臺灣臺南地方法院刑事
裁定 99年度聲判字第3號
聲 請 人 詠琦五金工業股份有限公司
法定
代理人 甲○○
代 理 人 陳宏盈
律師
被 告 乙○○○
上列
聲請人因
告訴被告
侵占案件,不服臺灣高等法院臺南分院檢
察署檢察長駁回
再議之處分(99年度上聲議字第59號),聲請
交
付審判,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、
按告訴人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無
理由而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律師提
出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判;法院認為交付
審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之,刑事訴訟法第25
8條之1、第258條之3第2項前段分別定有明文。
二、本件聲請人即告訴人詠琦五金工業股份有限公司(下稱聲請
人公司)於民國98年5月7日具狀向臺灣臺南地方法院檢察署
對被告乙○○○提出告訴,其告訴意旨
略以:聲請人公司自
92年起至97年止,陸續向被告乙○○○購買鐵板等材料數批
,聲請人並已支付寄庫貨款新臺幣(下同)5,344,978 元;
詎被告竟將 CR1B,3.4 114*C列入寄庫之產品載於出貨單,
並於出貨單記載出貨日期為97年 9月11日,品名規格為CR1B
,3.4 114*C,數量為100,000KG,客戶名稱為「詠琦五金工
業股份有限公司」,送貨地點為臺南縣山上鄉明和村明和76
-3號,惟被告
迄今仍未出貨予聲請人,亦未返還買賣價金,
因認被告涉有刑法第335條之侵占罪嫌及同法第339條第 1項
之
詐欺取財罪嫌云云。
三、查聲請人告訴上開犯罪事實,經臺灣臺南地方法院檢察署檢
察官
偵查後,認被告罪嫌不足,於98年12月22日以98年度偵
字第 15387號為
不起訴處分(下稱原處分)後,聲請人不服
,
聲請再議,經臺灣高等法院臺南分院檢察署檢察長受理後
,亦認再議無理由,於同99年 1月18日以99年度上聲議字第
59號處分書駁回再議(下稱再議處分)
等情,業經本院調閱
臺灣臺南地方法院檢察署98年度偵字第 15387號偵查全卷、
臺灣高等法院臺南分院檢察署99年度上聲議字第59號卷核閱
屬實,先予敘明。
四、聲請交付審判意旨略以:
㈠賀唯有限公司(下稱賀唯公司)並非僅成立一、二年之公司
,而被告既為賀唯公司負責人,且被告於偵查中表示知悉賀
唯公司出現財務危機,其聲稱對賀唯公司之業務完全不知情
,無法令人信服。
㈡原處分認
證人甲○○證稱:「賀唯公司出具向他人購買的單
據後,告訴人公司就會付款,這是
彼此一向的交易習慣」等
語,
乃斷章取義,蓋賀唯公司出具者乃「出貨單」,並非「
向他人購買之單據」。又以聲請人公司向賀唯公司購買 300
公噸鋼捲為例,聲請人公司必須給付賀唯公司1095萬元,而
聲請人公司卻僅取得乙紙賀唯公司「向他人購買的單據」,
此種交易顯然與一般社會經驗有違。再者,出貨單上以記載
「列入寄庫」,換言之,賀唯公司出具之「出貨單」係證明
賀唯公司鄉聲請人公司購買之鋼捲已出貨給聲請人公司,僅
列入寄庫而已,並非僅是「向他人購買的單據」。
㈢聲請人公司業已陳明聲請人公司向賀唯公司購買之鋼捲乃寄
放在奇煒企業股份有限公司,地址為高雄市○○街 ○號,並
非賀唯公司位在臺南之廠房,證人陳金明證稱在臺南之廠房
內被法院查封拍賣之60公噸鋼捲包括聲請人公司之鋼捲,並
非事實,此部分聲請人曾聲請傳訊證人張雪到庭
訊問,惟檢
察官認為事證已明,
顯有率斷
之虞云云。
五、按刑事訴訟法第258條之1規定告訴人得向法院聲請交付審判
,係對於「檢察官不起訴或
緩起訴裁量權」制衡之一種外部
監督機制,法院僅就檢察官所為不起訴或緩起訴之處分是否
正確加以審查,以防止檢察機關濫權;且法院裁定交付審判
,即如同檢察官提起公訴使案件進入
審判程序,是法院裁定
交付審判之前提,必須偵查卷內所存
證據已符合刑事訴訟法
第251條第1項規定「足認被告有犯罪嫌疑」檢察官應提起公
訴之情形,亦即該案件已經跨越起訴門檻,否則,縱或法院
對於檢察官所認定之基礎事實有不同判斷,但如該案件仍須
另行蒐證偵查始能判斷應否交付審判者,因交付審判審查制
度並無如同再議救濟制度得為發回原檢察官續行偵查之設計
,法院仍應依同法第 258條之3第2項前段規定,以聲請無理
由
裁定駁回。另按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認
犯罪事實,刑事訴訟法第154條第2項定有明文。次按事實之
認定,固應憑證據,然所謂證據,係指直接與間接足以證明
犯罪事實之一切證據而言,苟檢察官綜合調查所得之各種證
據,本於事理之作用得其
心證而為事實之判斷,自與憑空推
測或擬制之情形有別,此項判斷與事理無違,即不容指為違
法。
六、經查:
㈠本件被告乃賀唯公司名義負責人乙情,
業據證人即賀唯公司
實際負責人陳金明到庭證述明確,參以證人即聲請人公司代
表人甲○○於偵查中亦
具結後證稱:代表賀唯公司與聲請人
公司接洽者為陳金明;當初談買賣均係陳金明代表等語(見
98年度他字第1419號偵查卷第18頁),顯見賀唯公司之業務
確係由陳金明負責無誤。原處分及再議處分以被告並未參與
賀唯公司業務經營,亦未代表賀唯公司與聲請人代表人甲○
○洽商本件買賣,難認伊有何詐欺、侵占
犯行,
自無不合。
雖證人甲○○於偵查中證稱:其於產品無法出貨後,曾前往
賀唯公司,當時被告在場表示賀唯公司出現財務狀況等語(
見前引偵查卷第18頁)。然被告是否知悉賀唯公司出現財務
問題,與伊是否確有為本案告訴意旨所指侵占、詐欺犯行,
本屬兩事,尚不能以伊於賀唯公司無法出貨後,曾表示賀唯
公司財務狀況出現問題乙節,逕行推論認定伊先前有何詐欺
聲請人貨款或侵吞聲請人寄庫鋼捲情事。聲請交付審判意旨
所指情節,本不足為不利於被告之認定。
㈡又證人甲○○於偵查中證稱:「證物三(即聲請人公司所提
刑事
告訴狀證物三之出貨單)可以證明這 100噸,賀唯有限
公司已出貨並且寄放在賀唯有限公司,這張出貨單是賀唯有
限公司已向他人購買的單據,有這張單據我才會付款」、「
(問:這張單據只看出是賀唯有限公司單方面出具的出貨單
,無法看出賀唯有限公司已經向上游公司購入?)這是我們
一向的交易習慣,也是互相信任」等語(見前引偵查卷第21
頁)。查證人甲○○所指上開證物三之出貨單,其上僅記載
:「賀唯有限公司、通訊處:…、TEL:…、FAX:…」、「
出貨日期:97/09/11」、「客戶名稱:0044詠琦五金工業股
份有限公司」、「送貨地址:743 台南縣山上鄉明和村明和
76-3號」、「品名規格:CR-1B列入寄庫3.4 114*C」、「數
量:100,000KG」等項(見前引偵查卷第6頁),則由該出貨
單之記載可知,上開出貨單純屬賀唯公司單方面出具之出貨
單,別無賀唯公司向其他任何公司購入鋼捲之記載,佐以證
人甲○○前揭證詞,可知聲請人公司確實於賀唯公司提出該
出貨單後,即付款予賀唯公司無誤。原處分
暨再議處分意旨
據證人甲○○前開證詞,再參
佐證人陳金明所證賀唯公司與
聲請人公司間慣常之交易過程,而認定賀唯公司與聲請人公
司間交易過程乃基於長期交易往來之信任關係所為,未施用
詐術,並無任何違誤或斷章取義之處。至於,聲請意旨另舉
他例,謂此種交易模式與一般社會經驗有違云云,然此部分
所陳情節與證人甲○○於偵查中所證情節不符,本無可取,
自無從以此逕認原處分暨再議處分有何不當之處。
㈢至於,聲請人公司雖指稱該公司向賀唯公司購買之鋼捲乃寄
放在奇煒企業股份有限公司云云。然原處分暨再議處分依據
證人陳金明、證人即賀唯公司上游進貨廠商華明公司業務周
家駿偵查中所為之證詞,業已認定賀唯公司實際負責人陳金
明曾於97年11月間口頭向華明公司訂購本件所涉鋼捲,惟因
同年11月間,因上游製造商中鴻公司未生產此種鋼捲且賀唯
公司發生週轉不靈情形以致無法順利訂購(見原處分書第 3
頁倒數第2至5行),則原處分暨再議處分依據卷存證據資料
,既已認定賀唯公司尚未購入聲請意旨所指鋼捲,則本案所
涉鋼捲自無存放於聲請人所指地點之可能。原處分暨再議處
分意旨,以賀唯公司尚未向華明公司訂購本件所涉鋼捲,且
本件並無任何
積極證據足證被告係實際與聲請人公司接洽、
交易之人,認證人張雪並無傳訊之必要,亦無違誤。
七、
綜上所述,本件檢察官依據偵查結果,認為被告之侵占、
詐
欺罪嫌不能證明,因而對被告為
不起訴處分,並駁回聲請人
再議之聲請,認事用法俱無不合,且本院
依職權調閱全卷審
核結果,亦認本案並未存有應起訴之犯罪事實及理由,聲請
人
猶執前詞任加指摘並聲請交付審判,其聲請並無理由,應
予駁回。
八、依刑事訴訟法第258條之3第2項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 4 月 30 日
刑事第十四庭 審判長法 官 陳金虎
法 官 孫淑玉
法 官 周紹武
以上
正本證明與
原本無異。
不得抗告。
書記官 徐晨芳
中 華 民 國 99 年 4 月 30 日