臺灣臺南地方法院民事判決 九十年度簡上字第二六六號
上 訴 人 保誠人壽保險股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 丁○○
被
上訴人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
右
當事人間請求清償債務事件,上訴人對於中華民國九十年九月五日本院台南簡易庭
九十年南簡字第七四七號第一審判決提起上訴,本院判決如左:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實
甲、上訴人方面:
一、聲明:求為判決:(一)原判決廢棄。(二)被上訴人應返還上訴人新台幣(下
同)十五萬元,及自本院九十年度促字第八七三六號
支付命令送達被上訴人之
翌
日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
二、陳述:除與原判決記載相同者,茲引用之外,補稱:
被上訴人在上訴人公司業務員出勤簽到統計表代訴外人丙○○簽名,此行為屬違
反民、刑事之行為,依上訴人公司「同業轉敘方案」作業細則說明第六條之規定
,被上訴人應返還財務補助金十五萬元。
乙、被上訴人方面:
一、聲明:求為判決:駁回上訴。
二、陳述:除與原判決記載相同者,茲引用之外,補稱:
被上訴人並未代訴外人丙○○在上訴人公司業務員出勤簽到統計表上簽名。
理 由
一、
本件上訴人起訴主張:被上訴人於民國八十九年三月間受委任為上訴人之業務襄
理,雙方約定委任
期間之福利有財務補助金十五萬元,但若委任期間違反民、刑
事者,被上訴人應返還
上開財務補助金十五萬元。
詎被上訴人於任職期間竟在上
訴人公司業務員出勤簽到統計表代訴外人丙○○簽名,其行為已屬違反民、刑事
之行為,依上訴人公司「同業轉敘方案」作業細則說明第六條之規定,被上訴人
應返還上開財務補助金十五萬元。
爰依上開「同業轉敘方案」作業細則說明第六
條之規定,訴請被上訴人應返還上訴人十五萬元,及自支付命令送達翌日起至清
償日止,
按年息百分之五計算之利息等語。被上訴人則以:我並未代丙○○在上
訴人公司業務員出勤簽到統計表上簽名等語,資為
抗辯。
二、
兩造不爭執之事實:被上訴人於八十九年三月間受委任為上訴人之業務襄理,雙
方約定委任期間之福利有財務補助金十五萬元。上開「同業轉敘方案」作業細則
說明第三條第三款、第六條分別規定:晨會冒簽、代簽者一律取消往後之業績津
貼核發資格,處經理同時議處之。
經查凡違反民、刑事或曾遭公會撤銷登錄、懲
處者,除不予報聘外,恕不發放財務補助金,已核發者,該直屬長官應負責協助
追回。
三、得
心證之理由:本件兩造所爭執之處,應在於被上訴人有無代丙○○在上訴人公
司業務員出勤簽到統計表上簽名?若有,上訴人得否依上開「同業轉敘方案」作
業細則說明第六條之規定,請求被上訴人返還上開財務補助金?經查,
(一)、證人即上訴人公司離職之處經理姚尚緯(原名姚海龍)於本院審理時證稱:
「(提示:保誠人壽業務人員的出勤簽到統計表上「漢民」的簽名是何人所
簽?)是被上訴人甲○○所代簽的。我當時是在保誠人壽公司擔任處經理。
我當場有看到甲○○幫丙○○代簽到。我沒有當場指正甲○○,是我當時要
給甲○○一次機會」等語,姚尚緯已自上訴人公司離職,衡情並無偏袒上訴
人之必要,是其證詞應可採信。依姚尚緯之上開證詞可知,被上訴人確有代
丙○○在上訴人公司業務員出勤簽到統計表上簽名。
(二)、上開「同業轉敘方案」作業細則說明第三條第三款、第六條分別規定:晨會
冒簽、代簽者一律取消往後之業績津貼核發資格,處經理同時議處之。經查
凡違反民、刑事或曾遭公會撤銷登錄、懲處者,除不予報聘外,恕不發放財
務補助金,已核發者,該直屬長官應負責協助追回,為兩造所不爭執,該作
業細則說明第三條第三款既就「晨會冒簽、代簽」之處罰已有明確規定,可
知第六條所謂「違反民、刑事者」並不包括「晨會冒簽、代簽」,蓋若第六
條所謂「違反民、刑事者」包括「晨會冒簽、代簽」,則上訴人何須將「晨
會冒簽、代簽」另外規定在第三條第三款,並與第六條異其處罰?依上開說
明,「晨會冒簽、代簽」僅能依上開「同業轉敘方案」作業細則說明第三條
第三款之規定取消往後之業績津貼核發資格,並不能依上開「同業轉敘方案
」作業細則說明第六條之規定追回已發放之財務補助金。
四、
綜上所述,依上開「同業轉敘方案」作業細則說明之規定,「晨會冒簽、代簽」
僅能取消往後之業績津貼核發資格,並不能追回已發放之財務補助金,則上訴人
以被上訴人在上訴人公司業務員出勤簽到統計表(晨會簽到表)代訴外人丙○○
簽名,違反上開「同業轉敘方案」作業細則說明第六條之規定為由,請求被上訴
人返還財務補助金十五萬元,及自本院九十年度促字第八七三六號支付命令送達
被上訴人之翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息,自無理由,不應准
許。原審為上訴人敗訴之判決,及駁回其
假執行之
聲請,並無不合。
上訴意旨指
摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
五、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第四百三十六條之一第三項、第四
百四十九條第一項、第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 九十二 年 一 月 六 日
臺灣臺南地方法院民事第四庭
~B審判長法 官 蘇正賢
~B 法 官 張季芬
~B 法 官 楊佳祥
右
正本證明與原本無異
不得上訴
中 華 民 國 九十二 年 一 月 六 日
~B 法院
書記官 林木村