臺灣臺南地方法院民事判決 94年度智字第8號
原 告 日商甲○○○產業股份有限公司
法定
代理人 本田勝彥
訴訟代理人 葉茂華
律師
徐嶸文律師
送達代收人 林志剛律師
原 告 臺灣菸酒股份有限公司
法定代理人 黃營杉
訴訟代理人 丁○○
被 告 丙○○
上被告因違反商標法案件,經原告提起刑事附帶民事訴訟,請求
侵權行為損害賠償,經本院刑事庭
裁定移送前來,本院於民國94
年7月7日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告日商甲○○○產業股份有限公司新台幣柒佰壹拾
萬元,及自民國九十三年五月二十八日起至清償日止,
按週年利
率百分之五計算之利息。
被告應給付原告臺灣菸酒股份有限公司新台幣肆佰陸拾捌萬伍仟
貳佰元。
原告日商甲○○○產業股份有限公司其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之九十三,餘由原告日商甲○○○產業
股份有限公司負擔。
本判決第一項部分,於原告日商甲○○○產業股份有限公司以新
台幣貳佰叁拾陸萬陸仟陸佰陸拾柒元供
擔保後,得
假執行。
原告日商甲○○○產業股份有限公司其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、
本件被告未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386條
所列各款情形,應依原告之聲請,由其
一造辯論而為判決。
二、原告日商甲○○○產業股份有限公司起訴主張:
㈠原告為世界著名之菸草製造商,其所製造之菸草行銷全世界多
年,深受
消費者喜愛,因而代表原告公司商譽及表彰商品來源
之「MILD SEVEN」、「峰」等字樣及圖樣,除已成相關事業及
消費者所普遍認知之原告公司商品表徵外,並於世界各國普遍
獲准商標註冊在案,即於中華民國,
上開商標圖樣業蒙經濟部
中央標準局(現改制為智慧財產局)核准註冊列為第00000000
號、第00000000號及第00000000號商標,原告依法取得商標專
用權,任何人未經合法授權,不得擅自仿冒使用。
㈡被告為圖不法利益,明知其所販入標有「MILD SEVEN 7及圖」
、「MILD SEVEN及圖」及「峰」等商標之香菸為仿品,竟意圖
販賣上開仿冒菸品予不特定之人,於民國92年11月12日遭保安
警察第3總隊第2大隊,於被告坐落台南市○○路○段239之6號
之倉庫內查獲未經許可販賣之仿冒「MILD SEVEN」香煙57,200
包及「MI-NE峰」香菸57,600包,案經台灣台南地方法院以其
違反商標法判決有罪在案,以上各該品牌之扣案香菸經原告之
台灣代理商「傑太日煙國際股份有限公司」鑑定,均確屬仿品
。
㈢原告依照下述之
請求權基礎,訴請本件損害賠償:
⒈按「商標專用權人對於侵害其商標專用權者,得請求損害賠償
」、「因故意或過失而有第63條之行為者,應與侵害商標專用
權者負連帶賠償責任」,被告行為時商標法第61條第1項前段
、第69條定有明文;另「因故意或過失,不法侵害他人之權利
者,負
損害賠償責任」,
民法第184條第1項前段定有明文。
⒉至於損害賠償金額之計算,參被告行為時商標法第66條第1項
第3款之規定,商標專用權人依商標法第61條請求損害賠償時
,得就查獲侵害商標專用權商品零售單價500倍至1,500倍之金
額,計算財產上損害,且於查獲商品超過1,500件時,則應以
其總價定賠償金額。據此,被告販賣峰牌「MI-NE峰」、七星
牌「MILD SEVEN」假菸,數量分別為57,600包及57,200包,侵
害原告之商標專用權,依一般市面上便利商店、檳榔攤販售
系
爭香菸零售單價分別為每包65元及50元,原告依法得請求被告
給付賠償6,604,000元 (57600X65+57200X50=0000000),作為
財產上損害賠償,原告僅先做部分請求,暫先聲明請求財產上
損害賠償6,600,000元。
㈣末查,依被告行為時商標法第66條第3項規定,商標專用權人
之業務上信譽,因侵害而致減損時,亦得請求賠償相當之金額
。被告大量販賣仿冒菸品,導致消費大眾誤認屬原告自行製造
或授權生產品質粗糙較低劣之香菸商品,致原告之業務上信譽
嚴重受損。
揆諸上開規定意旨,原告自得就其業務上信譽受損
部分,請求被告給付賠償金:
⒈按「仿造他人已登記之商標製造出售,欺騙消費者,以致消費
者誤買品質低劣之仿製品,因而損害被害人之信用等無形損害
,若視為屬於財產上損害,則被害人舉證困難,即無法請求賠
償,若將此種無形損害視為
非財產上損害,則被害人
祇要能舉
證證明有仿造之事實,即可請求非財產上損害賠償」(參見曾
隆興著,現代損害賠償法論,第261頁,86年10月8版),從而
最高法院以42年
台上字第1324號判決:「
上訴人既有偽造各該
被
上訴人之商品專用商標紙或包裝紙情事,自係不法侵害各該
被上訴人之商品信譽權」在案。
⒉原告為世界著名之菸草製造商,其所製造之菸草,行銷全世界
多年,深受消費者之喜愛,公司資本額現為1,000億日幣,員
工人數有32,640人,2004年銷售香菸之業務收入為美金395億
元,同時期銷售之菸品數量有4,307億枝;衡諸被告之侵權行
為情節重大,仿品數量眾多,在國內市場流通,對於原告之商
譽破壞至鉅,且七星、峰系列商品長久以來經原告在世界各地
及台灣地區努力推廣,已建立高知名度與優良形象,原告依現
有事證,依法請求被告給付賠償1,000,000元,作為業務上信
譽損害賠償,應屬合理。
㈤聲明:被告應給付原告7,600,000元,及自
起訴狀繕本送達
翌
日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息,並願供擔保,
請准宣告假執行。
三、原告臺灣菸酒股份有限公司起訴主張:
㈠原告原為菸酒專賣時期之「臺灣省菸酒公賣局」,於91年7月
1日改制為「臺灣菸酒股份有限公司」,為國內現行唯一菸類
製造商,所研發製造之菸品,行銷國內市場多年,其中深受消
費者喜愛者,有長壽黃硬盒菸、長壽白軟包淡菸、長壽尊爵(
Gentle)低淡菸、長壽尊爵(Gentle)藍圓角包淡菸、新樂園
淡菸、新樂園香格里拉低淡菸等。「長壽及圖Long Life」、
「Long Life」、「長壽及圖」等商標圖樣,已成相關事業及
消費者所普遍認知之原告公司商品表徵,並經經濟部中央標準
局(現改制為智慧財產局)核准註冊在案,原告依法取得商標
專用權,任何人未經合法授權,不得擅自仿冒使用、
持有、販
賣。
㈡被告為圖不法利益,販賣、輸入有原告上開商標圖樣之長壽菸
品,
嗣為保安警察第3總隊第2大隊於92年11月12日查獲,被告
販售持有未稅之長壽黃硬盒菸仿品54,000包、長壽白軟包淡菸
16,560包、長壽尊爵硬盒低淡32,290包、新樂園淡菸26,400
包,案經取樣送鑑定結果,證明係屬仿品,由於被告非原告客
戶,加以查扣偽菸數量甚多,其以低價且不循正常方式購貨販
賣,顯然明知扣案菸品等係屬仿冒品,雖對其已售出仿冒菸品
數量無從論計,然業已造成原告長壽黃硬盒菸、長壽白軟包淡
菸、新樂園淡菸、長壽尊爵硬盒低淡菸等四種商標及正牌經營
損害
等情事,被告侵害原告經註冊之商標專用權,
爰依商標法
第61條、第63條規定請求損害賠償。
㈢被告侵害商標,扣案長壽黃硬盒菸仿品54,000包、長壽白軟包
淡菸仿品16,560包、長壽尊爵(Gentle)硬盒淡菸仿品32,290
包,新樂園淡菸26,400包,均達1,500包以上,而通常仿冒品
都以真品出售,故長壽黃硬盒菸每包售價為35元、長壽白軟包
淡菸每包售價為35元、長壽尊爵(Gentle)硬盒淡菸每包售價
40元、新樂園淡菸每包售價35元。依商標法第63條第1項第3款
規定,原告主張以查獲侵害商標專用權商品查扣數總價定計賠
:長壽黃硬盒菸部分(35×54,000=1,890,000)計賠1,890,
000元、長壽白軟包淡菸部分(35×16,560=579,600)計賠
579,600元、長壽尊爵(Gentle)硬盒淡菸部分(40×32,290=
1,291,600)計賠1,291,600元、新樂園淡菸(35×26,400=924
, 000),計賠924,000元,總計侵害商標計賠4,685,200元。
㈣聲明:被告應給付原告4,685,200元。
四、查原告日商甲○○○產業股份有限公司主張伊為菸草製造商
,其所製造商品「MILD SEVEN7及圖」、「MILD SEVEN及圖
」「「峰MI-NE」等字樣及圖樣,業經我國前經濟部中央標
準局(現改制為智慧財產局)核准註冊列為第00000000號、
第00000000號及第00000000號商標,及臺灣菸酒股份有限公
司所產製之商品「長壽Long Life及圖」、「乙○○○股份
有限公司標章」、「長壽Gentle及圖」、「長壽及圖」等字
樣及圖樣,業已分別經我國前經濟部中央標準局 (現改制為
智慧財產局)及智慧財產局核准列冊為第00000000號、第
00000000號、第00000000號商標等情,
業據原告日商甲○○
○產業股份有限公司提出商品註冊商標一覽表1紙、商標註
冊證3紙,及原告臺灣菸酒股份有限公司提出商標註冊證4紙
附卷供參,上開事實
堪以認定。原告等次主張被告為圖不法
利益,明知所販入之標有「MILD SEVEN」、「峰MI -NE」等
商標之香菸,及標有「長壽Long Life及圖」、「乙○○○
股份有限公司標章」、「長壽Gentle及圖」、「長壽及圖」
等商標之香菸,均為未經商標權人即原告日商甲○○○產業
股份有限公司、臺灣菸酒股份有限公司同意使用之香菸偽品
,竟意圖販售於不特定人,於92年11月12日為保安警察第3
總隊第2大隊於被告所有坐落台南市○○區○○路4段239之6
號倉庫查獲,並扣得仿造之香菸「MILD SEVEN」57,200包、
「峰MI-NE」57,600包、長壽黃硬盒即「長壽LongLife及圖
」
牌香菸54,000包,長壽白軟包淡煙即「長壽及圖」牌香菸
16,560包,長壽尊爵即「長壽Gentle及圖」牌硬盒淡菸32,
290包、新樂園淡菸即「乙○○○股份有限公司標章」牌香
菸26,400包等情,業據原告日商甲○○○產業股份有限公司
提出扣押物品目錄表2紙為證,且被告對於上開事實業於台
灣台南地方法院檢察署93年3月12日偵查時,及本院93年度
簡字第734號審理時
坦承不諱,亦有
訊問筆錄、調查筆錄各1
件附卷
可證,參以被告因違反商標法,經本院93年度易字第
352號刑事判決以被告連續明知為未得商標權人同意,於同
一商品,使用相同之註冊商標之商品而販賣,處有期徒刑十
月,此有前開刑事判決書附卷
可按,而被告經
合法通知,未
於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀為爭執,依民事訴訟法
第280條第3項規定,
堪信被告對原告之
前揭主張,業已視同
自認,據此,原告之上開主張,自可信為真實。
五、按「商標權人對於侵害其商標權者,得請求損害賠償,並得
請求排除其侵害;有侵害
之虞者,得請求防止之。」、「商
標權人請求損害賠償時,得就左列各款擇一計算其損害:
就查獲侵害商標權商品零售單價五百倍至一千五百倍之金額
。但所查獲商品超過一千五百件時,以其總價定其賠償金額
」,商標法第61條第1項、第63條第1項第3款定有明文。本
件被告因販賣私菸之行為而侵害原告之商標權已如上述,被
告遭查獲之仿冒私菸計有「MILD SEVEN」牌香菸57,200包、
「峰MI-NE」牌香菸57,600包、長壽黃硬盒香菸54,000包,
長壽白軟包淡菸16,560包、長壽尊爵香菸32,290包、新樂園
淡菸26,400包,均已超過1,500包,原告自得以其總價定其
賠償之金額。查原告日商甲○○○產業股份有限公司主張伊
所產製之香菸,其中「MILD SEVEN」牌香菸每包單價為50元
,「峰MI-NE」牌香菸每包單價為65元,及原告臺灣菸酒股
份有限公司所產製之香菸,其中長壽黃硬盒香菸每包單價35
元,長壽白軟包淡菸每包單價35元、長壽尊爵硬盒淡菸每包
單價40元、新樂園淡菸每包單價35元等情,分別據原告等提
出報價單、產品價目表各一件為憑,而被告既經合法通知,
未於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀爭執,自堪信原告等
所主張之前開香菸單價,為可採信。又關於原告日商甲○○
○產業股份有限公司就所請求之依據,雖主張係依修正前商
標法第66條第1項第3款為
請求權基礎,其理由為應
適用行為
時之舊法為請求,然商標法係於92年5月28日修正,修正前
固將侵害商標專用權其賠償金額之計算列於該法第66條第1
項第3款,
惟於修正後則改列於第63條第1項第3款。本件被
告販售私菸之行為係於92年11月12日為內政部警政署保安警
察第3總隊第2大隊查扣,再據本院93年度易字第352號刑事
判決亦認定被告係自92年10月底某日販入私菸,是本件被告
販售私菸之行為,均係於商標法修正後所為,自應適用修正
後之商標法第63條第1項第3款為計算損害賠償額,原告日商
甲○○○產業股份有限公司援引修正前之商標法第66條第1
項第3款為請求權基礎,自有未洽。惟法院應
依職權為
法律
之適用,不受
當事人所陳述法律上見解之
拘束。本件原告日
商甲○○○產業股份有限公司已清楚表明伊請求之原因事實
,主張係因被告販入標有「MILD SEVEN」、「峰MI -NE」牌
香菸之商標並販賣予不特定人,而請求被告就其侵害商標專
用權之行為負賠償責任。伊就本事件權利義務之發生已為事
實上及法律上陳述,法院即應依職權為法律之適用,不因原
告日商甲○○○產業股份有限公司誤依修正前商標法第66條
第1項第3款規定,而影響伊依商標法得請求之權利。以此,
本件原告日商甲○○○產業股份有限公司得請求之金額為
6,604, 000元 (計算式:57,200x50+57,600x6 5=6,604,000
元),伊請求被告賠償6,600,000元,自為有據;另原告臺灣
菸酒股份有限公司得請求被告賠償之金額為4,685,200元 (
計算式:54,000x35+16,560x35+32,290x40+26,400x35=4,685
,200 元)。
六、日商甲○○○產業股份有限公司另請求被告應賠償業務上之
信譽部分,按商標權人之業務上信譽,因侵害而致減損時,
並得另請求賠償相當之金額,此參商標法第63條第3項規定
即明,復按商標法第66條第3項 (修正後之商標法第63條第3
項)規定:「商標專用權人之業務上信譽,因侵害而致減損
時,並得另請求賠償相當之金額。」係有別於同條第1項財
產上
損害賠償請求權之非財產上商譽損害請求權,祇須商標
專用權人之業務上信譽,因商標受侵害致減損時,即足當之
。至其賠償之金額,自應審酌當事人雙方之
資力、侵害商譽
之程度及其他一切情形定之。(最高法院91年度台上字第194
9號判決
參照)本件審酌原告日商甲○○○產業股份有限公司
為世界知名之香菸製造廠商,所產製之「MILD SEVEN」、「
峰MI -NE」牌香菸於我國享有高知名度,再參被告所販售之
私菸數量眾多,其將私菸販售予不特定顧客,足使不特定顧
客誤以為該等業經取得商標專用權之香菸確為原告日商甲○
○○產業股份有限公司所產製之商品,
堪認原告之業務上信
譽,足因被告之侵害而有所減損,再審酌被告91年至93年無
所得申報資料,名下亦無財產,此有稅務電子閘門財產所得
調件明細表可按,綜此,本院認原告日商甲○○○產業股份
有限公司請求業務上信譽之減損,以500,000元為適當。
七、
綜上所述,原告日商甲○○○產業股份有限公司依商標法第
61條第1項、第63條第1項第3款、第3項規定,及原告臺灣菸
酒股份有限公司依商標法第61條第1項、第63條第1項第3款
規定,分別請求被告應給付原告日商甲○○○產業股份有限
公司、臺灣菸酒股份有限公司7,100,000元、4,685,200元,
為有理由,應予准許,
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁
回。
八、假執行之宣告:原告日商甲○○○產業股份有限公司陳明願
供擔保,聲請准為假執行之宣告,經核於伊勝訴部分尚無不
核,爰酌定相當
擔保金額准許之,至敗訴部分,伊假執行之
請求已
失所附麗,應予駁回。
九、據上論結,
原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第385條第1項前段、第79條、第390條第2項,判決如主
文。
中 華 民 國 94 年 7 月 21 日
民事第四庭法 官 林富郎
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 7 月 21 日
書記官 卓春成