臺灣臺南地方法院臺南簡易庭民事判決 95年度南簡字第959號
原 告 中欣實業股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 圓端生活股份有限公司
1樓
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 王仁聰
律師
江大寧律師
上列
當事人間請求給付租金等事件,經本院於民國9年1月23日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣肆拾壹萬伍仟伍佰參拾柒元,及自民國九
十五年五月三十一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔新臺幣肆仟陸佰貳拾伍元。
本判決得
假執行。但被告如於執行
標的物拍定、變賣或其他執行
程序終結前,以新臺幣肆拾壹萬伍仟伍佰參拾柒元為原告
預供擔
保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序方面:
一、按當事人得以
合意定第一審管轄法院。但以關於由一定
法律
關係而生之訴訟為限,民事訴訟法第24條第1項定有明文。
經查,
本件兩造於
不動產租賃契約書第20條約定「因本契約
所生之糾紛,雙方同意以臺南地方法院為第一審管轄法院。
」有原告所提出之契約書在卷
可稽(見本院卷第9頁),
揆
諸上開規定,本院自有
管轄權。
二、又訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第3款定有明文。查原告原聲明:被告應給付其新臺
幣845,485元及法定
遲延利息,
嗣變更聲明為:被告應給付
原告新臺幣717,376元,及自
起訴狀繕本翌日起至清償日止
,按年利率5%計算之利息。核其所為係屬減縮應受判決事項
之聲明,依
上揭法律規定,應予准許。
三、被告經
合法通知,未於最後言詞辯論
期日到場,核無民事訴
訟法第386條所列各款情形,
爰依原告之聲請,由其
一造辯
論而為判決。
貳、原告主張:其於94年9月9日與被告訂立臺南仁德商場之不動
產租賃契約,由原告將位於臺南縣○○鄉○○路○○○號1樓,
櫃位編號1-09 號之店位出租予被告,租期3年,租金每月新
臺幣(下同)11萬元,押租金為33萬元。並約定原告應於94
年11月15日將
系爭店位完工點交予被告,而租金起算日則自
正式營業開立第一張
發票日起,被告應支付原告全額租金,
惟被告開始對外營業後,並未依約按月給付原告租金,原告
遂於95年3 月6日以
存證信函催告其於文到30日內給付租金
,然被告卻於同年4月3日表示終止租約,並於同年月22日給
付一個月租金,且在次日自系爭店位撤櫃,其共積欠租金為
388,67 2元。又依兩造前開契約,被告應給付店位之管理費
,以每月每坪250元計算,其共積欠4個月之費用,共計41,2
10元,且因被告未按時給付租金,依
前揭契約第6條第2項,
自按遲延日數,每日應給付1000元之
違約金,惟此部分原告
僅主張46,000元,另被告片面終止契約,依兩造契約第13條
第1項規定,應賠償兩倍押租金即66萬元。再者依兩造租賃
契約第8條約定
營業稅外加,且由被告負擔,此部分金額經
核算為21,494元,扣除被告先前給付之押租金33萬元及租金
16萬元,則尚欠717,376元未給付,爰依租賃契約關係請求
等語,
並聲明:被告應給付原告新臺幣717376元及自起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
參、被告則以:被告於95年4月間給付1個月之租金11萬元,另被
告已向原告表示將押租金33萬元充作3個月之租金。基此,
從95年1月7日起算,被告所繳租金可抵至95年5月7日,而被
告於95年4月22日即撤櫃,故被告並未積欠原告任何租金。
又兩造並未就管理費之實際數額而為約定,是原告應提出計
算標準。另租金遲延給付部分,則因原告之經理趙志中同意
於被告95年4月5日前不向被告
求償,故原告請求此部分違約
金,自無理由。本件撤櫃係經原告同意,原告並於95年4月
22日
勘驗撤櫃,自
非屬被告片面終止契約,
退步言之,縱係
被告片面終止,原告亦無任何損害,是原告請求賠償2倍押
租金亦無理由。又兩造
本約定原告應於94年11月15日應點交
櫃位,然遲至95年1月7日始能正式營業,因原告一直無法點
交櫃位予被告,致原設計師無法承作裝潢工程,倉促之間,
被告只能另覓他人承作裝潢工程,因工期只剩10餘天,相同
施工內容竟增加166,530元之工資,此部分損害,被告自得
向原告請求賠償,並主張抵銷等語,資為
抗辯。並聲明:(
一)
原告之訴及假執行之聲請均駁回;(二)如受不利判決
,願供擔保請准免為假執行之宣告。
肆、得
心證之理由:
一、查兩造於94年9月9日訂立臺南仁德商場之不動產租賃契約(
下稱系爭契約),由原告將位於臺南縣○○鄉○○路○○○號1
樓,櫃位編號1-09號之店位(下稱系爭櫃位)出租予被告,
租期3年,租金每月新臺幣(下同)11萬元,押租金為33萬
元。被告已依約給付押租金33萬元予原告,並於95年4月22
日給付租金16萬元。又原告於94年12月2日將系爭櫃位點交
予被告,被告則於95年4月22日撤櫃,兩造租金起算日為95
年1 月7日
等情,有臺南仁德商場不動產租賃契約書
附卷可
稽(本院卷第8頁),且為兩造所不爭,自
堪信為真實。
二、原告以被告尚積欠租金、管理費、違約金、營業稅未給付,
被告則以前詞置辯,是兩造之爭點
乃在於:(1)原告有無
遲延點交櫃位予被告;(2)被告是否有權指定以押租金抵充
租金;(3)兩造約定之違約金是否過高。經查:
(一)按系爭契約第3條約定:甲方(即原告)於94年11月15日
後,將租賃標的物依本約第4條第1項之約定完工點交乙方
(即被告),又第2條約定賃租
期間自95年1月7日至98年
1月6日止,共計3年。依上開約定意旨系爭租賃標的物點
交時間應係94年11月15日後,95年1月7日前,
而非94年11
月15日。故原告於94年12月2日將上開櫃位點交被告,尚
與約定無違,是被告主張原告遲延交付系爭櫃位,致其受
有損害,而主張
損害賠償之抵銷
云云,顯屬無據,要不足
採。
(二)按承租人於按期支付租金外,習慣上有時尚交與出租人押
租金,其目的係擔保租金之支付,並非以之按期抵租,故
承租人於交付押租金後,仍應依約按期支付租金,不得主
張於押租金內扣抵而拒絕付租(參最高法院19年上字第34
5號判例及司法院院字第1579號解釋),又依系爭契約第6
條第2項約定:乙方如未按時給付租金時,乙方應給付甲
方每日遲延金額1000元之違約金。準此,於租賃關係存續
中,押租金並不當然抵充欠租,故倘承租人雖已繳交押租
金惟未按時繳交租金時,自仍應負
給付遲延違約金責任。
查系爭契約第6條約定:除第一個月租金以起租日為兌現
日並計算至當月底外,餘以每月一日為兌現日。依上開約
定,被告應給付租金之日期分別為95年1月7日、2月1日、
3月1日及同年4月1日,然被告遲至同年4月22日始給付第1
次之租金16萬元,又其先前所付之押租金不當然抵充租金
,且從原告95年3月6日及4月10日寄發予被告之存證信函
(參本院卷第36頁、第41頁)觀之,亦明確表達不同意抵
充租金,揆諸前揭判例及兩造約定說明,被告自應給付遲
延給付租金之違約金。被告雖又以兩造已協議,原告於被
告95年4月5日回函前不向被告求償,而謂被告
無庸給付租
金遲延違約金云云,惟細核協議書意旨(參本院卷第64頁
),係指在兩造和解商談中,原告暫不向被告請求,而非
拋棄其權利,是此協議書,尚不足為有利於被告之認定。
是被告抗辯其無積欠租金,且無須給付遲延之違約金云云
,均不足採。
(三)按系爭契約第13條第1項約定,租賃期間若乙方(即被告
)欲片面終止租約而甲方(即原告)不同意時,乙方應賠
償甲方2倍押租金,由甲方沒收以為補償。惟按違約金本
應
推定為損害賠償之預約,與無償
贈與契約不同。關於損
害賠償之額數,在當事人間雖不妨於事前預為約定,而其
所約定之額數,如果與實際損害顯相懸殊者,法院自得以
當事人實際上所受損失為標準,酌予核減。最高法院19年
上字第1554號判例
參照。查被告於95年4月3日向原告表示
其於95年4月22日將終止契約,原告
復於同年4月10日表示
不同意終止,並請被告依片面終止租約之約定辦理,有兩
造所委任之律師事務所函(本院卷第39頁、第41頁)在卷
可徵。則系爭契約係由被告片面終止,至屬明確。次按系
爭契約第15條約定因契約期前終止,乙方(即被告)應將
租賃物內裝修復原於點交狀態,商品及貨架騰空返還甲方
(即原告)。因此,原告縱於95年4月22日勘驗、點收系
爭櫃位,係依約定取回終止後之租賃物,尚難依此即
遽認
兩造為
合意終止。是被告辯稱兩造係合意終止契約云云,
並不足採。惟原告
旋於同年月27日始臨時出租予
第三人「
日勝汽車股份有限公司」,其臨時租金為9200元,並於95
年8月14日正式出租予第三人「三日廚下事業有限公司」
,有租賃意向書、請款單附卷
可憑(見本院卷第129至139
頁),則短收之租金、管理費共計358161元(計算式4070
07(短收租金)+43154( 短收管理費)-92000( 臨時租金收
入)=358161 元)。本件原告因被告片面終止租約所受之
實際金額既為358161元,因此系爭租約約定之違約金實屬
過高,爰酌減違約金為上開數額。
(四)按系爭租約第8條第4項約定:本租賃建物坐落標的之承租
人所約定應繳納之管理費,雙方同意依附件三管理規約相
關規定支出,並由乙方(即被告)負擔(營業稅外加)。
又依被告所簽定之租賃意向書(見本院卷第125頁)亦明
確載明被告承租面積為46.65坪,每月管理費為每坪250元
,因此原告據以計算被告應給付管理費用41210元,亦屬
有據。被告空言兩造無實際約定數額,而拒絕給付,
洵不
足採。又依上開條文及第5條租金約定意旨,均載明營業
稅外加且由被告負擔,故原告請求被告負擔營業稅共2149
4元(計算式〔388672(租金)+41210( 管理費)〕x5%=2149
4元)亦有理由。
(五)
綜上所述,本件原告依兩造約定之租賃契約關係得請求被
告之金額為855537元(計算式388672(租金)+41210( 管理
費)+46000( 遲延違約金)+358161( 片面終止違約金)+214
94(營業稅)=855537 元),扣除被告已給付之押租金33萬
元及一期租金11萬元,是被告尚應給付原告415537元及自
95年5月31日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,
為有理由,應予准許,逾此部分之請求,為無理由,應予
駁回。
伍、按法院為終局判決時,應
依職權為訴訟費用之
裁判,民事訴
訟法第87條第1項定有明文。本件訴訟費用經核僅原告所
繳納之裁判費9,250元,有本院自行收納款項統一收據1紙
在卷可稽,爰依職權酌定兩造訴訟費用之負擔如主文第三
項所示。
陸、本件關於原告勝訴部分,係屬民事訴訟法第427條第1項簡易
訴訟事件所為被告敗訴之判決,依同法第389條第1項第3款
規定,應
依職權宣告假執行,惟被告陳明願供擔保,請准免
為假執行之宣告,亦無不合,爰酌定相當
擔保金額准許之。
至原告敗訴部分,其假執行之聲請,
失所附麗,應併予駁回
柒、據上論結,原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第436條第2項、第79條、第389條第1項第3款、第392條
第2項、第3項,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 2 月 6 日
臺南簡易庭 法 官 廖建彥
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 96 年 2 月 6 日
書記官 黃敏純