臺灣臺南地方法院民事判決 101年度簡上字第60號
上 訴 人 久井企業股份有限公司
法定
代理人 林作樞
訴訟代理人 吳軫烈
被
上訴人 蔡明通
上列
當事人間因
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
101年2月10日本院臺南簡易庭100年度南簡字第1204號第一審判
決不服提起上訴,本院於101年8月1日
言詞辯論終結,判決如下
:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新台幣2,330元由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人部分:
(一)上訴人起訴主張:被上訴人於民國100年7月11日駕駛車號
00-0000號自小客車(下稱
系爭自小客車),至上訴人經
營之久井仁德交流道加油站附設洗車場洗車,洗車過程中
因未將汽車排檔保持空檔,造成汽車前駛,因而損害上訴
人之洗車設備,計支出修理費新台幣(下同)40,740 元
,另上訴人因此於100年7月11日至同年月18日前後共有17
日無法使用洗車機洗車營業,以每日平均1萬元(200台×
50元=10,000元)計算,減少營業收入為7萬元,共計
110,740元,應由被上訴人賠償,
爰依侵權行為
法律關係
請求被上訴人給付如數
上開款項及法定
遲延利息等語。
(二)被上訴人於本院之陳述,除與原判決記載相同者,茲引用
之外,補稱:
⒈由上訴人提出之錄影影片可以看得出來被上訴人毀損上訴
人的洗車機大側刷,且由當天現場錄影光碟可以看到正常
洗車程序及被上訴人的異常洗車程序,上訴人覺得應該是
被上訴人的車子衝出來才造成大側刷毀損,正常洗車程序
的話車子出來會比較慢一點。
⒉不可能是上訴人的洗車機故障,因為輸送帶沒有動力這樣
把車猛力向前拉,應該是被上訴人不小心碰到D檔,使車
輛加速前進,所以造成大側刷故障。
(三)
並聲明:
⒈原判決廢棄。
⒉被上訴人應給付上訴人110,740元,即自
支付命令送達
翌
日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
⒊第一、二審訴訟費用,均由被上訴人負擔。
二、被上訴人則以:
(一)被上訴人於本院之陳述,除與原判決記載相同者,茲引用
之外,補稱:
⒈事故發生時,大側刷先是掉在引擎蓋上,那時被上訴人的
車頂及擋風玻璃都尚未毀損,是上訴人員工吳家葦又重新
啟動洗車機,刷子又向上才壓到擋風玻璃及車頂,發生車
子損壞。
⒉被上訴人的車確定有打空檔,才能被洗車機拉進去。由現
場錄影光碟也看得到,被上訴人的車沒有爆衝,只是緩緩
的前進,上訴人沒有直接證據證明係被上訴人的車撞到大
側刷,而且是洗車員按了按鈕被上訴人的車才被拉出來,
但她出庭時卻說按鈕沒有作用,有可能是她逃避責任或是
洗車機本來就故障。
(二)並聲明:
⒈請求駁回上訴。
⒉上訴費用由上訴人負擔。
三、
兩造不爭執事項:
被上訴人於民國100年7月11日駕車號00-0000號自小客車,
至上訴人經營之久井仁德交流道加油站附設洗車場洗車;洗
車過程中,上訴人之洗車機大側刷毀損,被上訴人之車號0
0-0000號自小客車之擋風玻璃、車頂鈑金毀損。
四、
本件兩造所爭執者,在於「上訴人主張被上訴人於100年7月
1日駕其所有之車號00-0000號自小客車,至上訴人經營之
久井仁德交流道加油站附設洗車場洗車,未依規定將汽車排
檔保持空檔,致汽車前駛,造成其洗車機大側刷毀損,因而
受有修理費40,740元、減少營業收入70,000元之損失,爰依
侵權行為
損害賠償請求權請求被上訴人賠償是否有理由?」
本院分述得
心證之理由如下:
(一)按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條前段定有明文。又民事訴訟如係由
原告主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能
舉證,以證實自己主張之事實為真實,則
被告就其
抗辯事
實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告
之請求(最高法院17年上字第917號判例
參照)。又按因
故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任。
故意以背於
善良風俗之方法,加損害於他人者亦同。
民法
第184條第1項固定有明文。
惟按損害賠償之債,以有加害
行為為其成立要件;故被害人所指之加害人倘無加害行為
,自不合於此項成立要件,被害人即
難謂有損害賠償請求
權存在。
(二)本件上訴人主張因被上訴人未依規定將汽車排檔保持空檔
,致汽車加速前駛,造成其洗車設備大側刷毀損
云云,被
告則以
前揭情詞置辯。
經查:
⒈原審及本院受命法官當庭
勘驗上訴人提出之錄影光碟結
果,該監視錄影顯示:「其於7月11日洗車日的監視錄影
檔案,畫面左下方有顯示時間,從15時37分10秒開始,15
時37分22秒可以看到車子的右車頭,工作人員同時也在車
前查看,15時37分23秒車頭瞬間往後移,工作人員看到後
在15時37分28秒按開關後工作人員就離開了,按完開關後
車子就緩緩往前移(移動時間從15時37分33秒至15時37分
42秒為止)自15時37分42秒開始,車子就停在原地不動,
一直到15時42分44秒為止。」
等情,此有原審勘驗筆錄(
見原審卷第44頁反面)及本院勘驗筆錄(見本院卷第23頁
反面)在卷
可稽,並有上訴人所提出之照片(見原審卷第
36-39頁)及監視光碟(附於原審卷第31頁)為證,自
堪
信為真實。
⒉上訴人固主張被上訴人係於錄影時間100年7月10日15時37
分22秒被上訴人車頭剛出來時撞及大側刷。然查,由上開
時點之監視錄影畫面可知,因攝影鏡頭角度之緣故,並未
能拍攝系爭自小客車撞及大側刷之現場畫面,更無從拍攝
被上訴人有將變速器排至D檔之畫面,而僅見系爭自小客
車的右車頭出現於畫面中,且未有發現暴衝而毀損大側刷
之情形;至於上訴人提出正常洗車程序之錄影畫面(見本
院(見本院卷第23頁反面)固然與系爭自小客車之洗車程
序不同:先出現洗車機風鼓下降,接著車頭出現,車子緩
慢移動,再駛出洗車機,被上訴人之系爭自小客車洗車時
,在車頭出現前,風鼓未下降,車子也無法移動出洗車機
,惟造成兩次洗車過程不同之原因,究竟是上訴人之洗車
設備故障,亦或被上訴人之因素造成,由該二份錄影紀錄
無從判斷。至於上訴人提出之照片(見原審卷第33-42頁
)為其他車輛洗車照片、洗車機內部構造畫面,亦無法證
明有上訴人主張被上訴人以D檔撞及大側刷之情形。因此
,依上訴人所提出之錄影光碟、照片無法證明被上訴人將
排檔推至D檔,導致系爭自小客車加速,而撞及洗車設備
之大側刷。
⒊又證人吳家葦證稱:「(問:工作上是否需確認客人有無
打N檔?)需要,我們要確定輪胎與滾輪一起動才離開。
(問:只要輪胎跟著滾輪一起動,就代表客人有打N檔?
)對。(問:員工不需要看車內的排檔檔位?)不需要,
我們會引導客人至定位,啟動後看客人的車是否正確行駛
進去,只要有轉動就是有打N檔,不用搖下窗戶看排檔。
(問:若客人的車子在洗車機入口打D檔,結果會如何?
)打錯檔輪胎就不的跟滾輪一轉動,打D檔這樣可能會讓
輪胎越過滾輪,我們就會發現,會請客人退出來重打N檔
再進入。(問:若客人的車原打N檔,有可能後來再打別
的檔位,會對洗車機有何影響?)可能會損壞洗車機還有
刷子,這樣要修理,就無法幫人洗車。(問:妳任職上訴
人公司的
期間,有發生過客人車由N檔變D檔的情形?)有
一兩次,因都還在入口處,我們發現後會馬上按暫停,請
客人重打檔位再重來,都沒有發生過損害。(問:被上訴
人在100年7月1日至妳們加油站洗車,當時是否在場?當
日錄影15時37分28秒按洗車機的開關的是否妳本人?)有
。是我本人按開關的,當日原向以前一樣,我們把被上訴
人車導至洗車機,講完打N檔不要踩煞車後,按洗車機啟
動,當時被上訴人的車有跟著滾輪前進,表示他當時是打
N檔,後來我在入口處看被上訴人車進去後,就慢慢走向
出口,但還沒到出口,就聽到碰碰碰三聲,我就趕快去按
暫停,按完就馬上去找人來處理,會計就出來,洗車機的
廠商也到了,就弄好讓被上訴人出來,因為我們員工無法
處理。(問:按暫停時,有進入洗車機的通道中?)沒有
,我是在入口處看,我看到被上訴人的車快衝到出口,兩
旁的兩支大側刷被撞到車頂上。」等語(見本院卷第35頁
反面-36頁)。經查,由證人吳家葦上述
證言可知,被上
訴人車輛進入洗車機時,確實已依規定排至N檔。而證人
吳家葦依其工作流程,在確認「輪胎與滾輪一起動」後就
至洗車機出口處等候擦車,因此,證人吳家葦亦未能親眼
目睹被上訴人於洗車過程中有無將N檔排至D檔無疑。至證
人吳家葦雖證稱:客人的車原打N檔,有可能後來再打別
的檔位,可能會損壞洗車機還有刷子等語,惟此僅係其推
測之詞,並無法證明被上訴人於系爭自小客車進入洗車機
後將檔推至D檔。又證人吳家葦證稱:「…我看到被上訴
人的車快衝到出口…」等語,似指被上訴人之系爭自小客
車有暴衝情形,然由本院及原審勘驗錄影光碟結果,系爭
自小客車右車頭在15時37分22秒出現在畫面上,15時37分
23秒車頭瞬間往後移,再於15時37分33秒至15時37分42秒
為止緩緩往前移,自15時37分42秒開始,車子就停在原地
不動,此有錄影光碟及勘驗筆錄
可憑,並無證人
所稱車快
衝到出口之情形,證人此部分之證詞顯與事實不符而無可
採。從而,上開證言亦無法為上訴人有利之認定。
⒋據上,主張
對造應負
侵權行為責任者,自應就對造有成立
侵權行為先負舉證之責。而上訴人既無法舉證證明被上訴
人有將系爭自小客車排檔桿排至D檔,造成系爭自小客車
加速前進之加害行為,則其主張被上訴人應就其設備損壞
及營業損失負損害賠償責任,實難憑採。
(三)
綜上所述,上訴人就其主張被上訴人因將汽車排檔排至D
檔,致汽車前駛,而損害其洗車設備,並造成營業損失等
情,未能提出證據證明,故上訴人主張被上訴人應依侵權
行為之
法律關係賠償上訴人110,740元,及自支付命令送
達翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息,並無
所據,自無理由,不應准許。故原審為上訴人敗訴之判決
,並無不合,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,
為無理由,其上訴應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及證據
聲請與判決
結果無礙,爰不予審酌,
併予敘明。
六、末按法院為終局判決時,應
依職權為訴訟費用之
裁判;又訴
訟費用,由敗訴之當事人負擔,民事訴訟法第87第1項、第
78條分別定有明文。查本件上訴人之上訴為無理由,第二審
訴訟費用即第二審裁判費為2,330元(即裁判費1,830 元+
證人旅費500元=2,330元),應由敗訴之上訴人負擔,爰依
法確定如主文第二項所示。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第78條、第87條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 8 月 15 日
民事第一庭 審判長法 官 杭起鶴
法 官 林雯娟
法 官 張麗娟
以上
正本證明與原本無異
本件不得上訴。
中 華 民 國 101 年 8 月 15 日
書記官 楊宗倫