臺灣高等法院臺南分院民事判決 104年度重上字第97號
上 訴 人 毅嘉科技股份有限公司
法定
代理人 黃秋永
訴訟代理人 趙相文
律師
複 代 理人 林婉靜 律師
被
上 訴人 和鑫光電股份有限公司
法定代理人 馬維欣
訴訟代理人 林明侖 律師
黃于軒 律師
上列
當事人間請求給付買賣價金事件,上訴人對於中華民國104
年9月23日臺灣臺南地方法院第一審判決(103年度重訴字第125
號)提起上訴,並為訴之追加,本院於105年12月15日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
上訴及
追加之訴均
駁回。
第二審
訴訟費用(含追加之訴)由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但有下列
各款情形之一者,不在此限:請求之基礎
事實同一者;訴
之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。但第255條第1項
第2款至第6款情形,不在此限;民事訴訟法第255條第1項第
2款、第446條第1項分別定有明文。次按
所稱之「請求之基
礎事實同一」者,係指變更或追加之訴與原訴之主要爭點有
其共同性,各請求利益之主張在社會生活上可認為同一或關
連,而就原請求之訴訟及證據資料,於審理繼續進行在相當
程度範圍內具有同一性或一體性,得期待於後請求之審理
予
以利用,俾先後兩請求在同一程序得加以解決,避免重複審
理,進而為統一解決紛爭者,即屬之(最高法院91年度台簡
抗字第33號
裁定及95年度
台上字第1573號、96年度台上字第
471號判決
參照)。查上訴人於原審主張其依
兩造間訂購單
約定與買賣之
法律關係為
本件請求,於本院民國105年12月
15日言詞辯論時,主張其本件
請求權為:先位依訂購單約定
與
民法第367條規定,備位依訂購單約定與民法490、505、
509、511條規定請求等語(見本院卷第204頁),被上訴人
雖表示不同意上訴人追加
上開有關
承攬規定,
惟查上訴人上
開主張均是依訂購單約定而為請求,究其所為之主張均係基
於同一基礎事實,且上訴人原請求所主張之事實及證據資料
,被上訴人
抗辯所執之證據資料,於此均得加以利用,依上
開規定,應予准許,
合先敘明。
貳、實體方面:
一、上訴人主張:
㈠被上訴人於101年8月及12月間,陸續向伊訂購附表所示之軟
性電路板(FPCA)產品(下稱
系爭產品),經伊承諾後,兩
造成立
買賣契約,伊即依被上訴人之訂單製作系爭產品。伊
就附表所示編號1產品(下稱編號1「7吋FPCA」產品)自101
年9月6日起至14日止,已出貨18,649件,被上訴人亦支付貨
款美金82,242元;就附表所示編號3產品(下稱編號3「6吋
FPCA」產品),伊自102年l月8日起至4月22日止,已出貨35
,027件,被上訴人亦支付貨款美金81,262.64元;另就附表
所示編號2產品(下稱編號2「7吋FPCA」產品),被上訴人
則未支付貨款。伊已依被上訴人之訂單備料生產系爭產品,
被上訴人應依約受領並給付價金,
詎被上訴人於101年9月間
,通知伊暫停出貨及拒絕受領,被上訴人已屬違約。
㈡編號1「7吋FPCA」產品:
⒈伊於101年6、7月間將編號1「7吋FPCA」產品之樣品交由被
上訴人驗證,經被上訴人確認無誤後,伊於同年8月29日出
貨2,480件予被上訴人,被上訴人於同年8月31日檢驗產品後
,認為防火
認證圖示印刷錯誤,開立異常處理單給伊,要求
伊重新印刷防火認證圖示,伊基於服務客戶,將上開2,480
件產品取回重工。
嗣被上訴人同意伊於同年9月l日所提出之
更新出貨計畫,以取代原出貨計畫,伊遂出貨58,352件產品
,詎被上訴人於同年9月18日要求伊暫停出貨及取回已交付
之58,352件產品重工,致伊無從按計畫交貨,並無
給付遲延
之情事,被上訴人執同年8月17日之原出貨計畫抗辯伊給付
遲延,並不可採。兩造間交貨計畫並無確定之給付期限,而
伊就重工後之產品已數次向被上訴人提出給付,被上訴人卻
推拖拒絕受領,被上訴人並未向伊催告給付編號1「7吋FPCA
」產品,依民法第229條第2項規定,不得主張伊應負遲延責
任。
⒉編號1「7吋FPCA」產品雖有2D編碼印刷錯誤問題,然2D編碼
僅具有貨品識別之意義,於編號1「7吋FPCA」產品之價值、
效用及品質均無影響。被上訴人實係因廠商亞馬遜公司認為
該消費性電子產品已過需求時效而無訂貨需求,始拒絕受領
伊所提出之編號1「7吋FPCA」產品。伊係為服務客戶,始將
被上訴人所稱有防火認證圖示印刷、2D編碼、小耳朵及金手
指問題之產品取回重工,並非表示伊
自承產品有上開瑕疵,
且兩造係約定於同年9月19日開始重工,日後再依被上訴人
之要求而出貨。伊自101年10月15日起,陸續要求被上訴人
將編號1「7吋FPCA」產品出貨,被上訴人卻推託拒絕受領及
片面取消訂單,已屬預示拒絕受領之意思。伊依債之本旨而
為給付,僅因被上訴人要求而協助重工,被上訴人先就58,3
52件其中之18,649件依約給付價金,剩餘39,703件則配合被
上訴人帳務平衡需求而先暫行為折讓,待重工完畢後再由伊
另行開立發票請款,被上訴人
嗣後卻片面要求伊暫停出貨。
⒊依編號1「7吋FPCA」產品訂購單第1條之約定,伊於產品驗
收後即得請求買賣價金,而驗收
乃兩造約定被上訴人應給付
價金之停止條件,且被上訴人因該停止條件之成就即須給付
買賣價金,被上訴人拒絕受領,
核屬以不正當之行為阻止伊
請求給付買賣價金,依民法第101條第l項及最高法院86年台
上字第2280號判決意旨,應視為停止條件已成就,伊得向被
上訴人請求給付編號1「7吋FPCA」產品價金美金303,192元
。
㈢編號2「7吋FPCA」產品:
編號2「7吋FPCA」產品係編號1「7吋FPCA」產品之數量追加
,兩造間就編號2「7吋FPCA」產品之訂單確已達成
合意而成
立。而依電子郵件之寄送時點為101年8月22日(即原證3)
,與編號1「7吋FPCA」產品訂單日期同年8月13日極為接近
,觀之該電子郵件之主旨,可知被上訴人因急需該產品而以
相同規格及價格向伊追加115,000件,並請伊提供出貨計畫
,則契約必要之點業經兩造達成合意,兩造間成立買賣契約
。又依被上訴人寄發與伊之電子郵件內容可知,被上訴人向
伊表示取消編號2「7吋FPCA」產品之訂單,若兩造間並未成
立買賣契約,被上訴人何需再向伊取消訂單。
㈣編號3「6吋FPCA」產品:
⒈被上訴人僅空言指稱編號3「6吋FPCA」產品有染料不良之瑕
疵,卻未具體就該產品究竟有何實質上瑕疵為舉證。伊就編
號3「6吋FPCA」產品,已依債之本旨向被上訴人提出給付,
被上訴人卻拒絕受領,伊並無給付遲延之情事,被上訴人不
得依訂購單第8條解除編號3「6吋FPCA」產品之訂單,伊仍
得向被上訴人請求給付其餘未付之價金。
⒉依兩造於編號3「6吋FPCA」產品訂購單第1條之約定,伊於
產品驗收後即得請求買賣價金,而驗收乃兩造約定被上訴人
應給付價金之停止條件,被上訴人因該停止條件之成就即須
給付買賣價金,其拒絕受領,核屬以不正當之行為阻止伊請
求給付買賣價金,依民法第101條第1項規定應視為停止條件
已成就,伊得請求被上訴人給付買賣價金美金57,009.36元
。
㈤
爰先位依買賣、備位依承攬之
法律關係,提起本訴,請求被
上訴人給付美金867,351.36元本息(原審為上訴人敗訴之判
決,上訴人聲明不服,提起上訴)。
上訴聲明:⒈原判決廢
棄。⒉被上訴人應給付上訴人美金867,351.36元,及自
起訴
狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率百分之5計算之
利息。⒊願以現金或相同面額之兆豐商業銀行無記名可轉讓
定期存單供
擔保,請准予宣告
假執行。
二、被上訴人答辯:
㈠編號1「7吋FPCA」產品:
電子產品生命週期短,且具時效性,倘賣方無法依約交付產
品或遲延給付,對買方而言,該產品恐無同等價值,甚至無
價值可言。兩造於101年8月7日合意之出貨排程為,上訴人
應於同年8月27日出貨2,000件、同年8月28日至31日每日出
貨5,000件、同年9月3日出貨8,000件、同年9月4日至7日每
日出貨5,000件、同年9月10日出貨8,000件、同年9月11日至
14日每日出貨5,000件、同年9月17日出貨5,000件、同年9月
18日將訂單剩餘數量一次出貨,嗣因上訴人於同年8月17日
發現實際出貨無法符合原約定之出貨排程,遂於該日提出更
新版之出貨排程,伊當時基於請上訴人儘速出貨之考量,只
能請上訴人務必於同年8月28日出貨。然上訴人仍未依約給
付符合債務本旨之編號1「7吋FPCA」產品,伊於同年8月30
日向上訴人表示強烈不滿,並要求上訴人提供出貨文件及提
出說明,上訴人於同日以電子郵件向伊致歉,表示因文字印
刷錯誤而暫不出貨。又依上訴人所提原證17電子郵件記載,
其因產品需要重工,而更新出貨排程,而依該上訴人所稱之
更新出貨排程,其應於同年9月5日至17日出貨及交付編號1
「7吋FPCA」產品,共計76,000件,上訴人卻遲至同年9月6
日始陸續交付編號1「7吋FPCA」產品,且伊自同年9月7日至
17日止,僅收受58,352件,因上訴人未如期交貨,伊自得依
編號1「7吋FPCA」產品訂購單之約定,取消全部訂購單。
㈡編號2「7吋FPCA」產品:
電子產品汰換快速、生命週期短,故電子業界在下正式訂購
單前,會向供應商為需求量預估告知、產能之探詢,然此並
不生受此
拘束之法律效果,實際採購之數量、價格、付款條
件等仍須依買賣雙方合意之個別採購單。且兩造間並非繼續
性之買賣契約,縱為同一品項之產品,兩造仍須就每筆訂購
單個別議定單價,而無援用以往訂購單價格之情形,伊採購
部門主管須簽署訂購單,明確記載數量、單位、單價及總價
等買賣契約之必要事項,送交上訴人確認後,買賣契約方能
成立,此為兩造均知悉之交易慣例。伊雖於同年8月22日以
電子郵件向上訴人表示編號2「7吋FPCA」產品之預估需求數
量,然該電子郵件標題及內容均明確記載「需求量」,未論
及買賣價金,故上訴人自無從對於買賣契約必要之點為承諾
,買賣契約當無成立之可能。且上訴人於同年9月11日以電
子郵件欲與伊就編號2「7吋FPCA」產品價格進行議價,及詢
問伊是否願意以單價美金4.4元為交易,亦證兩造就買賣契
約必要之點即價格,意思表示並未
合致。上訴人請求伊給付
編號2「7吋FPCA」產品之價金,並無所據。
㈢編號3「6吋FPCA」產品:
上訴人於102年間雖曾交付伊編號3「6吋FPCA」產品6,036件
,然其中2,044件產品因染料不良而無法通過驗收,伊將其
退回,經上訴人確認後取回,其餘3,992件產品亦有異常。
上訴人既未依債之本旨提出給付,而有未如期交貨之違約,
伊依訂購單之約定,取消編號3「6吋FPCA」產品其中24,573
件之訂購,上訴人請求給付該部分產品價金,當屬無據。此
外,上訴人尚應就編號3「6吋FPCA」產品其中6,036件之瑕
疵,給付伊美金14,003.52元(每件以美金2.32元計算,6,0
36件共計美金14,003.52元)。
㈣答辯聲明:⒈
上訴駁回。⒉如受不利判決,願供擔保請准免
為假執行。
三、兩造不爭執事項:
㈠附表編號1「7吋FPCA」產品部分:
⒈兩造於101年8月13日就編號1「7吋FPCA」產品,簽立原證2
之訂單號碼0000000000訂購單,購買數量87,400件、價金為
美金385,434元(見原審卷㈠第12頁訂購單)。
⒉兩造曾就編號1「7吋FPCA」產品規格,共同簽訂原證19之
FPCa購入規格書及被證19之FPC購入共同規格書(原證19,
見原審卷㈠第135-140頁反面;被證19見原審卷㈠第160-169
頁)。
⒊上訴人於101年9月6日、同年月7日、同年月10日至14日陸續
出貨編號1「7吋FPCA」產品,共計58,352件(見原審卷㈠第
73頁、75頁反面、106頁)。
⒋編號1「7吋FPCA」產品有2D編碼印刷錯誤問題(原審卷㈠第
157-159頁反面)。
⒌上訴人於101年9月20日取回編號1「7吋FPCA」產品共計58,
352件,上訴人同意就其中之39,703件,開立折讓單。被上
訴人已於102年7月1日開立及交付折讓單給上訴人(原審卷
㈠第75頁反面、第85-86頁)。
⒍上訴人就編號1「7吋FPCA」產品共計18,649件,已自被上訴
人受領美金82,242元(原審卷㈠第6、18頁)。
⒎兩造間有下列電子郵件:
①101年12月21日,由被上訴人公司人員王羽菁,寄出電子
郵件給上訴人公司人員趙逸愷,文件主旨為和鑫委外盤點
,請於12月26日中午前提供盤點清冊。
②102年6月19日,由被上訴人公司人員王羽菁,寄出電子郵
件給上訴人公司人員趙逸愷,文件主旨為和鑫委外盤點,
請於6月26日下班前提供盤點清冊。
③102年12月10日,由被上訴人公司人員黃薇如,寄出電子
郵件給上訴人公司人員趙逸愷,文件主旨為材料與結案,
請重視此通知優先處理,並於今日下午5點半前提供。
(原審卷㈠第129-134頁反面)。
㈡附表編號2「7吋FPCA」產品部分:
⒈兩造就編號2「7吋FPCA」產品,並未簽立書面訂購單。
⒉兩造就編號1、2「7吋FPCA」產品,分別於102年1月9日、10
2年7月3日、102年11月29日召開會議,並作成會議
記錄(原
審卷㈠第34-35、119頁)。
㈢附表編號3「6吋FPCA」產品部分:
⒈兩造於101年12月3日,就編號3「6吋FPCA」產品,簽立原證
4之訂單號碼0000000000訂購單1份,訂購數量59,600件,價
金為美金138,272元(原審卷㈠第14頁)。
⒉上訴人就編號3「6吋FPCA」產品,曾交付35,027件,且已自
被上訴人受領美金81,262.64元(原審卷㈠第19-29頁)。
⒊就編號3產品,被上訴人於102年8月2日,以6吋FPCA來料不
良,退運2,044件(原審卷㈠第93頁、原審卷㈡第43頁反面
)。
四、兩造爭執要點:
㈠就編號1「7吋FPCA」產品,兩造間之契約為買賣或承攬?
上訴人請求被上訴人給付美金303,192元,有無理由?
㈡就編號2「7吋FPCA」產品,兩造間是否有買賣或
承攬契約?
上訴人請求被上訴人給付美金507,150元,有無理由?
㈢就編號3 「6 吋FPCA」產品,兩造間之契約為買賣或承攬?
上訴人請求被上訴人給付美金57,009.36元,有無理由?
五、得
心證之理由:
㈠就編號1「7吋FPCA」、編號3「6吋FPCA」產品,兩造間之契
約為買賣或承攬?
⒈按稱承攬者,謂當事人約定,一方為他方完成一定之工作,
他方
俟工作完成,給付
報酬之契約。約定由
承攬人供給材料
者,其材料之價額,
推定為報酬之一部。民法第490條定有
明文。準此,契約約定由承攬人供給材料之情形,如未就材
料之內容及其計價之方式為具體約定,應推定該材料之價額
為報酬之一部,除當事人之意思重在工作物(或材料)財產
權之移轉,有買賣契約性質者外,當事人之契約仍應定性為
單純承攬契約。次按所謂製造物供給契約,乃當事人之一方
專以或主要以自己之材料,製成物品供給他方,而由他方給
付報酬之契約。此種契約之性質,究係買賣抑或承攬,應探
求當事人之真意釋之。如當事人之意思,重在工作之完成,
應定性為承攬契約;如當事人之意思,重在財產權之移轉,
即應解釋為買賣契約;兩者無所偏重或輕重不分時,則為承
攬與買賣之
混合契約,並非凡工作物供給契約即屬承攬與買
賣之混合契約(最高法院102年度台上553號判決意旨參照)
。
⒉本件上訴人先位主張兩造間之契約為買賣契約,備位主張為
承攬契約,被上訴人對系爭契約為買賣契約,並無爭執,惟
否認系爭契約為承攬契約。查兩造於101年8月13日就編號1
「7吋FPCA」產品,簽立原證2之訂單號碼0000000000訂購單
,購買數量87,400件(每件單價美金4.410元)、價金為美
金385,434元、交貨日期101年8月17日(見原審卷㈠第12頁
訂購單);另於101年12月3日,就編號3「6吋FPCA」產品,
簽立原證4之訂單號碼0000000000訂購單1份,訂購數量59,6
00件(每件單價美金2.320元),價金為美金138,272元、交
貨日期101年12月21日(見原審卷㈠第14頁訂購單),並均
於第7條約定「遲延罰款:每遲延一日扣總價千分之三」,
第8條約定「如供應商未能如期交貨,和鑫光電股份有限公
司有權取消全部或部分訂購單」,其餘就上訴人應如何提供
勞務以完成該工作,則無約定,足見兩造間契約之目的著重
在上開產品財產權之移轉,而契約之總價亦
是以每件單價計
算而來;
而非著重在一定工作之完成,則依上開說明,兩造
間之契約自屬買賣契約,上訴人備位主張為承攬契約
云云,
即不可採。
㈡就編號1「7吋FPCA」產品,上訴人請求被上訴人給付美金30
3,192元,有無理由?
⒈就編號1「7吋FPCA」產品,上訴人有無給付遲延?
被上訴人辯稱編號1「7吋FPCA」產品,上訴人原應於101年8
月27日開始出貨,至101年9月18日止,上訴人即應將訂單剩
餘數量一次出貨,然上訴人因產品需要重工,才更新出貨排
程自101年9月5日至同年月17日止,需交付76,000件,然上
訴人自101年9月7日至同年月17日止,僅交付58,352件,上
訴人有給付遲延之情事云云。惟為上訴人否認,並主張:編
號1「7吋FPCA」產品,訂購單條款第9條約定,本訂購單若
採分批交貨時,日期依被上訴人物管單位通知,兩造間之出
貨計畫並非不可變更。編號1「7吋FPCA」產品上訴人於101
年8月29日出貨2,480件與被上訴人,因產品上防火認證印刷
錯誤而取回,被上訴人同意上訴人更改預計出貨排程為101
年9月4日至同年月19日止,然被上訴人於101年9月18日片面
要求上訴人暫停出貨,並要求上訴人取回已交付之58,352件
產品,被上訴人之後未通知上訴人出貨排程,上訴人無給付
遲延等語。
經查:
⑴證人(即被上訴人採購部門員工)龍秋翎於原審審理時證
述:原本原告(按即上訴人,下同)所提供之7吋FPCA產
品因品質異常而重工,
渠等要求原告提出出貨排程,原告
會提供給我們出貨排程,確認這個時間
渠等是否可以接受
這樣的重工排程,當時伊有同意接受一審卷㈠第127頁原
告所提供之出貨計畫等語(見原審卷㈠第210-1頁反面)
。
堪認兩造原本預定於101年8月27日預計開始出貨之出貨
排程,業經被上訴人同意更改為預計出貨排程為101年9月
4日至同年月19日止
等情無訛。被上訴人辯稱上訴人擅自
片面更改預計出貨排程為101年9月4日至同年月19日止云
云,並不可採。
⑵上訴人於101年9月間,依上開更改預計出貨排程出貨編號
1「7吋FPCA」產品計58,352件與被上訴人,因被上訴人認
上開產品品質異常,於101年9月18日以電子郵件通知上訴
人請先暫停出貨,並要求上訴人與被上訴人供應商品質管
理部工程師甘爵嘉(即電子郵件上簡稱之SQE)談的重工
計畫,請儘速提供等情,有101年9月18日電子郵件1份在
卷
可稽(見原審卷㈠第30頁);復
參酌證人龍秋翎於原審
審理時證稱:伊請原告暫時停止出貨後,有請原告與伊公
司品質工程人員盡快談重工計畫,要提出改善計畫給
被告
。原告有提供他們預計的改善作法給伊,但是終端客戶亞
馬遜說要做一些驗證,我們就再催促原告做驗證計畫等語
(見本院卷一第210-1頁)。是以,兩造原訂於101年9月4
日至同年月19日之預計出貨計畫,因被上訴人認上訴人交
付之產品品質異常退回上訴人,要求上訴人補正瑕疵,被
上訴人更改交付產品計畫為上訴人重工產品需被上訴人終
端客戶驗證通過後,才由被上訴人通知上訴人出貨計畫等
情,應
堪認定。
⑶上訴人員工趙逸愷於101年10月15日,以電子郵件詢問被
上訴人,請求被上訴人員工龍秋翎協助目前狀況如何,我
司(按指上訴人)是否可以準備安排WIP製作及後續出貨
,經被上訴人員工龍秋翎於同日回覆客戶預計本週五(10
月19日)回覆驗證結果等情,有電子郵件附卷
可參(見原
審卷㈠第147頁正反面)。足見上訴人確有依兩造於101年
9月18日會議紀錄之時程表,將被上訴人退回重工之產品
之瑕疵予以補正後,準備再交付被上訴人,然因尚待被上
訴人終端客戶驗證後,被上訴人才能通知上訴人出貨計畫
之時間表。復參酌上訴人員工趙逸愷於101年11月14日,
又以電子郵件詢問被上訴人員工龍秋翎,目前有確認出貨
需求了嗎,經被上訴人員工龍秋翎於101年11月30日回覆
:預計12月LCM驗證才會有進一步結果,請待通知,如有
進一步消息,我司(按指被上訴人)會優先去化貴司(按
即上訴人)庫存等情,有電子郵件
在卷可稽(見原審卷㈠
第146頁),足見上訴人已將瑕疵補正後之產品交付被上
訴人,並經被上訴人送交其終端客戶驗證等情無訛。是被
上訴人辯稱上訴人於101年11月14日,始以電子郵件通知
被上訴人重工完畢,有違原訂兩造101年9月18日會議約定
之重工日期云云,
即無可採,亦
難認上訴人有給付遲延情
事。
⒉被上訴人得否依編號1「7吋FPCA」產品訂購單條款第8條規
定取消訂單?
⑴按所謂依契約之性質,非於一定時期為給付不能達其契約
之目的者。係指就契約本身,自客觀上觀察,即可認識非
於一定時期為給付不能達契約目的之情形而言,如定製慶
祝國慶牌坊是。又所謂依當事人之意思表示,非於一定時
期為給付不能達其契約之目的者,必須契約當事人間有嚴
守履行
期間之合意,並對此期間之重要(契約之目的所在
)有所認識,如定製手工藝品一套,並告以係為本月五日
出國贈送親友之用。必須於本月四日交付(最高法院64年
台再字第177號判例意旨參照)。
⑵被上訴人另辯稱上訴人原應於101年8月27日至同年9月18
日陸續將編號1「7吋FPCA」產品出貨完畢,然上訴人至
101年9月17日止,僅交付58,352件,被上訴人依訂購單條
款第8條規定得
解除契約云云。
惟查編號1「7吋FPCA」產
品出貨計畫,兩造原本預定於101年8月27日預計開始出貨
之出貨排程,經被上訴人同意更改為預計出貨排程為101
年9月4日至同年月19日止等情,已如前述。又上訴人依10
1年9月4日之出貨計畫,交付該產品計58,352件,惟因被
上訴人認上訴人所交付之產品有瑕疵而退回重工,並約定
由被上訴人終端客戶驗證通過後,被上訴人再通知上訴人
出貨計畫等情,亦如前述,是被上訴人辯稱上訴人未如期
交付產品云云,自不可採。
⑶另參以證人龍秋翎於原審審理時證述:客戶亞馬遜說這是
消費性電子產品,已經過了需求時效性,所以後來亞馬遜
就沒有做驗證動作,因對於亞馬遜來說這已經不是重要產
品,因亞馬遜說已經過了時效性,所以伊也沒有再給原告
出貨計畫了等語(見原審卷㈠第210-1頁),可見被上訴
人係因客戶亞馬遜公司不願為採購,才未給與上訴人出貨
計畫等情無訛。惟編號1「7吋FPCA」產品訂購單上並未約
定被上訴人訂購編號1「7吋FPCA」產品,係為供其客戶亞
馬遜公司使用,或非於特定時期為給付不能達其契約之目
的。且被上訴人員工龍秋翎尚於101年11月30日回覆上訴
人員工趙逸愷:預計12月LCM驗證才會有進一步結果,請
待通知,若有進一步消息,我司會優先去化貴司庫存等語
(見原審卷㈠第146頁),顯見編號1「7吋FPCA」產品交
付日期,非如被上訴人辯稱電子產品有時效性,上訴人需
於101年9月19日前交付,否則不能達到契約之目的。是被
上訴人辯稱上訴人於101年9月17日僅交付產品58,352件,
有違訂購單第8條規定,主張解除契約云云,即非有據。
⒊上訴人主張其已提出給付,請求被上訴人給付編號1「7吋FP
CA」產品價金美金303,192元,有無理由?
⑴按
債權人對於已提出之給付,拒絕受領或不能受領者,自
提出時起,負遲延責任;
債務人非依債務本旨實行提出給
付者,不生提出之效力。但
債權人預示拒絕受領之意思,
或給付兼需債權人之行為者,債務人得以準備給付之事情
,通知債權人,以代提出,民法第234條、第235條分別定
有明文。所謂債務人得以準備給付之事情,通知債權人,
以代提出,係指債務人得隨時應債權人之請求或得其協力
履行債務者而言。又債權人受領遲延,僅生減輕債務人責
任之效果而已,於雙務契約之情形,該債權人是否應履行
契約上之對待給付義務,仍應依契約或法律之規定決之,
非謂債權人受領遲延,債務人即得請求債權人為對待給付
(最高法院85年度台上字第436號判決參照)。
⑵查兩造原訂於101年9月4日至同年月19日之預計出貨計畫
,已因被上訴人認上訴人交付之產品品質異常,退回要求
補正瑕疵,更改交付產品計畫為上訴人重工產品需被上訴
人終端客戶驗證通過後,才由被上訴人通知上訴人出貨計
畫等情,業經本院認定說明於前。依上訴人員工趙逸愷於
101年11月30日寄送予被上訴人員工龍秋翎電子郵件記載
:Tate7"目前87.4K的庫存請協助確認12月中前是否可以
先安排出貨到貴司等語(見原審卷㈠第146頁反面),可
知上訴人因被上訴人
迄未通知出貨計畫,寄信要求被上訴
人確認可否於12月中前先安排出貨,而被上訴人並未通知
上訴人出貨計畫。上訴人雖主張其就重工後之產品已向被
上訴人提出給付,上訴人卻拒絕受領云云,惟查上訴人員
工趙逸愷雖曾於101年11月14日寄送予被上訴人員工龍秋
翎電子郵件記載:請問目前有確認出貨需求了嗎?87.4K
的重工品已重工完畢,半成品115K尚未進行生產,請您在
(應係「再」之誤載)協助等語;另於101年11月30日電
子郵件記載:Tate7"目前87.4K的庫存請協助確認12月中
前是否可以先安排出貨到貴司等語(見原審卷㈠第146頁
反面),經被上訴人員工龍秋翎於101年11月30日回覆上
訴人員工趙逸愷:預計12月LCM驗證才會有進一步結果,
請待通知,若有進一步消息,我司會優先去化貴司庫存等
語(見原審卷㈠第146頁),可見被上訴人並未預示拒絕
受領,尚難認本件有民法第235條但書之情形,上訴人自
不得以準備給付之事情,通知被上訴人以代提出,亦難認
上訴人已依債務本旨實行提出給付。況查縱被上訴人有拒
絕受領上訴人依債務本旨提出之給付,須負受領遲延責任
之情事,則被上訴人受領遲延,亦僅生減輕上訴人責任,
或無需支付利息,或請求被上訴人賠償提出及保管給付物
之
必要費用而已,上訴人並非因此已完成給付義務而
免除
債務,於雙務契約之情形,上訴人履行契約上對待給付義
務
與否,仍應依契約或法律之規定決之,非謂被上訴人受
領遲延,上訴人即得請求被上訴人為對待給付;且本件編
號1「7吋FPCA」產品訂購單條款第1條付款條件既約定被
上訴人於「驗收後」月結60天付款,足認上訴人有先為給
付貨品之義務,上訴人亦無從僅因被上訴人受領遲延,即
得請求被上訴人為對待給付。
⑶上訴人另主張被上訴人拒絕受領或不驗收,係屬以不正當
行為阻止上訴人向被上訴人請求價金之條件成就,依民法
第101條第1項規定,視為停止條件已成就,其得向被上訴
人請求給付價金云云。惟查上訴人尚未依債務本旨實行提
出給付,已如說明於前,自不生被上訴人受領遲延或故意
不驗收情事;亦難認被上訴人係以不正當方法阻止上訴人
向被上訴人請求價金。上訴人此部分主張,亦不可採。
⑷依上所述,上訴人主張被上訴人就編號1「7吋FPCA」產品
受領遲延,其先位依訂購單及買賣關係,請求被上訴人給
付價金美金303,192元,
即屬無據。又兩造就編號1「7吋
FPCA」產品為買賣關係,並非承攬關係,業經本院認定說
明於前,上訴人備位依訂購單及承攬關係,請求被上訴人
給付貨款美金303,192元,
亦屬無據。
㈢就編號2「7吋FPCA」產品,上訴人請求被上訴人給付美金50
7,150元,有無理由?
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段定有明文;而民事訴訟如係由原告
主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,
以證實自己主張之事實為真,則被告就其抗辯事實即令不能
舉證,或其所舉證尚有疵累,亦應駁回原告之請求(最高法
院17年上字第917號判例意旨參照)。次按「當事人互相表
示意思一致者,無論其為明示或默示,契約即為成立。當事
人對於必要之點,意思一致,而對於非必要之點,未經表示
意思者,推定其契約為成立,關於該非必要之點,當事人意
思不一致時,法院應依其事件之性質定之。」民法第153條
定有明文。所謂意思表示一致即具備客觀的合致及主觀的合
致而言。客觀的合致係指要約與承諾之內容在客觀上趨於一
致。主觀的合致係指當事人雙方意思均有與對方之意思相結
合而生統一的法律上效果之結約意思。又因意思表示常不能
將內容表達無遺,故上開條文第2項規定,當事人對於必要
之點,意思一致,而對於非必要之點,未經表示意思者,推
定其契約為成立。至所謂必要之點,通常係指構成契約內容
必要之要件。
⒉上訴人主張兩造就編號2「7吋FPCA」產品之訂購,已達成意
思表示合致,契約已成立,惟為被上訴人所否認,依上開說
明,應由上訴人就此負
舉證責任。上訴人雖舉被上訴人101
年8月22日電子郵件為證,主張兩造就契約必要之點達成合
意云云。惟查被上訴人於101年8月22日寄與上訴人之電子郵
件其內容係記載:修改需求量及需求日期如下,請協助先行
提供出貨計畫(下略)等情,有該電子郵件1份在卷可稽(
見原審卷㈠第13頁),可知該電子郵件僅記載「品名規格」
、「需求數量」,惟
對價金、交付方式、交貨日期則完全未
記載,與前述編號1「7吋FPCA」產品訂購單有詳細記載價金
、交付方式、交貨日期等情,完全不同,上訴人主張兩造就
編號2「7吋FPCA」產品已成立契約云云,已有可疑。
⒊上訴人雖主張編號2「7吋FPCA」產品,係因被上訴人急需編
號2「7吋FPCA」產品,所以才會僅有電子郵件,而未給上訴
人訂購單云云,惟
參諸被上訴人另於101年9月5日以電子郵
件表示係急件需採購FPCA之產品,雖僅記載「品名規格」、
「需求數量」,惟被上訴人嗣於同年月17日,即另傳送訂購
單與上訴人,要求上訴人簽名後回傳與被上訴人等情,有電
子郵件2份及訂購單在卷可查(見原審卷㈠第199至201頁)
,是上訴人主張係因被上訴人急需編號2「7吋FPCA」產品,
所以才會僅有電子郵件,而未給上訴人訂購單云云,與上開
兩造之交易習慣,亦不相同。參之以證人龍秋翎於原審審理
時證述:被告(按即被上訴人,下同)於101年8月22日寄與
原告之電子郵件為編號2「7吋FPCA」產品預測計畫,不是訂
單,這是物管先提供給原告的預測,這個預測上面有標請購
單號碼。該郵件內容上面有標請購單的號碼,標示「PR」就
是請購單,請購單就是物管依照生產需求會把請購單交給採
購部分,採購部門會有採購單,採購單之後才會有正式訂單
,這些都是需要公司主管簽核等語(見原審卷㈠第213頁反
面、第214頁正面);證人趙逸愷於原審審理時證述:通常
被告提供原告需求量後,依照一審卷㈠第13頁上面有PRPO之
編碼,就是被告公司內部編碼,被告會依照該編碼再提供經
主管簽核之訂購單,被告因要爭取時效性,會先提供這張給
原告,這張被告後來沒有提供訂購單,因被告說要取消等語
(見原審卷㈠第186頁反面),堪認兩造間合作模式係被上
訴人為爭取時效,會先通知上訴人該次被上訴人內部產品需
求量為多少,讓上訴人知悉後,為之後可能成立之訂購單數
量預作準備,被上訴人之後會正式向上訴人下訂購單,並讓
上訴人簽名以成立買賣契約等情無訛。
足徵證人龍秋翎上開
證述被上訴人於101年8月22日寄送之電子郵件,係依循兩造
合作模式,先告知上訴人需求量之被上訴人內部請購單,而
非訂購單等情,
堪信為真實。
⒋被上訴人固曾於101年9月3日,以電子郵件通知上訴人取消
訂單通知,請協助於明天中午前提供WIP數量及金額等情(
見原審卷㈠第31頁),究其原因,係因被上訴人之前既先行
通知上訴人,有關其內部請購單之需求量,以利上訴人事先
預作準備,作為兩造嗣後訂購單成立,上訴人得及時出貨與
被上訴人;則嗣上訴人內部請購單取消,被上訴人告知上訴
人,有關被上訴人內部需求量取消,請上訴人不用再為嗣後
可能成立之訂購單事先預作準備,難認此通知為兩造原先有
契約成立之依據,從而上訴人主張依據被上訴人101年9月3
日之電子郵件通知,認兩造間編號2「7吋FPCA」產品買賣契
約已成立云云,自不可採。
⒌上訴人雖主張編號2「7吋FPCA」產品之單價部分,其針對一
個產品僅為提供一個報價單,在沒有更新報價前,都是依照
該價格,因被上訴人購買編號1「7吋FPCA」產品與編號2「7
吋FPCA」產品時間相近,被上訴人係於與編號1「7吋FPCA」
產品相同規格及相同價格之基礎下,向上訴人購買編號2「7
吋FPCA」產品共計115,000件云云,惟為被上訴人所否認,
並辯稱上訴人於101年8月30日、101年9月11日,尚以傳送電
子郵件詢問編號2「7吋FPCA」產品是否接受以每件單價美金
4.4元為交易,可知本件契約並未成立等語。查上訴人曾於
101年8月30日向被上訴人報價,「7吋FPCA」產品每件單價
美金4.4元,有該電子郵件在卷可參(見原審卷㈠第97頁)
,與前述編號1「7吋FPCA」產品之訂購單,每件單價為美金
4.410元(見原審卷㈠第12頁),二者單價並不相同,上訴
人主張被上訴人係於與編號1「7吋FPCA」產品相同規格及相
同價格之基礎下,向上訴人購買編號2「7吋FPCA」產品共計
115,000件云云,自無可採。經上訴人於101年8月30日,提
供7吋FPCA產品新報價每件單價美金4.4元,可見先兩造尚就
編號2「7吋FPCA」產品價格進行磋商中,契約並未成立。而
被上訴人在未答覆上訴人是否同意以每件美金4.4元向上訴
人購買前,即於101年9月3日以電子郵件通知上訴人,其原
本內部需求量已經取消等情,顯見兩造間就編號2「7吋FPCA
」產品,自始未成立契約。上訴人另主張其於「101年9月11
日」,才以電子郵件通知被上訴人7吋FPCA產品降低為每件
美金4.4元,而被上訴人於101年9月3日早已取消訂單,故該
報價單並非針對編號2「7吋FPCA」產品所為之報價云云,亦
難採信。
⒍綜上,被上訴人於101年8月22日以電子郵件,先行告知上訴
人有關被上訴人內部需求之數量為何,經上訴人於101年8月
30日通知每件單價為美金4.4元,兩造尚就編號2「7吋FPCA
」產品價格為磋商中,被上訴人即告知上訴人其內部需求已
經取消,已如前述,則兩造既然對於契約必要之點「價格」
部分尚未達成合致,依上開說明,難認兩造間就編號2「7吋
FPCA」產品契約已成立。是兩造間就編號2「7吋FPCA」產品
既未成立契約,則上訴人先位依契約與買賣之法律關係、備
位依契約與承攬之法律關係,就編號2「7吋FPCA」產品,請
求被上訴人給付美金507,150元,均屬無據。
㈣就編號3「6吋FPCA」產品,上訴人請求被上訴人給付美金
57,009.36元,有無理由?
⒈兩造於101年12月3日,就編號3「6吋FPCA」產品,簽立訂單
號碼0000000000訂購單1份,訂購數量59,600件,價金為美
金138,272元,交貨日期101年12月21日(見原審卷㈠第14頁
訂購單),上訴人就編號3「6吋FPCA」產品,已交付35,027
件,並已自被上訴人受領美金81,262.64元,為兩造所不爭
執,堪信為真實。
⒉上訴人另主張編號3「6吋FPCA」產品,尚有24,573件未出貨
,是因被上訴人拒絕受領,上訴人之產品並無瑕疵,被上訴
人卻以拒絕受領與不驗收之不正當行為,阻止上訴人請求給
付價金云云。惟查被上訴人所否認,辯稱上訴人曾提出之給
付中,有2,044件因產品來料不良,具有品質瑕疵,無法通
過驗收,已退回上訴人,又有3,992件因產品瑕疵退於上訴
人,上訴人未依債之本旨提出給付、未如期交貨等語。查
編號3「6吋FPCA」產品訂購單條款第1條付款條件約定被上
訴人於「驗收後」月結60天付款(見原審卷一第14頁),足
認上訴人有先為給付上開產品之義務。上訴人雖主張其曾提
出之給付並無瑕疵,被上訴人卻以2,044件產品來料不良,
3,992件產品亦有瑕疵為由退貨,嗣即拒絕受領與驗收云云
,惟被上訴人否認其拒絕受領,且對上訴人交付上開2,044
件、3,992件產品,是否符合兩造契約約定之債之本旨,有
所爭執,則依舉證責任分配原則,自應由上訴人就其提出上
開2,044件、3,992件產品,符合兩造約定之債之本旨,負舉
證責任。上訴人既未能舉證證明該2,044件、3,992件產品符
合兩造約定之債之本旨,亦未能舉證證明被上訴人故意不驗
收或藉故不讓驗收通過,自難認上訴人有依債之本旨提出給
付,是其請求此部分價金,即屬無據。
⒊上訴人雖主張被上訴人以102年1月16日電子郵件(見原審卷
㈠第32頁)表示暫停出貨,可見被上訴人有拒絕受領情事云
云,惟依原審卷㈠第32頁102年1月16日電子郵件記載:提醒
,因應敞(按應為「敝」之誤載)司需求變化,目前仍請貴
司取消生產及出貨,再煩請貴司提供現有成品及半成品數量
,及通知後多久可安排出貨等語,依該電子郵件觀之,被上
訴人一方面雖通知上訴人「目前取消生產及出貨」,惟另一
方面亦請上訴人「提供現有成品及半成品數量,及通知後多
久可安排出貨」,是以該電子郵件內容,難認被上訴人拒絕
編號3「6吋FPCA」產品之出貨或受領該產品。況依上訴人提
出之原證7出貨明細(見原審卷㈠第19至29頁),在102年1
月16日之後,上訴人仍陸續出貨,被上訴人並未拒絕上訴人
之出貨,亦未拒絕受領,是上訴人主張被上訴人以102年1月
16日電子郵件表示暫停出貨,可見被上訴人有拒絕受領情事
云云,自不可採。
⒋上訴人另主張其於102年9月25日以電子郵件(見原審卷㈠第
150頁),要求被上訴人告知有關暫停未出貨之產品後續應
如何處理等情,已向被上訴人提出給付,上訴人卻拒絕受領
云云。惟查上訴人員工趙逸愷雖曾於102年9月25日寄送予被
上訴人員工黃薇如電子郵件記載:Eink6"FPC目前尚有hold
單待貴司處理…等語,惟被上訴人並未預示拒絕受領,尚難
認本件有民法第235條但書之情形,上訴人自不得以準備給
付之事情,通知被上訴人以代提出,亦難認上訴人已依債務
本旨實行提出給付。況查縱被上訴人有拒絕受領上訴人依債
務本旨提出之給付,須負受領遲延責任之情事,則被上訴人
受領遲延,亦僅生減輕上訴人責任,或無需支付利息,或請
求被上訴人賠償提出及保管給付物之必要費用而已,上訴人
並非因此已完成給付義務而免除債務,於雙務契約之情形,
上訴人履行契約上對待給付義務與否,仍應依契約或法律之
規定決之,非謂被上訴人受領遲延,上訴人即得請求被上訴
人為對待給付;且本件編號3「6吋FPCA」產品訂購單條款第
1條付款條件既約定被上訴人於「驗收後」月結60天付款,
足認上訴人有先為給付貨品之義務,上訴人亦無從僅因被上
訴人受領遲延,即得請求被上訴人為對待給付。
⒌上訴人另主張被上訴人拒絕受領或不驗收,係屬以不正當行
為阻止上訴人向被上訴人請求價金之條件成就,依民法第10
1條第1項規定,視為停止條件已成就,其得向被上訴人請求
給付價金云云。惟查上訴人尚未依債務本旨實行提出給付,
已如說明於前,自不生被上訴人受領遲延或故意不驗收情事
;亦難認被上訴人係以不正當方法阻止上訴人向被上訴人請
求價金。上訴人此部分主張,亦不可採。
⒍依上所述,上訴人主張被上訴人就編號3「6吋FPCA」產品受
領遲延,其先位依訂購單及買賣關係,請求被上訴人給付價
金美金57,009.36元,即屬無據。又兩造就編號3「6吋FPCA
」產品為買賣關係,並非承攬關係,業經本院認定說明於前
,上訴人備位依訂購單及承攬關係,請求被上訴人給付貨款
美金57,009.36元,亦屬無據。
六、
綜上所述,上訴人先位依訂購單及買賣關係,備位依訂購單
及承攬關係,請求被上訴人給付美金867,351.36元,及自起
訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率百分之5計算
之利息,均為無理由,應予駁回。原審就先位之訴因而為上
訴人敗訴之判決,並駁回其假執行之
聲請,並無不合。
上訴
意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應駁回其
上訴。上訴人備位之訴亦非正當,不能准許,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,於本件
判決結果不生影響,爰不一一論述,
併予敘明。
八、據上論結,本件上訴及追加之訴均為無理由,依民事訴訟法
第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 1 月 5 日
民事第一庭 審判長法 官 蘇清恭
法 官 羅心芳
法 官 翁金緞
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提出理由書
狀(均須按他造當事人之人數附繕本),上訴時應提出委任律師
或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律
師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1
項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 106 年 1 月 5 日
書記官 廖文靜
【附註】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。
┌────────────────────────────────────────────┐
│附表: │
├──┬────┬─────┬──────┬───────┬───────┬───────┤
│編號│品名規格│ 數 量 │ 價 金 │(訂購單)日期│出 貨 情 形│ 付 款 情 形 │
│ │ │ │ (美元) │/號碼 │ │(美金) │
├──┼────┼─────┼──────┼───────┼───────┼───────┤
│ 1 │7吋FPCA │87,400件 │385,434元 │101年8月13日 │上訴人曾出貨 │被上訴人已付 │
│ │ │ │ │0000000000 │58,352件,嗣依│82,242元。另 │
│ │ │ │ │ │被上訴人要求,│就39,706件開 │
│ │ │ │ │ │取回該58,352件│立折讓單。 │
│ │ │ │ │ │。 │ │
├──┼────┼─────┼──────┼───────┼───────┼───────┤
│ 2 │7吋FPCA │115,000件 │507,150元 │上訴人主張101 │全部未出貨。 │被上訴人未付款│
│ │ │ │ │年8月22日(被 │ │。 │
│ │ │ │ │上訴人則否認)│ │ │
├──┼────┼─────┼──────┼───────┼───────┼───────┤
│ 3 │6吋FPCA │59,600件 │138,272元 │101年12月3日 │已出貨35,027件│被上訴人已付 │
│ │ │ │ │0000000000 │,尚有24,573件│81,262.64元。 │
│ │ │ │ │ │未出貨。 │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
├──┼────┼─────┼──────┼───────┼───────┼───────┤
│總計│ │262,000件 │1,030,856元 │ │ │867,351.36元 │
└──┴────┴─────┴──────┴───────┴───────┴───────┘