臺灣高等法院臺南分院刑事判決 102年度
上訴字第183號
上 訴 人 臺灣雲林地方法院檢察署檢察官
被 告 林復奇
選任辯護人 林岡輝
律師 (扶助律師)
被 告 王麗坤
選任辯護人 黃逸柔律師 (扶助律師)
上列上訴人因被告毒品危害防制條例案件,不服臺灣雲林地方法
院101年度重訴字第7號中華民國101年12月6日第一審判決(
起訴
案號:100年度偵字第3478號、第4268號、第4530號、第4531號
、第5015號、第5022號、第5055號、第6366號),提起上訴,本
院判決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、
公訴意旨略以:被告王麗坤、林復奇均明知海洛因係毒品危
害防制條例第2條第2項第1款規定所管制之
第一級毒品,不
得販賣,竟基於販賣第一級毒品之犯意,王麗坤於如附表一
(即101年度重訴第7號案件
起訴書附表二)所示之時間、地
點,以如附表一所示之金額販賣海洛因予如附表一所示之人
,林復奇則於如附表一所示之時間、地點,以如附表一所示
之金額,幫助王麗坤,透過廖文成販賣海洛因予如附表一所
示之人。因而認為被告王麗坤涉犯毒品危害防制條例第4條
第1項販賣第一級毒品罪,被告林復奇涉犯刑法第30條第1項
、毒品危害防制條例第4條第1項幫助販賣第一級毒品罪。
二、
按刑事訴訟法第154條第2項規定,犯罪事實應依
證據認定之
,無證據不得認定犯罪事實。第161條第1項規定,檢察官就
被告犯罪事實,應負
舉證責任,並指出證明之方法。第154
條第1項規定,從而,檢察官必須就起訴主張被告有罪部分
,提出證據證明到無可懷疑的程度,否則,本於無罪
推定原
則,應為被告無罪之判決。
三、檢察官主張被告王麗坤、林復奇涉有上開犯罪嫌疑,檢察官
是以被告王麗坤、林復奇之
自白,以及附表二廖文成編號1
、2、3、4、5、6、7、8所示
通訊監察譯文,與前述林建志
、莊仁偉、施見發之警察詢問筆錄、檢察官
訊問筆錄為根據
。
四、經查:
㈠、附表二廖文成編號1、2、3、4、5、6、7、8所示
通訊監察譯
文,所顯示林建志、莊仁偉、施見發之通話對象,只是廖文
成,難以看出與被告王麗坤、林復奇有關連。
㈡、前述林建志、莊仁偉、施見發之警察詢問筆錄、檢察官訊問
筆錄
所載其3人之指述,都只提到其等向廖文成購買海洛因
,均未提到王麗坤、林復奇;且
證人林建志、施見發更稱伊
向廖文成購買毒品時,均是一手交錢一手交貨;證人莊仁偉
亦稱向廖文成購買毒品,並非與廖文成合資購買毒品。
㈢、再者,檢察官所謂王麗坤、林復奇之自白:
1、被告王麗坤固然於101年3月20日檢察官訊問時答稱:「(問
:林復奇是不是有在100年5月4日、100年5月5日上午、100
年5月5日下午、100年5月7日、100年5月11日、100年5月13
日、100年5月24日、100年5月25日幫助你販賣海洛因給廖文
成?)有。」「(問:金額和地點你是否清楚?)金額忘了
,地點不清楚。」(
偵查卷㈦第112頁)等語,惟王麗坤所
回答係指其販賣對象為「廖文成」,
而非起訴書記載的「林
建志、莊仁偉、施見發」;又被告王麗坤於原審審理中雖亦
坦承「(這8次【即如附表一所示】都在斗六交易,這8次廖
文成的海洛因都是跟你拿的?)對」、「(廖文成跟下手交
易你們有無當場看到?)沒有」、「(你們只有看到廖文成
,交易完就散了)對」(原審卷2第130頁)等語,如其所述
可採,亦僅足認與被告王麗坤交易之對象為廖文成。
2、被告林復奇於100年8月25日警察詢問時固然供稱:「我所施
用的海洛因毒品是向一位台西地區綽號『王粒、坤哥』男子
所購買的,……另外他知道我有施用海洛因毒品的惡習,所
以他曾叫我幫他開車出去交易毒品約7、8次給他的朋友,向
他購買的朋友真實姓名我不清楚,所以他也無償提供海洛因
毒品7、8次給我施用。」(他字卷㈡第40頁),於101年3月
20日檢察官訊問時固然供稱:「(是否還幫助王麗坤販賣海
洛因給林建志、莊仁偉、施見發共8次?)有」(偵查卷㈦
第111頁),惟被告林復奇於原審亦供稱「(你所記得附表
二這8次【即本判決附表一】,你有無實際上載王麗坤見到
林建志、莊仁偉、施見發?)沒有,都是廖文成自己來找我
們」(原審卷2第102頁)等語,若依林復奇
上揭供述為真實
,則對於附表一所示之時地,亦僅廖文成前來與
渠等完成毒
品交易。
㈣、又廖文成雖於偵查、原審供稱如附表一所示之8次販賣毒品
犯行,伊之毒品來源均是透過被告林復奇向被告王麗坤拿取
的
等情,惟廖文成於本院供稱「(你賣給他們的毒品,是你
自已要賣的,或是王麗坤叫你賣的?)他們(即林建志等3
人要拿藥沒有門路,叫我幫他們拿」、「(王麗坤是否知道
?)不知道」、「(林復奇是否知道)不知道」、「他們3
個人要跟我買時,我去拿賣給他們」等語。是依廖文成所述
,則廖文成自係為自已之利益,而向被告王麗坤、林復奇購
得毒品後,再轉賣給林建志等3人。
五、按毒品交易買賣,販毒者將毒品交予購毒者後,其販賣毒品
之行為業已完成。因而購毒者或將其毒品供其自己施用,或
將所購得之毒品再販售予下手,亦只能對於購毒者論以施用
毒品或販賣毒品罪,均不另外再對原先之販毒者再論幫助施
用或幫助販賣罪。本件廖文成販賣予林建志等人之8次犯行
,廖文成用以販賣之毒品海洛因雖供稱係向被告王麗坤、林
復奇所購得,惟證人林建志等3人均供稱渠等係向廖文成購
得毒品,而廖文成向王麗坤、林復奇取得毒品用以販賣給林
建志等3人時,並未將其要販賣給林建志等3人之情節
告訴王
麗坤、林復奇,是廖文成與王麗坤、林復奇間係居於買賣毒
品之關係而取得毒品,廖文成並非居於轉介林建志等3人向
被告王麗坤購買,亦非與王麗坤、林復奇間結合為一共犯結
構而由廖文成前去交付毒品予林建志等3人。從而被告王麗
坤於原審所供「(這8次都在斗六交易,這8次廖文成的海洛
因都是跟你拿的)對」、「(【廖文成】再去賣給施見發、
莊仁偉、林建志)對」等語,及被告林復奇於檢察官訊問時
供稱:「(是否還幫助王麗坤販賣海洛因給林建志、莊仁偉
、施見發共8次?)有」,均不足採為認定被告2人有如附表
一所示販賣或幫助販賣毒品之證據。
六、綜上說明,檢察官不能證明附表一所示被告王麗坤販賣第一
級毒品、被告林復奇幫助販賣第一級毒品的事實,原審為被
告王麗坤、林復奇無罪之
諭知,經核並無違誤,檢察官
上訴
意旨,
猶執陳詞指摘原判決不當,為無理由,本件上訴應予
駁回。
據上論結,應依刑事訴訟法第368條,判決如主文。
本案經檢察官江守權到庭執行職務。
中 華 民 國 102 年 4 月 17 日
刑事第二庭 審判長法 官 葉居正
法 官 張桂美
法 官 趙文淵
以上
正本證明與
原本無異。
檢察官如不服本判決應於收受
送達後10日內向本院提出上訴書狀
,其未敘述
上訴理由者,並得於提起上訴後10日內向本院補提理
由書(均須按
他造當事人之人數附
繕本)「切勿逕送
上級法院」
,但應受刑事妥速審判法第九條第1項各款規定之限制。
書記官 呂宬樂
中 華 民 國 102 年 4 月 17 日
刑事妥速審判法第九條:
除前條情形外,第二審法院維持第一審所為
無罪判決,提起上訴
之理由,以下列事項為限:
一判決所
適用之法令牴觸憲法。
二判決違背司法院解釋。
三判決違背
判例。
刑事訴訟法第三百七十七條至第三百七十九條、第三百九十三條
第一款之規定,於前項案件之審理,不適用之。
附表一(即101年度重訴字第7號案件起訴書附表二)
┌──┬───┬──────┬──────┬───┬─────┐
│編號│對象 │時間 │地點 │種類 │金額(新台│
│ │ │ │ │ │幣:元) │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 1 │林建志│100年5月4日 │雲林縣斗六市│海洛因│1,000 │
│ │ │15時20分50秒│榴中派出所附│ │ │
│ │ │後某時 │近 │ │ │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 2 │林建志│100年5月5日9│雲林縣○○市│海洛因│1,000 │
│ │ │時5分30秒後 │○○路路旁 │ │ │
│ │ │約1小時 │ │ │ │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 3 │林建志│100年5月5日 │雲林縣○○市│海洛因│1,000 │
│ │ │19時3分37秒 │○○○路旁 │ │ │
│ │ │後約半小時 │ │ │ │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 4 │林建志│100年5月7日 │雲林縣○○市│海洛因│1,000 │
│ │ │17時3分31秒 │○○○路旁 │ │ │
│ │ │後約1小時 │ │ │ │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 5 │林建志│100年5月11日│雲林縣○○市│海洛因│1,000 │
│ │ │8時32分28秒 │○○○路旁 │ │ │
│ │ │後約1小時 │ │ │ │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 6 │林建志│100年5月13日│雲林縣○○市│海洛因│1,000 │
│ │ │17時21分53秒│○○○路旁 │ │ │
│ │ │後約半小時 │ │ │ │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 7 │莊仁偉│100年5月24日│雲林縣斗六市│海洛因│1,000 │
│ │ │15時11分17秒│榴中派出所附│ │ │
│ │ │後約半小時 │近 │ │ │
├──┼───┼──────┼──────┼───┼─────┤
│ 8 │施見發│100年5月25日│雲林縣斗六市│海洛因│500 (起 │
│ │ │7時30分5秒後│福懋工廠對面│ │訴書誤載為│
│ │ │約半小時 │7-11超商附近│ │1,000) │
└──┴───┴──────┴──────┴───┴─────┘
附表二
┌────────────────────────────────────────────┐
│【被告廖文成】 │
├─┬─────┬─────┬─────┬──────────────────┬─────┤
│編│通話時間 │
監聽對象 │通話對象 │通話內容 │
待證事實 │
│號│ │(A) │(B) │ │ │
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│1 │100 年5 月│0000000000│0000000000│A:喂! │事實欄二、│
│ │4 日15時20│廖文成 │林建志 │B:我「賣菜的」… │部分, │
│ │分50秒 │【受話】 │【發話】 │A:我在外面 │即101 年度│
│ │ │(通訊監察│ │B:我出來外面打公用電話給你 │重訴字第7 │
│ │ │書見警卷㈠│ │A:我在外面啦! │號事實五附│
│ │ │第198-199 │ │B:回來打電話給我喔! │表二編號⒈│
│ │ │頁) │ │A:好啦… │ │
│ │ │ │ │B:回來一定要打給我 │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第81頁) │ │
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│2 │100 年5 月│同上 │同上 │B:喂! │事實欄二、│
│ │5 日9 時5 │ │ │A:你到我停車這裡,我拿給你 │部分, │
│ │分30秒 │ │ │B:在那裡 │即101 年度│
│ │ │ │ │A:停車這裡 │重訴字第7 │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第81頁) │號事實五附│
│ │ │ │ │ │表二編號⒉│
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│3 │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │事實欄二、│
│ │5 日15時26│ │ │B:「賣菜的」這裡 │部分, │
│ │分51秒 │ │ │A:嗯 │即101 年度│
│ │ │ │ │B:晚上7點 │重訴字第7 │
│ │ │ │ │A:嗯 │號事實五附│
│ │ │ │ │B:幫我送「2組威士其」來 │表二編號⒊│
│ │ │ │ │A:你用什麼打的 │ │
│ │ │ │ │B:公用電話 │ │
│ │ │ │ │A:怎麼沒有卡片聲音 │ │
│ │ │ │ │B:我用公用電話打的 │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │B:晚上7點幫我送「2組威士其」來,到 │ │
│ │ │ │ │ 了打給我我就出去了 │ │
│ │ │ │ │A:好啦 │ │
│ │ │ │ │B:我已經跟你說了… │ │
│ │ │ │ │A:我不知道有沒有時間 │ │
│ │ │ │ │B:你沒有時間你要跟我說,我會過去ㄚ │ │
│ │ │ │ │A:好啦… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第81頁) │ │
│ ├─────┼─────┼─────┼──────────────────┤ │
│ │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │ │
│ │5 日18時50│ │ │B:「賣菜的」這裡,你出來了嗎? │ │
│ │分59秒 │ │ │A:還沒… │ │
│ │ │ │ │B:可以來了 │ │
│ │ │ │ │A:我們這裡還在忙 │ │
│ │ │ │ │B:不然我過去 │ │
│ │ │ │ │A:嗯 │ │
│ │ │ │ │B:好,我馬上過去,到了打給你 │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第81頁) │ │
│ ├─────┼─────┼─────┼──────────────────┤ │
│ │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │ │
│ │5 日19時03│ │ │B:我到了 │ │
│ │分37秒 │ │ │A:等一下 │ │
│ │ │ │ │B:快出來喔! │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第81頁) │ │
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│4 │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │事實欄二、│
│ │7 日16時56│ │ │B:我「賣菜的」這裡,你跑一趟好嗎? │部分, │
│ │分17秒 │ │ │A:我現在沒空,晚一點ㄚ │即101 年度│
│ │ │ │ │B:還是我過去! │重訴字第7 │
│ │ │ │ │A:好ㄚ │號事實五附│
│ │ │ │ │B:我到了再打給你 │表二編號⒋│
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第82頁) │ │
│ ├─────┼─────┼─────┼──────────────────┤ │
│ │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │ │
│ │7 日17時03│ │ │B:你現在快點出來,我時間快來不及了 │ │
│ │分31秒 │ │ │ ,我是偷跑出來的,我還要整菜ㄚ, │ │
│ │ │ │ │ 快一點 │ │
│ │ │ │ │B:好… │ │
│ │ │ │ │A:謝謝… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第82頁) │ │
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│5 │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │事實欄二、│
│ │11日08時10│ │ │B:「賣菜的」啦! │部分, │
│ │分41秒 │ │ │A:嗯 │即101 年度│
│ │ │ │ │B:過去找你好嗎! │重訴字第7 │
│ │ │ │ │A:好 │號事實五附│
│ │ │ │ │B:到了再打給你 │表二編號⒌│
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第83頁) │ │
│ ├─────┼─────┼─────┼──────────────────┤ │
│ │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │ │
│ │11日08時32│ │ │B:到了 │ │
│ │分28秒 │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第83頁) │ │
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│6 │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂 │事實欄二、│
│ │13日16時50│ │ │B:你有要出來嗎? │部分, │
│ │分24秒 │ │ │A:沒有,怎樣 │即101 年度│
│ │ │ │ │B:我是「賣菜的」啦! │重訴字第7 │
│ │ │ │ │A:ㄏ,沒有,要晚一點啦! │號事實五附│
│ │ │ │ │B:差不多幾點 │表二編號⒍│
│ │ │ │ │A:5、6點那時候 │ │
│ │ │ │ │B:好ㄚ,你出來的時候,我才拿給你 │ │
│ │ │ │ │A:好啦… │ │
│ │ │ │ │B:你出來打給我 │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │B:我如果急的話,我會打電話跟你說我 │ │
│ │ │ │ │ 要過去啦! │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │B:你要記得來拿喔!我要寄你東西 │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第83-84頁) │ │
│ ├─────┼─────┼─────┼──────────────────┤ │
│ │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │ │
│ │13日17時17│ │ │B:我現在過去 │ │
│ │分31秒 │ │ │A:嗯 │ │
│ │ │ │ │B:你要馬上出來喔! │ │
│ │ │ │ │A:好 │ │
│ │ │ │ │B:我要馬上走,因為我是偷跑出來的 │ │
│ │ │ │ │A:好啦! │ │
│ │ │ │ │B:我是要到的時候打給你嗎? │ │
│ │ │ │ │A:是 │ │
│ │ │ │ │B:好再見 │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第83-84頁) │ │
│ ├─────┼─────┼─────┼──────────────────┤ │
│ │100 年5 月│同上 │同上 │A:喂! │ │
│ │13日17時21│ │ │B:快… │ │
│ │分53秒 │ │ │A:好 │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第83-84頁) │ │
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│7 │100 年5 月│0000000000│0000000000│A:喂 │事實欄二、│
│ │24日13時54│廖文成 │莊仁偉 │B:喂「大ㄝ」阿偉啦 │部分, │
│ │分25秒 │【受話】 │【發話】 │A:嗯 │即101 年度│
│ │ │(通訊監察│ │B:你人在那裡 │重訴字第7 │
│ │ │書見警卷㈠│ │A:在家ㄚ │號事實五附│
│ │ │第198-199 │ │B:我過去找你喔 │表二編號⒎│
│ │ │頁) │ │A:要晚一點啦 │ │
│ │ │ │ │B:差不多幾點 │ │
│ │ │ │ │A:差不多3 點那時候 │ │
│ │ │ │ │B:好ㄚ,3點那時候我直接過去就不打給│ │
│ │ │ │ │ 你了 │ │
│ │ │ │ │A:好ㄚ… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第85頁) │ │
│ ├─────┼─────┼─────┼──────────────────┤ │
│ │100 年5 月│同上 │同上 │B:喂 │ │
│ │24日15時11│ │ │A:可以騎出來了嗎 │ │
│ │分17秒 │ │ │B:喔,好啦 │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第85頁) │ │
├─┼─────┼─────┼─────┼──────────────────┼─────┤
│8 │100 年5 月│0000000000│00000000 │A:喂 │事實欄二、│
│ │25日07時30│廖文成 │施見發 │B:在做什麼 │部分, │
│ │分05秒 │【受話】 │【發話】 │A:沒有ㄚ │即101 年度│
│ │ │(通訊監察│ │B:在那裡 │重訴字第7 │
│ │ │書見警卷㈠│ │A:一樣ㄚ │號事實五附│
│ │ │第198-199 │ │B:一樣是在那裡,我忘記了 │表二編號⒏│
│ │ │頁) │ │A:「福懋」ㄚ │ │
│ │ │ │ │B:我馬上到 │ │
│ │ │ │ │A:好… │ │
│ │ │ │ │(通訊監察譯文見偵查卷㈠第86頁) │ │
└─┴─────┴─────┴─────┴──────────────────┴─────┘