臺灣高等法院臺南分院民事判決 103年度上字第205號
上 訴 人 永豐餘工業用紙股份有限公司
法定
代理人 何奕達
訴訟代理人 陳信村
律師
被
上訴人 萬璟事業有限公司
法定代理人 鄭
乃夫
訴訟代理人 張慶宗 律師
複 代理人 謝逸文 律師
上列
當事人間
第三人異議之訴事件,上訴人對於中華民國103年7
月23日臺灣雲林地方法院第一審判決(102年度訴字第226號),
提起上訴,本院於104年3月3日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:如附表所示機器設備(下稱
系爭機器設備)
原為訴外人萬有紙廠股份有限公司(下稱萬有公司)所有,
萬有公司已於民國(下同)86年8月間將該機器設備出售予
訴外人中租迪和股份有限公司(下稱中租公司),再於86年
9月1日與中租公司簽訂融資性
租賃契約,向中租公司承租該
機器設備,
嗣因萬有公司未
按期給付租金而遭中租公司終止
融資性租賃契約,並訴請返還該機器設備,經原審法院88年
度重訴字第7號判決萬有公司應返還該機器設備確定(確定
日期為90年4月2日)。
詎萬有公司嗣竟於94年5月19日將系
爭機器設備連同其他機器設備共同設定經濟部工業局工(中
)動83633號動產
抵押權予訴外人永豐餘造紙股份有限公司
(下稱永豐餘造紙公司),顯係無權處分,嗣永豐餘造紙公
司於95年5月22日又將
上開動產抵押權讓與上訴人。嗣中租
公司於96年11月19日將系爭機器設備連同其他機器設備以新
臺幣(下同)1,575萬元之價格出售予伊並為
指示交付,伊
與中租公司、萬有公司三方並於96年12月12日至萬有公司現
場進行點交,依行為時
民法第761條第3項規定,系爭機器設
備已由伊取得
所有權。茲因上訴人就系爭機器設備取得准予
拍賣抵押物之
裁定,並持向原審法院
聲請強制執行,經該院
以102年度司執字第2810號
拍賣抵押物強制執行事件執行
查
封在案,顯已侵害伊就系爭機器設備之所有權,
爰依民法第
767條及強制執行法第15條規定,訴請上訴人應將經濟部工
業局工(中)動83633號就附表所示系爭機器設備所為之動
產抵押設定登記
予以塗銷;原審法院102年度司執字第2810
號拍賣抵押物強制執行事件,就附表所示系爭機器設備所為
之強制執行程序,應予撤銷等語。
二、上訴人則以:如附表所示之系爭機器設備,固係萬有公司於
94年5月19日設定經濟部工業局工(中)動83633號動產抵押
權予永豐餘造紙公司之抵押
標的物,永豐餘造紙公司嗣並於
95年5月22日將該動產抵押權讓與伊,然該機器設備與中租
公司於86年間向萬有公司所購得,嗣再由中租公司出售予被
上訴人者,並不相同;縱認系爭機器設備即係中租公司於86
年間向萬有公司所購得,嗣再由中租公司出售予被上訴人者
,依民法第801、948條規定,伊亦得主張應受善意保護,以
維交易安全,被上訴人
本件請求,
要屬無據等語,資為
抗辯
。【原審判決:上訴人應將經濟部工業局工(中)動83633
號就附表所示系爭機器設備,除中漿頭箱外,其餘機器設備
所為之動產抵押設定登記予以塗銷;原審法院102年度司執
字第2810號拍賣抵押物強制執行事件,就附表所示系爭機器
設備,除中漿頭箱外,其餘機器設備所為之強制執行程序,
應予撤銷;駁回被上訴人其餘請求。上訴人就原審判命塗銷
抵押登記及撤銷執行程序部分提起上訴,聲明求為判決:原
判決有關不利於上訴人部分廢棄,該廢棄部分被上訴人在原
審之訴駁回。被上訴人就其原審敗訴部分並未表示不服,聲
明求為判決:上訴駁回】。
三、下列事實為
兩造所不爭(見本院卷第56~58頁、第166頁、
原審判決第5~6頁),應
堪信為真實:
(一)萬有公司與中租公司於86年9月1日,曾就原審卷一第12
頁所示機器設備簽訂融資性租賃契約,嗣因萬有公司未
能按期給付租金而遭中租公司終止融資性租賃契約並訴
請返還上開機器設備,經原審法院88年度重訴字第7號
判決中租公司勝訴,於90年4月2日確定,中租公司嗣並
執該
確定判決聲請強制執行,經原審法院於94年6月15
日核發雲院瑜94執己字第5422號自動履行命令,嗣因中
租公司未聲請續行執行,依法視為撤回執行。
(二)萬有公司與永豐餘造紙公司於94年5月19日,曾就如原
審卷一第38~39頁所示機器設備(包含附表所示系爭機
器設備在內),設定自94年4月1日起至104年3月31日止
最高限額1億元之動產抵押權,並經經濟部工業局工(
中)動83633號動產抵押登記。嗣於95年5月22日因權利
人變更為上訴人,遂再訂定變更增補契約,並於95年6
月22日登記完畢。
(三)中租公司於96年11月19日將原審法院88年度重訴字第7
號確定判決命萬有公司返還之機器設備(即如原審卷一
第25頁所示機器設備)連同其他機器設備以1575萬元出
售予被上訴人並為指示交付,中租公司於96年11月28日
將上開情事以
存證信函通知萬有公司,嗣中租公司、萬
有公司及被上訴人三方並於96年12月12日在萬有公司廠
區點交上開機器設備。
(四)上訴人於102年1月24日執原審法院101年度司拍字第95
號拍賣抵押物裁定就附表所示系爭機器設備對萬有公司
聲請強制執行,經原審法院以102年度司執字第2810號
事件受理,該民事執行事件
迄未執行終結。
四、依據兩造不爭執事項(一)、(三),被上訴人主張:萬有
公司與中租公司曾於86年9月1日就原審卷一第12頁所示機器
設備簽訂融資性租賃契約,嗣因萬有公司未能按期給付租金
而遭中租公司終止融資性租賃契約,並訴請返還上開機器設
備,經原審法院88年度重訴字第7號判決中租公司勝訴確定
,中租公司嗣於96年11月19日將上開確定判決命萬有公司返
還之機器設備連同其他機器設備以1,575萬元出售予被上訴
人並為指示交付,被上訴人與中租公司、萬有公司三方並於
96年12月12日至萬有公司廠區點交上開機器設備
等情,應
堪
信實。再依兩造不爭執事項(二),被上訴人主張:萬有公
司於94年5月19日將附表所示系爭機器設備連同其他機器設
備共同設定經濟部工業局工(中)動83633號動產抵押權予
永豐餘造紙公司,嗣永豐餘造紙公司於95年5月22日又將上
開動產抵押權讓與上訴人等情,亦堪信為真實。至於被上訴
人主張:如附表所示系爭機器設備,即係伊於96年間向中租
公司所購得者,上訴人應將經濟部工業局工(中)動83633
號就系爭機器設備所為之動產抵押設定登記予以塗銷,原審
法院102年度司執字第2810號拍賣抵押物強制執行事件,就
上開機器設備所為之強制執行程序,亦應予撤銷等情,既為
上訴人所否認,並以
前揭情詞置辯,則本件自應審究:如附
表所示系爭機器設備(
惟其中中漿頭箱部分,因被上訴人就
其原審敗訴部分並未表示不服,故該部分應予除外),是否
即係被上訴人於96年間向中租公司所購得者?上訴人就系爭
機器設備業已辦妥動產抵押登記,其據以主張依民法第801
、948條規定,
渠應受善意保護,是否有理由?
經查:
(一)按「第三人就執行標的物有足以排除強制執行之權利者
,得於強制執行程序終結前,向執行法院對
債權人提起
異議之訴」,強制執行法第15條前段定有明文。依據兩
造不爭執事項(四),並
參酌卷附原審102年度聲字第
32號停止執行案卷,
堪認被上訴人係於原審法院102年
度司執字第2810號拍賣抵押物強制執行事件執行程序開
始後,就該事件之執行標的物(即如附表所示系爭機器
設備)主張其有所有權,足以排除強制執行,提起本件
訴訟,且該民事執行事件迄未執行終結。本件即無起訴
不合法之情形,
合先敘明。
(二)經原審會同兩造實地
履勘系爭機器設備,並訊問在場證
人即萬有公司前管理部協理龔亮應,
具結證稱:「(問
:有關於卷內21頁當初於中租迪和設定時是否只有一台
頭箱?)當場提出財產目錄、4號機改造圖原本(候影
印後,再發還),4號機是民國78年從義大利公司買回
來改造的,當初購買時頭箱部分為一組,係面漿、底漿
……有人稱此2個為一組,或稱一台,因人而異,購入
後,從民國82年開始改造,委託裕力機械股份有限公司
改造4號抄紙機,至84年完成,因為面漿運轉按照圖示
是往右運轉,而頭漿部分是往左運轉,為了抄不同級數
之紙張而加裝中漿,該中漿係往左運轉,三者結合可以
製作不同等級之紙張……該面漿及底漿所對應的為相川
篩選機各一台,富發、ALSTORM是其中一台對應中漿,
另外一台則是在抄面漿時才需使用之篩選機……至於刮
水板部分,表1編號7、表2目次4何以數量有差異,是因
為當初向義大利購入面漿、底漿時,因需有耐磨之設備
,所以購入時,義大利
是以瓷器方式鋪設,以供耐磨,
購入後因機器已40多年有些磨損,所以84年1月31日由
萬有購入111片高分子聚合物(簡稱工程塑膠)來鋪設
面漿、中漿、底漿以供耐磨,因為總務、財務部門不懂
機器構造才寫111片,實際上是組成一台刮水板,故二
者同一。有關於本院88年重訴字第7號附表所示頭漿一
台,實際應為面漿及底漿一套,因為購入時就是該一套
設備……此是因為該面漿、底漿所對應的篩選機各為相
川,故可確認。上開附表頭箱一台篩選機相川共2台,
對應出來的即是面漿及底漿……有關於鑑定報告表3目
次1網布面漿頭箱W7500是指總寬度為機械設備長度,面
漿長網4600W X 7450L是指有效寬度,以此類推,故頭
箱W11500也是該機器設備總長度。該三部頭箱之長網寬
度規格是一致,只是長度不一樣,而鑑定報告以寬度來
認定是否與表2目次1之規格相同是有問題的,表3目次1
對應表2目次1所相同的應該是面漿及底漿頭箱才是,另
外表3底漿頭箱下面應該是底漿長網,卻誤載為面漿長
網。有關於頭箱係紙漿分配器,由它來分配成型,因為
紙漿水分高達98%,故由頭箱分配下來為刮水板,由刮
水板將多餘水分刮除,並加上抽吸等設備才可以將紙張
成型。頭箱與長網需相互配合才可以運作,但長網每隔
3個月即需淘汰。本院88年度重訴字第7號附表頭箱是否
包括面漿、底漿之長網,無法看出。而
被告於94年設定
動產抵押時,雖有載面漿、底漿、中漿長網,但因長網
係消耗品,3個月即需淘汰,因萬有雖有重整,但在重
整
期間仍有運作,故長網一直到97年11月前均按每3個
月淘汰一次。有關於壓水部機器當初購入時就是一套,
未曾改造過,其組成構造為baby Press Roll(抽吸機
、副壓水轆)、K Press(3支)、Man Press(2支),
由其組成壓水部機器才可以運作,少了其中一個就無法
運作,有關於baby Press Roll、Man Press在設備上來
說有時需要2部,有時只需要1部,而K Press有時不需
要,有時需要一台,端看造紙所需規格為何,故原告主
張之壓水部機器與被告主張之壓水部機器是否相同,要
到現場看才能確定」等語(見原審卷二第34~35頁)。
旋經證人龔亮應引導原審
勘驗系爭機器設備,認定:壓
水部機械經當場證人所指為baby Press Roll一組、Man
Press三組,沒有K Press,經當場測量壓水部直徑,確
認壓水部#1為baby Press Roll,#2、#3、#4為Man Pr
ess,該壓水部均為一套,因壓水需要2支才能對應,故
現場看共有8支,原告主張壓水部機械m/2,其中m為機
械,而壓水部機械是每個抄紙機所需要的,萬有共有3
、4、5、6、7、8、9一共七台抄紙機,並無2號抄紙機
,故該m/2其中之2係誤植等情(見原審卷二第35~36頁
)。並據證人龔亮應在場陳稱:「當初3、4號機是設定
給中租迪和;5、6號機是無
擔保債權;7、9號是設定給
台灣金聯(原交通銀行);8號是設定給安信租賃,之
所以會確定原告主張壓水部機械是4號抄紙機
非3號抄紙
機,是因為88年重訴第7號之附表(1)是3號抄紙機已單
獨列出,對照出來(2)屬於中租租賃標的,壓水部機械
即是4號抄紙機」、「有關於被告附表編號1底漿之製造
廠商Beloith係誤植,正確為Beloit,當初在購入4號抄
紙機時,相川篩選機2部的確是對應面漿及底漿,但是
因後來管路改造,目前現場勘查結果為底漿對應富發、
ALSTORM篩選機,面漿、中漿各對應一台相川篩選機,
被告設定擔保時是依照現況所設定的」、「有關原告所
主張的刮水板係設置在面漿、中漿、底漿之長網內,網
部構造部分需由頭箱、長網、刮水板構成一體始可運作
,缺一不可,故被告設定的網布其中面漿、中漿、底漿
之長網應有包括刮水板在內,此刮水板與原告主張之刮
水板同一,而現場底漿對應富發、ALSTORM二台篩選機
是否一併同時運作,需看基重多少
而定。至於篩選機管
路改造時間不確定,從85年財產目錄看不出相川、富發
、ALSTORM篩選機購入時間為何」等語(見原審卷二第
36頁),有原審勘驗及
訊問筆錄在卷
可稽。
(三)證人龔亮應嗣於本院
準備程序時,經當庭提示萬有公司
簡介、系爭機器設備相片及構造圖後,進一步到庭具
結
證稱:「(問:請提示上訴人所提上證一予證人,證人
你於原審103年3月4日曾證稱萬有公司共有3、4、5、6
、7、8、9一共七台抄紙機,並無2號抄紙機等語,何以
上證一的第3頁,萬有紙廠公司電腦課於2001年7月3日
所製作萬有紙廠公司簡介,關於公司沿革會有2號抄紙
機之記載?)因為萬有公司創辦人於民國50幾年創立時
,在幾年之內設立的1、2、3號機沒有錯,到民國70年
左右,因台灣經濟起飛,工業用紙需求大增,這1、2、
3台設備在民國70年左右賣給菲律賓華僑,所以從民國
70年來以後就沒有所謂的2號機,所以我才說整個萬有
,包括林重整人來了以後或在這以前,都沒有2號機的
存在。庭呈第8次重整計畫,有3、4、5、6、7、8、9,
但沒有1、2,第9次重整計畫是林重整人製作的,也沒
有2號機」、「(問:該附表右側,有關面漿及中漿頭
箱規格均載W7500、底漿頭箱規格載W11500,究係何意
?請提示原審判決第16頁附表?)我當時向法院提供的
資料,右邊W7500是流量,頭箱流量在前面,W代表流量
,每一分鐘有30立方米,才是實際流量。7500、11500
就像賓士500、賓士600,這是製造廠商賦予的型號規格
。左側編號1之頭箱表示機器流量顯示每分鐘有30立方
米」、「(問:照你剛才所述,證人為何於原審證稱75
00或11500係機械設備長度?請提示原審判決第16頁?
)我在現場用此圖說明,7500就是這個頭箱,當時我畫
螢光筆來表示這個整組長度。因為光一個頭箱不是整組
,頭箱要包含脫水設備才是整組,所以當時我跟法官報
告說這個頭箱就是這壹組,共三組」、「(問:你在原
審時,有證稱四號機從義大利購入時,頭箱的部分是包
含面漿及底漿這兩個頭箱,中漿的部分是另外改造的,
是否正確?)對,因為標準的長網是上下兩個網,一整
套就是上網與下網,三號機給銀行貸款資料也寫一套,
但也是兩組。買進來時就只有這兩組」、「(問:為何
剛才林錦龍證稱,從義大利買進來時,只有底漿頭箱,
而沒有面漿頭箱?)證人林錦龍是民國94年4月29日交
接,才到公司。這個機器從義大利買進來是民國80幾年
的事,買來之後,82年間改造,到84年才完成」、「(
問:你確認壓水部的部分並沒有經過改造?)這壹台在
義大利是做文化用紙,到我們這邊是做工業用紙,是完
全不一樣,因工業用紙較厚,需要改造,因為要把水份
壓下,所以有增加壓力,
而非增加壓水部的組數。氣壓
部分要增加壓力」、「(問:四號抄紙機頭箱部分,改
裝是否只有中漿頭箱?)增加中漿頭箱及對應的篩選機
,二台篩選機後來變成四台篩選機,因為改造後,改變
配料後,本來三種料,可能會變成兩種料,篩選機就要
對應一個,所以另增加一篩選機,故變成有四個篩選機
。可從對應的篩選機來看,原來只有兩個篩選機,就是
原來只有兩個頭箱」、「(問:請提示證人林錦龍剛才
所提出之壓水部構造圖及相片。是否為四號機的壓水部
部分?)是。第一段壓水K Press有三支壓水轆輪,第
二三四段是標準的K Press,有兩支壓水轆輪」、「(
問:請證人看該構造圖,為何第二段壓水部與第三四段
的大小不一樣?)這是它的設計。愈來要愈重,因為水
份愈來愈少,到壓水部的部分,大概在50%至54%的水份
,愈濕的話就不能壓愈重,愈重就會爛掉,紙張就會被
壓碎」、「(問:請提示原證四第5張照片。目前刮水
板部分是在照片何處?)頭箱是分配器,分配下來附著
於網,網一直往前跑,若沒有定型的話,整個會爛掉,
所以要用強力抽吸,網與抽吸箱的接觸面要耐磨,所以
義大利原來用陶瓷,較為耐磨,因保養易碎,故臺灣大
部分改為工程塑膠,一個抽吸箱有好幾片,有大有小,
刮水板是可以更換的,磨損就更換。刮水板就位在塑膠
網的下面,在抽吸箱的上面」、「(問:判決書裡寫到
廠牌及規格形式2M為何意思?)應是誤寫。M是機械的
意思,沒有2號機,所以應是誤寫」等語(見本院卷第
76~79頁、第87~91頁)。
(四)按證人龔亮應係自62年起即在萬有公司任職,曾擔任過
萬有公司管理部協理、防火管理員、安全衛生業務主管
等重要職務,對於萬有公司內部事務甚為熟稔;又其現
已自萬有公司退休,與兩造並無利害關係,當無甘冒觸
犯偽證罪刑而為虛偽
證言之必要;再
觀諸其所為上開證
言,
核與卷附萬有公司財產目錄(見原審卷二第43~44
頁、本院卷第89頁)、4號抄紙機改造圖(見原審卷二
第45~47頁)、原審現場勘驗結果(見上述原審勘驗及
訊問筆錄)、系爭機器設備現場相片及構造圖(見原審
卷二第50~52頁、本院卷第90~91頁)相符,
應堪信其
上開證詞為真實。是依證人龔亮應上開證詞可知,原審
法院88年度重訴字第7號確定判決所命萬有公司返還之
標的物(即中租公司嗣於96年間出售予被上訴人之機器
設備(見原審卷㈠第195頁)),其中該判決附表(2)之
標的物即係指4號抄紙機之頭箱一台、面漿及底漿篩選
機各一台、刮水板一台、壓水部機器一台,該等機器設
備均係4號抄紙機之重要設備,與經設定動產抵押予上
訴人之附表所示系爭機器設備,係屬同一。蓋萬有公司
原係將3、4號抄紙機與中租公司訂定動產融資性租賃契
約,該確定判決附表(1)
所載命返還之機器設備既為3號
抄紙機(M/3機器設備),則該確定判決附表(2)所載命
返還之機器設備,應即係4號抄紙機,而萬有公司於78
年間購入4號抄紙機之際,該4號抄紙機之頭箱一台,即
係包括面漿、底漿構造,該面漿、底漿並分別對應相川
篩選機各一台,頭箱下方長網內並連接設置刮水板一台
,以供刮除紙漿多餘水分,該刮水板原係鋪設瓷器耐磨
材質,嗣因該瓷器耐磨材質年份已久,遂以111片工程
塑膠取代此部分耐磨材質,因而附和成為該刮水板構造
之一,該刮水板之下則連接壓水部機器;該4號抄紙機
需由頭箱、長網、刮水板、壓水部機器連成一體始可運
作,缺一不可。準此,被上訴人主張:經濟部工業局工
(中)動83633號動產抵押設定清單所載如附表所示系
爭機器設備(除中漿頭箱外),即係原審法院88年度重
訴字第7號確定判決附表(2)命萬有公司返還之標的物(
即中租公司嗣於96年間出售予被上訴人之機器設備)等
情,應堪信為真實。
(五)就此,上訴人雖辯稱:經濟部工業局工(中)動83633
號動產抵押設定清單所載如附表所示系爭機器設備,並
非原審法院88年度重訴字第7號確定判決附表(2)命萬有
公司返還之標的物
云云,並聲請傳訊萬有公司前重整人
林錦龍為證。
惟查:
1.依據證人林錦龍到庭證稱:「(問:你在何時擔任萬
有紙廠股份有限公司的重整人?)94年4月29日至宣
告破產為止,大約97年11月5日宣告破產後,由破產
管理人來接任……」等語(見本院卷第71頁),足見
原審法院88年度重訴字第7號事件起訴及審理過程中
,該證人尚未至萬有公司擔任任何職務,其自不可能
知悉該案法院判命萬有公司返還標的物之範圍,是顯
無從由其證詞中,究明上訴人所抗辯上開爭執事項之
真偽。
2.再依證人林錦龍到庭證稱:「(問:你在擔任重整人
的期間,與永豐餘工業用紙股份有限公司,有無就動
產設定動產擔保抵押權?)有,永豐餘代替萬有墊錢
,等原料出來後,才能收貨。這段期間,因為萬有信
用破產,所以將四號抄紙機設定動產抵押給永豐餘,
以保障其債權」、「(問:設定的期間還記得嗎?)
好像設定10年。94年5月19日設定動產抵押的」、「
(問:就哪一些機器設定動產抵押,你還有印象嗎?
)一整套四號抄紙機」、「(問:你在永豐餘集團旗
下哪些公司任職過?)退休之前,我是在永豐餘工業
用紙股份有限公司擔任營業部的協理」等語(見本院
卷第71~73頁),足見該證人原本係在上訴人之關係
企業中任職,嗣因萬有公司財務出現問題,而經萬有
公司
債權人推舉為重整人,並於其擔任重整人任內,
將附表所示系爭機器設備設定動產抵押予上訴人(即
其原所任職之永豐餘關係企業)。是觀諸其前乃任職
於上訴人之關係企業,系爭機器設備又係於其擔任重
整人期間設定動產抵押予上訴人,其就本件所為證言
,
顯有偏利於上訴人一方之高度風險,則其證言之可
信度,自屬可疑,要難遽信。
3.況該證人經反對詰問結果,亦證稱:「(問:請求提
示剛才證人所簽名之圖,請問證人在萬有公司出售該
附表左側的機器設備給中租迪和時,你是否有在萬有
公司任職?)86年8月30日出售該機器設備給中租迪
和的,我當時尚未到萬有公司任職」、「(問:承上
問題,你為何能確定中租迪和只有買附表右側的中漿
頭箱、流漿系統中的一部分、壓水部中的#4P1200+
1300?)我不知道。當初要來清點時,我請資深工程
人員清點,由他們來確定,他們是根據規格、購買時
間,
比照財產目錄加以確定。中租迪和買去的東西,
都是在民國82年到84年間,四號抄紙機買進來後再改
造完成的機器,再賣給中租迪和」、「(問:承上問
題,你剛才說四號機是買進來之後,在82至84年間改
造,再賣給中租迪和,而你剛才非常確認中租迪和買
的時間是86年8月30日。為何中租迪和只有買到中漿
頭箱、流漿系統及壓水部的#4P之機器設備,而非全
部機器設備?)反正是8月底。我不知道為何會這樣
只買其中部分,但根據我了解,因為這是融資方式,
是形式上的,當初是選幾樣東西給中租迪和,中租迪
和也接受,就辦融資」等語(見本院卷第73~74頁)
。依此究其證述內容亦無法確知萬有公司於86年間,
出售4號抄紙機予中租公司(萬有公司嗣再向中租公
司承租該4號抄紙機)之際,中租公司是否僅有購買
該4號抄紙機之一部機器設備,其之所以認為僅有出
售該4號抄紙機,純係傳聞自萬有公司之資深工程人
員而已。該證人之證言,既係傳聞所得,而傳聞之來
源,又未經任何反對詰問程序,足以擔保其證言內容
之可信性,則其證言自難遽信為真實。
4.綜上,證人林錦龍之證詞,實難採為有利於上訴人之
認定。上訴人此部分所辯,
自難憑採。
(六)再按動產抵押權之設定並不以移轉占有為必要,故為保
護善意第三人,動產擔保交易應以書面訂立契約,且非
經登記不得對抗善意第三人;又依動產擔保交易法施行
細則第6條規定,於辦理動產抵押權設立登記時,應由
債務人出具
切結書擔保其就標的物具有完整之所有權。
準此,動產抵押權之設定既非以占有動產為表徵,則債
權人因信賴債務人所出具之證明文件及
切結書而為動產
抵押權之設定登記,倘該證明文件及切結書係屬虛偽,
而有違約情事,自應由債權人依切結書所載向債務人
求
償,而無民法第948條關於
善意受讓規定之
適用或
類推
適用。經查:
1.經濟部工業局工(中)動83633號動產抵押設定清單
所載如附表所示系爭機器設備(除中漿頭箱外),實
即係原審法院88年度重訴字第7號確定判決附表(2)命
萬有公司返還之標的物(即中租公司嗣於96年間出售
予被上訴人之機器設備),已詳如前述。
2.再依兩造不爭執事項(三),如附表所示系爭機器設
備(除中漿頭箱外),既經中租公司連同其他機器設
備於96年11月19日以1575萬元出售予被上訴人並為指
示交付,被上訴人與中租公司、萬有公司三方並於96
年12月12日至萬有公司現場進行點交,則被上訴人主
張:依行為時民法第761條第3項規定,系爭機器設備
已由伊取得所有權,亦堪信實。
3.本件上訴人縱因信賴萬有公司所出具之證明文件及切
結書,而就系爭機器設備為動產抵押權之設定登記,
該證明文件及切結書所載內容既經認定係屬虛偽(系
爭機器設備非屬萬有公司所有),依上說明,上訴人
應僅得依切結書所載向萬有公司求償而已,要無民法
第948條關於善意受讓規定之適用或類推適用。上訴
人辯稱:依民法第801、948條規定,伊得主張應受善
意保護,以維交易安全云云,於法尚有誤會。
五、從而,被上訴人主張:如附表所示系爭機器設備(中漿頭箱
部分除外)為伊所有,遽遭萬有公司將該機器設備設定經濟
部工業局工(中)動83633號動產抵押權予訴外人永豐餘造
紙公司,嗣永豐餘造紙公司又將上開動產抵押權讓與上訴人
,上訴人並已就該機器設備取得准予拍賣抵押物之裁定,持
向原審法院聲請強制執行,顯係侵害伊就該機器設備之所有
權,爰依民法第767條及強制執行法第15條規定,訴請上訴
人應將上開動產抵押登記中就該機器設備所為之動產抵押設
定登記予以塗銷;原審法院102年度司執字第2810號拍賣抵
押物強制執行事件,就該機器設備所為之強制執行程序,應
予撤銷,為有理由,應予准許。原審就上開應准許部分,判
命上訴人應塗銷該部分動產抵押設定登記,並
諭知原審法院
102年度司執字第2810號拍賣抵押物強制執行事件,就該機
器設備所為之強制執行程序,應予撤銷,經核並無不合。上
訴人就此提起上訴,求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上
訴。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及攻擊或
防禦方法並所提
舉證資料,經本院斟酌後,認均不生影響本院所為上開論斷
,自無再予逐一審論之必要,併此敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 3 月 17 日
民事第五庭 審判長法 官 張世展
法 官 莊俊華
法 官 王金龍
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提出理由書
狀(均須按
他造當事人之人數附
繕本),上訴時應提出委任律師
或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律
師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1
項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 3 月 17 日
書記官 林宛妮
【附註】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。
中 華 民 國 104 年 3 月 17 日
┌────────────────────────────┐
│附表:經濟部工業局工(中)動 83633 號內之部分動產抵押標 │
│ 的物 │
├─┬────┬─────────┬───┬───────┤
│編│機器設備│規格型式 │單位及│製造廠商 │
│號│ 名稱 │ │ 數量 │ │
├─┼────┼─────────┼───┼───────┤
│1 │面漿頭箱│W7500 │壹套 │Voith │
│ │面漿長網│4600W×7450L │ │BELOIT、富發 │
│ ├────┼─────────┼───┼───────┤
│ │中漿頭箱│W7500 │壹套 │Voith │
│ │中漿長網│4600W×9700L │ │裕力 │
│ ├────┼─────────┼───┼───────┤
│ │底漿頭箱│W11500 │壹套 │Voith │
│ │底漿長網│4600W×26300L │ │Beloith+富發 │
├─┼────┼─────────┼───┼───────┤
│2 │流漿系統│ │壹套 │相川 │
├─┼────┼─────────┼───┼───────┤
│3 │壓水部 │#1P882¢+973¢ │壹套 │長谷川 │
│ │ ├─────────┼───┤ │
│ │ │#2P(973)+950¢ │壹套 │ │
│ │ ├─────────┼───┤ │
│ │ │#3P1200¢+1300¢ │壹套 │ │
│ │ ├─────────┼───┤ │
│ │ │#4P1200¢+1300¢ │壹套 │ │
└─┴────┴─────────┴───┴───────┘