臺灣高等法院臺南分院民事判決 100年度上易字第168號
上 訴 人 顏士中
訴訟
代理人 歐陽志宏
律師
被
上訴 人 良謚企業有限公司
法定代理人 朱晉億
訴訟代理人 王維毅 律師
複 代理 人 康文彬 律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國100年6月
10日臺灣臺南地方法院第一審判決(99年度訴字第1136號)提起
上訴,本院於101年3月6日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:伊所有之型號KOMATSU-1991-PC200-5挖土機
(以下簡稱
系爭挖土機)曾由上訴人於民國(下同)99年4
月間更換發電機、壓縮機,
嗣於同年5月2日因冷氣機管線損
壞,由上訴人派員更換該管線及相關機件後,同日施工使用
約1小時左右,於14時許冒煙起火燒毀。起火原因係上訴人
更換發電系統或冷氣管線之瑕疵所導致,上訴人應負
損害賠
償責任。系爭挖土機
乃被上訴人於98年07月24日以新台幣(
下同)1,525,819元購入,至火災發生日止已使用10個月,
火災事故後,被上訴人將履帶與機體分別賣給茂灃企業社30
,000元、強鑫貿易有限公司105,000元。依行政院公布之固
定資產耐用年數表所示挖土機之耐用年數為5年,每年折舊
率為千分之369;又固定資產提列折舊採用定率遞減法者,
以一年為計算單位,其使用
期間未滿一年者,
按實際使用之
月數相當於全年之比例計算之,不滿一月者,以一月計。系
爭挖土機購入價格1,525,819元,扣除依
上開規定之比例計
算之折舊額469,189元及上開殘值135,000元,得其損害額為
921,630元。
爰依
民法第184條第1項
侵權行為或同法第227條
債務不履行等
法律關係,請求判命上訴人應給付被上訴人92
1,630元及自
起訴狀繕本送達
翌日即99年8月31日起至清償日
止,
按年息百分之5計算之利息等語。(原審為被上訴人全
部勝訴之判決,上訴人提起上訴。)並答辯聲明:求為駁回
上訴。
二、上訴人則以:系爭挖土機發生火災,應係被上訴人平日缺乏
保養及操作員教育訓練不足,導致系爭挖土機引擎及管路產
生過多油漬而引發,被上訴人
與有過失。又台灣省機械技師
公會鑑定固稱「系爭挖土機火災主因:發電機線圈過熱引起
」,然被上訴人使用系爭挖土機不到9個月,就需要更換發
電機,可知過熱原因可能是被上訴人不當使用所致。且發電
機過熱,是否係上訴人更換不當引起?是否必然造成系爭挖
土機起火燃燒?被上訴人就此須舉證證明之。又上訴人為被
上訴人更換之發電機,係向專門提供機械發電機之豐華汽車
電機實業社購買,上訴人並無應注意未注意之情事,更無故
意使系爭機器起火之可能等語,資為
抗辯。併為
上訴聲明:
1.原判決廢棄。2.被上訴人在第一審之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
三、
兩造不爭執之事項:
㈠被上訴人所有之型號KOMATSU-1991-PC200-5之系爭挖土機曾
由上訴人於99年4月間更換發電機、壓縮機,並於99年5月02
日更換冷氣機管線,同日14時許施工作業中,冒煙起火燒燬
。
㈡被上訴人於98年7月24日以金額1,525,819元購得系爭挖土機
;火災事故後,被上訴人將履帶與機體分別賣給茂灃企業社
30,000元、強鑫貿易有限公司105,000元,系爭挖土機殘值
有135,000元。
以上各情,有統一發票、照片等件在卷
可證(見原審卷第14
、117-121、142-159、184頁),自
堪信為真實。
四、兩造爭執之事項:
系爭挖土機發生火災原因為何,是否可歸責於上訴人,上訴
人應否負損害賠償責任?
五、本院之判斷:
㈠按當事人主張有利於已之事實者,就其事實有舉證之責任。
民事訴訟法第277條前段定有明文。又原告對於自己主張之
事實已盡證明之責後,
被告對其主張,如抗辯其不實並提出
反對之主張者,則被告對其反對之主張,亦應負證明之責,
此為
舉證責任分擔之原則(最高法院18年上字第2855號判例
意旨
參照)。次按債務不履行之
債務人之所以應負損害賠償
責任,係以有可歸責之事由存在為要件。若
債權人已證明有
債之關係存在,並因債務人不履行債務而受有損害,即得請
求債務人負債務不履行責任。倘債務人抗辯損害之發生為不
可歸責於債務人之事由所致,自應由其負舉證責任,如未能
舉證證明,即不能免責(最高法院97年度
台上字第1000號判
決參照)。準此,
本件上訴人抗辯其無可歸責之事由,自應
由其就此事實負舉證責任。又按
不完全給付為債務不履行種
類之一種,為民法債之通則中之一般規定,係以可歸責於債
務人之事由,致為不完全給付者為要件,此觀民法第227條
第1項規定即明。且
債權人並得就此部分所受損害向債務人
請求賠償,民法第227條第2項亦有明文
可參。
㈡系爭挖土機發生火災原因為可歸責於上訴人,應由其負損害
賠償責任:
⒈系爭挖土機經臺灣省機械技師公會鑑定結果:「系爭挖土機
的發電機,發現其出線端對面的鋁殼處,部分燒熔,部分焚
燒而凹陷,部分因焚燒而破洞,但發電機的出線端處鋁殼仍
然完整,顯示該被焚燒而破洞處,其燃燒溫度已達鋁的熔點
攝氏657度以上,才能將鋁殼燒熔穿洞。但發電機的出線端
鋁殼仍然完整,顯示並
非發電機出線端漏電引燃油漬起火,
而是發電機線圈過熱致出線端對面的鋁殼處引燃油漬及附近
的易燃物,如冷媒管等焚燒而燒破洞,是火災的主因。」「
鑑定出結論為系爭挖土機火災主因:發電機線圈過熱引起」
等情,並詳細說明排除油壓泵及油壓系統、引擎、冷氣壓縮
機,控制單元及線路、電力單元及線路等為起火點之理由,
此有臺灣省機械技師公會鑑定報告在卷
可稽(見原審卷第42
至46頁),
復於100年11月15日以100英字第11005號覆函說明
載稱:「2.按一般原理,直流發電機線圈過熱,即高於通
常的攝氏40度溫升,有如下列一種或多種原因:……⑵超載
或過負荷,一般發電機可承受25%之超載量。……⑿渦電流
流通、冷卻不足。……⒁電樞或場線圈不潔或潮濕。……6.
再檢視系爭挖土機焚燬之發電機照片,參考查原鑑定報告附
件二照片七,燒融之發電機鋁殼有向外爆裂掀開外翻的痕跡
,是更確認起火點在發電機內部,依
前揭分析,可排除第⑵
、⑿、⒁點為發電機線圈過熱之原因。7.依前揭說明2,除
第⑵、⑿、⒁點之外的其他原因,皆與發電機內部品質瑕疵
有直接關聯性,因系爭挖土機焚燬之發電機內部已損壞,即
使拆解,亦無從了解。」等語,同函說明稱:「至於發電
機出線端對面的機殼處存有油漬,是屬於一般挖土機之正常
現象。此亦可查原鑑定報告附件三照片五,系爭挖土機同型
挖土機柴油引擎及其容室照片,室內引擎機殼有油漬,是正
常現象。」等語(以上見本院卷第45頁)。因上開技師公會
與兩造間並無利害關係,當無故意偏頗任何一方之理,且從
事機械鑑識,具一定專業知識及經驗,況其復已將本件鑑定
之過程及獲得結果之理由詳實說明在卷,並無任何不妥或不
合理之處,是本院因認該鑑定報告及函覆內容,均堪採信。
⒉稽上可知,系爭挖土機之火災原因,乃係由於上訴人所更換
安裝之發電機內部品質瑕疵導致線圈過熱,起火燒毀。再參
以證人即當時駕駛挖土機司機許統政於原審證稱:「開始啟
動挖土機至發生挖土機起火,時間約1個半小時左右...
當時裝車司機告訴我,說我的挖土機後面已經起火,我就跳
下來,要救火。...通常是我開起來有問題,就會通知保
養廠送修理,整個部分大約於3個月至5個月之間,作一次換
機油之大保養。」等語
綦詳(見原審卷第110-111頁),並衡
諸
經驗法則,台灣地區一般勞工中午均至少有1小時用餐及
午休時間,而系爭起火時間為14時許,足見系爭挖土機使用
時間僅約一個小時左右,使用條件與發電機更換前無異,當
無超載或過負荷之情況,上開技師公會函文說明⒍亦基此
而排除超載或過負荷致發電機線圈過熱起火之原因,上訴人
辯稱:被上訴人未正常使用
云云,
自屬無據,不足採取。再
依不爭執事項㈠所示,系爭發電機,係被上訴人於99年04月
間買受,於99年5月2日就冒煙起火燒燬等情(見原審卷第12
7頁),且上訴人
自承系爭發電機係屬新品(見原審卷第170
頁),衡諸常理,其使用壽命應不致於安裝後使用未及一個
月即起火冒煙,
益徵系爭發電機品質有瑕疵。是上訴人安裝
有瑕疵之發電機引起火災,自屬可歸責於上訴人,應負損害
賠償責任,
堪予認定。上訴人辯稱:伊是提供服務之人,伊
向專門提供機械發電機之豐華汽車電機實業社購買發電機新
品為被上訴人更換發電機,伊並無過失云云,無足採取。
⒊又系爭發電機出線端對面的機殼處存有油漬,乃屬挖土機之
正常現象,有上開機械技師公會函文說明
可按,則上訴人
辯稱:系爭挖土機發生火災,係被上訴人平日缺保養及操作
員教育訓練不足,導致引擎及管路產生過多油漬而引發,被
上訴人就本件損害發生有民法第217條與有過失之
適用云云
,
亦屬無據。證人何鴻龍(漢宏貿易有限公司負責人)於原
審證稱:「發電機不會起火...應該是外力原因」等語(
見原審卷第108-109頁)。但何鴻龍僅是發電機製造商,並
未親自接觸過系爭挖土機,其上開證詞僅為推測之詞,不足
為有利於上訴人認定之依據。此外,上訴人
迄今仍未舉證該
損害之發生為不可歸責於其之事由所致,被上訴人依據民法
第227條第2項規定,就所受損害部分,請求上訴人賠償,
即
屬有據。
㈢被上訴人得請求之損害賠償金額:
按行政院(八六)台財字第五二○五三號令公布修正之固定資
產耐用年數表所示挖土機之耐用年數為5年,則按定率遞減
法計算折舊,每年折舊率應有千分之369;另依營利事業所
得稅結算申報查核準則第95條第8項規定,固定資產提列折
舊採用定率遞減法者,以一年為計算單位,其使用期間未滿
一年者,按實際使用之月數相當於全年之比例計算之,不滿
一月者,以一月計。查,依不爭執事項㈡所示,被上訴人於
98年7月24日以1,525,819元購得系爭挖土機,迄本件火災發
生之日即99年5月02日止,已使用9月多,依上開規定之比例
計算之折舊額為469,189元【計算式:1,525,8190.369
10/12=469,189元,元以下採四捨五入)】。又本件火災事
故後,系爭挖土機之殘值為135,000元。是被上訴人因系爭
挖土機失火燒毀所受之損害額為921,630元【計算式:1,525
,819-469,189-135,000元=921,630元】。
六、又按給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時起,負遲延責
任。給付無確定期限者,債務人於債權人得請求給付,經其
催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任;其經債權人
起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他相
類之行為者,與催告有同一之效力。民法第229條第1、2項
分別定明文。又遲延之債務,以支付金錢為標的者,債權人
得請求依法定利率計算之
遲延利息。但約定利率較高者,仍
從其約定利率;而應付利息之債務,其利率未經約定,亦無
法律可據者,週年利率為百分之五;亦為同法第233條第1項
及第203條所明定。查本件被上訴人得請求上訴人賠償之前
開損害賠償額,並未據被上訴人主張定有給付之期限,則其
請求自其起訴狀繕本送達翌日起,按年息(即週年利率)百
分之5計算之利息並無不合;而該起訴狀繕本係於99年8月30
日送達上訴人收受(見原審卷第21頁),則被上訴人得自99
年8月30日起,請求上訴人按年息(即週年利率)百分之5計
算之遲延利息。
七、
綜上所述,被上訴人主張系爭挖土機起火原因係上訴人更換
發電機之瑕疵所導致,上訴人自應負損害賠償責任等語,為
可採,上訴人辯稱:係被上訴人平日缺保養及操作不當,致
系爭挖土機引擎及管路產生過多油漬而引發火災云云,為無
可取。從而,被上訴人依民法第227條債務不履行之
法律關
係,請求判命上訴人給付被上訴人921,630元,及自99年8月
31日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為有理由,應
予准許。原審准被上訴人之請求,並依兩造之聲請,分別酌
定相當
擔保金額為准、免假執行之宣告,經核並無不合。
上
訴意旨指摘原判決不當,求予 廢棄改判,為無理由,應駁
回其上訴。
八、按選擇之合併,法院認其中一訴訟合法且有理由,為被上訴
人勝訴之判決後,他訴訟即
無庸再為判決。本院既認被上訴
人所主張之債務不履行為有理由,
揆諸首揭說明,自無庸再
對被上訴人主張之侵權行為損害賠償法律關係為審酌,併此
敘明。
九、兩造其餘攻擊
防禦方法與證據,經本院審酌後,認均與判決
結果無影響,爰不一一論述,
附此敘明。
十、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 3 月 20 日
民事第四庭 審判長法 官 吳上康
法 官 蔡勝雄
法 官 王浦傑
上為
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 101 年 3 月 22 日
書記官 蔡振豐