臺灣高等法院臺南分院民事判決 101年度重上字第71號
上 訴 人 鐵山營造工程有限公司
法定
代理人 林瑞斌
訴訟代理人 林雅儒
律師
被
上 訴人 李文烈
高貴玉
上 列 二人
訴訟代理人 林見軍 律師
被 上 訴人 召明營造工程有限公司
法定代理人 邱銀釵
訴訟代理人 楊俊彥 律師
上列
當事人間請求執行
異議之訴事件,上訴人對於中華民國101
年7月31日臺灣嘉義地方法院第一審判決(100年度重訴字第19
號)提起上訴,本院於102年7月16日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
按審判長應向當事人發問或曉
諭,令其為事實上及
法律上陳
述、聲明證據或為其他必要之聲明及陳述;其所聲明或陳述
有不明瞭或不完足者,應令其敘明或補充之。民事訴訟法第
199條第2項定有明文。準此,當事人之聲明如有不明瞭或不
完足者,審判長應行使闡明權,令其補充之,此為審判長因
定訴訟關係之闡明權,同時為其義務。查上訴人
上訴聲明原
請求㈠原判決廢棄。㈡
上開廢棄部分,台灣嘉義地方法院(
下稱嘉義地院)99年度司執日字第11743號
強制執行事件(
下稱
系爭強制執行事件),就關於被上訴人三人對於
債務人
大埔美開發股份有限公司(下稱大埔美公司)對於
第三人嘉
義縣政府所得主張之工程款、補助款、水土保證金、歸墊國
有土地價款等一切
債權,所為之強制執行程序應予撤銷。
惟
按提起第三人
異議之訴,其
訴訟標的為強制執行之異議權,
僅能排除強制執行程序中就第三人有足以排除強制執行權利
之
標的物之強制執行,上訴人上開上訴聲明用語有欠妥當,
嗣經審判長行使闡明權後,上訴人於本院審理時更正上訴聲
明為㈠、原判決廢棄。㈡系爭強制執行事件,被上訴人對於
債務人大埔美公司對於第三人嘉義縣政府就關於「嘉義縣香
草藥草生物科技園區促進民間參與投資契約」(下稱系爭促
參投資契約)可得請領之新台幣(下同)37,067,519元之債
權,不得為強制執行。㈢系爭強制執行事件,其中98年8月
20日嘉院和98執全助新字第155號
執行命令、98年10月21日
嘉院和98司執日字第28054號執行命令、98年11月9日嘉院和
98司執日字第28054號執行命令、99年5月14日嘉院貴99司執
日字第11743號執行命令、99年11月5日嘉院貴99司執日字第
11743號執行命令所為之強制執行程序應予撤銷。此部分聲
明更正,
尚非為
訴之聲明之追加,
核無不合,併此敘明。
二、上訴人主張:訴外人大埔美公司於民國95年1月13日與嘉義
縣政府簽訂系爭促參投資契約,
承攬嘉義縣政府所辦理之嘉
義香草藥草生物科技園區開發工程(下稱系爭工程),大埔
美公司承攬系爭工程後,即將部分工程委由伊施作,
迄至97
年11月下旬止,大埔美公司積欠伊工程款197,060,147元,
嗣大埔美公司之法定代理人潘忠豪於98年4月3日簽立債權轉
讓
切結書(下稱系爭債權轉讓
切結書),將大埔美公司對於
嘉義縣政府就系爭工程之一切債權轉讓與伊,伊於98年9月1
日,以律師函通知嘉義縣政府轉讓債權一事,嘉義縣政府於
98年9月2日收受,並於98年10月28日發函告知伊已知悉
債權
讓與一事,並承認已發生債權讓與之效力。伊既已取得大埔
美公司對嘉義縣政府系爭工程之一切債權,大埔美公司其他
債權人自不能再為強制執行,則被上訴人等3人自不得以
渠
等對大埔美公司存有票據等債權,並於取得
執行名義後
聲請
台灣嘉義地方法院99年度司執日字第11743號強制執行事件
,就大埔美公司對於嘉義縣政府就關於系爭促參投資契約可
得請領之37,067,519元之債權聲請強制執行。大埔美公司既
將其得向嘉義縣政府請領系爭工程尚未支付之一切工程款及
履約保證金7,500萬元等一切債權,全部轉讓與伊,足見大
埔美公司將其對於嘉義縣政府關於系爭工程可請領之一切債
權轉讓與上訴人,不論是工程款、補助款、水土保證金、履
約保證金或嘉義縣政府歸墊與大埔美公司之四筆國有土地價
款4,207,084元等一切款項,均已轉讓與伊,被上訴人等3人
自不得就上開債權聲請強制執行。
爰依強制執行法第15條之
規定,提起
第三人異議之訴。
並聲明:台灣嘉義地方法院99
年度司執日字第11743號強制執行事件,就關於被上訴人對
於債務人大埔美公司對於嘉義縣政府所得主張之工程款、補
助款、水土保證金、歸墊國有土地價款等一切債權,所為之
強制執行程序應予撤銷,原審為上訴人敗訴之判決,上訴人
提起上訴,並上訴聲明㈠、原判決廢棄。㈡系爭強制執行事
件,被上訴人對於債務人大埔美公司對於第三人嘉義縣政府
就關於系爭促參投資契約可得請領之37,067,519元之債權,
不得為強制執行。㈢系爭強制執行事件,其中98年8月20日
嘉院和98執全助新字第155號執行命令、98年10月21日嘉院
和98司執日字第28054號執行命令、98年11月9日嘉院和98司
執日字第28054號執行命令、99年5月14日嘉院貴99司執日字
第11743號執行命令、99年11月5日嘉院貴99司執日字第1174
3號執行命令所為之強制執行程序應予撤銷。
三、被上訴人則均以:系爭債權轉讓切結書,係上訴人與大埔美
公司通謀而為
虛偽意思表示,又不具債權讓與之性質,其範
圍僅為98年4月3日前已完工尚未付之工程款及履約保證金7,
500萬元,惟被上訴人等3人聲請強制執行,依
扣押命令對嘉
義縣政府之執行,所
查封範圍係嘉義縣政府因提前終止系爭
契約,依契約第10.1條、第10.2條、第10.4.4條規定,經嘉
義縣政府與大埔美公司就收買移轉程序達成協議後,由嘉義
縣政府於100年1月21日將收買結果陳報合計37,067,519元,
其中4,207,084元
乃嘉義縣政府歸墊與大埔美公司國有土地
價款,不屬工程款或保證金,非在上訴人受讓之範圍;其中
32,860,435元,業經上訴人
自認係基於系爭投資契約第10.2
、10.4.1、10.4.4而來之收買資產。又系爭債權讓與契約,
違反當事人不能任意轉讓之特約,及上開債權依約禁止扣押
之規定而無效,且系爭讓與契約,並未經嘉義縣政府之同意
,亦不生債權讓與之效力,大埔美公司董事長未經股東會特
別決議,就公司之主要營業擅自讓與上訴人,違反公司法第
185條第1項第2款規定,不生效力,再者系爭債權讓與契約
成立時,上開債權尚未發生,系爭工程亦未辦理驗收,條件
亦未成就等語,資為
抗辯。並答辯聲明:上訴駁回。
四、
兩造不爭執事項:
㈠被上訴人高貴玉持台灣臺中地方法院(下稱臺中地院)99年
度司票字第155號
債權憑證(聲請範圍200萬元及自98年12月
30日起至清償日止,按週年利率6%計算之利息)於99年3月
8日向臺中地院聲請對大埔美公司強制執行,經臺中地院囑
託嘉義地院強制執行(99年度司執助字第127號,其中執行
標的為大埔美公司對嘉義縣政府所得主張請領之工程款及大
埔美公司依約收買對嘉義縣政府所得請領之一切款項)。經
嘉義地方法院於99年5月14日以99年度司執字第11743號發支
付轉給命令,嘉義縣政府於99年5月19日收受(原99司執助
字第127號)。
㈡被上訴人高貴玉復分別持臺中地院99年度司票字第463號(
聲請範圍:9800萬及自99年1月15日起至清償日止,按週年
利率6%計算之利息)於99年5月21日向嘉義地院聲請對大埔
美公司強制執行,執行標的為大埔美公司對嘉義縣政府所得
主張請求之水土保證金、履約金、工程款、補助款(原99司
執字第14070號卷);嗣於99年10月18日具狀追加之執行債
權金額為9,200萬元、800萬元及均自99年1月15日起至清償
日止
按年息6%計算之利息,執行標的為大埔美公司對嘉義
縣政府所得主張請求之水土保證金、履約金、工程款、補助
款等一切債權(99年度司執字第11743號卷一第17、28頁)
。
㈢被上訴人召明公司前向臺中地院聲請
假扣押,經該院囑託嘉
義地院以98年8月20日以嘉院和98執全助新字第155號命令禁
止大埔美公司在800萬元及
執行費64,000元範圍內,收取第
三人嘉義縣政府之補助款債權或為其他處分,嘉義縣政府於
同年8月25日收受上開執行命令。
㈣被上訴人召明公司持臺中地院98年度簡字第25號民事判決及
確定證明(債權:800萬元及自97年11月30日起至清償日止
,按週年利率6%計算之利息、督促費用500元、訴訟費用8
萬200元)於99年5月26日向嘉義地院聲請對大埔美公司強制
執行,執行標的為大埔美公司對嘉義縣政府所得主張請求之
水土保持保證金、工程款,經嘉義地院於99年5月14日以99
年度司執字第11743號發支付轉給命令,嘉義縣政府於99年5
月19日收受上開支付轉給命令。
㈤被上訴人李文烈持臺中地院98年度中院民公仁字第490號
公
證書(債權:21,776,100元及97年4月7日起至清償日止,按
週年利率6%計算之利息)對大埔美公司聲請強制執行,執
行標的為大埔美公司對嘉義縣政府所得主張請求之水土保持
保證金,經嘉義地院核發扣押命令,嘉義縣政府於98年10月
27日收受上開扣押命令。嗣李文烈追加執行標的為大埔美公
司對嘉義縣政府之工程款債權,經嘉義地院核發扣押命令,
嘉義縣政府於98年11月12日收受上開扣押命,嘉義地院於99
年5月14日以99年度司執字第11743號發支付轉給命令,嘉義
縣政府於99年5月19日收受。
㈥大埔美公司與嘉義縣政府於95年1月13日簽訂「嘉義縣香草
藥草生物科技園區促進民間參與投資契約」,約定於特許
期
間內由大埔美公司興建、營運,並於特許期間屆滿後,移轉
本計畫所有資產與嘉義縣政府。
㈦依大埔美公司之會議紀錄記載,其內容為:大埔美公司於98
年4月3日下午4時召開董事會決議推派陳萬枝為董事長,對
外代表公司,為大埔美公司之法定代理人。
㈧大埔美公司由潘忠豪以法定代理人之名義,於98年4月3日簽
立「債權轉讓切結書」,其上文字記載「立切結書人(即大
埔美公司)向嘉義縣政府承攬『嘉義縣香草藥草生物科技園
區開發』之工程,立切結書人同意得向嘉義縣政府請求該工
程尚未支付之一切工程款及履約保證金7500萬元等一切債權
,全部轉讓與鐵山營造工程有限公司,並同意委託鐵山營造
工程有限公司以立切結書人之名義通知嘉義縣政府,俾完成
法定程序」之內容。
㈨上訴人以律師函,附具上開債權轉讓切結書通知嘉義縣政府
,大埔美公司已債權讓與上訴人之事,律師函於98年9月2日
送達嘉義縣政府,嘉義縣政府於98年10月28日以府城開字第
0000000000號函覆徐文宗律師、大埔美公司、上訴人,表示
「債權轉讓切結書已通知嘉義縣政府而發生效力,惟後續之
資產移轉及債權之相關處理,本府仍須依『嘉義縣香草藥草
生物科技園區促進民間參與投資』規定,與契約之主體大埔
美公司辦理,惟邀請鐵山公司協同處理」。
㈩上訴人與大埔美公司於96年3月9日簽訂「嘉義縣香草藥草生
物科技園區工程
承攬契約」,由上訴人承攬施作「嘉義縣香
草藥草生物科技園區公共工程」,工程總價為11億5700萬元
,嗣於97年5月23日經修約增加契約增補條文約定給付工程
款之方式。
大埔美公司以98年9月28日大埔美發字第98104函知嘉義縣政
府所檢附之資產清冊記載鐵山營造已施作之公共工程款之金
額為16,361萬9,968元。
嘉義縣政府95年1月13日與大埔美開發股份有限公司簽定「
嘉義縣香草藥草生物科技園區促進民間參與投資契約」全文
(原審卷二第65-84頁)
五、兩造爭執之事項:
㈠上訴人主張大埔美公司簽立名為「債權轉讓切結書」,係債
權讓與契約,是否可採?
㈡系爭債權讓與切結書以「嘉義縣香草藥草生物科技園區公共
工程」之工程款、履約保證金7,500萬元等一切款項債權為
標的,是否因違反
民法第294條第1款或第2款不
適合讓與而
無效?
㈢被上訴人抗辯系爭債權讓與,為上訴人與大埔美公司通謀,
潘忠豪之讓與行為、違反公司法第185條第1項之規定而無效
是否可採?
㈣被上訴人召明公司抗辯假扣押執行命令於98年8月20日送達
嘉義縣政府,嘉義縣政府於98年9月2日始收受上訴人債權讓
與之通知,無法排除假扣押執行命令之效力,是否可採?
㈤上訴人請求對嘉義地院99年司執字第11743號強制執行事件
,就被上訴人對第三人嘉義縣政府之債權所為之強制執行程
序應予撤銷,有無理由?
六、得
心證理由:
㈠系爭債權轉讓切結書之定性:
⑴按債權人得將債權讓與於第三人,民法第294條第1項前段
定有明文。又債權讓與
苟有移轉債權之
合意為已足,至於
移轉之目的係為
擔保相對人之債權或委任相對人管理,則
非所問。
⑵查系爭債權轉讓切結書既記載:「立切結書人向嘉義縣政
府承攬『嘉義香草藥草生物科技園區開發工程』之工程,
立切結書人同意得向嘉義縣政府請求該工程尚未支付之一
切工程款及履約保證金新台幣柒仟伍佰萬元等一切債權,
全部轉讓予鐵山營造工程有限公司」等語。又證人潘忠豪
(即當時大埔美公司法定代理人)於原審審理時
結證:「
(簽訂這份債權讓與契約的理由?)簽這份是因為鐵山公
司是我們這個工程的營造廠商,簽這份是要確保它有做的
工程款項,確保它以後要請領工程款的金額,還有一部分
履約保證金。」、「(提示本院卷第25頁債權轉讓切結書
是否你所
親簽?)是。」、「(剛才所提示的切結書,所
寫的內容是在九十八年四月三日就跟鐵山公司約定好了嗎
?)對,工程本來就是鐵山做的,工程款本來就要給它領
,只是還沒有結算。」、「(你簽切結書是針對完成工程
的工程款跟保證金讓與給鐵山?)這個部份應該是要給它
。」、「(提示上開切結書命證人確認簽訂切結書之意義
為何?)是債權移轉沒錯。」、「(與鐵山公司簽訂的債
權讓與切結書,為何只有你單方面的簽名,沒有鐵山的簽
名?)因為是我要保證,不是雙方的協議書,也不是合約
書,合約書才有兩造,這個是我承諾要保障,所以才會簽
訂,但我的原意還是在工程款的部份。」等語(見原審卷
二第6至8、12、15頁),依證人潘忠豪之上開
證言,足認
大埔美公司係因上訴人與其簽訂上開工程承攬契約,而系
爭工程由上訴人施作,大埔美公司因未支付工程款予上訴
人,乃由大埔美公司將其對嘉義縣政府關於系爭工程已發
生尚未領取之工程款債權讓與予上訴人,而系爭債權讓與
契約,既經上訴人與大埔美公司合意而成立,並簽立系爭
債權讓與切結書(見原審卷一第25頁),依上開說明,上
訴人主張系爭債權讓與契約具有債權讓與之性質等語,自
為可採。被上訴人抗辯該債權讓與契約係
通謀虛偽意思表
示,自應由被上訴人負證明之責任,被上訴人對此部分未
能舉證證明,此部分抗辯,自不足採。
㈡系爭債權轉讓切結書雖具有讓與債權之性質,然查:
⑴大埔美公司因系爭工程向嘉義縣政府所繳納之履約保證金
為1億5,000萬元,有其資產清冊在卷可查(見原審卷一第
116頁),且為兩造所不爭執(見原審卷一第221頁),而
系爭債權轉讓切結書就轉讓之履約保證金卻記載「履約保
證金7,500萬元」,兩者履約保證金之範圍顯不相同,足
見大埔美公司簽署該債權轉讓切結書就所轉讓之部分已有
特別限制。且證人潘忠豪於原審審理時亦證述系爭債權轉
讓切結書之範圍僅限於已完成之工程款及一部份履約保證
金,其他的部分不歸上訴人,關於國有土地價款代墊部分
,不屬於系爭債權轉讓切結書之工程款內等語,已如上述
,應認系爭債權轉讓切結書
所載之範圍,僅限於已完成之
工程款及7,500萬元之履約保證金,不及其他款項甚明。
上訴人主張就國有土地價款代墊4,207,084元部分,亦係
其受讓範圍,
自屬無據。
⑵次按債權人得將債權讓與第三人,但有下列債權,不在此
限。一、依債權之性質,不得讓與者。二、依當事人之特
約,不得讓與者。三、債權禁止扣押者。依當事人不得讓
與之特約,不得以之對抗善意第三人。又債權之讓與,非
經讓與人與受讓人通知債務人,對於債務人不生效力。民
法第294條第1項,第297條第1項分別定有明文。查:系爭
促參投資契約第4.2.1條第2項約定「乙方(大埔美公司)
因興建、營運或開發本計畫所取得之資產、設備及權利(
包含
地上權),非經甲方同意,不得轉讓、出租或設定負
擔」,又同條第1項係記載「取得興建營運本計畫之權利
」,雖認係為「興建營運」之權利,有系爭促參投資契約
在卷
可稽(見原審卷二第65至84頁),系爭促參投資契約
第2項特別與第1項之約定分開
列舉,足認係與第1項之約
定內容不同。復
參諸第2項所載乙方即大埔美公司「因」
興建所「取得」之資產、設備及權利(包括地上權),既
無明示排除「工程款(即補助款)債權」,自應包括因大
埔美公司於興建中取得對嘉義縣政府取得之工程款(即補
助款)之權利;且嘉義縣政府前以101年3月21日府經開字
第0000000000號函覆依系爭契約第4.2.1第2款之規定,相
關工程債權之讓與仍須經嘉義縣政府同意,是大埔美公司
於興建中就系爭契約所取得之權利,依系爭促參投資契約
之明文約定,非經嘉義縣政府同意不得讓與,事證明確。
故而系爭債權轉讓切結書雖係上訴人與大埔美公司間所簽
立之債權讓與契約,惟上開債權讓與既未經嘉義縣政府同
意,亦應認為該債權讓與不生效力。
⑶上訴人雖主張嘉義縣政府於98年10月28日函覆即表示於知
悉時業已同意
云云:
①然債權讓與契約發生效力時,該債權即行移轉於受讓人
,而發生債權主體變更之效果。
觀諸嘉義縣政府98年10
月28日函文既無明確記載嘉義縣政府「同意」大埔美公
司將債權讓與上訴人,卻明示載明「惟後續之資產移轉
及債權之相關處理,本府仍須依『嘉義縣香草藥草生物
科技園區促進民間參與投資』規定,與契約之主體大埔
美公司辦理,惟邀請鐵山公司協同處理」
等情,且關於
上開後續資產移轉及債權之相關處理,嘉義縣政府亦均
以大埔美公司為函文
正本之收受人,非以鐵山公司為正
本收受人(見原審卷一第26頁),並均係由大埔美公司
回覆相關資料、開立發票請款,有大埔美公司99年12月
29日大埔美發字第990054號函、100年6月15日大埔美發
字第0000000號函(見原審99年度建字第4號民事卷二第
36、39頁)、嘉義縣政府99年12月20日府城開字第0000
000000號函及發票影本在卷
足憑(見原審卷三第80、81
頁),足認嘉義縣政府認該債權之主體仍為系爭契約主
體即大埔美公司,故依上開函文實無從認定嘉義縣政府
同意大埔美公司將債權移轉之事實,應
堪認定。
②至上訴人雖主張嘉義縣政府於另案訴訟中將承認發生債
權讓與之效力列為不爭執事項云云,固據其提出另案99
年5月5日言詞辯論筆錄1件為證(見本院卷第52至55頁
)。然按當事人就其主張之爭點,經依民事訴訟法第27
0條之1第1項第3款或第2項為協議者,依同條第3項前段
規定,固應受其
拘束,惟依「
法官知法」及「法官審判
獨立」之原則,法官
適用法律之職責,並不當然受當事
人基於聽審
請求權、辯論權所主張法律上見解之拘束。
是法院就當事人所主張起訴原因之事實判斷其法律上之
效果,自不因當事人就其主張之法律上爭點,經依上開
條項為整理並協議時自認或不爭執而受影響(最高法院
95年度臺上字第1302號判決意旨
參照)。查嘉義縣政府
所為之函文,並未同意大埔美公司將債權讓與上訴人,
已如前段所述,自不得以其在另案將「承認發生債權讓
與之效力」列為不爭執事項,遽以認定嘉義縣政府於98
年10月28日函覆意旨即係同意債權讓與之意。
⑷又按債權人得將債權讓與於第三人。但依當事人之特約,
不得讓與者,不在此限;又依當事人不得讓與之特約,不
得以之對抗善意第三人,民法第294條第1項第2款、第2項
分別定有明文。查系爭促參投資契約第4.2.1條第2項約定
「乙方(大埔美公司)因興建、營運或開發本計畫所取得
之資產、設備及權利(包含地上權),非經甲方同意,不
得轉讓、出租或設定負擔」,又依同條第1項係記載「取
得興建營運本計畫之權利」,其
文義解釋,所謂「因開發
本計畫所取得之資產、設備及權利(包括地上權)」,係
指因系爭促參投資契約所生之債權,自包括大埔美公司就
系爭工程已完工而對嘉義縣政府取得之工程款債權在內,
已如前段㈡⑵所述,是依該條約定,系爭工程款債權非經
嘉義縣政府之同意,不得讓與於第三人。上訴人雖主張其
為善意第三人,該不得讓與特約對伊不生效力云云。惟上
訴人與大埔美公司於96年3月9日簽訂「嘉義縣香草藥草生
物科技園區」工程承攬契約時,大埔美公司確已提出系爭
促參投資契約供上訴人參考,並在上開工程承攬契約第二
條規定各項契約文件優先順序,將系爭促參投資契約優先
上開工程承攬契約,有上訴人與大埔美公司簽訂之工程承
攬契約
在卷可稽(見原審卷一第137至145頁),足以
推定
上訴人對於大埔美公司與嘉義縣政府間就系爭工程款債權
有不得讓與之特約,已經知情,倘上訴人否認有閱覽或知
情,自應由上訴人舉證證明,不能僅因其推說不知,即
遽
認定其為善意第三人。況上訴人在簽訂上開工程承攬契約
時,系爭工程款債權是否有不得讓與之約定,係屬其應查
明之重大事項,衡諸社會
經驗法則,就系爭工程款債權有
無不得讓與特約,當必查明處理。而嘉義縣政府與大埔美
公司已明文約定大埔美公司上開權益應得嘉義縣政府同意
,且嘉義縣政府亦未同意大埔美公司將系爭工程款債權讓
與上訴人,亦有嘉義縣政府101年3月19日府經開字第0000
000000號函(見原審卷二第62頁),上訴人所言及立證,
不足以證明其於知悉系爭促參投資契約後,
猶不知系爭工
程款債權有不得讓與之特約,自非民法第294條所指之善
意第三人。
⑸況對於第三人債權之扣押命令,依強制執行法第115條第1
項規定,禁止執行債務人收取對於第三人之金錢債權或為
其他處分,並禁止第三人向執行債務人清償。執行債務人
或第三人如有違反,對於執行債權人不生效力。是執行債
務人對於第三人之金錢債權,於執行法院核發扣押命令後
,不得為有害於執行債權人之處分行為,如有違反,即生
不得對抗執行債權人之效力。再按對於已開始實施強制執
行之債務人財產,他債權人再聲請強制執行者,已實施執
行行為之效力,於為聲請時及於該他債權人,應合併其執
行程序,並依
參與分配之規定辦理,強制執行法第33條定
有明文。而上開工程款及履約保證金7,500萬元之債權讓
與,需經嘉義縣政府同意始生效力,且嘉義縣政府於98年
10月28日函覆意旨並非表示同意債權讓與,均業如前述,
嘉義縣政府雖在另案於99年8月19日始具狀同意「承認發
生債權讓與之效力」為不爭執事項(見另案卷第104頁)
,惟依不爭執事項㈢所示,被上訴人召明公司已就大埔美
公司對嘉義縣政府之債權聲請假扣押,經嘉義地院以98年
執全助字第155號核發扣押命令,而嘉義縣政府已於98年8
月25日收受嘉義地院98年8月20日98年執全助字第155號扣
押命令(被上訴人召明公司),依不爭執事項㈤所示,被
上訴人李文烈、高貴玉復就假扣押事件查封之同一標的為
強制執行,嘉義縣政府於98年11月12日收取嘉義地院98年
11月9日98年度司執字第28054號扣押命令(被上訴人李文
烈)、99年3月22日收受嘉義地院99年3月17日99年度司執
助字第127號扣押命令(被上訴人高貴玉),準此,依強
制執行法第33條之規定,於被上訴人召明公司聲請經嘉義
地院核發扣押命令時,及於該他債權人即被上訴人高貴玉
、李文烈甚明。故嘉義縣政府於收受上開扣押命令後縱令
曾同意,大埔美公司轉讓系爭債權與上訴人,因違反上開
假扣押命令之效力,對被上訴人亦不生效力,被上訴人抗
辯上訴人債權轉讓縱
嗣後經嘉義縣政府同意,亦不得對抗
被上訴人,
即屬有據。
㈢再者,縱認上訴人主張所受讓之債權無不得讓與之特約,然
查:
⑴復按將來債權之讓與,以通知將來應為債務人之人為已足
,並於該讓與之將來債權,爾後因一定事實之發生而成為
現實之債時,即生移轉之效力,固無待乎再將之通知於債
務人。
惟於附停止條件將來債權之讓與者,其停止條件是
否成就並不確定,該債權讓與是否確定發生即非債務人所
得知悉,自應於停止條件成就,債權讓與發生效力時,將
該條件已成就之債權讓與,另行通知債務人,始對之發生
債權讓與之效力;又債權讓與契約係以移轉特定債權為其
標的,屬於處分行為,債權讓與契約發生效力時,債權即
行移轉於相對人。將來債權其係附停止條件或附始期者之
債權讓與,雖非法所不許,然此類將來債權,債權讓與契
約成立時尚未存在,如受通知時債權仍未發生,何能發生
移轉效力,自須於實際債權發生時再為通知,最高法院著
有99年度
台上字第1208號判決
可資參照。
⑵系爭促參投資契約7.9.5約定「屬於甲方(嘉義縣政府)
投資之公共建設,於完工時應辦理驗收,乙方(大埔美公
司)應提出驗收申請書、竣工圖說、竣工結算資料、品管
報告、材料檢驗報告及其他證明文件向甲方申請驗收,甲
方於20日內進行初步查驗,不合格者應通知限期改善,乙
方改善後再向甲方申請複查,甲方於15日內進行複查,合
格者進行覆驗通過後,進行驗收並依核定竣工結算額度及
政府預算實際撥付時程,於扣除3%行政管理費用後,並
扣存保留款30%後支付乙方,此項保留款於乙方完成本計
畫全部興建標的,並報請甲方被查開始營運後,無息發還
予乙方。」、第10.5約定「甲方於本契約之一部或全部提
前終止而收買乙方之資產時,應委託鑑價機構按實際支出
工程成本、使用價值,或營運資產之實際成本、使用情形
等加以鑑價。鑑價費用由甲方負擔。但本契約之一部或全
部係因可歸責於乙方之事由而終止時,甲方對乙方應給付
之移轉價金,應為鑑價機構鑑定之資產價值減去⑴乙方所
應對甲方負擔之
損害賠償數額,及⑵甲方為接收該資產所
支出之一切費用(不包括鑑價費用)後之餘額。若資產價
值少於⑴⑵兩項之總額,乙方應另支付差額予甲方」、第
11.5條約定「如乙方有未經甲方同意自行終止,或其他違
約情事致甲方終止本契約之一部或全部,…,甲方得逕行
沒收履約保證金之一部或全部做為懲罰性
違約金獲損害賠
償」。而嘉義縣政府於98年11月5日以府城開字第0000000
000號函知大埔美公司,始確認擬購買公共工程之項目,
且就此部分之辦理
比照契約規定之驗收程序辦理後續資產
鑑價事宜(見原審卷一第27至28頁),故大埔美公司縱使
完成部分公共建設之工程,仍須依第7.9.5條或第10.5條
之約定,經核定後始能取得該款項之債權,未經上開程序
確認部分,尚無從預先享有工程款債權甚明。縱大埔美公
司與嘉義縣政府契約未經終止,大埔美公司就各該已完工
之公共工程未經驗收程序確認其施作範圍及數量,亦無確
定之工程款債權之發生。而收買程序則須待嘉義縣政府確
認收買項目及鑑價或比照驗收程序辦理,驗收程序尚有初
驗、覆驗等審查程序及結算程序,故乃客觀上所不確定的
事實,則上訴人所受讓者乃附有停止條件之債權甚明,上
訴人主張受讓之工程款債權於完成該等工程項目時業已確
定,
尚無可採。
⑶又大埔美公司於簽立系爭債權轉讓切結書時,系爭工程尚
未辦理驗收,迄至嘉義縣政府於98年7月3日終止契約後,
無論係依系爭契約第7.9.5條或第10.5條辦理擬收買之工
程,均仍未完成款項之結算,且履約保證金亦屬嘉義縣政
府沒收之款項,有嘉義縣政府101年12月18日府經開字第
0000000000號函在卷可稽(見本院卷第105頁),此部分
已經嘉義縣政府沒收
而非本件強制執行之範圍,故上訴人
於98年9月2日將受讓債權之事實通知嘉義縣政府時,所受
讓者均屬停止條件尚未成就之債權,依上說明,上訴人須
於實際債權發生時再通知嘉義縣政府,而上訴人並未為之
,其主張債權讓與已生效,自非可採。
七、
綜上所述,大埔美公司將系爭工程款債權及履約保證金債權
讓與上訴人,因該債權有不得讓與之特約,上訴人於受讓該
債權時,知悉該不得讓與之特約,非善意之第三人,且其讓
與未經嘉義縣政府同意,且系爭工程款債權條件尚未成就,
履約保證金又被嘉義縣政府沒收,讓與行為又在被上訴人聲
請扣押之後,上訴人並非系爭債權之受讓人,
堪以認定。從
而,上訴人依強制執行法第15條規定,提起第三人異議之訴
,請求㈠系爭強制執行事件,被上訴人對於債務人大埔美公
司對於第三人嘉義縣政府就關於系爭促參投資契約可得請領
之37,067,519元之債權,不得為強制執行。㈡系爭強制執行
事件,其中98年8月20日嘉院和98執全助新字第155號執行命
令、98年10月21日嘉院和98司執日字第28054號執行命令、9
8年11月9日嘉院和98司執日字第28054號執行命令、99年5月
14日嘉院貴99司執日字第11743號執行命令、99年11月5日嘉
院貴99司執日字第11743號執行命令所為之強制執行程序應
予撤銷。為無理由,不應准許。原審為上訴人敗訴之判決,
並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無
理由,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,核於判
決基礎及結果均無影響,
無庸一一論列,
併予敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 7 月 30 日
民事第四庭 審判長法 官 吳上康
法 官 蔡勝雄
法 官 吳森豐
上為正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提出理由書
狀(均須按
他造當事人之人數附
繕本),上訴時應提出委任律師
或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律
師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1
項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 8 月 1 日
書記官 魏安里
【附註】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。