臺灣高等法院臺南分院民事
裁定 106年度勞抗字第2號
抗 告 人 莊文龍
法定
代理人 熊愛蓉
相 對 人 勛勝企業股份有限公司
法定代理人 陳許錦雲
上列
當事人間
假扣押事件,
抗告人對於中華民國106年3月29日臺
灣臺南地方法院106年度全字第22號裁定,提起抗告,本院裁定
如下:
主 文
原裁定關於僅准抗告人以新臺幣貳拾萬元為假扣押
擔保部分廢棄
。
上開廢棄部分,准抗告人以新臺幣貳拾萬元或同額之財團法人
法
律扶助基金會台南分會所出具之保證書為之。
抗告
訴訟費用由相對人負擔。
理 由
一、
聲請及抗告意旨
略以:抗告人於民國99年10月1日起受雇於
相對人公司從事噴砂工作,因長期加班過勞,於103年11月6
日病發送醫急救,經診斷罹患腦中風併左側肢體偏癱以及語
言失用症,並經勞動部勞工保險局審查核定符合職業病發給
傷病給付,領有重度
身心障礙證明,相對人公司至今僅支付
新臺幣(下同)30萬元予抗告人,復經勞資爭議調解未果,
抗告人自得向相對人請求職業災害補償與
侵權行為損害賠償
。抗告人已依法先就其中700萬元向原審法院起訴,由同院1
05年度重
勞訴字第5號受理。因相對人公司已歇業,將來恐
有不能
強制執行或甚難強制執行
之虞,自有假扣押之原因及
必要。
爰請准予相對人在200萬元範圍內之財產為假扣押。
抗告人
本案之請求業經財團法人法律扶助基金會台南分會(
下稱法扶台南分會)准予法律扶助,並符合申請出
具保證書
以代
擔保金之條件,原裁定只准抗告人以現金20萬元為相對
人供擔保後,得對其財產在200萬元之範圍為假扣押,對於
「以同額之法扶台南分會出具之保證書供擔保」則未予准許
,卻未於裁定理由中說明未准之理由,原裁定實有違誤,爰
依法提起抗告,請求廢棄原裁定等語。
二、
按分會認為法律扶助事件
顯有勝訴之望,並有聲請實施保全
程序之必要者,受扶助人應向法院繳納之假扣押、
假處分擔
保金,其全部或一部,得由分會出具之保證書代之,法律扶
助法第65條定有明文。此為民事訴訟法第102條、第106條關
於保全程序上應供擔保情形之特別規定,應優先
適用之。
三、本院之判斷:
㈠抗告人請求「
債權人願以新臺幣現金或同額之法扶台南分會
出具之保證書供擔保」,請准對
債務人即相對人之財產在20
0萬元範圍內為假扣押,核其聲請意旨應係請求法院就將來
聲請假扣押執行時應供之擔保,准抗告人得以現金或法扶台
南分會出具之保證書擇一為之之意,並
非請求法院於假扣押
裁定時,得擇一准供為假扣押擔保之意甚明。原裁定說明抗
告人係選擇以現金或同額之法扶台南分會出具之保證書供擔
保,法院僅准以現金供擔保即可,
無庸對法扶台南分會保證
書供擔保部分於主文為准駁之
諭知等語,應有誤會。
㈡原裁定就關於抗告人請求准以法扶台南分會出具之保證書供
擔保之方式,雖於理由中說明以假扣押之利益既歸於抗告人
所享有,日後若因敗訴而受有不利益時,自不應由法扶台南
分會負擔
損害賠償責任等語(見原裁定書第3頁倒數第2至7行
之㈣
所載),抗告人指摘原裁定未說明不准之理由等語,
固有誤會。
惟本件關於抗告人主張其因有聲請意旨所述之職
業災害,而對於相對人有職業災害補償與侵權行為
損害賠償
請求權存在之假扣押請求,
業據其提出勞工保險被保險人投
保資料表、成大醫院診斷證明書及勞工保險傷病診斷證明書
、勞動部勞工保險局函文、勞動部職業安全衛生署函文、臺
南市政府勞資爭議調解申請書及調解紀錄、身心障礙證明等
件附卷供核,已提起本案民事
訴訟繫屬於原審法院(105年度
重勞訴字第5號請求職業災害補償等事件),及主張相對人公
司已關廠歇業,確有負債超過無法償還之虞之假扣押原因,
亦據提出相對人公司歇業照片及臺南市政府106年2月18日府
勞資字第1060209558號函,可認就已有相當之釋明。縱認其
釋明尚有不足,因抗告人陳明願供擔保以補釋明之不足,應
認足補其釋明之欠缺。
是以,抗告人主張其顯有勝訴之望並
有聲請實施保全程序之必要,抗告人復聲請法扶台南分會聲
請法律扶助,業經該會認定係符合法律扶助之要件為應予扶
助之案件,有該分會專任
委任狀、扶助
律師接案通知書
暨辦
理情形回報單、覆議決定書(扶助金額範圍的審查)等在卷
可稽(見原審第38頁、本院卷第19、21頁)。從而,法扶台
南分會依法律扶助法第65條既已認定本件顯有勝訴之望,並
有聲請保全程序之必要,
揆諸首揭規定,抗告人就
系爭假扣
押案件聲請以法扶台南分會所出具之保證書代替所應提供之
擔保金,即應准許。
四、
綜上所述,原裁定以假扣押之利益由抗告人享有,則敗訴之
賠償責任不應由法扶台南分會負擔,而僅準以現金供擔保為
假扣押,未同時諭知得以同額之法扶台南分會出具之保證書
代之,
核與前述法律扶助法第65條規定不符,
尚有未洽。抗
告意旨指摘原裁定此部分不當,求予廢棄,為有理由,爰由
本院將原裁定此部分廢棄,自為裁定如主文第二項所示。
五、據上論結,本件抗告為有理由,爰依民事訴訟法第495條之1
、第449條第1項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 4 月 26 日
勞工法庭 審判長法 官 李素靖
法 官 吳森豐
法 官 高榮宏
上為
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提再抗
告,應於收受送達後十日內向本院提出再
抗告狀(須附
繕本),
並繳納再抗告費新台幣一千元。
提起再抗告應委任律師或具有律師資格之人之委任狀;委任有律
師資格者,另應附具律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事
訴訟法第466條之1第1項但書或第2項所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 106 年 4 月 26 日
書記官 許雅華
【附註】
民事訴訟法第495條之1第2項
準用同法第466條之1第1、2項規定
:
⑴對於第二審判決
上訴,
上訴人應委任律師為
訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。