臺灣高等法院臺南分院刑事判決
94年度上易字第475號 A
上 訴 人
即 被 告 乙○○
選任辯護人 裘佩恩
律師
上列
上訴人即被告因妨害自由案件,不服臺灣臺南地方法院九十
四年度易字第三○五號中華民國九十四年六月三十日第一審判決
(
起訴案號:臺灣臺南地方法院檢察署九十四年度偵字第一六五
二號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於乙○○部分撤銷。
乙○○共同以強暴、
脅迫使人行無義務之事,處
拘役伍拾日,如
易科罰金,以叁佰元折算壹日。
扣案之借支單壹紙
沒收。
事 實
一、乙○○曾因妨害風化案,經臺灣台中地方法院判處
有期徒刑
一年八月,
緩刑五年,緩刑中交付
保護管束(須於九十五年
七月十五日始執行完畢),
猶未知警惕,因係坐落臺南市○
區○○路○○○號「江教授養生館」之股東兼總經理,並為
「江教授養生館」負責人江福生之女友,得知「江教授養生
館」之員工甲○○積欠「江教授養生館」及江福生共計新臺
幣(下同)共二十五萬元之債務,而於民國(下同)九十三
年十二月二十九日上午五時許,在上開「江教授養生館」員
工休息室內,以代替「江教授養生館」及江福生催討前揭債
務為由,要求甲○○於其所預擬,債權人為乙○○自己之借
支單(借據)上簽名,以擔保前揭債務,惟甲○○認為乙○
○並非債權人,故逕予拒絕。
詎乙○○竟與在場劉宗慶共同
基於妨害自由之
犯意聯絡,於上開時、地,由乙○○於甲○
○表明拒絕之意後,仍一再要求甲○○在其事先備妥之借支
單上簽名,劉宗慶則起身站在甲○○身旁,並屢將
原本放置
桌面之玻璃製煙灰缸舉起,同時向甲○○恫嚇告以:「欠錢
就應該要還,還跟人大小聲的談」等語,因甲○○遲遲不肯
就範,並回稱:「不關你的事」等語,劉宗慶一時發怒憤而
持其所拿之前開玻璃製煙灰缸,朝甲○○頭部毆打,致甲○
○受有頭枕部撕裂傷等傷害(傷害部分業經甲○○撤回
告訴
),乙○○
旋即恫嚇告以「你可以簽了吧,簽了就沒事。」
等語,亦接續要求甲○○在借支單上簽名。至此,甲○○迫
於無奈,僅得在內容為:「我甲○○向乙○○借支貳拾伍萬
元整,無以為憑,特立此據」之借支單上簽名(加註身分證
字號),而被迫行無義務之事,並將之交予乙○○
收訖。
二、案經甲○○訴由臺南市警察局第五分局報請臺灣臺南地方法
院檢察署檢察官
偵查起訴。
理 由
一、
訊據上訴人即被告乙○○(下稱被告)固坦承伊係
上揭「江
教授養生館」之股東兼總經理,甲○○係積欠該館負責人江
福生廿五萬元,又於上揭時、地,被告與
告訴人即被害人甲
○○商談處理債務之情事,尚有原審同案被告劉宗慶在該館
員工休息室,劉宗慶有拿玻璃製煙灰缸與甲○○吵架,甲○
○
嗣有書立借據「我甲○○向乙○○借支二十五萬元整,無
以為憑,特立此據」一紙交與乙○○
等情,惟
矢口否認其有
何共同妨害自由之
犯行,辯稱:此事純粹意外,伊沒有授權
劉宗慶,伊也有阻止劉宗慶,劉宗慶因為酒後亂性,才會有
前開行為,伊是要他(指甲○○)簽借支單作為擔保,伊有
叫劉宗慶不要管這件事,劉宗慶不聽才會發生事情云云。
二、經查:
(一)
證人江福生於偵查中
結證稱:伊無委託乙○○向甲○○討
債等語。被告雖爭執證人江福生此部分之證詞,然經原審
勘驗臺灣臺南地方法院檢察署九十四年二月二日檢察官偵
訊光碟內容,證人江福生於檢察官告知
偽證罪處罰
具結後
,檢察官問:「你有無委託乙○○?」乙○○一直看著證
人江福生,檢察官再追問一次,江福生回答:「好像有」
。檢察官稱:「什麼叫好像有」後,即令被告暫退庭,檢
察官再問:「有沒有?」江福生答:「沒有委託他們,這
是我跟甲○○私人的債務關係。」檢察官問證人江福生:
「甲○○是欠你的錢,還是公司的錢?」江福生答稱:「
是欠公司(指該養生館)的錢,公司的負責人是我。而且
就算她(乙○○)要催討這債務,也應該寫我的名字,她
居心不良。」(見偵卷第十頁、原審卷第六四頁),綜觀
上情,應認證人江福生於偵查中於被告經檢察官隔離後所
為前開證述,
乃係出於自由意識下所為,即被告未經委託
即向告訴人催討積欠之二十五萬元,應
堪採信。至證人江
福生另所陳稱伊好像有委託被告要債云云,既與所陳上情
相互矛盾,此部分所陳自不可採,合併說明。被告雖舉證
人莊建裕於原審到庭證述伊於九十三年十一月、同年十二
月五日,曾聽說江福生、乙○○二人討論前述債務問題,
江福生要求乙○○出面代為追討甲○○積欠之債務云云乙
節,然而證人莊建裕並非本件民事債務紛爭之
當事人,其
僅在旁聽聞被告與證人江福生談論,究否能夠確切知悉身
為真正債權人之江福生表達之真意,本有疑義,更況證人
莊建裕係於九十三年十二月五日時聽聞該事,
迄至同月二
十九日本案發生時,
已歷二十日有餘,則證人江福生是否
尚有拒絕被告,亦非證人莊建裕所能知悉,故認應以證人
江福生
所稱上情未委託討債之調查結果較為可採。準此,
被告雖可以該養生館之名義請求被害人償債還給養生館(
此有被告與江福生間之合夥契約書附卷
可稽,見偵卷第十
九頁,江福生於警訊中稱伊係獨資亦有未合),惟未經授
權,更無承受債權之情形下,自不得逕向被害人甲○○要
求簽立債權人為被告自己之借支單,故被告主觀上應有使
人行無義務事之認識,蓋屬無疑。矧債務人固對債權人有
依法給付債務之義務,然而,其對於所積欠之債務內容,
本來就無出具書面證明予債權人之義務,故縱真正之債權
人江福生親自出面要求身為債務人之甲○○簽立或出具書
面借據(借支單)時,甲○○亦得加以拒絕,並無債務人
必須應債權人要求,而簽立書面借支單之必要,即債權人
江福生雖得循
法律程序,向甲○○求償所欠之債務,但並
非即可因此於私下使用強制力要求甲○○簽立借支單。
(二)另在場之證人祝灧伶於原審審理時雖亦結證稱:乙○○於
甲○○尚未進到休息室前,就商請由伊寫好借支單,因江
福生已經授權給伊之姊姊乙○○,所以伊就先將乙○○名
字寫在借支單上,而甲○○係於被劉宗慶用煙灰缸打之後
,才在借支單上簽名等語
無訛(見原審卷第九五頁至九七
頁)。則被告與劉宗慶等二人要求被害人甲○○所簽立之
前開借支單,既為預先擬妥,其等自無對借支單上
所載內
容不知情之理。而觀諸扣案之借支單一紙,其內容為:「
我甲○○向乙○○借支貳拾伍萬元整,無以為憑,特立此
據。甲○○(身分證字號)」等語(其中內容與簽名字跡
不同,見警卷第二七頁),然查:被害人甲○○所積欠二
十五萬債務之債權人,乃「江教授養生館」,並非被告私
人,被害人甲○○本無依被告之要求簽名之義務,更何況
要求被害人於載明向被告借款之上開借支單上簽名,被告
應有使人行無義務之事之
故意。且衡諸常情,如證人江福
生曾請求被告代向甲○○索償,焉有由為
代理人自任為債
權人名義之理?由此亦
可徵被告前開所辯,顯屬無稽。且
劉宗慶與被害人甲○○或「江教授養生館」
暨江福生,均
無何關係,本無任何立場要求被害人甲○○簽立借據之權
,自尤無權要求甲○○簽立何借據。
(三)再經原審當庭勘驗「江教授養生館」之監視錄影帶影像結
果為:劉宗慶走到甲○○旁,拿起桌上之玻璃製煙灰缸,
同時間甲○○也稍微抬起右手,劉宗慶又將前開煙灰缸放
回桌上後,甲○○將右手回復原來位置;劉宗慶突然起身
拿起煙灰缸揮向甲○○,甲○○見狀即刻起身以手阻擋,
二人發生扭打直至牆壁旁邊,乙○○、祝灩伶二人亦立刻
起身勸架,並向前拉開劉宗慶、甲○○二人,甲○○就坐
回原來乙○○所坐的沙發椅上,由乙○○、祝灩伶二人拿
面紙擦拭甲○○的傷口,借支單至此仍放在桌上,乙○○
就拿起電話撥打,劉宗慶至旁邊洗手檯洗手,祝灩伶又拿
起電話撥打,甲○○此時身體未受拘束等情(見原審卷第
六五頁),及有前揭錄影帶翻拍之照片七幀附卷
足稽(見
警卷第二八頁至第三十頁,原審誤計為八幀)。依上開勘
驗結果觀之,劉宗慶於被告要求被害人簽立上開借支單之
過程中,確實移位站在被害人甲○○之身旁,並屢拾取桌
面上玻璃製煙灰缸作勢舉起,是本院認為玻璃製煙灰缸質
地堅硬,且有一定之質量,如以相當之力道向人砸去或持
以毆擊人,必然會使人感覺疼痛或引起一定程度之傷害,
此為一般人可得預料之常識,故如有人站立在身旁,一再
舉起玻璃製煙灰缸,讓人感到其有意以玻璃製煙灰缸毆擊
自己時,一般人通常均會因此感到精神上之恫嚇、畏懼及
壓迫感,故劉宗慶以上開方式對待被害人甲○○,已足使
被害人感到精神上受有抑制、壓迫,而受到脅迫無誤。嗣
劉宗慶旋持上開煙灰缸向被害人頭部毆打,致被害人受前
揭傷,被告嗣亦上前阻擋並擦拭被害人傷口,足見被告對
施暴之情形亦有所認識。
(四)而證人即被害人甲○○於原審審理時亦結證指稱:伊並不
認識劉宗慶,當天劉宗慶問伊:「你簽不簽?」伊回答:
「不關你的事,是我和老闆的事。」劉宗慶乃作勢舉起玻
璃製煙灰缸要打伊至少二次,目的是要嚇唬伊,劉宗慶說
:「你簽了就沒有事了。」伊基於本能反應,有用手阻擋
。劉宗慶打伊之後,伊有聽到劉宗慶說:「本來就是要用
惡勢力。」;伊於發生衝突後約五至十分鐘後,始簽立上
開借支單,伊被劉宗慶打後,乙○○對伊(恫稱)說:「
你可以簽了吧,簽了就沒事。」(使被害人無奈而簽下借
據),且乙○○於劉宗慶二次作勢要打伊時,並沒有叫劉
宗慶離開現場等語(見原審卷第七六至七九頁),經核與
前開勘驗「江教授養生館」監視錄影帶影像之結果大致相
符,而堪採信。準此,證人甲○○係處於被告一邊在旁要
求其於借支單上簽名,另劉宗慶則站在身旁,屢以所拾桌
面上玻璃製煙灰缸舉起之情況下,則證人甲○○顯然遭被
告、劉宗慶二人以前揭強暴、脅迫方式,要求其於前揭借
支單上簽名,行此無義務之事之事實已可確定。
(五)又
按「共同
正犯之成立,祗須
共同正犯間有犯意之聯絡,
行為之分擔,不問
犯罪動機起於何人,亦不必每一階段之
犯行均經參與,又共同正犯果不超越其犯意聯絡原計畫之
範圍,且非該行為人所難預見者,共同正犯均應對其他共
同正犯所實施之行為負其全部責任」(最高法院三十四年
上字第八六二號及五十年台上字第一0六0號
判例參照)
。查劉宗慶於原審偵審中坦承渠有持上開玻璃製煙灰缸,
朝被害人甲○○之頭部毆打施強暴,致被害人受傷之情形
,有醫院診斷證明書一份
附卷可稽(見警卷第二五頁),
則此部分之事實已
堪認定。告訴人即被害人經劉宗慶施暴
後,被告接著又向其恫嚇告以「你可以簽了吧,簽了就沒
事。」等語,亦屬接續強制要求甲○○在借支單上簽名,
顯共同有基於以強暴、脅迫之強制犯意聯絡,使被害人甲
○○不得已而簽立前揭借支單,亦經證人即被害人甲○○
暨在場之祝灔伶證實無訛(見原審卷第八0頁、第九七頁
)。
是故被告對劉宗慶之犯行已有認識,而仍決意要求被
害人簽立借據,自有利用共犯之行為實施犯行之犯意,即
有犯意聯絡及行為之分擔。劉宗慶之朝被害人甲○○之頭
部毆打之傷害行為,雖事出突然,但被告對此部分之強暴
(傷害)行為,已有認識,並非超越犯意聯絡之外,且實
乃延續同前之強制故意所為,其目的無非亦為使被害人甲
○○依其等之要求簽立前揭借支單,故此部分之傷害行為
,雖由被害人甲○○撤回傷害告訴,仍無解於被告與劉宗
慶共同以此強暴、脅迫使人行無義務之事之罪責。
(六)
綜上所述,被告前揭所辯,並無足採,被告上揭妨害自由
之犯行,
事證已臻明確,
洵堪認定,應
依法論科。
三、按刑法第三百零四條之強暴、脅迫,
祇需以所用之強脅手段
足以妨害他人行使權利,或足使他人行無義務之事為已足,
並非以被害人之自由完全受其壓制為必要(最高法院二十八
年上字第三六五○號判例意旨參照)。查本件被告與劉宗慶
之以強暴、脅迫使人行無義務之事,核其所為,係犯刑法第
三百零四條之
強制罪。被告與劉宗慶間,均有犯意聯絡及
行
為分擔,皆為共同正犯。
四、原審以被告事證已臻明確,因予論罪
科刑,固非無見,惟查
:㈠原判決誤認在場之被告對共犯劉宗慶之持玻璃製煙灰缸
接續恫嚇、進而毆打被害人之行為後強制要求被害人立據之
行為,認被告就毆打被害人部分係事出突然,尚非共犯之被
告所能預料,超出其犯意聯絡之外,已有未洽;㈡被害人係
積欠上揭被告與江福生所合夥經營之養生館二十五萬元,被
告係總經理,原有請求被害人即債務人返還該養生館之權,
雖被告誤請求被害人「向被告借支該二十五萬元」,究係被
告之失當,惟尚屬法律知識不足所致,原判決未予釐清(誤
認係積欠江福生及其合夥經營之「江教授養生館」債務),
亦有未當;被告於本院否認犯罪指摘原判決不當,雖不足採
,惟原判決既有可議,自應由本院將原判決關於被告部分撤
銷改判。爰
審酌被告有妨害風化前科,現仍於緩刑
期間,卻
不知警醒,又被告之動機乃因被害人甲○○積欠合夥經營之
「江教授養生館」債務,一時急於催討債務;被告之犯罪之
手段及品行、
智識程度,前開行為已造成被害人甲○○受有
身體之傷害,並引起心理之恐懼及不安情緒,惟被告對被害
人甲○○傷害之部分,已與被害人達成
和解並賠償損失,此
有
撤回告訴暨和解書乙紙附卷
可佐(見原審卷第二八頁),
取得被害人之諒解,且被告於被害人遭劉宗慶傷害後,尚幫
助擦拭甲○○的傷口,有前開原審勘驗筆錄
可憑(見原審卷
第三十頁),應認其犯罪後之態度尚佳,已使犯罪所生危害
減低至最低程度,又被告否認本案犯行態度不佳,惟顧念被
告之家庭經濟全賴被告一人支持(被告子之生父、祖父近均
車禍過世,有
相驗屍體證明書二紙附卷可憑),因本案擔心
害怕
撤銷緩刑而倍受煎熬等一切情狀,量處如主文第二項所
示之刑,併
諭知如易科罰金之折算標準,以資
懲儆。扣案之
借支單一紙,為共犯即被告之所有,且為被告犯本案所得之
物,
業據被告供陳在卷,應依刑法第三十八條第一項第三款
之規定沒收;至前開玻璃製煙灰缸一個,並未扣案,且屬於
「江教授養生館」所有之物,並非被告或劉宗慶個人所有,
自毋庸依刑法第三十八條第一項第二款之規定,
宣告沒收,
附此說明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第三百六十九條第一項前段、第三百
六十四條、第二百九十九條第一項前段,刑法第二十八條、第三
百零四條、第四十一條第一項前段、第三十八條第一項第三款,
罰金罰鍰提高標準條例第一條前段、第二條,判決如主文。
本案經檢察官曾銘芳到庭執行職務。
中 華 民 國 94 年 11 月 16 日
刑事第二庭 審判長法 官 葉居正
法 官 李文福
法 官 莊俊華
以上
正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 廖明娟
中 華 民 國 94 年 11 月 17 日
附錄法條:
中華民國刑法第304條
(強制罪)
以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者,處 3 年以
下有期徒刑、拘役或 300 元以下罰金。
前項之
未遂犯罰之。