臺灣臺南地方法院民事判決 94年度簡上字第137號
上 訴 人 乙○○
訴訟
代理人 蘇明道
律師
被
上訴人 義承實業股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 江信賢律師
蔡麗珠律師
蘇若龍律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,上訴人對於中華民國九十四年
八月四日本院台南簡易庭94年度南簡字第579號第一審簡易判決
提起上訴,本院於九十五年四月四日
辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實
甲、上訴人方面:
一、聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人新台幣(下
同)230,613元,及自
起訴狀繕本送達
被告之
翌日起至清償
日止,
按年息百分之五計算之利息。
二、陳述:除與原審判決
所載者相同茲予引用外,補稱:
㈠證人柯王亮與被上訴人公司之法定代理人甲○○係夫妻,且
柯王亮為被上訴人義承公司之
監察人,因夫妻間休戚與共,
柯王亮與被上訴人間立場相同,相為偏倚附和,
乃情理之常
,故不得僅以柯王亮之
證言,即遽為上訴人不利之定。況甲
○○於原審時供稱:「(問:義興水電行的貨物,為何送去
被告公司的倉庫?)因柯王亮本身幾乎都沒有在做,都是我
跟我弟弟在做,倉庫是我的,柯王亮是寄放東西在那邊。」
云云;
惟證人柯王亮於原審卻證稱:「…因他們(義承公司
)是新設立的公司,
承攬不到工程,所以有的工程是向我承
包,是我標到工程後再轉給義承公司做。」云云。
徵諸證人
柯王亮之證述「因他們(義承公司)是新設立的公司,承攬
不到工程,所以有的工程是向我承包,是我標到工程後再轉
給義承公司做。」;及被上訴人法定代理人甲○○之供述「
因柯王亮本身幾乎都沒有在做,都是我跟我弟弟在做。」,
其二人所述竟大相逕庭,是證人柯王亮之證言,顯不足以證
明
系爭買賣契約之實際購買人為柯王亮即義興水電行。
㈡證人張槐恩於
鈞院行
準備程序時到庭證稱:「(問:關於義
承公司向上訴人買賣是否為你所送的貨?)是的,我老闆向
我講說義承公司叫貨,我送貨至阿蓮,送的物品有安定器箱
等,我在公司擔任送貨
期間,大部分都是送到阿蓮那裏,有
時候工程比較趕,就送到現場施工地點。」、「(問:是何
人簽收貨品?)工地現場大部分都是老闆娘即在庭被上訴人
甲○○的弟弟「順仔」、「乾仔」簽收。如果是送到阿蓮,
就先到甲○○的住處給在場人簽收後,再向他們拿鑰匙,再
送到倉庫,將貨送到倉庫後再將鑰匙拿回其住處給他們。」
等語,另
參諸被上訴人公司之倉庫設於高雄縣阿蓮鄉,證人
張槐恩在上訴人處擔任送貨員期間,所送之物品又大部分是
送到阿蓮鄉義承公司之倉庫,少部分才送到義承公司所承攬
工程之施工地點,由甲○○之胞弟「順仔」、「乾仔」簽收
;且甲○○亦
自承其於94年3月3日在高雄縣阿蓮鄉被上訴人
義承公司之倉庫,簽收貨款為4500元之貨物。證人張槐恩為
上訴人所僱請之唯一送貨員,其所送之貨品,或由甲○○親
自簽收,或由甲○○住處之在場人簽收,或由甲○○之胞弟
「順仔」、「乾仔」簽收,且大部分之貨品又送往義承公司
在高雄縣阿蓮鄉之倉庫,足見上訴人主張系爭貨品係被上訴
人義承公司向其購買,應
堪信為真實。
㈢再上訴人庭呈之產品設計圖,其上蓋有「義承實業股份有限
公司甲○○台南市○區○○路一段172巷5號1樓」之戳章,
該戳章係被上訴人義承公司之戳章,為被上訴人之法定代理
人甲○○及證人柯王亮供承在卷,益見上訴人主張系爭貨品
係被上訴人向其購買,
應堪採信。雖被上訴人
抗辯該設計圖
是被上訴人之前請義興水電行估價並向之訂貨而交付柯王亮
,當時應是義興水電行即柯王亮為向上訴人詢價或訂貨而於
94 年2月21日傳真給上訴人,此觀之該設計圖上有手寫之義
興水電行及義興水電行之電話號碼00-0000000-0,以及柯王
亮之手機號碼0000000000等字,並上載之傳真電話0000000
亦為義興水電行之傳真電話
足稽云云,但查被上訴人義承公
司為家族企業,此參諸義承公司變更登記表即明,柯王亮係
被上訴人義承公司之監察人,與義承公司之法定代理人甲○
○係夫妻關係,柯王亮為被上訴人義承公司代為訂貨,乃情
理之常,何須先請柯王亮估價,再由柯王亮向上訴人訂貨,
然後被上訴人再向柯王亮所營之義興水電行購買貨品,此顯
與常情理有違。
㈣依卷內被上訴人所提出義承公司在高雄縣阿蓮鄉農會之活期
存款存摺影本(帳號:0000000)所示,被上訴人與義興水
電行及柯王亮間資金往來情形,其中被上訴人自民國93年12
月2日起至94年3月1日止,以語音轉帳方式,轉帳予柯王亮
之金額高達0000000元;自93年9月24日起至94年3月10日止
以轉帳或語音轉帳方式匯入義興水電行之金額亦有0000000
元。
經查被上訴人在原審所提出之統一發票及其提出義興水
電行於93年10月1日、10月2日及10月5日、10月6日、10月7
日開具給被上訴人之統一發票,其中所載之金額與被上訴人
之交易明細所載金額無一筆相符。是被上訴人抗辯其向柯王
亮購買貨物並支付貨款云云,即與卷內被上訴人所提出之資
料不符,
洵係被上訴人臨訟編飾之詞,要無可採。
乙、被上訴人方面:
一、聲明:駁回上訴。
二、陳述:除與原審判決所載者相同茲予引用外,補稱:
㈠系爭貨品均是訴外人柯王亮所獨資經營之「義興水電行」向
上訴人訂購,此由上訴人再系爭貨品之估價單上記載之買受
人均為「義興」,且上訴人就系爭貨品所出具之統一發票上
記載之買受人亦均為「義興水電行」。是而,系爭貨品既是
義興水電行向上訴人訂購,並
非被上訴人向其購買,上訴人
請求被上訴人給付貨款,依法
自屬無據。
㈡至於94年3月3日貨款4500元之估價單,雖為被上訴人之法定
代理人甲○○簽收,然甲○○乃係代義興水電行簽收,此由
甲○○在簽收單上簽載「義興」即明,倘該批貨物是被上訴
人向上訴人購買,甲○○自應於簽收單簽載「義承」,自不
可能簽載「義興」,故尚難因甲○○有代義興水電行簽收貨
品,即遽以認定系爭貨品是被上訴人所訂購。
㈢上訴人於94年11月2日上訴理由狀所檢附之設計圖及當日
開
庭所提出之估價單、支票、工程估價書、設計圖及估價表均
不足以證明系爭貨品係被上訴人向其訂購。
㈣系爭貨品是訴外人柯王亮所獨資經營之「義興水電行」向上
訴人訂購,此由上訴人在系爭貨品之估價單(即送貨簽收單
)上記載之買受人均為「義興」,且上訴人就系爭貨品所出
具編號DU00000000、DU00000000號之統一發票上記載之買受
人亦均為「義興水電行」
可稽;並上情亦經柯王亮於原審及
本院到庭證稱:「(
本件原告請求之貨款之貨物是否是你訂
購,是你本人訂購或是代義承公司訂購?)是我訂購的。買
的貨物有的我使用,有的賣給義承公司。」、「(義承為何
不直接向上訴人訂貨?而向你購買?)對於開關箱等尺寸問
題,義承公司是外行,所以向我購買。發票是上訴人開給義
興交給我的,甲○○從未直接向上訴人叫貨。」等語明確。
㈤上訴人於94年11月2日上訴理由狀所檢附之設計圖上雖蓋有
被上訴人公司戳章,然查該設計圖並非是被上訴人交付給上
訴人。該設計圖是被上訴人之前請義興水電行估價並向之訂
貨而交付柯王亮,當時應是義興水電行即柯王亮為向上訴人
詢價或訂貨而於94年2月21日傳真給上訴人,此觀之該設計
圖上有手寫之義興水電行及義興水電行之電話號碼00-00000
00-0,以及柯王亮之手機號碼0000000000等字,並上載之傳
真電話0000000亦為義興水電行之傳真電話足稽。且該部分
亦經證人柯王亮證稱:「(對於產品設計圖戳章是否為義乘
公司的戳章?)是的,這是我寫的字,這二張是我交給上訴
人的…之所以另外更改為義興水電行是因為上訴人說既然是
義興向他們購買,就要改為義興的名義,都是我向上訴人購
買的。」等語。
㈥而由上訴人之員工張槐恩到庭證稱:「(問:請求詢問證人
起訴狀所附估價單『義興寶號』是否為上訴人寫的?)我也
曾經開過估價單,我都記載義興。因為他們叫貨都是說他們
是義興。」等語,
足徵上訴人係在認知系爭貨品之買賣要約
的主體為義興水電行情況下,始為買賣之承諾,故才會在送
貨之估價單(即送貨簽收單)上記載買受人為『義興』,則
系爭貨品之買賣契約自應成立在上訴人與義興水電行即柯王
亮之間。而按
債權債務之主體,應以締結契約之當事人為準
,不問其實際情形如何,應由締約之當事人行使契約上之權
利,負擔其義務,系爭貨品之買賣契約既成立在上訴人與義
興水電行即柯王亮之間,則當由義興水電行即柯王亮負擔給
付貨款之義務,上訴人請求非契約當事人之被上訴人給付,
顯屬無理。
理 由
一、上訴人起訴主張:被上訴人自民國93年11月間起至94年3月
間止,陸續向上訴人購買開關箱、安定器箱等貨物,貨款共
計230,613元,上訴人已依約交貨,惟被上訴人尚欠如上金
額之貨款,屢經催討不獲給付,
爰依買賣之
法律關係,訴請
被上訴人如數給付並應加計法定
遲延利息。被上訴人則以:
兩造間並無買賣關係存在,
上開貨物乃訴外人柯王亮獨資經
營之義興水電行向上訴人所購買,與被上訴人無關等語,
資
為抗辯。
二、本件訴訟經闡明及曉
諭後,兩造均同意依下列所整理之爭執
與不爭執事項,作為本件辯論及判決之基礎:
(一)兩造不爭執之事實:
1、上訴人所提出系爭貨品之估價單(即送貨簽收單)上記載
之買受人均為「義興」。
2、訴人就系爭貨品出具之統一發票(編號:DZ000000000號
、DZ000000000號),金額共計220,613元,其上記載之買
受人均為「義興水電行」。
3、系爭貨物中關於94年3月3日貨款4500元之估價單(即送貨
簽收單)貨品為被上訴人之法定代理人甲○○簽收,甲○
○於簽收單簽載「義興」(原審卷12頁)。
4、義興水電行為柯王亮獨資經營之商號。
5、傳真號碼00-0000000,係為義興水電行傳真號碼。
6、系爭貨物均送至被上訴人位於高雄縣阿蓮鄉之倉庫或工地
。
7、被上訴人曾經開立統一發票給義興水電行。(原審卷38、
39頁、本院卷84至88頁)。
8、系爭貨物有部分是用於被上訴人承攬之工程上。
9、柯王亮曾交付上訴人系爭貨物所需之設計圖予上訴人(本
院卷32、33頁),其上被上訴人公司戳章旁邊手寫部分均
為柯王亮所寫,電話及傳真號碼均為義興水電行所有。
10、93年10月8日買受人義興水電行之估價單上簽收人「義興水
電行」為被上訴人法代甲○○代簽(本院卷34頁)。
11、發票人柯王亮、
發票日94年4月30日支票1張,為甲○○所
簽發(本院卷34頁)
12、被上訴人並未於金融機構開立支票存款帳戶。
13、義興水電行因支票存款不足,
退票金額高達35,841,912元
。
(二)兩造爭執要點:
1、系爭貨品買賣關係是否存在於兩造之間?系爭貨品是被上
訴人法定代理人親自議價訂購?或委由柯王亮訂購?或係
柯王亮為其自己所訂購?
2、被上訴人與義興水電行間是否有實質買賣交易關係?
三、本院認系爭買賣契約並非存在於兩造之間,其理由如下:
(一)按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條前段定有明文。本件上訴人主張被
上訴人向其購買開關箱、安定器箱等貨品,共積欠貨款
230, 613元未清償,為被上訴人所否認,並以
前揭情詞置
辯,則依前揭規定,上訴人自應就兩造間有買賣契約乙節
負
舉證責任,先予敘明。
(二)上訴人初於起訴狀主張:被上訴人委任訴外人柯王亮即義
興水電行向其購貨等語,
嗣復主張有時是柯王亮、有時是
上訴人被上訴人法定代理人甲○○、有時是甲○○之弟弟
向其購貨等詞(見原審卷19頁),至本院審理時又主張都
是甲○○直接與其議價訂貨云云(本院卷50頁),其前後
說詞不一,究竟何者為真實,已非無疑,而被上訴人法定
代理人甲○○始終否認親自或委任他人向上訴人訂貨,證
人柯王亮則到庭證稱均係伊自己向上訴人購貨,再將部分
貨物轉售予被上訴人等語,更
難認上訴人之主張為真實可
信。況觀之上訴人所提出系爭貨品之估價單(即送貨簽收
單)上記載之買受人均為「義興」(即被上訴人之配偶柯
王亮另行獨資經營之商號),及上訴人因出售系爭貨品所
開立之統一發票上之買受人亦記載「義興水電行」,已與
上訴人主張買受人為被上訴人
一節顯然不符;又上訴人所
提出之系爭貨物設計圖上雖蓋有被上訴人公司戳章,被上
訴人辯稱係之前請義興水電行估價並向之訂貨而交付柯王
亮,柯王亮則證稱係伊蓋印的,二者說詞
縱有出入,然可
確定的是該等設計圖係「柯王亮」傳真交給上訴人的,且
設計圖中被上訴人戳章旁尚有柯王亮手寫之「義興水電行
」名稱、義興水電行之電話號碼00-0000000-0,以及柯王
亮之手機號碼0000000000等字,
可證應係柯王亮直接與上
訴人接洽訂貨,
而非上訴人所言是甲○○直接與之議價。
況
倘若柯王亮是代理被上訴人訂貨,何須在義承公司戳章
旁再手寫「義興水電行」名稱?再者,上訴人既於訂貨之
初即知有「義承實業股份有限公司」及「義興水電行」二
家不同商號,其估價單(出貨單)、統一發票卻均記載「
義興水電行」,足認其主觀認知係以「義興水電行」為交
易對象。
(三)另證人即上訴人員工張槐恩雖到庭證述:有送貨至被上訴
人位於高雄縣阿蓮鄉之倉庫或工地現場等詞,惟亦陳稱:
老闆送貨單雖記載義興,但有時是甲○○叫貨,有時是柯
王亮叫貨,伊也不清楚是義承公司或是義興水電行叫的貨
,伊也曾開過估價單,都是記載義興,因他們叫貨都說他
們是義興等語(見本院卷45、46頁),可知上訴人係認為
義興水電行為買受人,至於送貨地點往往可因買受人指示
而有不同,乃交易常情,故證人張槐恩之證詞尚不足以證
明買受人確為被上訴人。
(四)上訴人雖主張系爭貨品之估價單(即送貨簽收單)有經被
上訴人法定代理人甲○○簽收及用以支付貨款之柯王亮所
有之支票為甲○○所填發
等情,
惟查,本件貨款共計
230,613元,其中經甲○○簽收之貨品貨款僅有94年3月3
日之4,500元,且甲○○為柯王亮之配偶,其簽載「義興
」名稱,可認係代柯王亮簽收貨品,無違常理,尚難以甲
○○偶代其夫柯王亮簽收貨品,即認購買者為被上訴人公
司;又甲○○雖有代柯王亮簽發支票,惟形式上應負擔債
務之發票人仍為柯王亮,非被上訴人公司,被上訴人既否
認有向柯王亮借票事實,上訴人就此復未能舉證
以實其說
,則單憑以上事證亦不足以讓本院形成兩造間成立買賣關
係之確信。
(五)末者,兩造均不爭執系爭貨物有部分用於被上訴人承攬之
工程等情,惟被上訴人辯稱伊係向柯王亮購買等語,此經
證人柯王亮證稱在卷,而被上訴人與柯王亮即義興水電行
間之購貨事實,亦據被上訴人所提出買受人為義承公司,
營業人(即出賣人)為義興水電行之統一發票
在卷可稽(
原審卷38、39頁、本院卷84至88頁),上訴人雖否認
渠等
間有實質之買賣交易關係,惟就此尚無法舉出確切證據證
明之外,縱上訴人所述屬實,亦屬被上訴人與柯王亮即義
興水電行間是否有偽開發票之問題,本件上訴人所認識其
成立契約之對象既為義興水電行,則義興水電行購貨後用
於何處、交予何人使用,係另一回事,尚無礙於契約主體
之認定。
四、
綜上所述,本件上訴人主張均不足採,被上訴人抗辯買賣關
係存在於上訴人與
第三人柯王亮即義興水電行之間,被上訴
人並非買受人,應屬可信。是則上訴人執此主張被上訴人應
給付貨款及法定遲延利息云云,自屬無據。從而,上訴人本
於買賣之
法律關係),請求被上訴人給付貨款,為無理由,
不應准許,其
假執行之
聲請亦
失所附麗,應併予駁回。原審
為上訴人敗訴之判決,及駁回其假執行之聲請,並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予
駁回。
五、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3 項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 4 月 18 日
民事第一庭 審判長法 官 王金龍
法 官 張家瑛
法 官 蔡雅惠
以上
正本證明與原本無異
本判決不得上訴。
中 華 民 國 95 年 4 月 18 日
書記官 吳信助