臺灣臺南地方法院臺南簡易庭民事判決 106年度南簡字第714號
原 告 冠貿迪企業有限公司
法定
代理人 鄭季蓉
訴訟代理人 陳聖域
被 告 社團法人台南市普濟堂法雨佛學會
法定代理人 張尹瀞
訴訟代理人 李孟仁
律師
吳信文律師
上列
當事人間清償債務事件,經本院於民國106年11月15日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
(一)原告於民國99年間捐贈新臺幣(下同)400,000元予被告
作為建寺蓋廟之用:
1.訴外人蘇金龍自稱為普濟堂(
迄今未辦理寺廟登記)之住
持,於98至99年間利用原告之代表人鄭季蓉及總經理陳聖
域對宗教之虔誠信仰,佯稱為籌措普濟堂之建寺基金,向
鄭季蓉及陳聖域遊說並要求
贈與400,000元予被告,以作
為日後成立之被告,用於建寺蓋廟之用。蘇金龍並允諾,
其代收
上開款項,將待被告成立後,全數移轉至被告,並
由被告開立收據。
2.原告基於協助被告建寺蓋廟之目的,遂分別於99年4月19
日、99年6月22日、99年10月20日將20萬元、10萬元、10
萬元,全計共40萬元,匯入蘇金龍帳戶。並
俟被告經臺南
市政府100年8月12日府社行字第1000624744號公告於100
年9月26日成立後,時任被告財務長之覃敏君始於100年12
月12日開立收據予原告,載明原告於99年間捐贈40萬元予
被告作為「建寺基金」。
3.被告辯稱該40萬元未曾捐贈予被告,該收據僅係用於報稅
扣減之用,並要求命原告舉證款項移交細節
云云,
惟:
⑴原告既不爭執該收據之真正,且又有被告製作之捐款明
細上載明「原告於99年間捐贈建寺基金40萬元」,依一
般社會通念,上開收據及捐款明細既經
兩造不爭執,應
足以證明原告捐款40萬元予被告之事實。
⑵原告並
非捐贈予蘇金龍個人,蘇金龍亦允諾將上開捐款
交付予被告,此為雙方所明知。
詎被告竟稱有開立收據
,但未曾收受上開款項云云,實有違常情。況且,
倘若
原告係捐贈予蘇金龍個人,為何蘇金龍未於收受捐款時
隨即開立收據,而待被告於100年完成法人登記後,才
以被告名義開立收據?益見原告之捐款對象係被告,
而
非蘇金龍個人。
⑶被告
抗辯該收據僅係用於報稅扣減之用,更是倒果為因
,正因原告有捐款予被告之事實,該筆捐款才得以作為
稅務扣減之用;豈能以「證明有捐款事實之收據」,因
可以做為稅務扣減之用,反認為捐款事實不存在,被告
抗辯顯屬無稽。
⑷綜上,被告既
自認該收據為真實,卻又否認收受上開款
項,顯與社會常情不合,自應命被告就「未曾接受上開
捐款」提出有利於己之事證,而非令原告提出只有被告
內部極少數成員才能得知之款項細節。
(二)詎料,歷時多年,原告雖多次向被告詢問並催促建寺進度
,惟迄今仍未見任何建寺進度,因有以下情事,
堪認被告
已無建寺之可能:
1.根據被告於102年12月26日所召開之理監事會議紀錄,其
討論事項
案由二載明「由本會代管普濟堂建寺基金,將回
歸普濟堂管理」,惟已使用之建寺基金並未用於建寺之用
,竟係主要用於興建臺南市○○區○○段○○○○○號土地上
之建物(地址為臺南市○○區○○路○○○號),而該筆建
物現登記於訴外人蘇金龍名下,又該建物之外觀及用途為
一般民宅,且常年大門深鎖,可知其非係作為寺廟之用甚
明。
2.根據前述會議紀錄案由二
所載,被告已將建寺基金餘款1,
741,981元,全數回歸普濟堂管理,並匯款1,741,981元至
蘇金龍個人金融機構帳戶,是被告募捐所得建寺基金,現
已全數歸零,上情亦為被告所自認。若非被告已無建寺意
願或計畫,又為何將建寺基金餘額匯款予蘇金龍?可見
本
件被告以建寺名義向大眾募捐,卻未將建寺基金用於建寺
,所餘款項又全額匯給
第三人,衡諸常情,自無任何完成
建寺計畫之可能。
3.原告直至106年初方得知被告竟將建寺基金用於登記於蘇
金龍名下私人土地及建物,且建寺基金餘額已匯入蘇金龍
帳戶之事實,故於106年1月19日以台南虎尾寮郵局第0000
00號
存證信函先向蘇金龍請求返還捐款,惟蘇金龍竟以地
方法院郵局第99號存證信函回函表示,其從未以建寺蓋廟
遊說原告,並狡稱上開捐贈予被告之40萬元,係捐贈予普
濟堂之功德金,並稱上開40萬元已全數移轉與被告云云,
可見蘇金龍確有代收上開捐款,並移轉至被告之事實。惟
被告收受捐款後,其建寺基金餘額卻又由被告移轉至蘇金
龍,然蘇金龍又矢口否認上開捐款為建寺基金,
是以,難
以期待被告尚有建寺之可能。
4.復經原告於106年間再次向被告會長張尹瀞詢問被告是否
仍有建寺計畫時,遭張尹瀞明確表示該會已無建寺計畫。
5.是原告為維護
法律上權益,遂於106年2月6日以台南虎尾
寮郵局第000013號存證信函撤銷
系爭贈與,並請求被告返
還40萬元,然被告逕置之不理,為此,
爰以本書狀
繕本送
達被告作為
撤銷贈與之意思表示,並請求返還上開40萬元
。
6.又被告辯稱系爭40萬元自始未曾捐贈予被告,甚至狡辯被
告並非建廟之籌備主體,已在在顯示,被告全無建寺蓋廟
之意願甚明。
(三)被告應給付原告40萬元:
1.原告贈與40萬元予被告之目的既在供被告建廟之用,且被
告開立之收據亦載明項目係建寺基金,是原告為贈與時,
即係附有被告應予建廟義務之約款,其性質屬附負擔之贈
與。
2.被告不僅辯稱自始未收受系爭款項,且否認其有建寺蓋廟
之義務,迄今亦未將上開款項用以建廟,並將建寺基金全
數移轉至第三人蘇金龍帳戶,
堪認其係因可歸責於己之事
由而拒絕履行建廟之負擔,又建寺係原告因建廟目的所為
交付,是原告爰依
民法第412條第1項、第419條第1項、第
179條之規定,以本書狀繕本為撤銷上開贈與之意思表示
,並以該書狀送達被告作為撤銷上開贈與意思表示之通知
,並依民法
不當得利法律關係請求被告返還40萬元。
(四)原告再補充如下:
1.被告辯稱原告於99年間匯款時,被告尚未成立,不可能存
有捐款40萬元之
合意云云,尚且不論訴外人蘇金龍亦為被
告成立前籌備會之成員,原告交付捐款之真意,
乃為協助
尚處籌備階段之被告建寺,倘若認原告無從於99年間與尚
未成立之被告達成贈與合意,
按贈與契約係屬「諾成契約
」,而非「要物契約」,亦即只要雙方就贈與事項意思不
致即可,匯款時點、收受匯款時點、贈與契約成立時點間
本不必一致。故至遲也應於「被告成立後、且被告開立收
據時」(即100年12月12日),原告及被告間成立一附有
建寺蓋廟負擔之贈與契約,不因原告是何時、用何種方式
、或由誰轉交捐款,而影響原告與被告間贈與契約之成立
。
2.被告又辯稱未曾收受原告40萬元捐贈云云,惟收據及捐款
明細均為被告所製作,被告亦不爭執該收據為真正,依一
般社會交易通念,已
足證明「被告有收受原告捐款之事實
」之存在,此亦有證人洪志滄(曾任被告之總幹事)、徐
國棠(曾任被告之
監察人)、覃敏君(曾任被告之財務長
)為證。
3.被告僅空言查無入款資料云云,仍未舉證
以實其說,其主
張自不可採。
4.被告主張「建寺基金」,僅是「代蘇金龍保管」性質云云
,惟被告既
自承募有建寺基金382萬4600元,既曰「保管
」,又為何餘款僅剩174萬1987元?已使用建廟基金,係
以何等名義支出?又係由誰動支?如就102年12月26日所
召開之理監事會議紀錄觀之,其說明已載有建寺基金之支
出明細,顯然被告係以自己名義,逕行使用該筆建寺資金
,而非保管甚明。況且被告募款及開立收據時,甚至向國
稅局申報扣繳資料時,均係以被告「社團法人台南市普濟
堂法雨佛學會」為之,在在可見被告
所稱,實不足採。
5.又被告抗辯創會宗旨僅為「協助建廟」云云,惟被告章程
第6條第4款已明文「本會之任務如下:籌措經費以建立普
濟寺」,是不論募資或建寺主體均為被告無誤,被告屢次
否認其附有建寺蓋廟義務,反益證其未有履行義務之意願
。
(五)
並聲明:
1.被告應給付原告40萬元,並自
支付命令送達之
翌日起至清
償日止,
按年息百分之5計算之利息。
2.訴訟費用由被告負擔。
二、被告抗辯:
(一)被告固不否認曾開具100年12月12日之收據予原告收執,
惟:
1.據原告主張40萬元捐款係於99年間分別匯付予訴外人蘇金
龍,而當時原告社團法人尚未存在(原告社團法人係100
年5月間方設立),是原告所指該40萬元自始即未曾捐贈
予被告。
2.原告稱蘇金龍於100年5月將款項移交給被告,惟究如何移
交?匯款或交付現金予何人?未見具體說明。
3.至於系爭收據所載開立時間100年12月12日與原告所稱捐
款時間及訴外人轉帳時間均不同,亦應由原告先說明,被
告現任法定代理人當時未與其事,不知實情如何,俟原告
先具體其事實主張後,再傳喚當時經手開據作業之財務長
「覃敏君」及當時理事長「林芳鉎」。
4.
矧依原告
起訴狀自承系爭40萬元其最初捐贈之對象為訴外
人蘇金龍,允諾以系爭款項為建廟基金者亦為蘇金龍,而
被告社團之社員雖多為普濟堂之信徒,創會宗旨之中雖有
協助建廟,但並非謂被告社團即為建廟之籌備主體,亦非
專為建廟所籌組之社團,是被告原無建廟之義務,被告雖
曾開具系爭收據予原告,惟目的僅是為原告申報稅額扣減
而已,此應為被告社團原始創辦人之一之原告公司訴訟代
理人陳聖域所明知。
(二)實則,據被告102年12月26日第三次理監事會議紀錄所載
,已將代收之普濟堂建寺基金382萬4600元之使用狀況為
確認,並於103年1月3日將餘款174萬1981元全數轉帳匯給
蘇金龍自行管理。故而,原告請求被告返還其捐贈給蘇金
龍之款項,於理於法均無理由。
(三)就原告106年8月8日準備狀所載,可知:
1.原告捐贈之對象為訴外人「蘇金龍」,與其有所合意之對
象亦為「蘇金龍」,並非當時「還未設立」之被告社團,
故原告不可能與當時
猶不存在之被告社團間有40萬元之捐
贈合意。
2.原告既自認捐款係在99年4月19日、6月22日、10月20日匯
至蘇金龍帳戶,已非當時猶不存在之被告社團,被告實不
可能受捐贈此筆捐款。
3.至於系爭收據所載開立時間100年12月12日與原告所稱上
開捐款時間及訴外人轉帳時間均不同,顯係事後方開具,
而原告所提出之系爭收據載「建寺基金」(被告於臺灣企
銀成功分行專設00000000000號帳戶保管『建寺基金』,
被告自身之會費則存於臺灣企銀成功分行專設0000000000
0號帳戶),是該筆40萬元即便蘇金龍有匯至被告(是否
在該建寺基金帳戶後之第一筆存款89萬7420元之內,不得
而知),惟其性質仍屬「代蘇金龍保管」之性質,被告並
非受贈者,此亦有被告102年12月26日第三次理監事會會
議,將已代收之普濟堂建寺基金382萬4600元之使用狀況
為確認,並於103年1月3日將餘款174萬1981元全數轉帳給
蘇金龍,
可證其性質確實為代管之款。
4.由原告所提蘇金龍於106年1月24日發自台南地院郵局第99
號存證信函內容,亦可證原告捐此40萬元係為還願捐給蘇
金龍(或其普濟堂),而蘇金龍
嗣後方轉交給被告,益證
原告自始即無交付40萬元予被告。更遑論有贈與或捐助之
可言。
(四)就原告主張否認如下:
1.被告否認曾獲原告捐助40萬元,充其量僅曾為蘇金龍保管
其所收建寺基金。
2.被告開具之系爭收據上載「建寺基金」,足見該款項並非
捐助給被告,其發給收據因係節稅目的。
3.被告否認為「普濟堂」建廟之主體,此由原告自始即自承
捐款對象係蘇金龍,被告社團之社員雖多為普濟堂之信徒
,創會宗旨之中雖有協助建廟,但並非謂被告社團即為建
廟之籌備主體,亦非專為建廟所籌組之社團,是被告原無
建廟之義務。
(五)原告交付40萬元蘇金龍之行為,其法律性質係以設立社團
為目的之共同行為,已非單純贈與契約,是否得撤銷之
法
律行為已非無疑。被告已否認與原告間有其所指之附負擔
之贈與契約存在,而被告對原告並無「建廟」之給付債務
可言,實亦不可能對誰為建廟承諾,自無有其所指之附負
擔之贈與可言。且原告早於99年間即已捐款40萬元,而原
告所提出之原證四即所指現登記於蘇金龍名下○○○區○
○段○○○○○號土地(以下簡稱系爭土地),本為原告法定
代理人鄭季蓉於99年12月24日所購,於100年1月18日登記
於鄭季蓉名下,系爭土地於101年2月8日即設定272萬元之
抵押權予蘇金龍,此方乃捐款後1年之事,原告自無不知
之理,當時亦未見原告有撤銷之舉,故而,原告撤銷附負
擔贈與之說,既與事實不符,亦
於法不合,從而,其請求
不當得利,應無理由。
(六)原告既不爭執系爭40萬元款項交給蘇金龍,蘇金龍於被告
佛學會成立後將所收之捐款剩餘部分交由被告佛學會保管
,是蘇金龍處分其所收捐款之行為,被告佛學會實際上應
無自原告收到此筆40萬元捐款,蘇金龍所交付被告佛學會
保管之捐款(建寺基金)亦不包括原告此筆40萬元,此有
覃敏君於106年9月13日到庭
具結證述:原告所捐之系爭40
萬元一開始(被告佛學會尚未成立時)即直接匯給蘇金龍
當購買寺地基地支付定金使用,開立收據予原告則是成立
之後的事,且該40萬元已被拿去支付購寺地定金之事,原
告公司法定代理人鄭季蓉當時就已知道…等語可證。
(七)由覃敏君證述其認知系爭土地係屬被告佛學會之財產,此
印證原告於106年9月13日庭呈之100年1月3日由訴外人王
鵬權(現改名王泓權)代表「設立中被告佛學會」與原告
法定代理人鄭季蓉所立經律師見證之「信託契約書」內容
可證應為實在。換言之,原告所捐40萬元係用於購買建寺
土地之目的,為原告所明知,已無原告所稱目的不符之情
形。
(八)由原告於106年9月13日庭呈之其法定代理人鄭季蓉於100
年11月10日與訴外人蘇金龍所簽之協議書內容及原證四系
爭土地登記謄本可證,系爭土地係原告法定代理人鄭季蓉
於99年12月24日所購,於100年1月18日登記於鄭季蓉名下
,鄭季蓉在王鵬權及洪志滄之見證下,
復於100年11月10
日與蘇金龍達成協議,由蘇金龍借貸272萬元予鄭季蓉,
其中代償220萬元之購地銀行貸款部分,另則用以承擔鄭
季蓉對被告佛學會之52萬元債務。鄭季蓉復於101年2月8
日或依上開即設定第二順位
擔保金額272萬元之一般抵押
權予蘇金龍,該協議第5、6、7條亦有鄭季蓉得移轉系爭
土地
所有權予蘇金龍或出賣之約定,換言之,鄭季蓉已經
等於將系爭土地視為己有而為處分,似此,任意處分系爭
土地予蘇金龍者正是原告之法定代理人,原告所捐40萬元
既已用於登記自己名下之土地,甚至又依約於102年2月6
日以買賣為原因過戶登記予蘇金龍,似此,原告究憑何要
求被告返還從未收受而早已如原告所願作為購買系爭土地
價金之一部分之40萬元。
(九)綜上,原告捐助蘇金龍之建廟購地款,既是已交由蘇金龍
資助其購買土地,而後亦是原告法定代理人鄭季蓉自己將
以自己有出資40萬元所購之該地出賣予蘇金龍,果原告認
蘇金龍就系爭土地未用以建廟而建屋自住,自應向毀諾之
蘇金龍為主張,實則鄭季蓉自己既於協議書認為自己有變
賣償還貸款之權,又豈會在乎系爭土地是否拿來建廟
與否
?故原告之訴於情理法均顯無理由。
(十)並聲明:
原告之訴駁回,訴訟費用由原告負擔。
三、得
心證之理由:
(一)按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條定有明文。本件原告主張其於99年
間贈與被告40萬元(以下簡稱系爭40萬元捐款)時附有被
告應建寺蓋廟之負擔,被告迄未履行建寺蓋廟之負擔,爰
撤銷系爭40萬元捐款之贈與契約,請求被告返還系爭40萬
元捐款云云,並提出被告於100年12月12日開立載有收受
原告「建寺(籌備處)基金40萬元」之收據(以下簡稱系
爭收據,見原告
聲請支付命令狀附件2,附本院106年度司
促字第3755號卷)為憑;惟為被告所否認,並以
前揭情詞
置辯。
經查:
1.被告抗辯原告於99年間係將系爭40萬元捐款交付予訴外人
蘇金龍收受乙節,為原告所不爭執,
堪信被告此部分抗辯
為真實。
2.證人覃敏君於106年9月13日到庭證稱:「(問:知道原告
有1筆40萬的錢?)……原告本來就要捐款建寺,先把40
萬匯款給蘇金龍,那塊地先以個人的名義付了定金,一開
始是鄭季蓉名義即原告的法代,後來轉給蘇金龍,地就在
普濟堂府平路560號的隔壁……」、「(問:原告捐款的4
0萬已經用在購買土地上?)對。」、「(問:原告捐款
的40萬元拿去支付買土地的頭期款原告法代是否知道?)
知道。」等語(均見本院106年9月13日言詞辯論筆錄,本
院卷第71至73頁),可知系爭40萬元捐款已全數用以支付
購買寺地(即系爭土地)使用,且原告法定代理人鄭季蓉
亦知此情。
3.被告復抗辯99年間係以原告法定代理人鄭季蓉名義買入系
爭土地,並於100年1月18日登記在鄭季蓉名下,而鄭季蓉
復於100年11月10日將系爭土地移轉予蘇金龍
等情,為原
告所不爭執,亦堪信被告此部分抗辯為真實。
4.又被告雖曾開立系爭收據,惟依上所述,被告既從未取得
系爭40萬元捐款,且證人覃敏君於106年9月13日亦到庭證
稱:「(問:開收據的意思?)稅法的規定要合理申報…
…」等語(見本院106年9月13日言詞辯論筆錄,本院卷第
71頁),則被告抗辯開立系爭收據僅係報稅所用等語,並
非無據。
5.綜上,原告係交付系爭40萬元捐款予蘇金龍,且系爭40萬
元捐款已全數用以購買系爭土地,而系爭土地於買入後先
登記在鄭季蓉名下,復移轉登記為蘇金龍所有,則被告抗
辯自始至終並未取得系爭40萬元捐款乙節,為可採信。
6.基上,原告並未舉證證明被告取得系爭40萬元捐款,亦未
舉證證明兩造間就系爭40萬元捐款有何附負擔贈與之約定
,則原告主張兩造間就系爭40萬元捐款成立附負擔之贈與
云云,
不足採信。而被告抗辯兩造間就系爭40萬元捐款並
無贈與關係存在等語,則為可採。
(二)
綜上所述,兩造間既無系爭40萬元捐款之贈與關係存在,
則原告以系爭40萬元捐款之贈與係附有被告應建寺蓋廟之
負擔,而被告未履行建寺蓋廟之負擔,主張撤銷贈與契約
,並請求被告返還系爭40萬元捐款予原告,為無理由,應
予駁回。
四、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所舉未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不一一論述,併此敘明。
五、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第436條第2項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 11 月 29 日
臺灣臺南地方法院臺南簡易庭
法 官 王 獻 楠
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本),如委任律師提起上訴者,
應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 106 年 11 月 29 日
書記官 許 哲 萍