臺灣高等法院臺南分院民事
裁定 94年度抗字第439號
抗 告 人 乙○○
代 理 人 蕭敦仁
律師 (兼
送達代收人)
甲○○
相 對 人 文德光學股份有限公司
法定代理人 丙○○
代 理 人 楊祺雄 律師
張東揚 律師
上列
抗告人因與相對人間
假處分強制執行事件(臺灣嘉義地方法
院92年執全字第290號)請求對相對人之法定代理人丙○○拘提
管收或處相對人過怠金,對於中華民國94年8月3日臺灣嘉義地方
法院94年度執聲字第27號裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、
本件聲請人即抗告人於原審法院聲請意旨
略以:抗告人即
債
權人前為確認侵害行為不存在及排除侵害,向原審法院聲請
對相對人即
債務人為假處分,原審法院於民國(下同)92年
3月20日以92年裁全字第494號假處分裁定准許,其裁定主文
為:「准抗告人供
擔保新臺幣(下同)3,000,000元後,相
對人應容忍抗告人繼續製造及銷售使用中華民國第145922號
『眼鏡與其副框之組合結構』之新型專利產品,或『中樑複
合式前掛眼鏡』之產品,及從事其他與該產品有關之商業行
為,相對人並不得為任何妨害,干擾或阻止抗告人從事前開
活動之行為」。
嗣相對人提起抗告,本院於92年11月27日以
92年度抗字第401號裁定駁回相對人之抗告,僅變更
擔保金
為8,624,166元,經相對人提起再抗告,最高法院於93年2月
5日以93年度台抗字第38號裁定駁回其再抗告而確定。抗告
人於92年4月1日
提存上開原審假處分裁定所定擔保金3,000,
000元(原審92年度存字第320號)後,對相對人為假處分執
行(92年度執全字第290號),原審於92年4月9日上午10時4
5分到場執行完畢,抗告人並於93年3月15日向原審提存所補
繳本院裁定而增加之擔保金5,624,166元(原審93年度存字
第172號)。
詎相對人於該上述假處分執行後,仍對抗告人
之經銷商劉智得即長春眼鏡行(住桃園縣○○鄉○○路○段
1002之1號),及台視隱形眼鏡有限公司兼法定代理人黃朝
誠(設桃園縣○○鄉○○路○段○○○○號)向台灣桃園地方法
院聲請
假扣押裁定
暨執行(劉智得即長春眼鏡行部分為台灣
桃園地方法院94年4月22日94年裁全第2004號假扣押裁定,
假扣押執行案號為台灣桃園地方法院94年度執全字第1377號
;台視隱形眼鏡有限公司兼法定代理人黃朝誠部分為台灣桃
園地方法院94年4月25日94年裁全第2003號假扣押裁定,假
扣押執行案號為台灣桃園地方法院94年度執全字第1342號)
,藉由其假扣押強制執行逼迫抗告人之經銷商停止販售抗告
人之專利產品,此行為已嚴重干擾抗告人上開產品之銷售,
等同相對人以合法手段掩護
非法行為,無異違反本件假處分
之執行,
爰依強制執行法第129條第1項、第140條規定,請
求對相對人之法定代理人丙○○拘提管收或處相對人過怠金
云云。
二、原審法院裁定以:查假處分不能剝奪債務人即相對人提起訴
訟之權利,本件假處分執行後,相對人另對
第三人即抗告人
之經銷商劉智得即長春眼鏡行,及台視隱形眼鏡有限公司兼
法定代理人黃朝誠向台灣桃園地方法院聲請假扣押裁定暨執
行,係循
法律途徑解決爭端並非不法行為,自不能執此即認
為相對人違反假處分之執行,抗告人請求對相對人之法定代
理人丙○○拘提管收或處相對人過怠金,並無理由,應駁回
其聲請等語。
三、抗告意旨略以:
㈠、
按不作為請求,依其不作為之性質是否屬於債務人之單純
不作為,抑或因
債權人有作為權利而債務人對此有不得妨
阻之忍受義務,得分為單純之不作為與容忍之不作為。因
前者,債權人非基於權利行使之
法律關係,僅出於單純之
不作為要求;而後者,債權人有作為之權利得請求債務人
忍受其行使權利,自有受較為優先保護之必要,故若先行
之不作為假處分係屬容忍之不作為,後行之不作為假處分
不得利用單純不作為假處分與之對抗。
惟若先行之不作為
假處分係屬單純不作為假處分,而後行之不作為假處分係
屬容忍之不作為假處分時,後行之假處分即有受較為優先
保護之必要(最高法院92年台抗字第532號裁定
參照)。
查本件抗告人先聲請原審法院核發92年裁全字第494號假
處分裁定,命相對人容忍抗告人繼續製造或生產使用其所
有第145922號「眼鏡及其副框之組合結構」新型專利,或
依據上開專利所生產之「中樑複合式前掛眼鏡」產品(下
稱
系爭產品),債務人並不得為任何妨害、干擾或阻止抗
告人從事前開活動之行為。抗告人為維護其專利權始對相
對人實施假處分,而專利權範圍包括排他的製造、銷售專
利產品之權利。抗告人透過在台經銷通路銷售系爭產品既
係基於專利權行使之法律關係,相對人所負之不得妨阻抗
告人銷售之忍受義務,即非僅止於單純之不作為,故上開
假處分禁止相對人「為任何妨害、干擾或阻止乙○○(即
抗告人)銷售之行為」其性質
乃為容忍之不作為假處分,
依上開見解,自有優先受保護之必要,合先敍明。
㈡、相對人對抗告人在台零售商劉智得即長春眼鏡行、台視隱
形眼鏡有限公司及其負責人黃朝誠正常銷售抗告人產品且
毫無脫產、逃匿之事實下,分別以台灣桃園地方法院94年
度裁全字第2004號、第2003號假扣押裁定對該等零售商實
施假扣押,其目的在妨害及干擾抗告人藉零售商之銷售行
為。相對人藉由假扣押執行(案號分別為台灣桃園地方法
院94年度執全字第1377、1342)查扣上開零售商之財產恫
嚇零售商,使其等不敢再販售系爭產品,已干擾抗告人經
銷系爭產品,相對人無異已然違反本件假處分裁定揭示之
容忍系爭產品銷售義務。雖台灣桃園地方法院94年度裁全
字第2004號、第2003號假扣押裁定係台灣桃園地方法院核
發,但實質上已對本件假處分裁定產生對抗之勢,對依法
需優先保護之容忍之不作為假處分造成嚴重侵害。
㈢、原裁定認定遭假扣押之抗告人在台零售商為第三人,似指
零售商不受假處分效力所及。
惟查,假處分擔保金數額乃
以專利訴訟
期間債權人負責上開產品製造及全球總經銷之
香港商卓豪光學國際有限公司全年度銷售總金額計算,則
假處分效力自應及於抗告人經營之在台總代理畢索時尚有
限公司及其經銷商及零售商。抗告人雖是專利發明人,惟
專利之獲利係在將之實施並產品化後,始可實現。而隨著
社會專業分工之深化,各類產品開發後於全球流通,產品
之營銷供應鏈形成研發生產與市場流通零售之分工,以總
代理、總經銷、經銷、連鎖店之龐大營銷隊伍及銷售點之
銷售方式已取代以往單一企業或個人之銷售,此乃現今產
品營銷供應之常態。透過包含零件供貨商、生產商、貿易
商和經銷商、零售商之分工、協作,始能擴大產品之銷售
範圍,並降低物流成本,以提升獲利。相對人本身亦非自
產自銷,其為提升其銷售量,亦採取與抗告人相同之方法
,透過經銷商鋪貨到一般眼鏡行之零售通路以販售其產品
,不是相對人之法定代理人丙○○自己擺攤親自販售。若
認假處分效力僅保障抗告人一人製造及銷售之權利,則抗
告人一人在香港,自己不會製造眼鏡,也無暇跑來台灣開
店親自接待客戶、販賣眼鏡,法院為何要照抗告人全球總
經銷卓豪公司之營業額估算假處分擔保金?抗告人若不夠
畢索公司之總代理或零售商對
消費者進行販售,其如何以
一人之力在台灣銷售產品?故原裁定認上開假處分效力限
於抗告人一人,實已不當限縮假處分裁定之效力。
㈣、又相對人對上開零售商實施假扣押,就是指零售商銷售抗
告人之專利產品違法侵權,與妨害抗告人之銷售乃一體兩
面,無法強為區分。抗告人為維護其專利權,對相對人實
施假處分,已將抗告人全部經銷系統納入假處分之保護傘
下,相對人若因抗告人經銷商之銷售受有損害,亦已在假
處分之擔保金擔保範圍內,不得再干擾零售商之銷售、不
得另行對零售商假扣押。銷售專利產品既等於專利權之實
施,相對人基於假處分有忍受之義務,非僅止於單純之不
作為,已如前述。相對人迂迴地濫用假扣押程序(零售商
根本沒有故意侵權及脫產之事實),表面上是保全,但實
質上是干擾、妨害零售商經銷抗告人專利產品之行為,完
全落入假處分禁止之範圍及效力之內。零售商善意信賴國
家賦與抗告人之專利權及產品合法有效,及上開假處分具
有優先效力並能有效執行,本院不能縱容相對人看似合法
之保全行為,而達其破壞假處分效力之目的。
㈤、抗告人對相對人假處分後,已依法提起
本案訴訟(原審法
院92年度訴字第557號),相對人如對抗告人之專利權認
為不應核准,亦可向智財局舉發(相對人也確曾舉發抗告
人之專利權無效,經智財局於89年9月13日以89智專三㈠
字第05017字第08989001585號舉發審定書審定舉發不成立
)或提起
確認之訴,抗告人認為此係為解決專利權爭端所
必要之訴訟,假處分效力只應受此等本案判決之影響。
㈥、相對人以抗告人之經銷商或零售商侵害相對人之專利權提
起民事訴訟,抗告人之經銷商或零售商雖然不能反對成為
被告,抗告人亦不能禁止相對人提起上開訴訟以尋求司法
解決;但相對人在訴訟前主張抗告人之經銷商銷售抗告人
有專利權之產品,侵害其專利權,造成其損害而聲請假扣
押,乃涉及抗告人專利產品違法之主張,觸及抗告人假處
分之標的(核心問題),即抗告人之專利權及產品合法有
效,相對人應容忍抗告人製造、銷售,不得妨害或干擾之
。抗告人聲請容忍之不作為假處分後,相對人不得再以「
禁止抗告人禁止其妨害或干擾」對抗告人假處分而排除先
前假處分之效力;同理,相對人亦不得假藉對抗告人經銷
商之假扣押而實質排除抗告人之假處分效力。
㈦、抗告人有專利權是事實,抗告人重製、經銷專利產品之權
利,有排他的、對世的、物權的效力。抗告人聲請假處分
在先,相對人對抗告人之經銷商聲請假扣押在後,即使法
律沒有明文規定,此時應如何處理在後之假扣押,法院依
本件假處分之優先、絕對、物權效力,衡量相對人因抗告
人之經銷商銷售抗告人之眼鏡而可能受到之損害,已由抗
告人提供超額之假處分擔保金,相對人並無受假扣押之利
益。亦即相對人絲豪不具假扣押保護之法律上利益,不應
准許。但抗告人之經銷商請求撤銷假扣押,法院亦千篇一
律以保護相對人之訴訟權而駁回,其錯誤與原審相同。相
對人提起假扣押,乃以損害抗告人及經銷商之利益為主要
目的,意欲使假處分失效,當然是違背假處分效力之行為
,應受強制執行法第129條之規範。末查,抗告人從未剝
奪相對人對抗告人經銷商提起本案訴訟之權,原審以相對
人之訴訟合法行為,駁回抗告人之聲請殊屬無稽。
㈧、法院
適用法律,應尋求實質正義及公平,不應拘泥於僵化
之概念。訴訟權有其界限,並非無限上綱,尤其,當法律
以各種制度,衡量各方利益後,所作之優先安排或取捨,
法院更應尊重及遵行,不得任意破壞。假處分裁定是法院
所發,假處分執行是法院所實施,抗告人信賴假處分效力
而提供800多萬元鉅額擔保金,法院今日竟然不去維護假
處分之效力,抗告人要此假處分裁定有何用處?原審乃以
自己之行動宣示人民不必信賴司法,因為司法其實是軟弱
無能的,相對人兜個圈子,就可規避假處分。原審死板而
生硬的應用法律,已使法律毫無生命,也與生活經驗的累
積無關。
㈨、綜上,原裁定徒以相對人有依法訴訟之權利,未能細究忍
受之不作為假處分效力優先之本質,不容假扣押裁定與之
對抗,竟違法駁回抗告人之聲請,爰依法抗告云云。
四、
經查:
㈠、抗告人前為確認侵害行為不存在及排除侵害,向原審法院
聲請對相對人即債務人為假處分,原審於92年3月20日以
92年裁全字第494號假處分裁定准許,其裁定主文為:「
准抗告人供擔保3,000,000元後,相對人應容忍抗告人繼
續製造及銷售使用中華民國第145922號『眼鏡與其副框之
組合結構』之新型專利產品,或『中樑複合式前掛眼鏡』
之產品,及從事其他與該產品有關之商業行為,相對人並
不得為任何妨害,干擾或阻止抗告人從事前開活動之行為
」。嗣相對人提起抗告,本院於92年11月27日以92年度抗
字第401號裁定駁回相對人之抗告,僅變更擔保金為8,624
,166元,經相對人提起再抗告,最高法院於93年2月5日以
93年度台抗字第38號裁定駁回其再抗告而確定。抗告人於
92年4月1日提存上開原審假處分裁定所定擔保金3,000,00
0元(原審92年度存字第320號)後,對相對人為假處分執
行(92年度執全字第290號),原審於92年4月9日上午10
時45分到場執行完畢,抗告人並於93年3月15日向原審提
存所補繳本院裁定而增加之擔保金5,624,166元(原審93
年度存字第172號)。嗣相對人於該上述假處分執行後,
對抗告人之經銷商劉智得即長春眼鏡行,及台視隱形眼鏡
有限公司兼法定代理人黃朝誠向台灣桃園地方法院聲請假
扣押裁定暨執行(劉智得即長春眼鏡行部分為台灣桃園地
方法院94年4月22日94年裁全第2004號假扣押裁定,假扣
押執行案號為台灣桃園地方法院94年度執全字第1377號;
台視隱形眼鏡有限公司兼法定代理人黃朝誠部分為台灣桃
園地方法院94年4月25日94年裁全第2003號假扣押裁定,
假扣押執行案號為台灣桃園地方法院94年度執全字第1342
號)
等情,
業據抗告人提出台灣桃園地方法院94年4月22
日94年裁全第2004號假扣押裁定、台灣桃園地方法院94年
度執全字第1377號
執行命令;台灣桃園地方法院94年4月
25日94年裁全第2003號假扣押裁定、台灣桃園地方法院94
年度執全字第1342囑託
查封登記函為證(見原審卷3至6頁
、14至17頁),並經本院
依職權調取原審92年度裁全字第
494號假處分裁定事件全卷(含92年度執全字第290號、本
院92年度抗字第410號及最高法院93年度台抗字第38號民
事卷),及桃園地方法院94年裁全第2003號假扣押裁定卷
(含台灣桃園地方法院94年度執全字第1342號假扣押執行
卷)核閱
無訛,均
堪信為真實。
㈡、抗告人主張:相對人以抗告人之零售商劉智得即長春眼鏡
行及台視隱形眼鏡有限公司及其負責人黃朝誠販售抗告人
之上開產品,已侵害其所有新型第173282號「眼鏡附屬鏡
框之結合構造改良」專利,而向台灣桃園地方法院聲請以
94年裁全字第2004、2003號假扣押裁定分別對抗告人之零
售商劉智得即長春眼鏡行及台視隱形眼鏡有限公司及其負
責人黃朝誠之財產為假扣押執行(台灣桃園地方法院94年
度執全字第1377、1342號),已嚴重干擾抗告人上開產品
之銷售,相對人之行為已違背假處分之效力,而請求原審
法院依強制執行法129條第1項及第140條之規定,對相對
人科處3萬元以上30萬元以下之怠金或對其法定代理人丙
○○進行拘提、管收。然查,前開假處分裁定主文既係相
對人應容忍抗告人繼續製造及銷售使用中華民國第145922
號『眼鏡與其副框之組合結構』之新型專利產品、或名稱
為『中樑複合式前掛眼鏡』之產品,及從事其他與該產品
有關之商業行為,相對人並不得為任何妨害、干擾或阻止
『抗告人』從事前開活動之行為,核其主觀範圍僅及於相
對人與抗告人間,而其客觀範圍僅及於抗告人製造及銷售
系爭產品之行為,相對人所有之新型第173282號「眼鏡附
屬鏡框之結合構造改良」專利(專利期間自87年6月1日起
至98年9月5日止,見本院卷29至33頁),認其受侵害而對
抗告人之在台零售商劉智得即長春眼鏡行、台視隱形眼鏡
有限公司及其負責人黃朝誠分別以台灣桃園地方法院94年
度裁全字第2004號、第2003號假扣押裁定對該等零售商實
施假扣押,並進而為假扣押執行(案號分別為台灣桃園地
方法院94年度執全字第1377、1342)上開零售商之財產行
為,乃相對人為保障其權利之正當權利之行使,並未違反
本件假處分裁定揭示之容忍系爭產品銷售義務。抗告意旨
援引前最高法院92年度台抗字第532號裁定意旨,主張本
件假處分裁定及執行有優先受保護之必要云云,惟前開引
前最高法院92年度台抗字第532號裁定意旨,係指同一債
權人及債務人間,就同一標的(製造、販售及促銷行為)
發生對立不相容之不作為假處分執行時,容忍不作為假處
分較單純不作為假處分,是否應受優先保護。而本件情形
,本件假處分執行與前開假扣押執行,並非發生於同一債
權人與債務人間,且所涉及之執行標的並不相同,自不得
援引比附而適用。
㈢、抗告意旨又主張:系爭假處分裁定擔保金數額,係以專利
訴訟期間抗告人之負責上開產品製造及全球總經銷之香港
商卓豪光學國際有限公司全年度銷售總金額計算,故包含
相對人可能所受之損害,本件假處分效力自應及於抗告人
經營之在台總代理畢索時尚有限公司及其經銷商及零售商
云云。惟查擔保金數額,是否包含相對人可能所受之損害
,並不影響相對人之訴訟權,即相對人仍得聲請前開假扣
押裁定及執行。
㈣、抗告意旨再主張:抗告人本其專利權,其「重製、經銷專
利產品之權利,有排他的、對世的、物權的效力」。抗告
人聲請假處分在先,足以對抗「相對人對抗告人之經銷商
聲請在後之假扣押」云云。惟如上述,前開假扣押執行不
在本件假處分執行範圍內,且相對人亦具狀稱:「本件抗
告人之中華民國第145922號『眼鏡與其副框之組合結構』
之新型專利產品,縱係合法有效,惟依國立中正大學90研
鑑字第042號專利鑑定報告(見本院卷41至60頁),及中
國機械工程學會鑑定報告(見本院卷61至95頁)之鑑別結
論『抗告人之系爭專利係相對人系爭專利之再發明,實施
抗告人之系爭專利,須經相對人之同意』,倘抗告人或第
三人未得相對人之同意與授權即逕予實施,仍構成
侵權行
為」,從而,抗告意旨此部分主張亦無可取。
㈤、另抗告人前亦曾於本件92年度執全字第290號假處分執行
後,以相對人分別向台北、台南、板橋等地方法院對抗告
人之上述專利產品經銷商萬通眼鏡行、視新隱形眼鏡行、
府城眼鏡行、金隆眼鏡公司、畢索時尚有限公司等提起侵
權行為
損害賠償訴訟,使抗告人之上述專利產品經銷商畏
於鉅額賠償金請求而減少或停止販賣上述經假處分之專利
品,相對人之行為顯然違反假處分裁定之意旨,而聲請原
審對相對人聲請拘提管收,亦為原審於94年2月25日以92
年執全字第290號裁定駁回抗告人之聲請,因抗告人未抗
告而告確定在案(見本院卷106、107頁)。尤徵本件抗告
理由
不足採信。
㈥、
綜上所述,本件抗告人為假處分執行後,相對人所為在後
之前述假扣押裁定及執行行為,並未違背本件假處分裁定
及執行效力,抗告人依強制執行法第129條第1項、第140
條規定,請求原審對相對人之法定代理人丙○○拘提管收
或處相對人過怠金云云,自非正當。從而,原審法院裁定
駁回其聲請,並無不合。抗告意旨仍執前詞指摘原裁定不
當,求予廢棄,非有理由。
五、據上論結,本件抗告為無理由,依強制執行法第30條之1、
民事訴訟法第495條之1第1項、第449條第1項、第95條、第
78條,裁定如主文。
中 華 民 國 95 年 3 月 14 日
民事第一庭 審判長法 官 林金村
法 官 黃三哲
法 官 胡景彬
上為
正本係照原本作成。
抗告人如不服本裁定,僅得於收受本裁定正本送達後10日內以適
用法規
顯有錯誤為理由,向本院提出再
抗告狀(須附
繕本1份及
繳納再抗告
裁判費新台幣1000元),並經本院許可後始可再抗告
於最高法院。
中 華 民 國 95 年 3 月 15 日
書記官 趙玲瓏
【附記】
民事訴訟法第495條之1第2項
準用同法第466條之1第1、2項規定
:
Ⅰ對於第二審判決
上訴,
上訴人應委任律師為
訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
Ⅱ上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
J