臺灣臺南地方法院民事
裁定 109年度勞小上字第1號
上 訴 人 陳志雄
訴訟
代理人 陳欣怡
律師
被
上訴人 安維斯汽車租賃股份有限公司
法定代理人 彭仕邦
上列
當事人間請求給付
資遣費等事件,上訴人對於民國108年12
月20日本院臺南簡易庭108年度南勞小字第3號第一審判決提起上
訴,本院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
事實及理由
一、
按對於小額程序之第一審
裁判之上訴,
非以其違背
法令為理
由,不得為之,又上訴狀應記載上訴理由,並表明原判決所
違背之法令及其具體內容,依訴訟資料可認原判決有違背法
令之具體事實,民事訴訟法第436條之24第2項及第436條之2
5分別定有明文。且依同法第436條之32
準用同法第468條之
規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令。而判決
有同法第469條第1款至第5款情形之一者,為當然違背法令
。是當事人對於小額程序之第一審判決提起上訴,如依民事
訴訟法第468條規定,以第一審判決有不適用法規或適用法
規不當為理由時,其上訴狀或理由書應有具體之指摘,並揭
示該法規之條項或其內容。若係成文法以外之法則,應揭示
該法則之旨趣。倘為司法院解釋,或最高法院之判例,則應
揭示該判解之字號或其內容。如以民事訴訟法第469條第1款
至第5款所列情形為理由時,其上訴狀或理由書,應揭示合
於該條款之事實。上訴狀或理由書如未依此項方法表明,或
其所表明者,顯與
上開法條規定之情形不相合時,即
難認為
已對第一審判決之違背法令有具體之指摘,其上訴自難認為
合法。
二、
本件上訴意旨略以:
(一)原審判決認定上訴人同意調降薪資並自願性離職,
惟兩造前
經臺南市政府勞工局調解未成,經臺南市政府勞工局職權認
定上訴人離職原因屬「非自願離職」,並載明於上訴人之離
職證明書,原審判決未敘明不採上述臺南市政府勞工局認定
結果之理由,有民事訴訟法第469條第6款判決當然違背法令
之事由。
(二)原審判決認定被上訴人對上訴人調降薪資及職務調動係經上
訴人同意,復以上訴人為智識正常、社會閱歷豐富之成年人
,且上訴人與主管地理位置甚遠,無遭施以強暴脅迫之可能
為由,不採信上訴人有關被迫簽署異動通知單之
抗辯。惟
系
爭異動通知單為被上訴人跨部門討論後未經上訴人參與而作
成職務異動及調降薪資之決議,再單方面擬定上載有「職位
異動為車隊客戶服務專員」、「薪資異動為34,500元」、「
我已瞭解並『接受』此通知單所列之內容」等字樣之異動通
知單,以電子郵件傳送予上訴人,要求上訴人在通知單上「
確認簽名」欄位簽名表示同意,並註明「需於明日2018/10/
02下班前回傳!!」,語氣直接且嚴厲,亦未予上訴人思考
時間,無任何員工對於主管上開告知內容會認為自己可以拒
簽,上訴人經諮詢臺南市政府勞工局並於民國107年11月9日
收到10月份薪資明細確認自己遭減薪後,即於
翌日向臺南市
政府勞工局提出勞資爭議調解之申請,足以證明上訴人並未
同意上開職務與薪資之異動。如上訴人有勞動基準法第11條
規定「對於所擔任之工作確不能勝任時」之情形,被上訴人
本得依法資遣上訴人,但應遵守同法第16條預告
期間之規定
並依同法第17條規定給付
資遣費,
詎被上訴人為規避上開法
令,片面調降上訴人薪資逼迫上訴人自行離職,此為實務上
常見資方壓榨勞方之情形,故臺南市政府勞工局才會
依職權
認定本件上訴人屬於「非自願性離職」,原審判決以上訴人
可以選擇不回傳異動通知單為由認定被上訴人係經上訴人同
意而調降其薪資,未以勞工角度看待資方強勢作法,其自由
心證違反論理與
經驗法則,有違民事訴訟法第222條規定等
語。
(三)聲明:⒈原判決廢棄;⒉上開廢棄部分,被上訴人應給付上
訴人新臺幣(下同)99,003元,及自108年2月21日起至清償
日止,
按年息百分之五計算之利息。
三、
經查:
(一)本件
訴訟標的金額在10萬元以下,依民事訴訟法第436條之8
第1項規定,應適用
小額訴訟程序,
揆諸前揭說明,上訴人
非以原
判決違背法令為由不得提起上訴,且上訴理由須表明
原判決所違背之法令及其具體內容,並依訴訟資料可認為原
判決有違背法令之具體事實,始符合
上訴程式。
(二)次按小額事件之上訴程序,不得以民事訴訟法第469條第6款
之「判決不備理由或理由矛盾」為由,指摘原判決為違背法
令,蓋小額訴訟程序之判決書得僅記載主文,而就當事人有
爭執事項,僅於必要時得加註理由要領而已(民事訴訟法第
436條之18第1項
參照),是小額事件之上訴程序,自不得以
「判決不備理由或理由矛盾」為由,指摘原判決為違背法令
,此觀民事訴訟法第436條之32第2項並無準用同法第469條
第6款之規定,亦可明瞭。是上訴人指摘原判決未敘明不採
臺南市政府勞工局有關上訴人為非自願性離職之認定結果之
理由,有民事訴訟法第469條第6款判決當然違背法令之事由
云云,並據此以為本件上訴理由,
於法不合。
(三)又按法院依
自由心證判斷事實之真偽,不得違背論理及經驗
法則,固為民事訴訟法第222條第3項所明定。惟所謂
論理法
則,係指依立法意旨或法規之社會機能就
法律事實所為價值
判斷之法則而言;而所謂經驗法則,則係指由社會生活累積
的經驗歸納所得之法則而言,凡日常生活所得之通常經驗及
基於專門知識所得之特別經驗均屬之(最高法院91年度
台上
字第741號判決意旨參照),亦即論理法則與經驗法則,係
具有客觀性與普遍性,
而非個人之推論臆斷或主觀經驗。又
取捨證據、認定事實,屬於事實審法院之職權,若其認定並
不違背法令,即不許任意指摘其認定不當,以為上訴理由(
最高法院28年上字第1515號判例意旨參照)。上訴意旨指摘
原審判決認定被上訴人係經上訴人同意而調降其薪資乙節,
未以勞工角度看待資方強勢作法,其自由心證違反論理與經
驗法則云云,係就原審取捨證據、認定事實之職權行使,指
摘其為不當,並就原審命為辯論及已論斷者,泛言謂為違法
,並未明確指出原審判決究竟如何違背何種內容之經驗法則
及論理法則,本件事實既業經原審法院斟酌卷內證據資料,
並已敘明其
得心證之理由,則原審法院依職權取捨證據、認
定事實,並依自由心證判斷事實之真偽而為法律之適用,揆
諸上開判例
要旨,此屬原審法院之職權,其認定若無違背法
令,自不許上訴人任意為指摘;而觀之本件上訴理由,已詳
列如上,無非為上訴人依據有利於己之主觀認知任為推論以
指摘原判決,對於原審判決如何違背法令並無具體之指摘,
自難認合法。
(四)
綜上所述,上訴人並未合法表明上訴理由,其上訴為不合法
,應予駁回。本件小額事件之上訴既經駁回,第二審訴訟費
用1,500元(即第二審裁判費)應由敗訴之上訴人負擔,
爰
確定如主文第2項所示。
四、據上論結,本件上訴為不合法,依民事訴訟法第436條之24
第2項、第436條之32第2項、第444條第1項前段、第95條、
第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 109 年 5 月 29 日
民事勞動法庭審判長法 官 蘇正賢
法 官 羅郁棣
法 官 許嘉容
以上
正本證明與原本無異。
本裁定
不得抗告。
中 華 民 國 109 年 6 月 1 日
書記官 謝靜茹