臺灣臺南地方法院民事判決 93年度訴字第1080號
原 告 丙○○
丁○○
共 同
訴訟
代理人 黃亦兵
戊○○
律師
李汶哲律師
蘇精哲律師
前 列一人
複 代理人 徐建光律師
被 告 己○○
德賢塑膠企業股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 顏志宏
潘信平
乙○○
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,經本院於民國95年9
月5日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告丙○○新台幣壹佰零陸萬陸仟玖佰參拾貳元
、原告丁○○新台幣壹拾貳萬玖仟肆佰貳拾元,
暨被告己○○自
民國九十三年十月二十一日起,被告德賢塑膠企業股份有限公司
自民國九十三年七月二十日起,均至清償日止,
按年息百分之五
計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告己○○、德賢塑膠企業股份有限公司連帶負擔二
分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告丙○○、丁○○分別以新台幣參拾伍萬伍仟
元、肆萬參仟元為被告供
擔保後,得
假執行。但被告如於執行
標
的物拍賣、變賣前,分別以新台幣壹佰零陸萬陸仟玖佰參拾貳元
、壹拾貳萬玖仟肆佰貳拾元為原告丙○○、丁○○等二人
預供擔
保後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實 及 理 由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第3款定有明文。查原告起訴時,係基於
民法第184
條第1項前段、第188條第1項、第191條之2、第193條第1項
、第195條第1項等侵權行為
損害賠償請求權之規定,訴請被
告應連帶賠償原告丙○○新台幣(下同)1,735,000元、原
告丁○○200,000元,及均自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償
日止,
按年息百分之5計算之利息等語;
嗣原告於本院審理
期間,另於95年9月5日以不變更
訴訟標的之情況下,具狀擴
張請求原告丙○○因減少勞動能力所受之損失,致變更聲明
為:被告應連帶給付原告丙○○2,291,794元,及自起訴狀
繕本送達之翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息
(另原告丁○○之賠償金額並未變更)等語,則原告
前揭所
為係屬擴張其應受判決事項之聲明,
核與前開規定相符,應
予准許。
二、
本件被告己○○受
合法通知,未於最後言詞辯論
期日到場,
核無民事訴訟法第386條各款所列情形,
爰依原告聲請,由
其
一造辯論而為判決。
三、原告起訴主張:原告丙○○於民國93年1月8日9時20分許,
駕駛車號00-0000號自用小客車,沿國道三號高速公路中線
車道由南向北行駛,途經336公里3百公尺處,車上載有乘客
原告丁○○,行駛途中遭被告德賢塑膠企業股份有限公司 (
下簡稱德賢公司)之受雇人即被告己○○所駕駛車號00-0000
號自用小貨車(由北向南行駛於中線車道)左後輪胎(含車
軸)脫落,脫落輪胎飛越中央分隔島護欄至北上車道彈跳撞
擊,導致原告丙○○自用小客車車頭、車身毀損,原告丙○
○與原告丁○○均受傷,經送往奇美醫院急救後原告丙○○
受有肋骨骨折、第二腰椎爆裂性骨折;原告丁○○為腰部挫
傷之傷害。被告己○○行駛高速公路前,未妥為檢查車輛,
發生車輪脫落情事,依台灣省台南區車輛行車事故鑑定委員
會鑑定意見書,被告己○○所駕駛小貨車之車輪脫落為本件
道路交通事故之肇事因素,被告己○○
顯有過失,且其過失
行為與原告之受傷間,顯有相當
因果關係,應就原告損害負
損害賠償責任。又被告己○○為被告德賢公司之受雇人,於
執行業務中因
上揭過失駕車肇事致原告受傷,被告德賢公司
自應與被告己○○連帶負賠償責任。為此,原告爰依民法第
184條、第188條第1項、第191條之2、第193條第1項、第195
條第1項等規定,提起本件訴訟,
並聲明求為:被告應連帶
賠償原告丙○○2,291,794元 (
上開費用包含醫療費用30,11
0元、增加復健及看護費用之支出235,000元、預期工作收入
損失1,000,000元及勞動能力減損比例之損害556,794元、
精
神慰撫金469,890元)及原告丁○○229,420元 (上開費用包
含醫療費用29,420元、精神慰撫金170,580元),並均自起訴
狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息
;原告並願供擔保,請准宣告假執行等語。
四、被告己○○雖未於言詞辯論期日到場,
惟據其以往書狀陳述
,併被告德賢公司到庭之陳述則均以:
彼等對於被告德賢公
司
受僱人即被告己○○曾於93年1月8日上午9時20分許駕駛
被告德賢公司所有之J5-0338號自小貨車之左後車輪脫落致
原告受傷及原告醫療費用支出等事實,並無爭執,但對於工
作損失及不可預期的勞動收入部分,原告應不能請求,精神
慰撫金部分亦屬過高,請求酌減。為此聲明求為:
原告之訴
及其假執行之聲請均駁回,如受不利判決,願供擔保請准宣
告假執行等語,資為
抗辯。
五、本件經本院整理及調查證據後,
兩造對下列事項均無爭執:
1、原告丙○○於93年1月8日9時20分許,駕駛車號00-0000號
自用小客車,沿國道三號高速公路中線車道由南向北行駛
,途經336公里3百公尺處,車上載有乘客原告丁○○,行
駛途中遭被告己○○所駕駛車號00-0000號自用小貨車(
由北向南行駛於中線車道)左後輪胎(含車軸)脫落,脫
落輪胎飛越中央分隔島護欄至北上車道彈跳撞擊,導致原
告丙○○自用小客車車頭、車身毀損,原告丙○○與原告
丁○○均受傷,經送往奇美醫院急救後原告丙○○受有肋
骨骨折、第二腰椎爆裂性骨折;原告丁○○為腰部挫傷之
傷害。
2、本件依台灣省台南區車輛行車事故鑑定委員會鑑定意見書
表示「被告己○○駕駛小貨車,車輪脫落為肇事原因,原
告丙○○無肇事因素。」等語。
3、被告己○○事故當時係受僱於被告德賢塑膠企業股份有限
公司,且事發當時
刻正於執行送貨職務之期間。
4、原告至今尚未領得強制責任險之理賠金。但被告德賢塑膠
企業股份有限公司於事故發生後,有交付7萬元予原告作
為車輛修護之費用。
六、茲兩造有爭執者
厥為:原告請求損害賠償之數額(醫療費、
工作收入及勞動能力之損失、增加支出費用、看護費用、精
神慰撫金)是否合理?
七、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
;又汽車、機車或其他
非依軌道行使之動力車輛,在使用中
加損害於他人者,駕駛人應賠償因此所生之損害。再不法侵
害他人之身體或健康者,對於被害人因此喪失或減少勞動能
力,或增加生活上之需要時,應負損害賠償責任;另不法侵
害他人之身體、健康者,被害人雖非財產上之損害,亦得請
求賠償相當之金額,民法第184條第1項前段、第191條之2、
第193條第1項、第195條第1項前段分別定有明文。又受僱人
因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與行為人連
帶負損害賠償責任,亦為民法第188條第1項所定。查原告丙
○○於93年1月8日9時20分許,駕駛車號00-0000號自用小客
車,沿國道三號高速公路中線車道由南向北行駛,途經336
公里3百公尺處,車上載有乘客原告丁○○,行駛途中遭被
告德賢公司受僱人即被告己○○所駕駛車號00-0000號自用
小貨車(由北向南行駛於中線車道)左後輪胎(含車軸)脫
落,脫落輪胎飛越中央分隔島護欄至北上車道彈跳撞擊,導
致原告丙○○自用小客車車頭、車身毀損,原告丙○○與原
告丁○○均受傷,經送往奇美醫院急救後原告丙○○受有肋
骨骨折、第二腰椎爆裂性骨折;原告丁○○為腰部挫傷之傷
害
等情,已如兩造前揭不爭執事實所述,而肇事當時天候晴
、日間有自然光線、柏油道路路面乾燥、無缺陷、無障礙物
、視距良好等情,復有內政部警政署國道公路警察局第八警
察隊94年1月12日公警八交字第0940800217號函覆之肇事資
料在卷
可稽,足見依當時情狀,客觀上並無不能注意之情事
,又依高速公路交通管制規則第13條第2款規定:「汽車行
使高速公路前,應妥為檢查車輛,在行駛途中不得有下列情
形:... 二、車輪脫落或輪胎膠皮脫落。」等語,依此,被
告己○○行車前,被告德賢公司疏未督促其員工檢查車輛狀
況,致該車輛行駛於高速公路途中因輪胎脫落,導致原告受
有上開傷害,則被告二人之過失行為與原告二人之受傷結果
間,自具有相當因果關係,而台灣省台南區車輛行車事故鑑
定委員會鑑定意見書記載被告己○○所駕駛車號00-0000號
自用小貨車左後輪胎(含車軸)脫落,為肇事原因,原告無
肇事因素等語,即與本院前揭認定之事實相符,自
堪採信。
參諸被告己○○於事故當時受僱於被告德賢公司,正為其運
送紙杯貨品自台南新營前往屏東地區,其主客觀條件均為被
告德賢公司執行職務期間,依前揭民法第188條第1項規定,
被告德賢公司自應與被告己○○對原告負連帶賠償責任。綜
此,原告依民法第184條、第188條第1項、第191條之2等規
定,請求被告就
渠等因該車禍事故所致之損害負連帶賠償責
任,自屬有據。爰就原告請求之項目及金額逐次審酌如下:
1、醫療費用部分:
(1)原告丙○○主張其因上開車禍所致之傷害,先後至奇美
醫院、阮綜合醫院、宏仁中醫診所等醫療機構就醫診治
,其中於奇美醫院支出醫療費用1,270元、阮綜合醫院
支出醫療費用490元、宏仁中醫診所28,350元,共計30,
110元等情,
業據其提出醫療費用單據數份為證,並經
本院向上開醫療院所函查屬實,有奇美醫院93年11月22
日(93)奇醫字第5888號函、宏仁中醫診所93年12月29
日函、阮綜合醫院94年1月27日阮醫教字第0940000050
號函等在卷
可證,且為被告德賢公司所不爭,則其此部
分之請求,自應准許。
(2)原告丁○○主張其因上開傷害於奇美醫院支出醫療費用
570元、宏仁中醫診所28,850元,共計29,420元之情,
亦有上開醫療院所之函覆資料附卷足參,並為被告德賢
公司所不爭執,此部分之請求,亦應予准許。
2、增加支出費用:
(1)看護費用:原告丙○○主張其因上開受傷,平日多須人
攙扶,始得行走,日常生活作息多有不便,有聘請看護
之必要,然原告家庭並非富裕,故僅由配偶丁○○代為
看護,然此部份請求看護費用,茲以每日1,000元計算
,自車禍發生翌日起算至93年9月18日止,共230天,看
護費用共計230,000元。按被害人因受傷需人看護,而
由親屬看護時,雖無現實看 護之支付,亦應認被害人
受有相當看護費之損害,得向加害人請求賠償,蓋因親
屬照顧被害人之起居,固係出於親情,但親屬看護所付
出之勞力,並非不能評價為金錢,只因兩者身分關係密
切而
免除支付義務,此種親屬基於身分關係之恩惠,自
不能加惠於加害人,故應衡量及
比照僱用職業看護情形
,認被害人受有相當於看護費之損害,得向加害人請求
賠償,最高法院93年度
台上字第472號判決
可資參照。
惟依財團法人奇美醫院94年12月28日函覆之原告丙○○
病情摘要記載:「..病人腰椎X光可見第二腰椎部分
壓迫骨折,第四、五腰椎有輕微脊椎滑脫及第五腰椎、
第一薦椎有輕微脊椎向後滑脫,腰椎並有輕度之退化性
變化,第五腰椎有狹窄症,第一薦椎有腰椎化之先天變
化。一般X光另有右側第十一肋骨骨折,右側第一腰椎
橫突骨折等之發現。由於病患背痛嚴重,急診醫師又
予
以安排電腦斷層攝影,顯示第二腰椎椎體前上部分壓迫
性骨折,經治療後病人同日出院。」等語,又依阮綜合
醫院93年3月18日對原告丙○○開立之診斷證明書記載
:「病患因第二腰椎壓迫性骨折於92年3月18日門診就
診,目前腰部活動受限,影響約6個月,不宜負重及劇
烈活動,宜追蹤治療。」等語,另宏仁中醫診所亦表明
原告丙○○均於門診診治等語,則依上開醫療院所對原
告丙○○病情說明內容觀之,原告丙○○因本件車禍固
造成下背部疼痛而不宜負重,然
觀諸其車禍當日即可自
行出院不需住院治療,
嗣後亦自行先後到阮綜合醫院、
宏仁中醫診所之門診就診,且其除腰背痛外,皮膚外觀
完整無破損,亦無其他傷害(見奇美醫院上開函文所附
原告丙○○之急診護理紀錄單之記載)等情狀,顯不足
以研判原告丙○○需長期臥床,或其四肢存有缺陷或機
能障礙等所導致之行動不便、無法自行料理一己生活起
居等情事,是本院認原告丙○○請求看護費部分,為無
理由,不應准許。
(2)至原告丙○○主張因上開傷害須購買背架乙付5,000元
一節,業據其提出購買之統一發票影本一份在卷
可參,
此核與其腰椎壓迫性骨折有關,應屬醫療之必需用品,
則原告此部分請求,亦屬有據,應予准許。
3、工作收入及勞動能力之損失部分:
(1)工作收入部分:原告丙○○主張事故當時伊為亞東房屋
仲介企業社之承銷經理,平時月收入為51,000元,且事
發當時,正應聘為德旺資產、亞東房屋等二公司聯合銷
售位於屏東萬巒鄉「心想事成」房屋案場之專案銷售經
理人,而該案場如全數銷售完成,原預計可得佣金至少
3,700,000元,現因本件車禍而無法工作,導致原告丙
○○可得之佣金利益無法獲得,僅請求被告應連帶賠償
原告此部分之工作損失1,000,000元一節,固據提出專
案銷售邀請函及亞東房屋仲介企業社負責人出具之證明
書各1份為證,並聲請訊問證人周志成。然查,證人即
原告丙○○之同事周志成於本院審理時係證稱:「我在
88年間進入亞東房屋上班,原告丙○○是90年以後才進
入公司,當時他擔任經理職務。他進入公司就擔任經理
,我當時是擔任副理是他的下屬,我們屬於仲介,我們
的工作內容不同,分別由公司老闆張玉輝個別分派,我
當時的工作主要是個別的房屋仲介,而原告丙○○則是
案場的專案經理,或是對公司資產的處理。他是屬於一
級主管... (問:你們薪資如何計算?)有底薪,但原
告的底薪較高,此外另以業績計算薪資。... (問:當
時亞東房屋在原告丙○○停止上班前,原告丙○○當時
的業務內容是什麼?)當時原告丙○○負責屏東的萬巒
案場,這案場92年年底開始籌劃。... 這案場(心想事
成)是先建後售,因此原告丙○○介入該案場的時候,
該心想事成透天別墅業已經建造完成,進入銷售階段。
預計在過年後開始銷售,當時丙○○車禍之前該批房屋
正在清潔打掃或裝潢當中。對廣告作成的時間,我不清
楚。... (問:當時在原告車禍之前,你是否也是從事
該案場?)不是,我當時是在個案仲介,我當時負責高
雄地區的仲介。並不處理屏東地區的案場。對該案場的
銷售,不是我負責的。(問:丙○○車禍之後,是有立
即找人代替他的工作?)是的,有立即找人來代理他的
工作,我是聽老闆張玉輝對別人說,我聽到,但是找何
人來處理,我不清楚。(問:那個案場總共幾戶?)三
十七戶,聽說大約半年左右就銷售完畢,因為我沒有處
理該案場的銷售,我都是聽說的。... (問:當時丙○
○負責這個案場薪資如何計算?)大約總金額的百分之
三,這也是我聽老闆講的。」等語(見本院95年8月15
日言詞辯論筆錄),是綜前觀之,證人周志成雖為原告
丙○○之同事,然彼二人之工作內容並不相同,就亞東
房屋仲介企業社所推出之「心想事成」房屋銷售專案部
分,二人亦無上下級之隸屬關係,故證人所證述者,多
為傳聞,對該案場銷售方式、期間、所得、委任他人銷
售等情,亦難以為清楚之描述,更無論證人所證述原告
丙○○預期可得利潤與原告所提訴外人張玉輝出具之證
明書表明:「丙○○之佣金,按本公司訂定,係以總獲
利之5%計算。」等語不符;參以證人稱該專案於93 年
3月間推出後,大約半年間銷售完畢等語,而訴外人張
玉輝於93年5月間出具之證明書所表明「如全部銷售完
成約370萬元整之佣金收入」等語,即屬該項專案尚未
銷售完成前所為,縱該證明書確為亞東房屋仲介企業社
之負責人所製作,亦屬該證明書製作人之個人主觀預期
;再者,原告於93年1月8日即因車禍事故未能上班,然
原告所提出訴外人張玉輝等人所製作之「心想事成」邀
請函(邀請日期93年3月1日)影本一份,仍續表示原告
丙○○為該專案之經理,並無易人擔任該經理職務之情
事,則該證明書、邀請函
乃至證人周志成之證述情節均
互有齟齬,亦無法證明原告丙○○究有何於預定計畫中
應獲得而未獲得之工作收入存在。依通常情形,或依已
定之計劃、設備或其他特別情事,可得預期利益,視為
所失利益,然此項所失利益,須有客觀之確定性,
始足
當之。然原告丙○○對於銷售佣金等可預期利益等均未
能提出任何積極具體之事證
以實其說,難證原告受有未
取得預期佣金之損害。
惟查,原告丙○○因其擔任房屋
經紀仲介人之職務,受其業績增減之影響,薪資並不固
定,然其每月至少有3萬元之薪資一節,則為兩造所是
認(見本院95年9月5日言詞辯論筆錄),參諸原告就診
醫院即奇美醫院表示原告丙○○前揭所受傷害須休養及
復原期間為三個月(見奇美醫院94年12月28日(94)奇
醫字第5885號函),則原告就其三個月之休養期間,因
不能工作導致無工作收入之損害共計9萬元一節,即屬
其因傷導致原應取得之工作收入未能取得之損害,則此
部分自得請求被告賠償之。依此,原告就工作收入損失
部分,於9萬元範圍內之請求,應予准許,
逾此範圍之
請求,尚屬無據,不能准許。
(2)勞動能力之損失:原告丙○○主張其為房屋仲介經理人
,主要工作為開車、客戶接待及工地巡視等工作,然因
本件車禍事故,其受有肋骨骨折、第二腰椎爆裂性骨折
等,因而造成慢性下背痛及頸部運動限制等永久性傷害
,為此另爰依民法第193條第1項規定,請求勞動能力減
少之損害共556,794元等情,業據提出薪資表影本一份
為證。經本院依原告聲請,就其勞動力減損比例送請奇
美醫院鑑定後,經該院函覆謂:「此病人第二腰椎之壓
迫性骨折與右側第11肋骨骨折與第一腰椎橫突骨折應在
三個月休養後,大多數病人可以完全恢復。但以病人93
年1月之電腦斷層攝影與94年9月之磁振造影做比較,第
二腰椎骨折雖已癒合,但椎間板突入第二腰椎椎體產生
Schmorl結節,則有可能造成持續性酸痛之症狀。」「
其脊椎傷害未影響上肢功能。對於下肢功能,主要為行
走(50%)、上下樓梯(30%)、跳躍(20%),丙○
○先生之脊椎傷害,對行走影響約減少10%為40%,上
下樓梯約影響15%剩15%,跳躍影響較大,應予以嚴格
限制,故應為0%,總和而言,勞動能力在下肢部分約
減少45%,上下肢之勞動能力合計約減少22.5%。」等
語,有該院94年12月28日(94)奇醫字第5885號函、95
年6月14日(95)奇醫字第2572號函在卷
可佐,由是觀
之,原告丙○○因本件車禍減損之勞動能力比例應為
22.5%,參以原告平均月薪為30,000元(兩造
合意,見
本院95年9月5日言詞辯論筆錄)計算,再依照勞動基準
法第54條強制勞工退休條件之規定,勞工一般退休年齡
為60歲,而原告丙○○係於00年00月00日出生,本件車
禍發生時間為93年1月8日,被告距退休年齡60 歲尚有7
年又9個月,以每月薪資30,000元及每年薪資360,000元
計算,暨以霍夫曼計算式扣除
中間利息等為計算基礎及
原告丙○○減少之勞動能力22.5%,原告得請求金額應
為541,822元【計算方式:年別5%複式霍夫曼計算法 (
第一年不扣除中間利息),其計算式為﹝360000*6.0000
0000 (此為應受扶養7年之霍夫曼係數)+360000*0.75*(
6.00000000- 0.00000000)﹞*22.5%=541,822(小數點以
下四捨五入)】。則原告請求勞動能力減少之損害為
541,822元部分,應予准許,逾此金額之請求,則屬無
據,不應准許。
4、精神慰撫金部分:原告丙○○及丁○○各請求被告等連帶
賠償精神慰撫金469,890元及170,580元一節,被告則抗辯
該請求金額過高
云云。按非財產上損害之慰撫金數額,究
竟若干為
適當,應斟酌兩造身分、地位及經濟狀況,俾為
審判之依據。經本院
依職權調取兩造財產歸戶及所得申報
資料,以及查詢
渠等學經歷及家庭狀況等,可知原告二人
為夫妻關係,原告丙○○於93年有
不動產土地二筆、房屋
一筆,財產總值2,029,494元,原告丁○○於93年有所得
355,234元、不動產土地二筆、房屋一筆,財產總值1,438
,841 元;又丙○○目前於有巢氏房屋美術館加盟店擔任
業務執行協理,月薪大約3、4萬元,另原告丁○○為美樂
家傳銷公司的直銷商,車禍前月薪大約3、4萬元,目前接
案量較少,月薪約1、2萬元。此外,原告二人有雖有子女
,惟已成年,不需原告扶養;至被告己○○於93年有薪資
所得280,000元、汽車二輛;被告德賢公司於81年間成立
,93年公司實收資本30,000,000元,當年利息所得54,511
元、汽車四輛、其中該年度申報之營業收入淨額達66,000
,000 元等情,有卷附兩造之稅務電子閘門財產所得調建
明細表、國稅局函覆之被告德賢公司最近三年營利事業所
得稅申報資料等文件
足證。是綜前觀之,本院審酌兩造之
身份地位、現有財產、所得及支出之經濟狀況、本件肇事
情節 (原告全無過失)及原告所受傷害(原告丙○○所受
者,係永久之傷害,尤其是跳躍等運動)及身心驚嚇、痛
苦程度等情狀,認原告丙○○、丁○○請求之慰撫金應以
400,000元、100,000元適當,逾此範圍之請求,則屬過高
,不應准許。
5、
綜上所述,原告丙○○得請求數額應為1,066,932元;原
告丁○○得請求129,420元,及被告己○○自起訴狀繕本
送達之翌日(93年10月21日)起,被告德賢公司自起訴狀
繕本送達翌日(93年7月20日)起,均至清償日止,按年
息百分之5計算之法定利息等情,自屬有據,應予准許;
至原告逾前開請求之數額,為無理由,不應准許。
八、兩造均陳明願供擔保,分別聲請宣告假執行或免為假執行,
經核原告勝訴部分,合於
法律規定,爰分別酌定相當之
擔保
金額宣告之;至原告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而
失所
附麗,不予准許。
九、據上結論,本件原告之訴,為一部有理由,一部無理由,並
依民事訴訟法第385條第1項、第79條、第85條第2項、第390
條第2項、第392條第2項、第3項,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 9 月 19 日
民事第三庭 法 官 林彥君
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 9 月 19 日
書記官 張豐榮