臺灣臺南地方法院民事判決 99年度訴字第1043號
原 告 統一精工股份有限公司
法定
代理人 徐重仁
訴訟代理人 王盛鐸
律師
王建強律師
被 告 台灣糖業股份有限公司
法定代理人 胡懋麟
訴訟代理人 黃裕中律師
上列
當事人間請求給付工程款事件,經本院於民國100年5月10日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣玖仟伍佰捌拾元由原告負擔。
事實及理由
一、
本件原告起訴主張:
㈠緣原告於民國95年11月30日經公開招標程序標得被告之「加
油站洗車機購置與保固、保養及保修工作」工程案(下稱
系
爭工程),並於95年12月15日與被告油品事業部簽訂系爭工
程案之採購契約( 下稱系爭契約) ,由原告為被告油品事業
部進行加油站洗車機之購置、保固、保養及保修工程,依
兩
造所簽訂之契約第10條第1 項第1 款約定,原告應於簽約之
次日起算120 日曆天完成所有設備
暨相關設施之建構、安裝
與測試及配備試運轉,且配備試運轉的結果須符合契約規定
,並全部完成申請環保機關許可文件送件。
㈡依系爭契約第10條第1 項之約定,原告本應於契約簽訂次日
起120 日曆天內完工,後再經兩造協議,完工期限雖仍為
120 日曆天,但起算日改成以系爭工程之一之虎山站經被告
驗收合格日為準,後並確定施工期限為自96年3 月29日起算
120 日曆天。又
按「…餘款(第三期)於工程全部完工環保
許可文件送件後,並辦妥工程保固金及排放許
可證明取得保
證金之繳納後給付。」契約第8 條第1 項第2 款訂有明文。
查系爭契約簽訂後,兩造於95年12月25日達成協議,同意就
虎山站先行施工,其餘11站於虎山站驗收完成後開始施工,
而被告油品事業部於96年4 月9 日發文通知原告其餘各站於
96 年3月29日起120 日曆天完工。
嗣後原告依據契約第8 條
第1 項第2 款約定,向被告請領工程款,卻遭被告油品事業
部以原告逾期完工為由,逕為逾期扣款共計871,805 元。
㈢按系爭工程係由原告為被告設置、安裝隧道水刀式洗車機及
廢水處理系統,並負責保養維修等工作,若被告未實際提供
基地供原告入內施作,則原告應如何施工?若以此時計算工
期120 日,未免失之過苛,亦與契約精神相違,故應以被告
交付基地供原告施工當日起算工期,始屬正辯。
惟查,本件
工程被告並
非一次將所有基地交付原告入內施工,事實上,
除虎山站外,被告共分五次將加油站基地交付原告進行施工
,而原告一經被告通知可入內施工者,均立即入內施工。原
告實際開工日期如下:①96 年3月29日第一次開工:計有成
功、大湖、建軍、博學、民族二、崇德等6 站;②96年7 月
31日第二次開工:七星站;③96年9 月20日第三次開工:文
正站、太康站;④96年11月8 日第四次開工:新進站;⑤97
年5 月19日第五次開工:嘉保站。按兩造既已協議自96年3
月29日起120 日曆天為契約施工期限,則被告本應於96年3
月29日當日前一次交付基地供原告入內施工,惟被告並未如
此,反卻分5 次交付基地,時間長達一年餘,故被告認定原
告逾期並逕行扣款,應屬無據。
㈣對被告
抗辯之陳述:被告雖執系爭工程預定施工安裝日程表
、96年5月31日協商會議紀錄、96年6月11日油工字第
0960000700號函及系爭工程逾期
違約金扣款明細表為據,抗
辯原告明知基地並非同一日進場施工、原告施工進度落後,
甚至已默示同意工期之縮短
云云。
惟查:
⒈系爭工程程預定施工安裝日程表並非契約文件,且製作日
期應在95年底簽約及補充協議完成後,尚不得作為兩造工
期認定之依據,甚至,原告知悉
與否與被告是否有交付基
地遲延之情事,兩者間究竟有何關係?
⒉又系爭工程逾期違約金扣款明細表同屬被告內部文件,本
非契約文件,且依該文件之記載,就原告首先進行施工之
虎山站,事實上已於96年l 月24日完工,被告尚未主張逾
期扣款,惟被告卻一再以虎山站為據主張原告有施工遲延
云云,足見被告答辯顯與事實不符,若認被告依約將工期
認定為120 日,則原告亦僅有崇德站有遲延之情事。
⒊再就系爭契約第26條第9 項「核定」、「核備」之用語,
與96年5 月31日協調會議
記錄中「核准」用語似有不一致
之疑義觀之:
①嚴格意義而言,無論「核定」、「核准」均屬事後之意
思表示,可逕行介入或改變先前已存在之意思表示;原
則上「核定」可就前意思表示進行修改,但亦可不予核
定,等同否決,「核准」則是單純進行可決或否決。
②
經查,原告固曾派員參加96年5 月31日之協調會議,惟
兩造均已於會議中明白表示必須將會議結論帶回公司呈
請上級核准,並將此一共同之意思表示明白記載於會議
結論中,故此「核准」之用語即與兩造契約第26條第9
項所規定之「核定」、「核備」不同,然依舉輕以明重
之法理,契約第26條第9 項既已將「核備」與「核定」
規定為所謂未簽復即視同確認之例外,其強度較強,則
可直接表示可決或否決之「核准」更應屬於該條項規定
之例外,
自不待言。此外,
觀諸系爭契約第26條第9項
之規定,
乃係規定兩造間之意思表示原則應以書面為之
,例外若以口頭為意思表示時,始再有7 日簽復
期間之
約定,而本件兩造間有關96年5 月31日之協調會議本即
以書面為之,同時並記載「陳報核准后實施」,根本並
沒有口頭指示之情事,是應無該條所規定簽復期間之問
題。況原告並未依該會議結論第四點之記載就該會議結
論表示核准,則該會議結論尚不得
拘束原告。
㈤本件應依被告製作之「洗車機購置工程工期延期罰款明細」
所載之「實際完工日期」作為認定完工日期:
⒈按兩造本係以原告施作完成交付之日認定完工,即以原告
公司施作完成實際交付被告公司使用為準,此被告提出之
「洗車機購置工程工期延期罰款明細」上所載「實際完工
日期」,即足知悉,且該表係由被告公司單方面製作,
足
證明原告主張並非臨訟杜撰。
⒉再者,原告公司施作完成交付被告後,被告公司即開始使
用營利,若稱此時仍不能認定為交付,豈有
事理之平?又
於原告提出本件訴訟後,被告於訴訟中竟改行主張應依契
約第10條完成申請環保機關許可文件為認定完工日期,查
本件所有案場之相關環保申請程序均係由被告自行為之,
則若以完成申請環保機關許可文件為準認定完工,豈非等
同被告得單方決定完工日期。再者原告施作完成交付被告
後,被告即開始使用營利,若此時仍不能認定為交付,又
豈是事理之平,故系爭契約第10條第1 項有關「完成申請
環保機關許可文件送件日」云云,顯然違反平等互惠原則
,應屬無效。
㈥綜上,被告延誤交付工地供原告施作工程在先,原告僅能持
續趕工,惟被告竟認定原告逾期完工並為扣款,原告
爰依
承
攬契約之
法律關係請求被告給付工程款等語。
㈦
並聲明:1.被告應給付原告871,805元,及自
起訴狀繕本送
達
翌日起至清償日止按週年利率百分之五計算之利息。2.願
供
擔保請准宣告假執行。
二、被告辯以:
㈠被告於95年11月30日,依
政府採購法辦理「加油站洗車機購
置與保固、保養及保修工作」為採購公開招標,計有三家廠
商投標,而原告係以總標價23,563,933元得標承攬,並簽立
系爭工程
承攬契約書。原告應履約標的為在被告公司所屬加
油站設置洗車機設備12套(含廢水處理系統及其他附屬設施
等工程,此部分契約價金21,232,933元,於原告完成每階段
設備工程,報經本公司驗收合格後,分三期付款),並辦理
該等設施後續5 年之保固保修工作(此部分契約價金
2,331,000 元,分五期付款),
合先敘明。
㈡又系爭工程簽立契約後,被告為確保採購標的品質暨施工順
利,依契約第25條第1款第6目,於95年12月25日與原告協商
達成共識,同意以虎山站先行施工,而原告應自本協議日起
30日曆天內完成該站洗車設施之安裝、試運轉及報經本公司
驗收合格後,始得繼續其他站點之施工,故工期係自虎山站
驗收合格日起120日曆天完工。惟原告於96年1月24日提出虎
山站洗車設備工程完工報告申請被告驗收,經96 年1月29日
驗收結果後,因須改正缺失項目甚多、施工不符合規範及改
善期長等因素,延至96 年3月26日始改正缺失、試運轉與完
成複驗合格。而被告依95年12月25日之協商決議,96年3 月
28日通知原告開始繼續其他11套洗車機設備工程施工,故施
工期限應自96年3月29日起,120日曆天完工,惟原告施工之
進度一直呈現落後,就原預定至96年5月底前完成安裝5套洗
車機設備,卻無一竣工。被告為使原告趕辦工程及確保權益
下,即於96 年5月31日再邀原告召開工程協調會,兩造同意
就成功、大湖、民族二、博學、崇德、建軍等6 站6 套洗車
機設備安裝,係自96年3 月29日起算85日曆天內完工;其餘
5 站5 套洗車設備由被告通知日起35日曆天內完工。
㈢按原告於虎山站96 年3月26日經驗收後,被告即通知原告於
96 年3月28日起施作其他站洗車機設備,而兩造於原告進場
前曾協議製作施工安裝日程表(下稱工徑),由該工徑顯示
,部分站需配合基地擴充或該站新建工程調整,足見原告明
知並非其餘11站均係於同一日進場施作,是原告主張被告未
實際提供全部基地供原告入內開工,而有交付工地遲延云云
,顯與事實不符。
㈣又就原告96 年3月29日進場開工之成功、大湖、建軍、博學
、民族二、崇德等六站,依工徑所載之原訂驗收
期日與原告
實際完工(驗收)期日觀之,原告無任何一站能於原訂期日
內完工驗收。嗣因原告施工進度落後,為促其趕辦工程,遂
於96 年5月31日邀原告召開工程協調會,會中①除就已進場
安裝六個站之完工期限協議為85日外,②另對需待基地擴充
調整之五個站,約定自被告通知之日起35天完工,③而崇德
站則由原告向
主管機關確認是否核發洗車機設置許可,如無
法核發,再另覓安裝地點,故本件承攬全部各站之工期均列
入該次會議結論範圍。至於會議記錄結論四陳報核准後實施
等語,係例稿式用語,
嗣後,被告以96年6月11日油工字第
0960000700號函檢附會議記錄,通知原告依96年5月31日協
調會議結論事項辦理。而被告曾於96年7月30日、96年9月19
日、97年5月15日分別通知原告進場施作七星站、太康站、
文正站及嘉寶站,
上開函文均有載明於開工日後35個日曆天
內完工;於96年11月2日被告曾通知原告太康站復工、新進
站開工,該函文亦有開工日後35個日曆天內完工之記載。
㈤惟查,自96 年5月31日協議之日起至全部工程驗收完工之日
止,原告從未表示不同意96 年5月31日之協議內容,且原告
亦由有
代理權之人與被告協議工期。
退步言之,縱如原告
所
稱需陳報核准,則原告於收受被告96 年6月11日函文後,期
間被告曾數次通知原告進場並載明工期,惟原告從未有否准
之意思表示,按非對話之意思表示須意思表示到達對方始生
效力,是原告之意思表示既未曾到達被告公司,且對前開被
告之五次通知亦未曾為反對意思表示,應認原告已為默示同
意,縱認原告內部曾經簽核否准,惟對被告仍不生效力,本
件實係原告遲誤工期在先,惟原告竟否認有上開協議,顯與
事實不符。
㈥又若不按96 年5月31日之協調結論計算工期者,則工期之計
算,除依兩造95 年12月26日協商決議事項第3點約定,自96
年3月26日虎山站洗車機驗收合格日起算,施工期限為120日
曆天,而各站工期末日,因96 年5月31日協調結論並未約定
,自應依兩造間採購契約書第10條第1項第1款約定,計至完
成申請環保機關許可文件送件日為止。按以原告於100年3月
16日庭訊時曾提出被告發函予各縣市環保局之發函期日,作
為申請環保機關許可文件送件日觀之。經查除虎山站外,就
其餘各站均按工期120 個日曆天計算下,原告因遲延工期而
須罰款1,648,070 元,此較被告以96年5 月31日協調結論所
為之扣款為高,是縱以此種方式計算工期,本件原告所為之
請求亦無理由。
㈦綜上,原告本應依約完成系爭工程,惟原告計有9 站之實際
完工日期超出約定日期,則原告當負履約延遲責任。故被告
依契約第20條第1 款規定扣款871,805 元,應有理由等語
資
為抗辯。
㈧並聲明:如主文第一項所示。
三、兩造不爭執事項:
㈠原告於95年11月30日經公開招標程序承攬被告之系爭工程,
並於95年12月15日與被告簽訂系爭契約,由原告為被告進行
加油站洗車機之購置、保固、保養及保修工程,約定總標價
23,563,933元。依系爭契約第10條第1 項第1 款約定,原告
應於簽約之次日起算120 日曆天完成所有設備暨相關設施之
建構、安裝與測試及配備試運轉,且配備試運轉的結果須符
合契約規定,並全部完成申請環保機關許可文件送件。
㈡系爭契約簽訂後,兩造於95年12月25日就系爭工程簽訂補充
約定,同意就虎山站先行施工,其餘11站於虎山站驗收完成
後開始施工,120 日完工。兩造又於96年5 月31日協商會議
中就各站完工期為不同之約定,就成功、大湖、民族二、博
學、崇德、建軍等6 站約定自96年3 月29日起算85日曆天內
完工;其餘5 站則由被告通知日起35日曆天內完工,並於結
論第四項載明:「陳報核准后實施」。
㈢原告於系爭工程完工後依系爭契約第8 條第1 項第2 款約定
,向被告請領工程款,被告則以逾期完工為由,逾期扣款
871,805 元。
四、本件兩造所爭執者,在於:本件工期是否因96年5 月31日協
調會議結論而變更?本件工期、完工日應如何認定,被告以
逾期完工為由扣抵工程款有無理由?經查:
㈠被告固抗辯:96年5月31日協調會議記錄第4項之『陳報核准
后實施』一詞為雙方例稿式的用語,且依約原告未於期限內
簽復即視為確認云云,則為原告所否認,按本件兩造均為法
人,有其人事結構及分層負責範圍,故會議結論須陳報核准
,事所恆見,又「解釋契約,固須探求當事人立約時之真意
,不能拘泥於契約之文字,但契約文字業已表示當事人真意
,無須別事探求者,即不得反捨契約文字而更為曲解」(最
高法院17年度上字第1118號判例
可資參照),該次會議結論
既已明載「陳報核准后實施』,對契約雙方自有其效力,再
依系爭契約第26條第9項約定:
「以口頭向對方有意見表示時,均應於七日內以書面通知對
方確認,雙方並應於七日內簽復,於限期後未簽復者,除另
有規定須核定或核備等事項外,即視同確認」。然96年5 月
31 日之協調會議雙方並非以口頭向
他造表示意見,而係以
會議方式並存有書面會議記錄,故被告事後雖以96年6 月11
日油工字第0960000700號函檢附該次協調會議記錄,通知原
告須依96年5 月31日協調會議結論辦理,然上開會議書面記
錄並非屬本條款7 日簽復期間之範疇,原告雖未於限期內簽
復,亦無視同確認之效力,被告上開抗辯,亦無可採。
㈡再被告另辯稱:「96年5 月31日該次協調會議後,被告曾多
次通知原告依96年5 月31日協調會議結論事項辦理。原告從
未表示
異議,應有默示同意之
適用云云。按所謂默示之意思
表示,係指依表意人之舉動或其他情事,足以間接推知其效
果意思者而言,若單純之沉默,則除有特別情事,依社會觀
念可認為一定意思表示者外,不得謂為默示之意思表示(最
高法院29年上字第762 號判例
要旨參照),原告固不爭執僅
於內部文件中批示應拒絕兩造於96年5 月31日協調會議中就
完工期變更之結論,並未以直接或間接方式對被告表示
等情
(見本院卷第170 頁背面言詞辯論筆錄)。然原告縱未曾為
反對上開會議結論之意思表示,依
前揭判例要旨原告亦不過
係單純之沉默,尚難指為默示同意,被告抗辯原告於收受上
開函文後未為反對之意思表示,即屬默示同意該次協調會議
結論云云,非有理由。另依95年12月25日協商會議紀錄第5
項約定:「本協議書雙方簽認並簽請機關主管核定後,視為
本案採購契約之補充契約」,而96年5 月31日協調會議記錄
並無「經核定後視為本案補充契約」之約定,亦即該次協調
會議結論應得原告同意核准後始生效力,然因未經原告之認
可而無法視為系爭工程之補充契約,原告自不受此次協調會
議結論之拘束。故被告辯稱系爭工程之工期已因96年5月31
日協調會議結論而變更云云,
尚非有據。
㈢就系爭工程完工日認定之依據,原告主張系爭工程應依被告
製作之洗車機購置工程工期延期罰款明細所載之實際完工日
期認定完工日期,
而非以申請環保機關許可文件送件日為完
工期間云云,惟為被告所否認,並辯稱伊係基於96年5 月31
日協議為前提製作可扣款明細,特別放寬以原告報完工的日
期作為完工日期,如果96年5 月31日協議不能拘束原告的話
,完工日應回歸契約之約定等語。經查,兩造對系爭工程各
站開工日期並不爭執(見本院卷第211頁言詞辯論筆錄),
又兩造應依95 年12月25日協商會議結論即為120日曆天為施
工期,已如前述,原告雖主張:系爭完工日期的認定應依被
告可扣款明細所載,不應該事後再主張以文件送環保機關為
完工日期云云。惟查,本件被告對原告扣款871,805 元(即
原告請求給付還之工程款)其內容即係依被告所製作之洗車
機購置工程逾期違約金暨未取得水污染排放許可扣款明細表
(見本院卷101頁)其中施工期分別為85及35天,而非120天
,另完工日認定之依據則係依原告出具之完工報告書上所載
之施工完成日期或完工日,有完工報告書等件附卷
可稽(見
本院卷第102頁至112頁),按該85及35天工期既為96年5 月
31日協調會議結論,該次會議結論之效力為原告所否認,而
對原告不生效力,亦如前述,又扣款明細表屬被告內部呈核
之文書,並未對原告為送達,原告就完工日執之對被告主張
,
尚無可採,綜上,被告抗辯本件工程逾期扣款完工期之認
定,應回歸契約之規定等語,應屬可採。又查系爭契約第10
條第1項第1款約定:「廠商應於本契約簽定次日起120 日曆
天內,全部完成設備暨相關設施之建構、安裝與測試及配備
試運轉,且配備試運轉結果需符合本採購規範及契約規定,
並全部完成申請環保機關許可文件送件。」
足徵被告抗辯系
爭工程完工日為申請環保機關許可文件送件日,
尚非無據。
㈣原告復主張:原告將系爭工程完成交付被告後,被告即開始
使用營利,足見系爭契約第10條第1 項有關完成申請環保機
關許可文件送件日為完工日,顯然違反平等互惠原則,應屬
無效云云。被告則辯稱:系爭工程之洗車機必須向環保機關
申請污水的處理程序,原告將文件備妥交給被告後,被告即
發文送件,並以此認定完工日,亦未要求以送審合格為完工
之認定,對原告沒有不公平等語。經按
定型化契約應受衡平
原則限制,係指締約之一方之契約條款已預先擬定,他方僅
能依條款約定訂立契約,否則,即受不締約之不利益,始應
適用衡平原則之法理,以排除不公平之單方利益條款,避免
居於經濟弱勢之一方無締約之可能,而忍受不締約之不利益
,是縱他方接受該條款而締約,亦應認違反衡平原則而無效
,俾符平等互惠原則,最高法院96年度
台上字第1246號判決
要旨參照。依上開判決要旨可知所謂平等互惠原則係存於定
型化契約中,為確保訂約之一方不因經濟地位之不足,而需
忍受他方提出之單方契約條款,致生有不公平待遇或受有不
締約之不利益所確立之契約原則,如契約當事人並非處於經
濟地位上之不對等,對於契約內容有磋商之能力,則應無平
等互惠原則之適用。本件原告係經由公開招標之承包商,因
決標而承攬系爭工程,並非經濟上之弱者,如原告於締約時
認為系爭工程之完工之認定有不公平之情事有違其利益,自
可選擇不承攬系爭工程,或於締約時與被告協商合理之約定
,且原告並非因不簽訂系爭契約而會遭受到不利益。因此,
原告既已同意承攬系爭工程與被告簽訂系爭契約,自不應於
遭被告依契約扣款後始主張系爭契約該條款有違平等互惠原
則,原告上開主張尚屬無據,無可採信。次按依水汙染防治
措施計畫及許可申請審查辦法第3條第4項第1 款規定:「未
附設洗車場之加油站免申請水措計畫及許可證」。查本件被
告設置者為有洗車機設備之加油站,依上開辦法為需申請水
措計畫及許可證之事業單位,如被告未取得許可證
旋即開始
營業,依上開辦法第4條第2項及第43條第2 項規定,主管機
關得依水汙染防治法第45條規定處罰,故系爭契約以申請環
保機關許可證送件日為完工日應有其配合法律規定之考量,
屬信而有徵。況被告並非以環保機關核可許可證之日為完工
日,僅以申請許可文件送件日為完工日,已負擔未經環保機
關核發許可證之風險。被告以此抗辯系爭工程完工日為申請
環保機關許可文件送件日並非對原告有不利益之情事,應屬
有據。
㈤原告再主張相關環保申請程序均由被告自行為之,若以完成
申請環保機關許可文件認定完工,等同被告得單方決定完工
日期云云。惟查,本件被告於驗收完成後旋即備妥資料向環
保機關申請許可證,此有申請函8 份在卷
可佐(見本院卷第
196頁至203 頁),此外原告並未舉證被告有何藉故拖延向環
保機關申請許可文件之事實,足見系爭工程依系爭契約第10
條第1 項約定以向環保機關申請許可文件送件日為完工日,
並非由被告單方面決定完工日而對原告有何不公平之情狀,
原告主張
即無可採。至於原告主張被告並未一次交付基地供
原告施工,而係分五次交付,期間長達一年,被告認定原告
逾期應無理由云云。然查,依系爭契約第10條第1 項及95年
12月25日協商會議結論約定,系爭工程為自被告通知原告進
場施工日起計算120 日曆天,另開工日期已為兩造所不爭執
,故被告是否一次交付基地或分數次交付對系爭工程工期之
起算並無影響,併此敘明。
㈥縱上所述,被告抗辯依系爭契約第10條第1 項及兩造於95年
12月25號協商會議結論,系爭工程工期為開工日起計算 120
日曆天,並以向環保機關申請許可文件送件日為完工日,
洵
屬有據。本件原告就系爭工程共有6 站之實際完工日期超出
約定日期,被告依系爭契約第20條第1項約定可遲延罰款
1,648,070 元,有被告提出之洗車機購置工程逾期違約金暨
未取得水污染排放許可扣款明細1件在卷可佐(見本院卷第
195頁),則被告就原告遲延完工部分扣抵工程款871,805元
,為有理由,原告自不得再請求被告給付此部分之金額。
五、從而,原告本於承攬契約之
法律關係,請求被告給付工程款
871,805 元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週
年利率百分之五計算之利息,為無理由,不應准許。又原告
之訴既經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法經本院審酌
後,認為均不足影響本判決之結果,自無逐一詳予論駁之必
要,併此敘明。
七、本件
訴訟標的之金額為871,805元,應徵第一審
裁判費
9,580 元,故本件訴訟費用確定為9,580 元,應由敗訴之原
告負擔。
八、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第第78條、第87條
第1項,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 5 月 24 日
民事第一庭 法 官 周素秋
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日之
不變期間內,向本院提
出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 100 年 5 月 24 日
書記官 洪浩容