臺灣高等法院臺南分院民事判決 104年度上字第66號
上 訴 人 福光企業股份有限公司
法定
代理人 張璞稜
訴訟代理人 查名邦
律師
被
上訴人 林宋玉珠
訴訟代理人 陳培芬 律師
上列
當事人間請求返還定金事件,上訴人對於民國104年1月6日
臺灣臺南地方法院第一審判決(103年度訴字第862號)提起上訴
,本院於104年8月25日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:
(一)
兩造於民國(下同)101年5月30日簽訂意願書,成立
買賣
契約,由伊買受被上訴人所○○○區○○段1296、1297、
1312-1、1313(
應有部分439/2489)地號4筆土地,並約
定被上訴人負有將1313地號
土地分割為單獨所有之義務,
或買賣契約附解除條件,被上訴人未將1313地號分割為單
獨所有為條件成就,
嗣伊即依約交付被上訴人定金新台幣
(下同)300萬元,
惟被上訴人遲遲不肯辦理分割,茲解
除
系爭買賣契約,或買賣契約已因解除條件成就而失其效
力,
爰依
民法第259條第2款、第179條後段規定,請求被
上訴人返還給付伊300萬元,及自101年8月4日起至清償日
止,
按年息百分之5計算之利息,原審為伊敗訴判決,尚
有未合
等情。
上訴聲明:Ⅰ原判決廢棄。Ⅱ被上訴人應給
付上訴人300萬元,及自101年8月4日起至清償日止,
按年
息百分之5計算之利息。Ⅲ願供
擔保,請准宣告
假執行。
二、被上訴人則以:兩造固有簽訂意願書,成立系爭買賣契約,
惟買賣標的,僅有1296、1297地號2筆土地、並不包括1312-
1、1313地號2筆土地在內,當然亦未約定被上訴人應將前述
1313地號土地分割為單獨所有,系爭買賣未附有任何解除條
件,而上訴人未依意願書之約定,未於101年12月14日與伊
簽訂正式契約,亦未給付買賣價金,伊於103年3月28日解除
系爭買賣契約,並沒收上訴人交付之定金300萬元,原審為
上訴人敗訴判決,並無違誤等語,資為
抗辯。答辯聲明:Ⅰ
上訴駁回。Ⅱ如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行
。
三、兩造不爭之事實
(一)兩造於101年5月30日簽訂意願書(即原證一,系爭買賣契
約),由被上訴人出售土地予上訴人。依系爭買賣契約,
上訴人應支付定金300萬元。正式簽約預定在101年12月14
日,買賣價金議定為每坪1萬8000元。
(二)上訴人依系爭意願書於101年8月17日已交齊定金300萬元
。惟兩造目前尚未簽定正式契約,被上訴人亦未依系爭買
賣契約移轉土地
所有權。
(三)被上訴人於103年3月27日以永康大橋郵局第144號
存證信
函送達上訴人,主張上訴人未於101年12月14日與被上訴
人簽訂正式契約及給付買賣價金為由,解除系爭買賣契約
,上訴人於103年3月28日收受該存證信函。
(四)上訴人以被上訴人未依約將系爭買賣契約之標的即臺南市
○○區○○段○○○○○○號土地分割為單獨所有,並移轉予
上訴人為可歸責於被上訴人,
乃以
本件起訴狀之
繕本送達
被上訴人為解除系爭買賣契約之意思表示,被上訴人於10
3年6月25日收受起訴狀繕本。
四、系爭買賣契約標的不包括1312-1、1313地號2筆土地,被上
訴人未負有將1313地號土地分割為單獨所有之義務,買賣契
約未附解除條件。
(一)按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用
之辭句,民法第98條固有明文。惟按解釋契約,固須探求
當事人立約時之真意,不能拘泥於契約之文字,但契約文
字業已表示當事人真意,無須別事探求者,即不得反捨契
約文字而更為曲解(最高法院17年上字第1118號判例
參照
)。又按當事人締結
不動產買賣之
債權契約,固
非要式行
為,惟對於買賣契約必要之點,即價金與
標的物之意思表
示必須一致,否則其契約即
難謂已成立(最高法院69年
台
上第1710號判例參照)。
(二)
經查:
1兩造於101年5月30日簽訂意願書(即原證一系爭買賣契約
),由被上訴人出售土地予上訴人,為兩造所不爭執。而
系爭意願書第一、二條約定:「一、臺南市○○區○○段
○○○○○○○○○○號等2筆土地(養殖用地),有意願買賣,
本意願書經甲方(即上訴人)程序核定後,甲方最遲于民
國101年5月31日前需程序核定,如程序核定有意願時,需
付定金。定金金額為新台幣300萬元整,並作為日後成交
之簽約金之一部分。定金支付由甲方電匯給乙方(即被上
訴人),乙方收到後最遲2日內需告知甲方已收到金額(
及簽收)。定金支付分為3期(支付日為民國101年):第
一期150萬元,101年6月4日前支付、第二期75萬元,101
年7月4日前支付、第三期75萬元,101年8月3日前支付。
甲方並允許乙方使用至民國102年2月28日。……正式簽約
預定在民國101年12月14日。如買賣成交,尾款以銀行貸
款支付。買賣金額雙方議定新台幣18,000元/坪。……二
、臺南市○○區○○段○○○○○○○○○○○○○○○○○○號等
2筆土地,有意願買賣,需搭配齊買(註:共有土地訂有
分管契約,他共有人有優先購買權)。」等語(見原審卷
第59頁)。由
上開意願書內容可知,系爭買賣契約雖提及
系爭4筆土地,但係將系爭1296、1297地號土地與系爭131
2-1、1313地號土地由意願書第1項、第2項分別約定,並
未如一般不動產買賣契約將系爭4筆土地一併寫於同一契
約條文,顯見系爭買賣契約就系爭1296、1297地號土地與
系爭1312-1、1313地號土地有意為相異之約定。再者,系
爭1296、1297地號土地,就買賣標的、價金、定金交付分
期日期及款項均明白約定;反觀,系爭1312-1、1313地號
土地,就買賣契約必要之點即買賣價金並未約定,並註明
該二筆土地需搭配買齊,且註明他共有人有優先承買權。
足見,兩造並未就買賣系爭1312-1、1313地號土地,達成
一致之意思表示,並無疑義;又意願書上亦無「被上訴人
負有將1313地號土地分割為單獨所有之義務」,或附解除
條件之文字記載,
依首揭說明,本件自應依其文義
適用
法
律,不得反捨契約文字而更為曲解。
2證人即製作系爭意願書之代書劉世峯於原審證稱:「…。
意願書的內容是林泳良與蔡政宏他們談的,我
記錄下來再
整理出來的。…當時在談的只有1296、1297兩筆魚塭地,
1313、1312-1是蔡政宏有提出來,林泳良說以後再處理,
現在只賣1296、1297這兩塊地而已。我參與的過程中,因
林泳良不賣這兩筆,要分割應該是事後,上訴人又找理由
要求上訴人去分割的。共有地要分割茲事體大,本件還有
優先購買權的問題,若要分割在意願書一定會寫。兩造10
1年12月14日要簽買賣契約,但上訴人一直拖不簽。…103
年3月18日與兩造就土地簽約有會談過,但我的意思有些
與譯文不同,兩造因意願書的糾紛,我陸續參與他們會談
十幾次,但上訴人當時參與人員都說沒決定權,都說要回
去請示,結果下次談條件又變了。後來上訴人已不要求被
上訴人分割1313地號,打算以分期付款只買第一項那兩筆
地,被上訴人基本上有同意,但還是在等上訴人代理人去
請示,這之後我又陪林泳良去兩次,林泳良說扣掉訂金30
0萬後,訂約款再付500萬,其他的餘款分三年付清,但上
訴人不同意,後來上訴人才提起本訴。……兩造簽意願書
後,一直無法在101年12月14日簽正式簽約,都是林泳良
親自去跟他們談,有時他會打電話找我一起去,……,我
認為兩造無法簽約應該是上訴人貸款沒辦法貸那麼高,且
價錢賣得比較好,所以上訴人找理由不想買,但訂金又不
想放棄,就想辦法提條件讓林泳良答應。……已經過了訂
約的日期,上訴人才提出新的條件,我叫林泳良不能答應
,因本來只有要賣兩塊地。……1313、1312-1完全沒提到
價格的問題,意願書會記載只是讓雙方知道有這兩塊地,
上訴人有意願而已,但被上訴人有說不一定賣給他,以後
再談。…102年10月中時,林泳良有拿一個比較正式的契
約給我看,
嗣後知道林泳良說要辦1313地號的分割,他請
另一個代書辦的。
本案起訴後,他們來法院協調時聽到的
,時間我忘記了,我是到1313地號土地聽到共有人宋先生
說的。」等語(見原審卷第51至53頁)。依劉世峯之證述
,系爭買賣契約標的僅有系爭1296、1297地號土地,並不
包括同段第1312-1、1313地號土地甚明,且兩造於101年
12月14日未能簽立正式買賣契約,之後兩造雖曾屢次就13
13、1312-1地號土地商談購買事宜,被上訴人亦有辦1313
地號的分割之意,然兩造就前述2筆土地之買賣,從未達
成一致之意思表示。
3證人即代表上訴人簽訂系爭意願書之上訴人前財務部經理
蔡政宏於原審證稱:「……意願書是劉世峯代書草擬的,
是我們告訴劉世峯契約內容,他草擬好後拿來我們公司讓
我們用印,內容是我們公司看過的。……兩造簽意願書時
,
合意要購買的標的應該有四筆,就是第一、二項的四筆
。第二項其中一筆是持分的,這筆有鄰路,上訴人希望先
分割完,再搭配購買,第一項的二筆土地沒有鄰路,第二
項的要一起搭配,有鄰路銀行的申貸才會下來。因持分土
地已經填好土,與第一項土地尚是魚塭有不同,持分土地
的價格不一定是每坪18,000元,要再另談。因意願書還不
算契約,比較像是斡
旋金,且我們對土地分割也不清楚,
銀行貸款也是分頭進行,所以沒有在意願書表明「上訴人
有要求將持分土地劃為單獨所有才買」此點,也沒有將「
分割共有物需要相當時間,且被上訴人不見得分到鄰路土
地」之風險,像正式契約寫的那麼清楚。當時有談一個大
概日期,希望在年底前完成,應該是契約中所提的101年
12月14日簽約完成,但沒有正式簽約的時間,簽意願書是
說在101年12月14日要把持分土地分割為單獨所有,包括
分割、包括銀行借貸都要一併處理,沒有談到交付土地及
移轉所有權,上訴人所繳的300萬元訂金是指購買四筆土
地的訂金。四筆土地中只有一筆即1313地號是持分的,同
段1312-1地號沒訂在第一項的範圍中,是因林先生說這是
通道,價格不是18,000元,價格要再議。…我們有提過在
意願書上明文記載「要分割1313地號」,但是沒記明的原
因我不記得了,當時我們覺得分割沒那麼困難。…」等語
(見原審卷第49至51頁)。證人蔡政宏雖證稱:系爭買賣
契約標的為系爭4筆土地,所繳的300萬元訂金是指購買四
筆土地的訂金
云云,惟亦證稱:1312-1、1313地號2筆土
地,林泳良說價格要再議,上訴人有提過在意願書上明文
記「要分割1313地號」,但是沒記明的原因不記得了等語
,足見,兩造並未就買賣系爭1312-1、1313地號2筆土地
之必要之點即價金,達成一致之意思表示,就「要分割13
13地號」雖有討論,亦未合意,而未載於意願書上,足見
蔡政宏關於買賣標的應該有四筆及「要分割1313地號」之
證述,均無足採。
4綜上,兩造於101年5月30日簽訂意願書成立系爭買賣契約
,由被上訴人出售1296、1297地號2筆土地予上訴人。系
爭買賣契約標的不包括1312-1、1313地號2筆土地,上訴
人主張:系爭買賣契約標的包括前述4筆土地,且被上訴
人負有將1313地號土地分割為單獨所有之義務,或買賣契
約附有解除條件,被上訴人遲未將1313地號分割為單獨所
有,爰依此解除系爭買賣契約,或買賣契約已因解除條件
成就而失其效力云云,均無可採。
五、被上訴人依約得沒收300萬元定金,上訴人請求返還
即屬無
據。
兩造於101年5月30日簽訂意願書成立系爭買賣契約,由被上
訴人出售1296、1297地號2筆土地予上訴人,買賣價金為每
坪1萬8000元,並約定在101年12月14日正式簽約,上訴人依
意願書約定於101年8月17日已交齊定金300萬元,惟兩造
迄
今尚未簽定正式契約等事實,除「買賣標的為1296、1297地
號2筆土地」如前述四中所述外,其餘部分為兩造所不爭執
,均
堪予認定。又被上訴人於103年3月27日以永康大橋郵局
第144號存證信函送達上訴人,主張上訴人未於101年12月14
日與被上訴人簽訂正式契約及給付買賣價金為由,解除系爭
買賣契約,上訴人於103年3月28日收受該存證信函之事實,
亦為兩造所不爭執,亦
堪認定。查:系爭買賣契約係因可歸
責於上訴人之事由,致不能履行,則依民法第249條第2款規
定,上訴人不得請求返還300萬元定金。故兩造間之系爭買
賣契約雖經被上訴人於103年3月28日合法解除,惟法律既已
規定被上訴人能沒收定金,被上訴人受有定金300萬元之利
益,並非
不當得利,從而,上訴人依民法第259條、第179條
之規定,請求
被告返還已付之定金300萬元,即屬無據。
六、從而,上訴人請求被上訴人給付300萬元定金及其法定
遲延
利息,為無理由,應予駁回。原審為上訴人敗訴判決,並無
不合。
上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之主張、陳述及所提之證據資
料,
核與判決結果無何影響,爰不一一論述,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 9 月 8 日
民事第一庭 審判長法 官 丁振昌
法 官 蔡雅惠
法 官 蔡勝雄
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但書或
第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提起上
訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 9 月 9 日
書記官 呂宬樂
【附註】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,
聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。