臺灣高等法院臺南分院民事判決 104年度上字第223號
上 訴 人 元富證券股份有限公司
法定
代理人 陳俊宏
訴訟代理人 周中臣
律師
被
上 訴人 杜明華
杜明俐
上 二 人
訴訟代理人 陳進長 律師
上列
當事人間請求確認土地優先承買權不存在等事件,上訴人對
於中華民國104年8月12日臺灣臺南地方法院第一審判決(104年
度訴字第84號)提起上訴,並為訴之變更、追加,本院於106年1
月5日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴及該部分
訴訟費用之
裁判
均廢棄。
確認被上訴人杜明華就如附表所示土地之優先購買權不存在。
被上訴人杜明華應將如附表所示土地,登記日期民國104年4月22
日,以買賣為登記原因,所為
所有權(權利範圍全部)移轉登記
塗銷。
上訴人變更之訴駁回。
第一、二審訴訟費用(含
追加之訴)由上訴人負擔四分之一,餘
由被上訴人杜明華負擔。變更之訴訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、有關
本件確認利益:
㈠
按確認
法律關係之訴,
非原告有即受確認判決之法律上利益
者,不得提起之。民事訴訟法第247條第1項前段定有明文。
所謂即受確認判決之法律上利益,係指
法律關係之存否不明
確,原告在法律上之地位
有不安之狀態存在或受侵害之危險
,而此種不安之狀態或危險,能以確認判決除去者而言。
經
查臺灣臺北地方法院(下稱臺北地院)103年度司執消債清
字第10號
裁定選任訴外人台灣金融資產服務股份有限公司(
下稱台灣金服公司)為該
消費者債務清理事件清算程序之管
理人,進行公開
拍賣如附表所示、被上訴人杜明俐所有、坐
落臺南市○○區○里段○○○○○○○○號土地(下稱
系爭土地)
,由上訴人於民國103年12月3日拍定,
惟被上訴人杜明俐主
張被上訴人杜明華為坐落系爭土地上之臨時建號即同段0000
0建號建物(為未辦保存登記之建物,因辦理預為
抵押權登
記而有臨時建號,下稱系爭建物)所有權人,對系爭土地有
優先購買權,
嗣經台灣金服公司發函通知杜明華是否願以拍
定價格優先購買系爭土地,杜明華嗣以優先購買權人身分,
優先購買系爭土地,但上訴人否認系爭建物為杜明華所有及
其對系爭土地有優先購買權
等情,則杜明華之優先購買權存
否,將影響上訴人能否取得系爭土地,依
上開說明,上訴人
提起本件訴訟自有即受確認判決之法律上利益。
㈡被上訴人雖
抗辯依證券商管理規則第16條前段「證券商除由
金融機構兼營者另依有關
法令規定外,不得購置非營業用之
不動產。」規定,上訴人不得購置非營業用之不動產,而系
爭土地使用分區為住宅區,依規定不得作為商業用途使用,
上訴人於系爭土地拍賣時參與應買,有違上開證券商管理規
則第16條前段規定,則其對被上訴人杜明華提起
確認之訴部
分,無確認利益
云云。上訴人則主張其購買系爭土地係將作
倉庫、員工宿舍之用,依(106年1月4日修正實施前)臺灣
證券交易所股份有限公司證券商及證券交易
輔助人營業處所
場地及設備標準陸、「證券商營業處所外之相關場地及設備
,如:停車場、倉庫、員工宿舍、員工訓練中心等,不得裝
設任何營業用之資訊設備,除承租停車位外,於購置或承租
前應先函報本公司備查,異動時亦同。」,並非不能購置等
語。查證券商管理規則第16條前段固有上開規定,惟依103
年12月3日系爭土地拍定當時(即106年1月4日修正實施前)
之臺灣證券交易所股份有限公司證券商及證券交易輔助人營
業處所場地及設備標準陸、之規定,上訴人仍得購置非營業
用之不動產,雖上訴人於系爭土地投標之前,未先函報證券
主管機關備查(此為上訴人所
自承),惟此僅係證券主管機
關是否科以行政裁罰問題,並不影響上訴人投標應買之效力
,經本院函詢臺灣證券交易所股份有限公司,亦同此見解,
有該公司105年11月2日臺證輔字第1050020388號函(見本院
卷㈡第369至370頁)
可稽,被上訴人以上開事由抗辯上訴人
無確認利益云云,自不足採。
二、有關
當事人適格:
㈠按當事人適格,
乃指當事人就特定訴訟,得以自己之名義,
為原告或
被告之資格,亦即就特定訴訟有無實施訴訟之權能
。又按「
債務人因法院裁定開始清算程序,對於應屬清算財
團之財產,喪失其管理及處分權。」,「下列財產為清算財
團:一、法院裁定開始清算程序時,屬於債務人之一切財產
及將來行使之財產
請求權。二、法院裁定開始清算程序後,
程序終止或終結前,債務人因
繼承或
無償取得之財產。」,
消費者債務清理條例第94條第1項、第98條第1項分別定有明
文。而消費者債務清理條例第94條第1項之立法理由為「法
院裁定開始清算程序,如仍由債務人自行管理及處分其財產
,難免有隱匿、毀棄、浪費財產,損害
債權人權益情事,為
統一處理其財產,並避免債務人恣意減少財產或增加債務,
明定其就清算財團之財產喪失管理及處分權,
爰設第一項。
」,依上開消費者債務清理條例相關規定可知,債務人因法
院裁定開始清算程序,至清算程序終止或終結前,對於應屬
清算財團之財產,喪失其管理及處分權。於清算程序終止或
終結後,則無此限制。
㈡被上訴人抗辯杜明俐為該消費者債務清理事件清算程序之債
務人,上訴人以杜明俐為對象,提起本件訴訟請求移轉系爭
土地之所有權登記,其當事人不適格云云。查被上訴人杜明
俐前經臺北地院102年度消債清字第85號裁定自103年2月14
日下午5時起開始清算程序,該院
司法事務官以103年度司執
消債清字第10號裁定選任台灣金服公司為杜明俐清算程序之
管理人,就系爭土地進行拍賣,
嗣經該院司法事務官於104
年6月18日以103年度司執消債清字第10號裁定清算程序終結
,被上訴人杜明俐經臺北地院於104年12月30日以104年度消
債抗字第32號裁定不免責等事實,為
兩造所不爭執,且有臺
北地院104年度消債抗字第32號裁定
附卷可稽(見本院卷㈡
第256至262頁),此部分事實自
堪認定。依前開說明,被上
訴人杜明俐經臺北地院裁定自103年2月14日下午5時起開始
清算程序,自
斯時起,至該院司法事務官於104年6月18日以
103年度司執消債清字第10號裁定清算程序終結前,對應屬
清算財團之系爭土地,雖喪失其管理及處分權,
惟於清算程
序終止或終結後,則無此限制。準此,本件上訴人於104年1
月14日向原審法院提起本件訴訟(見原審卷第5頁之收狀章
),雖為被上訴人杜明俐清算程序開始之後、尚未結終之前
,其對屬清算財團之財產,固喪失其管理及處分權。惟上訴
人於104年9月4日提起上訴(見本院卷㈠第9頁之收狀章),
臺北地院司法事務官已於104年6月18日以103年度司執消債
清字第10號裁定杜明俐清算程序終結,清算程序終結既已終
結,即無消費者債務清理條例第94條第1項之適用,於本院
言詞辯論終結時,上訴人主張代位被上訴人杜明俐行使有關
系爭土地之權利,杜明俐之
訴訟實施權並無欠缺,被上訴人
辯稱上訴人請求被上訴人杜明俐移轉系爭土地所有權登記部
分,當事人不適格云云,即不足採。
三、按訴之變更或追加,非經
他造同意,不得為之。但第255條
第1項第2款至第6款情形,不在此限,民事訴訟法第446條第
1項定有明文。查上訴人於原審聲明:㈠確認被上訴人杜明
華就系爭土地之優先承買權不存在;㈡杜明俐應將系爭土地
之
所有權移轉登記予上訴人。於本院除上開㈠之聲明外,追
加請求被上訴人杜明華應將系爭土地之所有權移轉登記塗銷
;㈡之聲明則變更為被上訴人杜明俐於上訴人給付新臺幣(
下同)440萬元之同時,將系爭土地所有權移轉登記予上訴
人;被上訴人對此表示同意(見本院卷㈠第332頁,本院卷
㈡第199頁),則依上開規定,應予准許。
貳、實體方面:
一、上訴人主張:
㈠系爭土地原為被上訴人杜明俐所有,經杜明俐清算程序之管
理人台灣金服公司公開拍賣系爭土地,伊於103年12月3日以
440萬元得標拍定。被上訴人杜明華(即杜明俐之妹)雖以
其為坐落系爭土地上系爭建物之所有權人,其有向杜明俐承
租系爭土地,於103年12月11日表示願優先購買系爭土地,
台灣金服公司亦同意杜明華優先購買,於104年3月4日發給
拍定證明書,系爭土地於104年4月22日移轉所有權登記予被
上訴人杜明華。
㈡系爭建物之原始起造人為杜貴雄(即被上訴人杜明華、杜明
俐之父),杜貴雄於100年8月5日因與訴外人元富期貨股份
有限公司(下稱元富期貨公司)發生期貨交易違約,積欠鉅
額債務,杜貴雄為避免系爭建物遭受
查封拍賣,始與杜明華
基於
通謀虛偽意思表示,於100年8月8日簽立系爭建物之讓
渡合約書(下稱系爭讓渡書),杜明華
所稱之匯款並非其買
受系爭建物之價金,且杜明華所稱之帳戶平日亦是由杜貴雄
在使用,實際上杜貴雄
是以自己之資金受讓系爭建物,為虛
偽之讓渡。又被上訴人杜明華與杜明俐於100年9月6日,就
系爭土地雖訂有基地
租賃契約書(下稱系爭租賃契約),約
定租金每月1,000元及租期20年,
顯有違常情,且該租賃契
約是由杜貴雄代理簽立,內容由杜貴雄操控主導,該租賃契
約亦屬通謀虛偽意思表示。系爭讓渡書、系爭租賃契約均為
通謀虛偽意思表示而無效,被上訴人杜明華即非系爭土地之
承租人,無優先購買權,則杜明華與杜明俐間之買賣關係即
不存在,杜明俐得依
不當得利返還請求權,請求塗銷系爭土
地之移轉登記;杜明俐
迄未行使該權利,屬怠於行使,伊為
系爭土地之拍定人,爰依
民法第242條規定,代位杜明俐請
求被上訴人杜明華將系爭土地所有權移轉登記塗銷;並本於
拍定人地位,請求被上訴人杜明俐於伊給付440萬元之同時
,將系爭土地所有權移轉登記予伊。
㈢
上訴聲明:⒈原判決廢棄。⒉確認被上訴人杜明華就系爭土
地之優先購買權不存在。⒊被上訴人杜明華應將系爭土地之
所有權移轉登記塗銷。⒋被上訴人杜明俐於上訴人給付440
萬元之同時,將系爭土地所有權移轉登記予上訴人。
二、被上訴人答辯:
㈠被上訴人杜明俐前經臺北地院以102年度消債清字第85號裁
定開始清算程序,臺北地院103年度司執消債清字第10號民
事裁定並選任台灣金服公司為杜明俐清算程序之管理人,被
上訴人杜明俐對系爭土地已喪失管理處分權,縱上訴人給付
被上訴人杜明俐440萬元,被上訴人杜明俐因受清算裁定,
亦無法將系爭土地所有權移轉登記予上訴人,上訴人提起
本件訴訟,其當事人並不適格。
㈡按證券商管理規則第16條前段規定「證券商除由金融機構兼
營者另依有關法令規定外,不得購置非營業用之不動產。」
,而系爭土地使用分區為住宅區,依規定不得作為商業用途
使用,則上訴人於系爭土地拍賣時即不得參與應買,否則即
有違上開證券商管理規則第16條前段規定。上訴人既不能承
買系爭土地,則其對被上訴人杜明華提起確認之訴部分,並
無確認利益。
㈢被上訴人杜明華就其與杜貴雄所簽訂之系爭讓渡書,確有支
付價款,並非通謀虛偽意思表示。由被上訴人杜明華之中國
信託商業銀行(下稱中國信託)帳號000000000000帳戶(下
稱系爭4050帳戶)交易明細,被上訴人杜明華於100年8月8
日轉帳8,807,966元至杜貴雄之中國信託帳戶000000000000
帳戶(下稱中國信託8179帳戶),其中300萬元係支付買受
系爭建物之價款,另外5,807,966元則為杜貴雄資金週轉之
借款,
可證杜貴雄與被上訴人杜明華就系爭建物之讓渡
合意
是出於真意
而非通謀虛偽。
㈣被上訴人杜明華與杜明俐間之系爭租賃契約,有辦理
公證,
並非臨訟編撰,且杜明俐亦授權杜貴雄決定租賃契約之內容
及簽約,並非通謀虛偽意思表示。依土地法第104條第1項前
段及民法第426條之2第1項之規定,被上訴人杜明華就系爭
土地有優先承買之權利。
㈤答辯聲明:
上訴駁回。
三、兩造不爭執事項:
㈠被上訴人杜明華、杜明俐為姊妹關係,訴外人杜貴雄為其等
之父。
㈡系爭
土地所有權人原為被上訴人杜明俐,權利範圍全部,99
年2月26日完成登記,登記原因買賣(前所有權李英雀),
原因發生日期99年2月22日(原審卷第9頁)。
㈢臺北地院103年度司執消債清字第10號民事裁定選任台灣金
金服公司為(債務人杜明俐)清算程序之管理人(原審卷第
10-11頁)。經台灣金服公司公開拍賣系爭土地,由上訴人
於103年12月3日以440萬元拍定。杜明俐主張杜明華為坐落
系爭土地上,臨時建號臺南市○○區○里段○○○○○○號建物
(即系爭建物)之所有權人,經台灣金服公司通知杜明華是
否願以拍定價格優先購買系爭土地,杜明華於103年12月11
日表示願優先購買系爭土地(原審卷第12至18頁)。
㈣杜貴雄與訴外人東設營造有限公司(下稱東設公司)於99年
間簽訂新建工程合約書,由東設公司
承攬系爭建物之建造;
臺南縣政府(99)南縣建字第02423號建造執照之起造人為
杜貴雄(原審卷第93至97、57頁)。
㈤依杜貴雄與杜明華100年8月8日之讓渡合約書(即系爭讓渡
書),約定杜貴雄將系爭建物,以300萬元讓渡與杜明華,
原與東設公司之工程合約由杜明華概括承受(原審卷第98頁
)。經臺南市政府工務局100年8月25日南市工管二字000000
0000號函,同意變更系爭建物之起造人為杜明華(按:上訴
人主張系爭讓渡書為通謀虛偽)。
㈥臺南縣政府申報
勘驗表(99南縣建字02423號)影本記載,
系爭建物於100年6月20日勘驗時,已興建至5樓頂版(原審
卷第61頁)。
㈦杜明俐於100年8月29日書立授權書,授權杜貴雄就系爭土地
有代理杜明俐全權行使之權利(包含出租),該授權書經駐
布里斯本台北經濟文化辦事處文件證明杜明俐簽字屬實(原
審卷第188頁)。
㈧杜明俐(由杜貴雄代理)與杜明華於100年9月6日,就系爭
土地簽訂基地租賃契約書(即系爭租賃契約)並經民間證人
公證(100年北院民公偉字68號),約定杜明俐將系爭土地
全部,出租與杜明華建築使用。租期100年9月6日起至120年
9月5日止,租金每月1,000元(原審卷第100-101頁)(按:
上訴人主張系爭租賃契約為通謀虛偽)。
㈨杜明華之系爭4050帳戶,於100年8月8日(時間11:10:38)
匯款8,807,966元至杜貴雄中國信託8179號帳戶(原審卷第
130頁)。
㈩杜明華於104年4月22日,以買賣為登記原因,登記為系爭土
地之所有權人(本院卷㈠第239頁)。
五、兩造爭執要點:
㈠被上訴人杜明華與訴外人杜貴雄間之系爭讓渡書,是否通謀
虛偽意思表示?系爭建物之所有權人是否為杜貴雄?
㈡被上訴人杜明華與杜明俐間之系爭租賃契約,是否為通謀虛
偽意思表示?杜明華對系爭土地是否有優先購買權?
㈢上訴人依民法第242條規定,代位杜明俐請求被上訴人杜明
華將系爭土地之所有權移轉登記塗銷;再由被上訴人杜明俐
於上訴人給付杜明俐440萬元之同時,將系爭土地所有權移
轉登記予上訴人,有無理由?
六、得
心證之理由:
㈠被上訴人杜明華與訴外人杜貴雄間之系爭讓渡書,是否通謀
虛偽意思表示?系爭建物之所有權人是否為杜貴雄?
⒈上訴人主張杜明華與杜貴雄間之系爭讓渡書,係通謀虛偽意
思表示,為被上訴人所否認,辯稱杜明華是以價金300萬元
受讓系爭建物,該300萬元是杜明華之系爭4050帳戶,於100
年8月8日匯款8,807,966元至杜貴雄中國信託8179號帳戶,
以其中300萬元支付價金云云,並以杜明華於原審之證述及
上開匯款資料為證。查:
⑴杜明華於原審以證人身分到庭證稱:100年8月8日當天晚
上我跟我父親杜貴雄在家裡簽系爭讓渡書,簽約之前杜貴
雄說他經濟有困難,要麻煩我將系爭建物讓渡給我。系爭
讓渡書是杜貴雄準備的,約定的300萬元是我父親在處理
,我不知道付的時間點,但我有付這300萬元,我用我的
中國信託帳戶(即系爭4050帳戶,下同)付這300萬元,
當時我父親有跟我借錢,這300萬元包括在我父親借的800
萬元裡面。付錢跟簽約的先後確切時間不太記得了,我父
親杜貴雄還有跟我借其他的錢,目前還欠我8千萬元,我
中國信託的帳戶裡面的錢,是我父母之前
贈與給我的錢,
從我小時候就有,是陸續贈與累積的金額,當時就有幾千
萬元,大部分是我父母贈與給我,有一些是我父親幫我投
資賺的錢;因為我都委託我父親處理,我也不知道簽立系
爭讓渡書時,帳戶有多少錢;中國信託帳戶都是我父親杜
貴雄在處理,因為我很忙等語(見原審卷第161頁反面至
第162頁反面)。杜明華證稱該帳戶的錢,是來自父母之
前贈與,有數千萬元云云,惟其並未提出該數千萬元贈與
之資金流向證明,而其提出金額660萬元之贈與免稅證明
僅能證明其曾向國稅局申報贈與符合免稅規定,惟依該贈
與免稅證明,並無法看出確實有贈與之交付,是其所稱帳
戶內金錢是來自父母贈與云云,已難採信。又杜明華雖稱
其有付300萬元,惟其所稱匯款之系爭4050帳戶,實際都
是由杜貴雄在管理,杜明華亦不清楚該帳戶有多少錢;則
被上訴人既未能提出杜明華系爭4050帳戶之資金來源係來
自其父母之贈與,且該帳戶與杜貴雄名下帳戶之往來,十
分密切頻繁,交易金額龐大,且杜明華系爭4050帳戶,每
日常有數千萬元以上之金額於早上支出,之後餘額就變成
負數,接近中午或下午時,就會有多筆金額再存入,亦會
有期貨公司存入款項等情,有中國信託104年2月17日中信
銀字第10422483902487號函檢送之系爭帳戶交易明細單、
客戶查詢資料等件在卷
可憑(見原審卷第115至143頁),
上開往來情形複雜到杜明華本人亦不清楚帳戶有多少錢,
再衡以該帳戶均由杜貴雄管理,則上訴人主張系爭4050帳
戶是杜明華借予杜貴雄使用之人頭帳戶,並非全然無據。
⑵被上訴人雖另辯稱杜明華系爭4050帳戶資金,來自杜明華
國泰世華銀行大安分行000000000000號帳戶(下稱國泰世
華大安分行3378帳戶),而國泰世華3378帳戶原始資金是
來杜貴雄與親人多年來之贈與,並提出該帳戶交易明細(
見本院卷㈠第362至375頁)為證。
惟查杜貴雄於另案臺北
地院102年度重訴字第9號請求
確認債權不存在等事件審理
中,曾於104年3月3日在該院證稱:(除了你個人銀行帳
戶,有無借用其他人的銀行帳戶做支配使用?)除了王彩
寶及許天津外,還有借用我母親杜蕭金環國泰世華銀行大
安分行的帳戶,我女兒杜明俐國泰世華銀行大安分行、杜
明華國泰世華銀行大安分行及林明珠(按即杜明華之母、
杜貴雄之配偶)國泰世華銀行大安分行的帳戶等語,有該
事件104年3月3日言詞辯論筆錄影本(見本院卷第201、21
1頁)可稽。由此可見,杜明華國泰世華大安分行3378帳
戶,實係杜貴雄之人頭帳戶,該帳戶內資金均係杜貴雄所
有,供其支配利用。而系爭4050帳戶資金,來自杜明華國
泰世華大安分行3378帳戶,亦可證系爭4050帳戶確係杜明
華借予杜貴雄之人頭帳戶,該帳戶雖於100年8月8日,匯
款8,807,966元(包括被上訴人所稱讓渡價金300萬元在內
)至杜貴雄中國信託8179號帳戶,實際均係杜貴雄個人資
金之調度使用,
難認杜明華實際上有給付300萬元價金給
杜貴雄。
⑶被上訴人另辯稱杜明華簽立系爭讓渡書後,有給付330萬
元予東設公司,是在103年3月17日、103年6月16日支付,
可見系爭讓度書非虛偽云云(見本院卷㈡第43至44頁)。
查杜明華於原審固證稱:我知道我簽了系爭讓渡書後,有
跟東設公司簽了一個新建工程合約書,還要付多少錢給東
設公司都是我父親在處理,我不知道簽新建合約時,我還
有多少財產和現金。我中國信託帳戶都委託我父親處理;
新建工程合約書對於裡面用到一些建材都是我父親在處理
,目前房子我從中國信託的帳戶領出,付了330萬元給東
設公司,是我委託我父親支付的等語(見原審卷第162頁
至163頁),惟查杜明華系爭4050帳戶,實係供杜貴雄使
用之人頭帳戶,該帳戶內之資金實係杜貴雄之資金,業經
本院認定說明如上,杜明華既稱其給付東設公司之330萬
元係來自其系爭4050帳戶,足見實際給付東設公司330萬
元之人,是杜貴雄,而非杜明華。是杜明華以其給付330
萬元予東設公司為由,辯稱系爭讓渡書非虛偽云云,亦無
可採。
⒉按表意人與
相對人通謀而為虛偽意思表示者,其意思表示
無效,民法第87條第1項前段定有明文。查杜明華與杜貴
雄間,雖訂有100年8月8日之系爭讓渡書,惟依上開說明
,杜明華所稱其支付300萬元價金受讓系爭建物云云,並
不實在,實係杜貴雄使用帳戶內之資金互為流動而已,而
系爭讓渡書訂立時間,適在杜貴雄於100年8月5日因與訴
外人元富期貨公司發生期貨交易違約情事之後,應係杜貴
雄為避免其財產遭受
債權人查封
求償,故與杜明華通謀而
為系爭讓渡書虛偽意思表示,依民法第87條第1項前段規
定,其等意思表示,應屬無效,則上訴人主張系爭讓渡書
杜明華與杜貴雄間通謀虛偽之意思表示,應屬無效,系爭
建物之所有權人並非杜明華,
應堪採信。至於系爭建物之
真正所有權人是否為杜貴雄,自應由原執行拍賣程序再予
查明。
㈡被上訴人杜明華與杜明俐間之系爭租賃契約,是否為通謀虛
偽意思表示?杜明華對系爭土地是否有優先購買權?
⒈杜明華於100年8月8日與杜貴雄訂立虛偽之系爭讓渡書後,
復於100年9月6日由杜貴雄代理,與杜明華於100年9月6日,
就系爭土地簽訂系爭租賃契約,約定杜明俐將系爭土地全部
,出租與杜明華建築使用,惟依上開說明,系爭讓渡書係杜
明華與杜貴雄通謀虛偽意思表示所為,系爭建物之所有權人
並非杜明華,杜明華自無向杜明俐承租系爭土地作為建築基
地之必要,則上訴人主張系爭租賃契約亦是杜明華與杜明俐
間通謀虛偽之意思表示,依民法第87條第1項前段規定,無
效,亦堪採信。
⒉被上訴人雖抗辯系爭租賃契約有經過公證,非通謀虛偽之意
思表示云云。惟按通謀虛偽意思表示之雙方當事人皆欠缺內
心的效果意思,而「
公證人不得就違反法令事項及無效之
法
律行為,作成
公證書」、「公證人於作成公證書時,應探求
請求人之真意及事實真相,並向請求人說明其行為之法律上
效果;對於請求公證之內容認有不明瞭、不完足或依當時情
形顯失公平者,應向請求人發問或曉
諭,使其敘明、補充或
修正之。」,雖為公證法第70條、71條所明定,然公證法第
71條之所以要求公證人負有向請求人闡明法律關係及其效果
的義務,俾使請求公證之法律行為,能讓請求人透過公證人
的說明,瞭解其所為法律行為與其預期的真意是否相符,也
藉由公證人法律專業的協助,而預先避免可能產生的法律糾
紛,達到公證制度賦予公證人擔任平民法律顧問及預防糾紛
的目的。
惟若請求為公證行為之當事人基於通謀虛偽之意思
表示所為之法律行為,其真意如何存乎其心,並非公證人藉
由發問或曉諭所得洞悉,自無法期待公證人以發問、曉諭之
方式而排除請求人間通謀虛偽意思表示而導致之無效行為。
故被上訴人徒以系爭房屋租賃契約曾經公證,抗辯系爭租賃
契約並非出於通謀虛偽意思表示云云,自不足採。
⒊按「基地出賣時,
地上權人、典權人或承租人有依同樣條件
優先購買之權。房屋出賣時,基地所有權人有依同樣條件優
先購買之權。其順序以登記之先後定之。」;「租用基地建
築房屋,出租人出賣基地時,承租人有依同樣條件優先承買
之權。承租人出賣房屋時,基地所有人有依同樣條件優先承
買之權」,土地法第104條第1項,民法第426條之2第1項分
別定有明文。查系爭土地拍定後,因杜明俐曾陳報系爭建物
為杜明華所有,台灣金服公司即通知並准杜明華依上開土地
法第104條第1項,民法第426條之2第1項規定優先購買。惟
依上開說明,杜明華並非系爭建物之所有權人,系爭租賃契
約亦是杜明華與杜明俐間通謀虛偽意思表示而無效,故杜明
華並無土地法第104條第1項,民法第426條之2第1項所規定
優先購買權,
堪以認定。上訴人主張杜明華無優先購買權,
應堪採信。
㈢上訴人依民法第242條規定,代位杜明俐請求被上訴人杜明
華將系爭土地之所有權移轉登記塗銷;再由被上訴人杜明俐
於上訴人給付杜明俐440萬元之同時,將系爭土地所有權移
轉登記予上訴人,有無理由?
⒈按債務人怠於行使其權利時,債權人因保全債權,得以自己
之名義,行使其權利,民法第242條第1項前段定有明文。經
查杜明華並非系爭建物之所有權人,系爭租賃契約是杜明華
與杜明俐間通謀虛偽意思表示而無效,杜明華並無土地法第
104條第1項,民法第426條之2第1項規定之優先購買權,業
經本院認定說明如上,是上訴人主張杜明華基於優先購買權
而與杜明俐成立之買賣關係即不存在,杜明俐得依不當得利
返還請求權,請求塗銷系爭土地之移轉登記,應屬可採。又
杜明俐於系爭土地之拍賣程序中,主張系爭建物為其妹杜明
華所有(見原審卷第12頁之民事
陳報狀),故本不可能期待
杜明俐請求杜明華塗銷系爭土地之所有權移轉登記,且杜明
俐迄未請求塗銷,杜明俐既有怠於行使之情事,上訴人依民
法第242條第1項前段,代位杜明俐請求杜明華塗銷系爭土地
之所有權移轉登記,應屬有據。
⒉至於上訴人另請求上開登記塗銷後,再由被上訴人杜明俐於
上訴人給付杜明俐440萬元之同時,將系爭土地所有權移轉
登記予上訴人。查杜明華固非系爭建物之所有權人,而無土
地法第104條第1項,民法第426條之2第1項規定之優先購買
權,惟上訴人於拍賣系爭土地之程序中,亦曾陳報系爭建物
係杜貴雄所有,杜貴雄對系爭土地有優先承買權等情,有其
103年12月1日陳報狀(見原審卷第15頁)
可參,則系爭建物
之真正所有權人究為何人,自應由原執行拍賣程序再予查明
。尚未查明有無其他優先購買權人,及該優先購買權人是否
行使其權利之前,上訴人逕請求上開登記塗銷後,由杜明俐
於上訴人給付杜明俐440萬元之同時,將系爭土地所有權移
轉登記予上訴人,
即屬無據。
七、
綜上所述,杜明華與杜貴雄間之系爭讓渡書,杜明華與杜明
俐間之系爭租賃契約,均係通謀虛偽意思表示而無效,杜明
華對系爭土地並無優先購買權,上訴人請求確認杜明華就系
爭土地之優先購買權不存在,依法有據;又上訴人主張杜明
華基於優先購買權而與杜明俐成立之買賣關係不存在,其依
民法第242條第1項前段規定,代位杜明俐得依不當得利返還
請求權,請求杜明華塗銷系爭土地之移轉登記,亦屬有據,
。至於上訴人另請求上開登記塗銷後,由杜明俐於上訴人給
付杜明俐440萬元之同時,將系爭土地所有權移轉登記予上
訴人,則屬無據。原判決就上訴人請求確認杜明華就系爭土
地之優先購買權不存在部分,為上訴人敗訴之判決,
尚有未
洽,
上訴意旨指摘原判決該部分不當,為有理由,爰由本院
將原判決廢棄,改諭知如主文第二項所示。另上訴人於本院
追加請求杜明華塗銷系爭土地之移轉登記,為有理由,應予
准許,爰判決如主文第三項所示;至於上訴人於本院所為之
變更之訴請求被上訴人杜明俐於上訴人給付440萬元之同時
,將系爭土地之所有權移轉登記予伊部分,則非正當,不能
准許,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,於本件
判決結果不生影響,爰不一一論述,
併予敘明。
九、據上論結,本件上訴及追加之訴均為有理由,變更之訴為無
理由,依民事訴訟法第450條、第79條、第85條第1項但書、
第78條,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 1 月 26 日
民事第一庭 審判長法 官 蘇清恭
法 官 羅心芳
法 官 翁金緞
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提出理由書
狀(均須按他造當事人之人數附
繕本),上訴時應提出委任律師
或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律
師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1
項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 106 年 1 月 26 日
書記官 劉紀君
【附註】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,
聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。
┌───────────────────────────────────────┐
│附表: │
├───────────────────────────────────────┤
│原財產所有人:杜明俐 │
├─┬───────────────────────┬─┬─────┬─────┤
│編│ 土 地 坐 落 │地│ 面 積 │ 權 利 │
│ ├───┬────┬───┬───┬──────┤ ├─────┤ │
│號│縣 市○鄉鎮市區○ 段 ○○段 │ 地 號 │目│ 平方公尺 │ 範 圍 │
├─┼───┼────┼───┼───┼──────┼─┼─────┼─────┤
│1 │臺南市│○○區 │○○ │ │0000-0000 │建│232.00 │ 全 部 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├───┼────┴───┴───┴──────┴─┴─────┴─────┤
│ │備考 │ │
└─┴───┴─────────────────────────────────┘