臺灣臺南地方法院民事
裁定 九十三年度聲字第一五九二號
聲 請 人 行政院環境保護署
法定
代理人 乙○○
代 理 人 李宗輝
律師
呂偉誠律師
相 對 人 開立工程股份有限公司
法定代理人 甲○○
代 理 人 陳麗雯律師
相 對 人 丙○○○
右
當事人間聲請停止執行事件,本院裁定如左:
主 文
聲請
駁回。
聲請程序費用由
聲請人負擔。
理 由
一、
本件聲請意旨
略以:㈠本件相對人開立工程股份有限公司(下稱開立公司)前以
其對於斯坦米勒公司之
執行名義,向
鈞院民事執行處聲請對於斯坦米勒公司之財
產
強制執行(執行案號:九十三年度執字第一00三七號,即九十三年度執更字
第一號),並主張原置於台南縣○○鎮○○段第六七三地號倉儲用地(下稱
系爭
土地)上之工程設備材料等財物為
第三人斯坦米勒公司所有
云云。並於民國九十
三年四月十六日下午三時許,由前開執行法院逕行進入系爭土地強制執行
查封系
爭設備材料等財物,
惟查系爭土地原係聲請人之「台南縣永康垃圾資源回收(焚
化)廠興建工程」之原統包商即
債務人斯坦米勒公司向地主丙○○○承租,並經
工程顧問機構中鼎公司核定作為前開永康垃圾資源回收廠興建工程之倉儲用地,
用以存放聲請人前開工程所需之相關設備、材料等財物,系爭土地上所存放之設
備、材料係債務人斯坦米勒公司依系爭統包合約第20.1.5條之約定:「運抵工地
規定:⒈所有設備、材料運抵工地且經顧問機構核可後即屬於業主之財物,專供
本工程使用,業主並據以付款....。」交付與聲請人之前開永康垃圾資源回收廠
興建工程所需用之工程設備、材料,並已經聲請人所委任之工程顧問公司中鼎公
司驗收、核定在案,系爭工程設備、材料等財物依前閒系爭統包合約第20.1.5條
之約定,應屬於聲請人所有,而依系爭統包合約第3.7條之約定,仍由斯坦米勒
公司負責保管及維修之責,故本件系爭設備、材料已屬於聲請人所有之事實至為
明確,而前開執行法院所強制執行查封並交由開立公司保管之設備材料即為前開
聲請人所有系爭設備、材料等財物之一部分。㈡
嗣因聲請人於九十一年八月一日
系爭工程進行中,接獲原統包商斯坦米勒公司破產管理人函通知,原統包商斯坦
米勒公司已於德國宣告破產,並表示該公司將關閉前開工程之辦事處並終止營運
,並要求撒離系爭工地
等情,聲請人於知悉原統包商斯坦米勒公司已違約無法繼
續施工後,
乃函請中央信託局向斯坦米勒公司終止系爭統包合約,並經中央信託
局向原統包商終止系爭統包合約在案,聲請人並依照系爭統包合約第18.3.4條之
約定:「統包商應於接獲中央信託局\業主終止合約後通知日起三個月內,交出
所有設備與材料,並撒離屬於統包商之器材與作業人員·否則中信局\有權逕行
強制接管及徹離統包商之器材與作業人員。」,以及顧問公司中鼎公司之建議,
於九十一年八月二十二日指派工地接管小組會同顧問機構中鼎公司,以及債務人
斯坦米勒公司辦理完成工地交接手續,由債務人斯坦米勒公司徹離其所屬器具及
人員,債務人斯坦米勒公司並同時將該工地及全部設備村料,包括系爭倉儲用地
上所存放之系爭工程設備、材料等財物在內,全部移交與聲請人接管,而前開執
行法院強制執行查封並交由開立公司保管之工程設備材料部分,即為移交清冊內
容中以螢光筆所標示之部分,前開事實亦
可證明系爭工程、設備等財物已由斯坦
米勒公司移交與聲請人,而屬於聲請人所有之財產,並
非債務人斯坦米勒公司所
有之財產。㈢
綜上所述,前開執行法院所強制執行查封並命開立公司保管之系爭
設備、材料等財物,為聲請人所有,並非債務人斯坦米勒公司所有,聲請人並已
於九十三年九月三十日,就系爭設備、材料等財物對於
債權人開立公司以及第三
人丙○○○等提起確認
所有權之訴訟在案(案號:九十三年度重訴字第二五八號
),於前開確認所有權等之訴訟判決確定前,如繼續前開強制執行案件之強制執
行鑑價、
拍賣系爭設備、材料等程序,將造成聲請人將來難以回復之重大損害,
並影響前開國家重大工程之進行;又查聲請人前聞所提起之確認所有權權等之訴
訟,係依台灣高等法院台南分院九十三年度抗字第二八三號民事
假處分裁定,於
供
擔保聲請假處分強制執行後所提起之
本案訴訟,聲請人於前開假處分已
提存擔
保金一億零五百六十四萬餘元,此部分供擔保範圍已包括本件系爭強制執行之動
產在內,則
債權人開立公司因聲請人聲請停止執行不當可能遭受之損害已獲充足
之擔保,而無重複供鉅額擔保之必要,是本件聲請人聲請鈞院
依職權裁定停止鈞
院民事執行處九十三年度執更第一號強制執行事件之強制執行程序,應屬合法等
語。
二、
按強制執行程序開始後,除
法律另有規定外,不停止執行,乃在使債權人之債權
早日實現,以保障人民之權利。從而除有
回復原狀之聲請,或提起再審或
異議之
訴,或對於和解為繼續審判之請求,或提起宣告調解無效之訴、撤銷調解之訴,
或對於許可強制執行之裁定提起
抗告時,法院因必要情形或依聲請定相當並確實
之擔保,得為停止強制執行之裁定外,已開始之強制執行程序,不得停止,此觀
強制執行法第十八條規定自明(最高法院八十八年度台抗字第五七三號判例著有
明文)。查聲請人主張已於九十三年九月三十日向本院提起訴訟,固經本院調閱
本院九十三年度重訴字第二五八號卷審
核屬實,惟觀原告於該事件所提
訴之聲明
乃請求確認如附表㈠、㈡、㈢、㈣所示財物為聲請人所有,並將前開財物返還聲
請人,其中附表四所示財物如不能返還,則請求以價額賠償,及請求相對人應容
忍聲請人進入系爭土地及其土地上圍籬、地上建物、倉庫內取回如附表所示財物
,核其訴訟型態包括「確認所有權存在之訴」、「
不作為之消極
給付之訴」、「
返還財物及賠償金錢之積極給付之訴」,均非強制執行法第十八條第二項前段所
列之訴訟類型之一,聲請人聲請停止執行,與法定要件顯不相合。
三、又按第三人
異議之訴,係指第三人就執行
標的物有足以排除強制執行之權利,請
求法院為不許對該物實施執行之判決而言。因此,
第三人異議之訴之性質,係第
三人基於實體法上之權利對強制執行提出異議,其
訴訟標的為訴訟法上之異議權
,與第三人主張異議權基礎之所有權,並非
同一事件(最高法院八十五年度台抗
字第五九五號裁定意旨
參照)。本件聲請人向本院提起之本院九十三年度重訴字
第二五八號訴訟,其訴之聲明為請求確認如附表所示財物為其所有,及請求相對
人容忍其進入土地內取回全部財物,核其聲明內容,並無法達到排除強制執行之
效果,與第三人異議之訴,亦非相同。
四、又強制執行法第十八條第二項係規定:「有回復原狀之聲請,或提起再審或異議
之訴,或對於和解為繼續審判之請求,或提起宣告調解無效之訴、撤銷調解之訴
,或對於許可強制執行之裁定提起抗告時,法院因必要情形或依聲請『定相當並
確實之擔保』,得為停止強制執行之裁定」,據此可知,法院不論因必要情形或
依聲請所為停止強制執行之裁定,除須當事人有回復原狀之聲請,或提起再審或
異議之訴,或對於和解為繼續審判之請求,或提起宣告調解無效之訴、撤銷調解
之訴,或對於許可強制執行之裁定提起抗告外,均須定相當並確實之擔保。本件
聲請人主張不願提供擔保金,請求本院依職權裁定停止本院民事執行處九十三年
度更字第一號強制執行事件之執行程序,
核與上開法定要件,亦不相合。
五、綜上所述,本件聲請人向本院提起之本院九十三年度重訴字第二五八號訴訟,其
訴訟型態與強制執行法第十八條第二項規定均不相合,訴之聲明亦無法達成排除
強制執行程序之效果,且主張不提供擔保金而為聲請,與裁定停止執行之法定要
件亦不相符。從而,聲請人本件停止執行之聲請,自屬無理由,應予駁回。
六、依強制執行法第三十條之一,民事訴訟法第九十五條、第七十八條,裁定如主文
。
中 華 民 國 九十四 年 二 月 二十五 日
臺灣臺南地方法院民事第二庭
~B法 官 李杭倫
右為
正本係照原本作成
如對本裁定抗告,應於收受裁定正本送達後十日內向本院提出
抗告狀,並繳納抗告
裁
判費新台幣一千元。
中 華 民 國 九十四 年 二 月 二十五 日
~B法院
書記官 鄭佩玉