臺灣高等法院臺南分院民事判決 100年度上字第151號
上 訴 人 穎漢建設股份有限公司
法定
代理人 胡炳昆
訴訟代理人 陳建欽
律師
複 代理 人 林怡靖 律師
被
上訴 人 胡美滿即億金工程行
黃全興
共 同
訴訟代理人 王正宏 律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
100年6月10日臺灣臺南地方法院第一審判決(99年度訴字第1226
號)提起上訴,本院於100年12月27日
言詞辯論終結,判決如下
:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:
兩造分別於民國(下同)95年12月21日、96年
03月13日訂立工程
承攬契約,由胡美滿即億金工程行承攬伊
位於臺南市○○路及文成三路交叉口之傑作七期、八期房屋
建案之泥作工程(包含增建部分)。被上訴人就
上開七期工
程負責施作店鋪、住家24棟、八期店鋪8棟,共計32棟泥作
工程拋光地磚,皆因施工不良,貼合時未於地磚底部抹上水
泥粘劑,導致地磚隆起或空心之瑕疵,致伊被迫修繕上開瑕
疵,受有地磚打除、貼合、室內裝潢、清潔及廢棄物清運等
支出之費用損害,共計新臺幣(下同)5,563,447元,伊至
99年7月止已支出1,351,200元。被上訴人黃全興與億金工程
行就上開泥作工程為合夥關係,依
民法第681條規定,黃全
興應負
合夥人之
損害賠償責任。
爰依民法第227條、第493條
第1項、第494條前段、第495條第1項、第491條、第231條、
第681條等規定及
系爭契約之
法律關係,請求胡美滿、黃全
興
連帶給付5,563,447元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清
償日止,
按年息5%計算之利息。原審為上訴人敗訴之判決
,上訴人提起上訴。聲明:⒈原判決廢棄。⒉被上訴人應連
帶給付上訴人5,563,447元,及自起訴狀繕本送達被上訴人
翌日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息。
二、被上訴人則以:億金工程行係胡美滿獨資經營,與黃全興間
並無合夥關係。又傑作七、八期工程經原審97年度建字第32
號、本院99年度建上字第13號等判決認定保固期已屆滿,且
上訴人所主張之瑕疵,係地磚品質不佳所致,與被上訴人之
施工無關;
本件應
適用民法第498條規定之1年
瑕疵擔保期間
,上訴人之
請求權已
罹於時效,不得再主張瑕疵修補或償還
瑕疵修補費用。上訴人雖主張本件有
不完全給付規定之適用
,然並不影響民法債編各論承攬章節關於瑕疵發現期間規定
之適用,且上訴人在本件地磚破裂時並
非所有權人,不得主
張加害給付等語,資為
抗辯。併為答辯聲明:上訴駁回。
三、兩造不爭執事項:
㈠億金工程行為胡美滿獨資經營,黃全興為胡美滿之配偶,以
億金工程行代理人之身分,與上訴人分別於95年12月21日簽
訂傑作七期泥作工程
承攬契約;於96年03月13日簽定傑作八
期泥作工程承攬契約。
㈡被上訴人就系爭傑作七期工程負責施作店鋪:A、B、C、D、
E、F、G、H、I、J、K、L、M、N、O、P、Q、R、S棟計19棟
,住家:T、U、V、W、X棟計5棟,共計24棟之泥作工程。
㈢被上訴人就系爭傑作八期工程,負責施作店鋪:A、B、C、
D、E、F、G、H棟計8棟,住家:I、J、K、L、M、N、O、P、
AA、AB、AC、AD棟計12棟,共計20棟之泥作工程。
㈣被上訴人於96年9月21日與陳明興、曾傳寶簽訂工程轉讓同
意書形式上為真正。
以上各情,有營利事業登記證、傑作七期、八期工程承攬合
約書及工程轉讓同意書附卷
可稽(見原審補字卷第10-21、2
5、37頁),且為兩造所不爭,均
堪信為真實。
四、兩造爭執事項:
㈠被上訴人胡美滿即億金工程行與黃全興間就系爭工程有無合
夥或隱名合夥關係?
㈡系爭傑作七、八期之泥作工程之保固期間是否已屆滿?被上
訴人是否已履行保固義務?
㈢系爭傑作七、八期工程之鋪設拋光地磚之泥作工程,其瑕疵
發現期間,應適用民法第498條一年期間或民法第499條五年
期間之規定?有無民法第514條規定之適用?
㈣本件有無不完全給付之加害給付之適用?
㈤系爭傑作七、八期工程拋光地磚隆起或空心之瑕疵發生之原
因為何?是否可歸責於被上訴人?
㈥上訴人主張受有損失之金額為何?
五、本院之判斷:
㈠被上訴人胡美滿即億金工程行與黃全興間,就系爭工程有無
合夥或隱名合夥關係:
按「稱合夥者,謂二人以上互約出資,以經營共同事業之契
約。」「前項出資,得為金錢或他物,或以勞務代之。」民
法第667條第1、2項定有明文。又合夥關係之存在
與否,應
就當事人有無互約出資經營共同事業,並共同負擔事業成敗
之客觀事實
予以認定。又按隱名合夥為當事人約定一方對於
他方所經營之事業出資,而分受其營業所生利益,及分擔其
所生損失之契約。故隱名合夥所經營之事業,則係出名營業
人之事業,非與隱名合夥人共同之事業。查,如不爭執事項
㈠所示,億金工程行之營業登記係胡美滿獨資。又系爭契約
係由黃全興以億金工程行代理人之身分與上訴人所簽訂,有
該契約書附卷
可按(見原審卷第46頁)。且按
債權債務之主
體,以締結契約之當事人為準,故凡以自己名義與人締約為
債務之負擔者,即當然對締約之
相對人負清償之責(最高法
院18年上字第1422號、43年
台上字第99號判例意旨
參照)。
而本件契約既係由億金工程行與上訴人間訂立,依上開說明
,應由億金工程行負契約上之義務。此外,上訴人未提出證
據以證明黃全興、胡美滿兩人有互約出資經營共同事業或他
方之事業,並共同負擔事業成敗之事實。故上訴人主張黃全
興與億金工程行胡美滿為合夥關係或隱名合夥關係,應負連
帶責任
云云,不足採取。
㈡系爭傑作七、八期之泥作工程之保固期間是否已屆滿,被上
訴人是否已履行保固義務:
⒈上訴人主張被上訴人故意不告知施作拋光地磚時,未於地磚
底部塗抹水泥粘劑乙節,為被上訴人所否認,而上訴人未舉
證
以實其說,自無可採。且查證人即上訴人工地主任曾傳寶
於原審另案97年度建字第32號審理時證稱:系爭工程完成後
,上訴人有要求億金工程行修補包括磁磚、填縫等瑕疵,億
金工程行有把磁磚打掉,重新貼磁磚修補完畢。依照工程日
報表記載施工進度情形,在96年10月24日包含其他泥作工程
之廠商如黃智顯已全部施作完畢,剩下的是瑕疵修補問題,
如果只看泥作工程部分,系爭傑作七期工程應該在10月01日
就施作完畢。傑作八期與七期工程相差大約1、2個月,系爭
傑作八期工程也有瑕疵,後來億金工程行也是配合修補完成
。前開完工日期不包括驗收,工程上施作完成就是完工,全
部所有工程完成之後才驗收,所以無所謂億金工程行通知驗
收問題。伊約在全部所有工程完成後1個月後驗收,億金工
程行承攬部分經伊驗收後發現些許瑕疵,經億金工程行分別
於96年12月11日、12日、25日、27日進行系爭傑作七期工程
瑕疵之修補,有各該
期日工程日報表附卷
可佐,再
參諸系爭
傑作八期工程日報表,被上訴人億金工程行最後施作日期為
96年12月17日等語(見原審97年度建字第32號判決書第11-1
3頁;原審卷第31-32頁),
核與其擔任上訴人工地主任期間
所製作工程日報表
所載相符,堪予採信。上訴人於原審上開
另案
空言否認證人曾傳寶
證言之真正,不可採取。
⒉依上開證人之證述,系爭傑作七、八期工程分別於96年10月
01日、12月17日完工,且各該工程部分瑕疵被上訴人億金工
程行業已配合修補完成,並經上訴人驗收,於驗收完畢之翌
日保固期間即應開始起算。原審另案97年度建字第32號、本
院99年度建上字第13號判決亦為相同之認定,有各該判決書
在卷可按(見原審卷第26-36、220-229頁)。上訴人另主張
億金工程行未依約開立履約保證支票辦理保固手續,保固期
間未曾起算云云,然查,依系爭契約第16條約定,該履約保
證支票僅係作為保固擔保之用(見原審補字卷第19頁),縱
未依約開立履約保證支票,並不因此影響系爭工程已驗收完
畢且保固期間開始起算之認定,故上訴人此主張,亦不足採
。基上,胡美滿抗辯:伊工程行已經完成系爭傑作七、八期
之工程,並進行驗收,履行保固義務,且保固期間已屆滿等
語,應屬有據,足堪採取。
㈢系爭瑕疵發現期間,應適用民法第498條一年期間或民法第4
99條五年期間之規定,有無民法第514條規定之適用:上訴
人主張系爭傑作七、八期泥作工程之地磚因附合於樓地板而
屬建築物之一部,被上訴人施作之地磚工程屬建築物之修繕
,而有民法第499條5年瑕疵擔保期間之適用云云,然查:
⒈民法第811條立法理由謂:「查民律草案第1036條理由謂動
產與
不動產附合,為其構成之一部分,不動產之所有人,以
其與
主物同視者,其動產之所有權,屬於不動產之所有人,
否則必有因動產所有權存續,而害及經濟
之虞。例如房屋之
瓦,既附合於房屋之上,勢不能使他人復對於其瓦有動產所
有權也。故設本條以明示其旨。」同法第499條立法理由謂
:「查民律草案第「按建築物,或其他土地上之工作物,或
為此等工作物之重大修繕者,其瑕疵若非即時所能發見,則
定作人行使權利之期限自應酌予延長,方足以保護其利益,
故設本條以明示其旨。」等語。
⒉揆之前開立法理由,民法第811條規定
乃係為動產與不動產
附合後之權利歸屬而設,屬於物權法之範疇,與定作人及
承
攬人間關於瑕疵發現期間之契約關係乃屬兩事。且民法第49
9條之立法目的乃係因建築物或其工作物之重大修繕,其瑕
疵多非能即時發現,故有延長擔保期間之必要。再參以最高
法院89年度台上字第1727號、92年度台上字第1767號判決意
旨略謂:「民法第513條
所稱之建築物,係指建築物本身結
構體而言,倘承攬之工作為木工、水電或僅為小部分之泥作
工程,應認已附合於房屋結構體,自不生法定
抵押權之問題
。」是本件地磚雖因附合於樓地板而成為建築物結構體,然
其泥作工程並非涉及建築物結構體之新建或重大修繕,核與
民法第499條適用之要件不符。且民法第499條、513條均規
定於民法承攬節內且其用語相同,對於有關建築物或其他土
地上之工作物或為此等工作物之重大修繕者之規定,當作相
同解釋,亦即涉及「結構體」部分才屬於建築物或重大修繕
,若僅係表面裝修,均非建築物或重大修繕。準此,系爭傑
作七、八期之地磚鋪設工程,均與建築物本身結構體之施作
無關,且地磚鋪設瑕疵並無前開立法理由所指有不易發現或
影響甚大之情,亦與民法第499條適用要件核有未合。準此
,系爭傑作七、八期泥作地磚工程應適用民法第498條1年瑕
疵發現期間,上訴人主張應適用5年期間,不足採取。
⒊上訴人雖主張傑作八期工程保固期間為2年,則七期工程保
固期間亦為2年,並提出承攬合約書為證(見原審補字卷第1
2、19頁);被上訴人則主張兩造並未約定保固期間,並提
出傑作七期未載保固期間之承攬合約書為證(見原審卷第4
0頁)。縱兩造就系爭傑作八期工程契約約定保固期間為2年
,然傑作七期工程契約保固期間兩造是否必約定為2年,已
非無疑;且上訴人
迄未能就此有利於己之事實舉證以實其說
,亦難信其主張為真實。設若系爭傑作七、八期工程保固期
間均同為2年,然亦因系爭傑作七、八期工程已分別於96年1
2月27日及同年月24日驗收(見原審97年度建字第32號判決
書第19頁;原審卷第35頁),是系爭傑作七、八期工程2年
保固期限均已於98年底屆滿,被上訴人胡美滿即億金工程行
已
免除瑕疵修補等責任;上訴人遲至99年08月27日(見原審
補字卷第6頁)始提起本件訴訟,均已罹於民法第498條1年
瑕疵發現期間1年或契約2年之保固期間之約定,已不得行使
請求權,自不得再依民法第514條規定,主張尚有瑕疵發現
後1年之
請求權時效之問題。
㈣本件有無不完全給付之加害給付之適用:上訴人又主張民法
第495條
瑕疵擔保責任與第227條不完全給付之
法律關係,
核
屬不同
訴訟標的。乃屬請求權之競合,應適用民法第125條
之15年時效規定云云,然查:
⒈按「一、民法第495條所規定之損害賠償不包括加害給付之
損害。二、承攬工作物因可歸責於承攬人之事由,致工作物
發生瑕疵,定作人之
損害賠償請求權,其行使期間,民法債
編各論基於承攬之性質及法律安定性,於第514條第1項既已
定有短期時效,自應優先適用。」「工作有瑕疵者,定作人
得定相當期限,請求承攬人修補之。承攬人未依限修補,或
拒絕修補或其瑕疵不能修補者,定作人固得
解除契約。但瑕
疵非重要者,定作人不得解除契約。且定作人之契約解除權
,因瑕疵發見後一年間不行使而消滅。民法第494條、第514
條第1項分別規定甚明。此乃基於承攬之性質及法律安定性
所為之特別規定,是承攬人之工作有瑕疵時,倘定作人已不
得依上開債編各論法律規定行使契約解除權利時,自不得另
依民法不完全給付相關規定,行使其契約解除權,始符法意
。」(最高法院96年度第8次
民事庭會議決議、99年度台上
字第426號、第1794號判決意旨參照)。
⒉依上開決議及判決意旨,上訴人之損害賠償請求權行使期間
,民法債編各論基於承攬之性質及法律安定性,於第514條
第1項既已定有短期時效,自應優先適用。倘上訴人已不得
依上開債編各論法律規定行使權利,自不得另依民法不完全
給付相關規定行使其權利。且上訴人主張之地磚打除、貼黏
人工、廢棄物運除、打除而致樓地板損害等加害給付損害,
均屬系爭傑作七、八期地磚瑕疵修補工作範圍,其所支出費
用,均為修補必要之費用,非屬加害損害。準此,民法第49
8條瑕疵發現期間規定,民法第493條、514條之要件及時效
規定,均屬債編各論之特別規定,當無再適用債編總論有關
民法第227條不完全給付規定之餘地,況被上訴人並無上訴
人所指有加害給付之情事,上訴人主張本件有不完全給付規
定之適用,
洵不可採。
㈤稽上,本件上訴人請求已乏依據,
臻為明確,至於系爭傑作
七、八期工程拋光地磚隆起或空心之瑕疵,瑕疵發生之原因
為何?應歸責於何人?是否可歸責於被上訴人?上訴人主張
受有損失之具體證據與金額項目明細為何?均不足以影響本
判決之結果,亦與
本案爭點
無涉,自無逐一詳予論駁之必要
,併此敘明。
六、
綜上所述,上訴人依民法第493條第1項、第494條前段及第
495條第1項、第491條、第231條、第681條及契約之法律關
係,請求被上訴人連帶賠償上訴人5,563,447元之本息,為
無理由,不應准許。其
假執行之
聲請亦
失所附麗,應併予駁
回。原審為上訴人敗訴之判決,併駁回其假執行之聲請,於
法並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為
無理由,應予駁回。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 1 月 10 日
民事第四庭 審判長法 官 吳上康
法 官 蔡勝雄
法 官 王浦傑
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法466條之1第1項但書或第2
項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提起上訴者
,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 1 月 12 日
書記官 蔡振豐
【附註】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。