臺灣臺南地方法院民事
裁定 102年度抗字第83號
抗 告 人 臺南市善化區公所
法定
代理人 李皇興
相 對 人 中升工程顧問股份有限公司
法定代理人 邱鴻翼
上列
當事人間請求仲
裁判斷准予
強制執行事件,
抗告人對於民國
102年8月5日本院102年度仲執字第2號裁定提起抗告,
本件裁定
如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用新臺幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、相對人於原審
聲請意旨
略以:
兩造間請求給付服務費用爭議
提請仲裁事件,業經臺灣營建仲裁協會作成99年度臺仲聲字
第10號仲裁判斷書,該仲裁判斷書主文載明:「一、相對人
(即本件抗告人)應給付
聲請人(即本件相對人)新臺幣陸
佰捌拾伍萬玖仟貳佰貳拾玖元正。二、仲裁費用由相對人負
擔百分之四十,其餘由抗告人負擔。」。臺灣營建仲裁協會
已將前開仲裁判斷書檢送予抗告人,
惟抗告人
迄未為給付,
爰依仲裁法第37條第2項之規定,聲請裁定准予強制執行等
語。原審審酌
上開仲裁判斷無仲裁法第38條各款所列情形,
認相對人就上開仲裁判斷聲請裁定准予強制執行,經核於法
並無不合,而裁定准予強制執行。
二、抗告意旨略以:
(一)依據兩造於民國94年7月26日所簽立之「台南縣○○鎮○○
里○○道立體交叉工程委託設計委辦工程測量設計合約書」
第6條及第7條規定,約定委託設計服務費
是以工程完工結算
之建造費用之百分比費率計算,總金額不逾原招標規定金額
新臺幣(下同)950萬元,且在抗告人辦理工程完工結算後
,抗告人始有給付服務費尾款之義務。而相對人與
承攬廠商
釆盟營造股份有限公司於101年3月2日雖提送工程結算總表
予抗告人,但該結算書僅是相對人依據監造契約第2條履約
標的第(二)項第23款約定履行其監造人義務,目的是要協助
抗告人辦理驗收事宜,執行完工後之檢驗、簽認,且該工程
結算書尚須經抗告人審核,故
難謂於相對人與釆盟營造股份
有限公司提送工程結算總表予抗告人時,即認定抗告人已辦
妥工程完工結算。又
系爭工程雖經驗收,因有瑕疵未能改善
,仍須經減價收受,減價金額亦未確定,則系爭工程既尚未
經抗告人辦妥完工結算,抗告人依約即無給付尾款之義務,
然臺灣營建仲裁協會99年度臺仲聲字第10號仲裁判斷(下稱
系爭仲裁判斷)竟謂抗告人應給付尾款,顯係命抗告人為
法
律上所不許之行為。是原審未依仲裁法第38條第3款規定,
駁回相對人之聲請,於法
顯有違誤。
(二)再者,不論系爭仲裁判斷之認定於法有無違誤,抗告人辦理
本件工程之驗收後,發現相對人就工程之設計有違約之情,
抗告人依約得向相對人請求賠償及
違約金,並自應給付之工
程款中扣除。另抗告人係受上級機關即內政部營建署委託辦
理本件工程,在相對人持系爭仲裁判斷書向抗告人請款後,
抗告人業已向內政部營建署請款,待內政部營建署審核完成
後,即得撥款予抗告人,抗告人並得付款予相對人,而相對
人亦對上情知之甚詳,卻執意聲請裁定准予強制執行,其舉
實不足取。為此,抗告人爰依法提起本件抗告,請求廢棄原
裁定,程序費用及抗告費用均由相對人負擔。
三、
按仲裁人之判斷,於當事人間,與法院之
確定判決,有同一
效力。仲裁判斷,須聲請法院為執行裁定後,方得為強制執
行。有下列各款情形之一者,法院應駁回執行裁定之聲請:
一、仲裁判斷與仲裁協議標的之爭議無關,或逾越仲裁協議
之範圍者,但除去該部分亦可成立者,其餘部分,不在此限
;二、仲裁判斷書應附理由而未附者,但經仲裁庭補正後,
不在此限;三、仲裁判斷,係命當事人為法律上所不許之行
為者。仲裁法第37條第1項及第2項前段、第38條分別定有明
文。又仲裁法第52條規定,法院關於仲裁事件之程序,除本
法另有規定外,
適用
非訟事件法,
非訟事件法未規定者,
準
用民事訴訟法。而依仲裁法第37條第2項規定,聲請法院裁
定許可強制執行,仲裁法並未特別規定其程序,則關於此項
聲請及抗告,法院自應適用
非訟事件法之規定,而為強制執
行許可
與否之審查,並據以裁定。故而,對於仲裁法第38條
規定之消極要件具備與否,法院僅需為形式審查,至於該款
實體爭執,應另行提起撤銷仲裁判斷之訴解決(最高法院93
年度台抗字第1019號裁定意旨
參照)。
四、
經查:
(一)兩造因有關給付服務費事件,業經臺灣營建仲裁協會於101
年4月16日作成99年度臺仲聲字第10號仲裁判斷,認定抗告
人應給付相對人685萬9,229元
等情,有仲裁判斷書為證,原
審依非訟事件程序為形式上之審查而為准許其聲請仲裁判斷
強制執行之裁定,於法並無不合。
(二)抗告人雖主張本件工程因有瑕疵未能改善,仍須經減價收受
,且本件工程既尚未辦妥完工結算,抗告人依約即無給付尾
款之義務,故系爭仲裁判斷認抗告人應為給付,係命抗告人
為法律上所不許之行為
云云。然按仲裁法第38條第3款規定
仲裁判斷係命當事人為法律上所不許之行為者,自係指仲裁
判斷主文所命之給付行為或其他行為,有違法律強制或禁止
之規定,或有背於公共秩序或
善良風俗者而言;至於當事人
於實體法上有無
請求權,仲裁人所命給付是否有誤,並非所
問。仲裁人縱因認定事實或適用法規有誤,而命無給付義務
之一方為給付,亦非該款
所稱之「命當事人為法律上所不許
之行為」(最高法院94年
台上字第492號判決意旨參照)。
查抗告人前開有關本件工程須減價收受及尚無給付尾款義務
等主張,
乃屬實體爭議,
揆諸前開意旨,本應由抗告人依法
另行提起撤銷仲裁判斷之訴以資解決,均非屬本件於審理仲
裁判斷得否准予為強制執行案件時,對於仲裁法第38條規定
之消極要件具備與否,為形式審查時所應審究之範圍。又本
件系爭仲裁判斷之主文,係命抗告人給付一定數量之金錢予
相對人,所命之給付行為係依據兩造所簽訂之契約,並無違
反法律強制或
禁止規定,亦無背於公共秩序或善良風俗,自
無仲裁法第38條第3款規定「命當事人為法律上所不許之行
為」之情形。
五、
綜上所述,系爭仲裁判斷既無仲裁法第38條所列應駁回執行
裁定聲請之情事,原審准許相對人之聲請,而為許可強制執
行之裁定,經核並無不當。是抗告人提起抗告指摘原裁定不
當,求予廢棄,非有理由,應予駁回。
六、據上論結,本件抗告為無理由,爰依仲裁法第52條、非訟事
件法第21條第2項、第24條第1項、第46條,民事訴訟法第49
5條之1第1項、第449條第1項、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 102 年 9 月 17 日
民事第三庭 審判長法 官 林褔來
法 官 蘇正賢
法 官 莊政達
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定,僅得於收受本裁定正本送達後10日內,以適用法
規顯有錯誤為理由,向本院提出再
抗告狀,(須附
繕本一份及
繳納再抗告裁判費新台幣1,000元),經本院許可後始可再抗告。
中 華 民 國 102 年 9 月 17 日
書記官 劉紀君