臺灣高等法院臺南分院民事
裁定 108年度抗字第187號
抗 告 人 遠通機械有限公司
法定
代理人 陳綉湘
抗 告 人 杜業陞
相 對 人 豐泰機械工程有限公司
法定代理人 蔡文淵
上列抗告人因與相對人豐泰機械工程有限公司間請求給付
違約金
等
強制執行事件聲明
異議,對於中華民國108年9月4日臺灣雲林
地方法院108年度執事聲字第24號裁定提起抗告,本院裁定如下
:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、
按當事人請求
公證人就以給付金錢或其他代替物或有價證券
之一定數量為標的所作成之
公證書,載明應逕受強制執行者
,得作為
執行名義,
聲請法院強制執行,此觀公證法第13條
第1項第1款、強制執行法第4條第1項第4款規定即明。又按
執行法院對於
債權人提出之執行名義,僅就其要件為形式審
查即已足。公證書倘依公證法第13條第1項所列
法律行為作
成,具有逕受強制執行之記載,自
非不具
執行力(最高法院
100年度台抗字第409號、101年度台抗字第4號裁定意旨
參照
);復按依公證法規定得為強制執行之公證書附有條件者,
雖得作為執行名義,但
債權人以此種公證書請求強制執行時
,對於條件成就之事實,應提出證明文件。如執行當事人對
該條件之成就
與否有爭執時,執行法院對此項實體上之問題
,無審究之權,自不得據以強制執行,而須由債權人另行起
訴取得執行名義,始能執行(最高法院102年度台抗字第621
號裁定意旨參照)。
二、抗告意旨
略以:相對人依臺灣雲林地方法院(下稱雲林地院
)108年度司促字第194號
支付命令,聲請發支付命令,請求
其等
連帶給付新台幣(下同)6,512,240元,其中1,512,240
元係就票據號碼AG0000000號、金額1,337,240元支票(下稱
系爭支票1)及票據號碼AG0000000號、金額175,000元支票
(下稱系爭支票2,前開2紙支票下稱系爭2紙支票)之票款
為請求,另500萬元部分係相對人主張其所簽發之系爭2紙支
票提示後未兌現之違約金,因而以
兩造前所簽立之合夥終止
協議書(下稱系爭協議書)及雲林地院所屬民間
公證人作成
107年度雲院民公賴字第288號公證書(下稱系爭公證書)對
其等聲請強制執行,經雲林地院108年度司執字第3805號強
制執行事件(下稱系爭強制執行事件,該卷宗下稱系爭強制
執行卷)受理;
惟系爭2紙支票受款人為蔡文淵,相對人主
張抗告人等須給付系爭2紙支票之票款予相對人並無理由,
其等未違約,無須給付違約金500萬元;而系爭協議書當事
人為遠通機械有限公司(甲方)(下稱遠通公司)及豐泰機
械工程有限公司(乙方)(下稱豐泰公司),系爭協議書第
2條之2-6約定甲方以2紙支票支付乙方,其中系爭支票1係劃
線支票,並指名蔡文淵,復有禁止
背書轉讓記載,依票據法
第144條
準用同法第30條第2項、第3項規定不得轉讓,僅蔡
文淵始能請求給付票款,抗告人遠通公司縱應負發票人責任
,非等同相對人可據系爭協議書向支票發票人主張給付票款
責任,依債之相對性原則,相對人僅能請求抗告人遠通公司
交付系爭支票1之支票,無法直接請求其等連帶給付1,337,2
40元,況系爭支票1現仍在相對人處,其等無違約,相對人
指其等違約聲請強制執行,並無理由;又系爭2紙支票受款
人均為訴外人蔡文淵,蔡文淵亦曾持系爭2紙支票為付款之
提示,依系爭協議書第2條第6項載明系爭支票1受款人為蔡
文淵,自支票文義、提示付款之行為人、系爭協議書及訴外
人蔡文淵請求遠通公司給付之行為,均
足徵系爭2紙支票並
非簽發予相對人,相對人無權請求其等給付系爭2紙支票之
票款,執行法院縱依形式審查,仍應將相對人聲請之強制執
行駁回;縱系爭強制執行事件就違約與否之事實有爭執,該
爭執現因相對人起訴而繫屬於雲林地院108年度重訴字第19
號審理,此實體爭執事項非執行法院逕依系爭公證書為形式
審查即得斷定違約金債權存在,豐泰公司就此部分不得逕執
系爭公證書聲請強制執行,原裁定逕依雙方尚有爭執之系爭
公證書
予以執行,
容有未洽。為此提起抗告,
並聲明:原裁
定及雲林地院108年度司執字第3805號裁定均廢棄。
上開廢
棄部分,相對人之聲請駁回。
三、
經查:
㈠相對人執系爭公證書為執行名義,以抗告人等為
債務人聲請
強制執行,執行標的為抗告人等應連帶給付相對人500萬元
及自107年12月19日起至清償日止按週年利率5%計算之利息
,經系爭強制執行事件受理,有本院調取系爭強制執行卷宗
內所附強制執行
聲請狀、系爭協議書、系爭公證書供參。
㈡依系爭公證書載明:甲方:遠通公司;甲方之連帶
保證人:
杜業陞;乙方:豐泰公司;請求公證之
法律行為:合夥終止
協議書;請求公證之法律行為或私權事實:請求人間因合夥
終止協議書事件,訂立如後附之契約,雙方陳明對於契約條
款,已獲協議,願切實履行,期獲得法律上之保障,以免訟
爭,請求予以公證;約定逕受強制執行者其本旨:如一方未
依約履行者,應賠償對方
懲罰性違約金,如未給付違約金50
0萬元予對方,違約方應逕受強制執行(系爭強制執行卷第4
頁-6頁);又系爭協議書第2條2-6約定:雙方於契約終止後
結算之金額,日後不得再變更,如有其他衍生費用,雙方各
自自行負擔;結算金額如下:終止契約後遠通公司須支付相
對人731,135元;工程編號5PN61P10工程追加減遠通公司須
支付706,105元、工程編號9115EXP1及工程編號5327BM45等
二案搭拆架成本退還相對人40萬元,以上合計2,837,240元
,甲方以支票2紙支付乙方。第3條違約懲罰約定:如雙方其
中未履行契約條款之一者須支付對方
懲罰性賠償金500萬元
(系爭強制執行卷第6頁-7頁)。依系爭協議書約定,抗告
人負有給付2,837,240元之義務,若未依約給付,相對人得
向抗告人請求給付違約金500萬元。
本件相對人聲請強制執
行,係以抗告人未履行前述結算金義務,聲請抗告人等應連
帶給付500萬元及利息;而抗告人所提出之支票確已跳票,
有相對人所提
退票理由單
可參(本院卷第53頁),可見相對
人聲請強制執行其對抗告人之違約金債權,有關違約之事實
及應給付之金額甚為明確,執行法院得以具體計算確定金額
,符合公證法第13條第1項第1款之規定,得為強制執行。
㈢抗告人固辯以:系爭協議書第2條之2-6最後一段記載:遠通
公司以2紙支票支付相對人,該支票屬劃線支票,且指名蔡
文淵,復有禁止背書轉讓記載,僅蔡文淵持該支票始能請求
給付票款,抗告人遠通公司縱應負發票人責任,並非等同相
對人可據系爭協議書逕向非契約當事人之支票發票人主張負
給付票款責任,相對人僅能向抗告人遠通公司請求交付1,33
7,240元,受款人為蔡文淵之支票,無法直接請求其等連帶
給付1,337,240元,相對人以其等未給付票款,並無理由等
語;惟按因清償債務而對於債權人負擔新債務者,除當事人
另有意思表示外,若新
債務不履行時,其舊債務仍不消滅。
民法第320條定有明文。而支票之授受,原則上僅有確保之
作用,除當事人間有特別意思表示外,不能
遽認受領票據,
即有消滅原有債務之表示。本件抗告人遠通公司交付2紙支
票予相對人以支付結算金額,應認票據債務未清償前,該結
算金債權尚未消滅,則相對人以抗告人遠通公司所交付之支
票未兌現,據以依系爭協議書第3條關於違約懲罰之約定,
請求甲方即遠通公司、杜業陞支付懲罰性賠償金500萬元,
形式上合於系爭協議書之約定;至於抗告人因給付結算金而
交付支票,然該支票之交付非當然使原給付結算金之義務消
滅,則抗告人於支票退票後,違反給付結算金之義務,依系
爭協議契約之約定,仍負有給付違約金之義務,抗告人以遠
通公司開立支票交付予訴外人蔡文淵,已履行契約之義務,
並無違反依系爭協議書與相對人之約定,尚不可採。
㈣抗告人另以其是否須給付票款與相對人因相對人起訴而繫屬
於雲林地院108年度重訴字第19號,就其等是否違約已進入
訴訟程序,此實體上爭執事項,非執行法院逕依系爭公證書
為形式審查,即得斷定相對人所主張上開違約金債權確屬存
在等語;惟相對人係起訴請求抗告人給付結算金1,337,240
元,經雲林地院108年度重訴字第19號受理,有民事補充理
由狀
可憑(執事聲卷第29頁-33頁),其與本件相對人聲請
執行標的違約金500萬元並非相同,抗告人以其等是否違約
已進入訴訟程序,非執行法院得依形式審查等語,亦不可採
。
四、
綜上所述,相對人持形式上觀之其為債權人之系爭公證書、
系爭協議書聲請強制執行,雲林地院民事執行處准予強制執
行,並無違誤。從而,
司法事務官以原處分駁回抗告人所為
之
聲明異議,及原裁定駁回抗告人對原處分之異議,均無違
誤。抗告意旨仍執陳詞指摘原裁定不當,聲明廢棄,為無理
由,應予駁回。
五、據上論結,本件抗告為無理由,
爰裁定如主文。
中 華 民 國 108 年 11 月 5 日
民事第二庭 審判長法 官 高榮宏
法 官 陳春長
法 官 林富郎
上為
正本係照原本作成。
本裁定除以
適用法規
顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提再抗
告,應於收受送達後十日內向本院提出再
抗告狀(須附
繕本),
並繳納再抗告費新台幣一千元。
提起再抗告應委任
律師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律
師資格者,另應附具律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事
訴訟法第466條之1第1項但書或第2項所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 108 年 11 月 5 日
書記官 劉紀君
【附註】
民事訴訟法第495條之1第2項準用同法第466條之1第1、2項規定
:
⑴對於第二審判決
上訴,
上訴人應委任律師為
訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請第
三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。