臺灣高等法院臺南分院民事判決 95年度上國易字第1號
上 訴 人 丙○○
兼訴訟
代理人 丁○○
上二人共同
訴訟代理人 黃翎芳
律師
被
上 訴人 交通部公路總局第五區養護工程處
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 蔡碧仲 律師
陳惠如 律師
陳怡禎 律師
參 加 人 交通部公路總局東西向快速公路南區工程處
法定代理人 乙 ○
訴訟代理人 辛○○
被 上 訴人 根基營造股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 張智學 律師
上列
當事人間請求國家賠償等事件,上訴人對於中華民國九十四
年十二月十四日臺灣雲林地方法院九十四年度國字第二號第一審
判決提起上訴,本院於九十五年四月十八日
言詞辯論終結,茲判
決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實
甲、上訴人方面:
一、聲明:求為判決:
㈠原判決廢棄。
㈡上廢棄部分:
⒈被上訴人交通部公路總局第五區養護工程處與被上訴人根
基營造股份有限公司應給付上訴人丁○○二十萬四千五百
二十元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息
百分之五計算之利息;但其中一人對上訴人丁○○為給付
時,另一人於該給付範圍內亦同免給付義務。
⒉被上訴人交通部公路總局第五區養護工程處與被上訴人根
基營造股份有限公司應給付上訴人丙○○八十八萬五千六
百元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按年息百
分之五計算之利息;但其中一人對上訴人丁○○為給付時
,另一人於該給付範圍內亦同免給付義務。
㈢第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔。
二、陳述:除與原判決記載相同者外,補稱
略以:
㈠查上訴人丁○○於九十三年七月二十五日下午八時二十分許
,駕駛上訴人丙○○所有○六九六—GK號自用小客車,由
南往北方向,行經台十七線北上內車道,在八十八點三公里
處,因被上訴人交通部公路總局第五區養護工程處(下稱第
五工程處)發包予被上訴人根基營造股份有限公司(下稱根
基公司)於該處進行「東西向快速公路台西古坑線E五○一
標台西許厝段新建工程」(下稱
系爭工程)之施工,本應注
意保持施工路面平穩,並樹立警告標誌,然卻疏未注意而未
依規定為前開維護及設置警告設施,
適上訴人丁○○依規定
駕駛系爭自小客車並載有乘客即上訴人丙○○及訴外人己○
○行經該處時,因該路段並未依規定以緩和區間線連接之,
復未設置危險告知之警告標誌及警示燈或照明燈,且照明路
燈亦故障,致上訴人等於接近時始發現該路段內側車道正進
行施工而封閉,上訴人丁○○為緊急閃避至外側車道而緊急
將系爭小客車往右行駛,然卻又發現外側車道外有未加蓋水
溝,為避免因緊急右轉而衝入水溝
乃迅速將車往內側急轉,
然因該施工路段因施作安全島所生之施工砂石未
予以清理,
遍佈滿地,致上訴人所駕駛之車輛雖裝有防滑煞車系統,仍
因打滑撞及施工之外側與內側車道之間之紐澤西護欄而翻覆
致車輛全毀及上訴人二人受傷,此並由雲林縣警察局台西分
局溪頂派出所車禍處理小組處在案。並有證人即當時車上友
人己○○足以為證。
惟原審就上訴人前述主張之事實竟不採
,而就原審認定之事實及理由實與車禍現場狀況嚴重不符。
原審認定上訴人早在行經翻車現場前幾百公尺遠即以行駛在
外側車道,但證人己○○於
鈞院已證述「……原本上訴人
行駛在內側車道,且原本在內外車道均無任何紐澤西護欄,
而係在接近安全島缺口時,突然在內側車道發現有一個紐澤
西護欄路障橫擺,上訴人等為閃避那個路障,就往右邊閃,
就看到有一個水溝,然後又往內側移,就撞上紐澤西護欄翻
車」、「當時橫擺在內側車道的路障並未擺設點亮警示燈,
看到路障時已經就快要撞上,北上南下的警示燈均沒有亮」
「上訴人撞及紐澤西護欄是真的很緊急閃避橫擺的紐澤西護
欄所致,根本沒有時間反應」。據此,足見原審認定之事實
完全與真正之事實不符,且確實現場未有點亮警示燈,且在
紐澤西護欄突然橫擺在上訴人行車之內側車道形成路障,並
將內側車道封閉,導致上訴人緊急閃躲至外側車道,又因外
側車道有未加蓋之水溝,為避免撞進水溝,再往內側急轉而
撞及分隔內外車道之紐澤西護欄以致翻車。
㈡被上訴人主張警示燈有開啟,但處理警員現場拍攝照顯示南
北車道並未開啟警示燈,被上訴人辯稱「研判係因電線遭原
告所駕駛之車輛撞斷所致,又從當時照片顯現對向車道警示
燈尚亮著來
佐證」,惟被上訴人主張警示燈肇事前有開啟,
因撞擊而撞斷電線此為變態事實,應由被上訴人舉證,不能
以研判作為證據。甚且雙向車道警示燈均未開啟,已經證人
己○○及現場處理警員庚○○均已於 鈞院證述明確,顯見
被上訴人所辯並不可採。
㈢被上訴人主張速限為二十五公里,並提出八十八年五月十四
日及九十三年十月十四日二張照片為證,惟
上開照片看不出
來是在台十七線的哪路段所拍攝,且一為肇事五年前所拍,
一為案發後所拍,根本無任何證明力。況且依根基公司九十
四年六月二十四日所提施工計劃書第一條第㈢項係要新增限
速四十公里標誌,怎可能如第五工程處所述設置二十五公里
速限。且依警員所製作道路交通事故調查表顯示速限為七十
公里,被上訴人若否認,則必須舉出明確可信之證據。
㈣根基公司舉出其舉慶榕公司之工程合約第二十四條第二、四
、六項之規定,主張紐澤西護欄為慶榕公司所有及設置,惟
根基公司為肇事現場之工程承包商其並不爭執,且其與東西
快速公路南區工程處之工程合約第十九條即有約定工程不得
轉包,轉包被查明將被終止合約,故根基公司所述工程有轉
包實不可信,況且依其提出與慶榕公司之轉包合約第二條工
程名程係台西E五○一標路堤段排水及結構工程,惟此次肇
事原因
非路堤排水及結構工程,應是分隔島工程,且上述根
基公司與慶榕公司之合約第二十四條第二、四、六項根本未
見有設置紐澤西護欄之記載,故被上訴人根基公司之辯詞根
本不可採。
㈤依卷內述施工計算書四、2有提到台軋線銜接處,施築時將
占用到部分車道,因此施作
期間左右兩側分別施作,以維持
兩線車道供行車使用。惟事實上在肇事現場,南北向車道都
有施工,顯已違反上述規定。
㈥依被上訴人根基公司所提之施工協調會紀錄第㈡項明白規定
本工程施工時應注意勿傷及公所路燈,第㈢項規定必須在距
離施工路段適當位置鋪設跳動路面以提醒行車能減速慢行,
惟事實上並無設置跳動路面也無強化夜間燈號,也無夜間警
示燈,且路燈也不亮,足見被上訴人等就工程之安全措施有
欠缺。
三、證據:援用原審提出者外,補提:
㈠請求傳喚證人:己○○、庚○○。
㈡請求命根基營造提出其與東西向快速公路南區工程處九年七
月之「台十七線銜街段施工計劃書」之一、㈢、1㈢之相關
交通設施詳圖A-○○7、A-○12及二之A-○○9-
○11之各項安全設置之佈置詳圖,並詳細說明相關設置措
施為何。
乙、被上訴人交通部公路總局第五區養護工程處方面:
一、聲明:㈠上訴駁回。㈡如受不利判決,請准供
擔保宣告免為
假執行。
二、陳述:除與原判決記載相同者外,補稱略以:
㈠系爭路段施工期間確有依規定以紐澤西護欄並設緩和區間線
,並有設置危險告知之警示燈:此有現場照片
可稽,此外,
觀被上訴人於原審提出之照片編號二三,該照片拍攝於九十
三年七月三日敏督利颱風來時,由該照片上可清楚判定系爭
路段確已依規定設置紐澤西護欄並亦有緩和區間線,其上並
設有警示燈。系爭車禍發生於000年0月000日,距
前
揭照片拍攝日期不過數日,於施工期間被上訴人自無在這短
短數日之間將紐澤西護欄並設緩和區間線或警示燈移除,後
又再度安置之理。上訴人主張被上訴人未曾設置,顯係強詞
。而肇事路段設置紐澤西式緩和區間護欄長度為三十公尺,
與交通部頒「道路交通標誌標線號誌設置規則」規定於限速
二十五公里,道路縮減三點五公尺,路段緩和區間長度應為
十五公尺比較,本路段施設緩和區間長度為三十公尺,符合
標準以上。處理員警現場拍攝照片顯示警示燈未開啟,研判
係因電源線遭上訴人丁○○所駕駛之車輛撞斷所致,此從員
警現場拍攝照片顯示由北往南車道警示燈尚亮著足
堪佐證;
另按本路段照明路燈係由鄉公所負責維護,照明路燈故障未
修不屬施工單位權責。
㈡本路段施工指示標誌及二十五公里限速標誌均已依規定設置
,此觀被上訴人於原審提出之現場照片圖及工程查驗紀錄,
以及被上訴人於原審陳報之照片可稽。依前揭陳報之附件照
片編號五、六以及
答辯狀證物一照片編號七可知,被上訴人
早已於八十八年五月十四日設置有施工指示標誌及二十五公
里限速標誌並拍照存證,另查依前揭答辯狀證物一於九十三
年十月十四日拍攝之現場照片編號一○,二十五公里限速標
誌仍在,而施工單位亦無先於八十八年五月十四日設置,後
又移除,然後又
復於九十三年十月十四日再行設置之理。上
訴人指稱「未依規定置警告設施」,又謂此並無證明力可言
,亦屬強詞。
㈢本施工路段於九十三年六月十六日已完成AC鋪築,此由被
上訴人之施工紀錄可稽,系爭車禍事故於九十三年七月二十
五日發生時實不可能尚有任何砂石堆置,上訴人之主張顯非
實情,上訴人應就其主張舉證。
㈣系爭自小客車肇事乃駕駛人個人不當之駕駛行為所致,與系
爭路段之設置
無涉。
⒈另查從系爭交通事故之雲林縣警察局台西分局所製之道路交
通事故現場圖所示,系爭自小客車於事故時業已通過系爭路
段之紐澤西○○○區○路段後進入直線路段並行駛一段路程
,按縱系爭路段相關安全設施有欠缺始導致系爭自小客車肇
事,惟焉有該車已行經三十公尺長之紐澤西○○○區○路段
後進入直線路段,並行駛一段路程後,始發生事故之理;再
依道路交通事故調查報告表㈠第十項路面狀況為柏油路面、
乾燥及路面無缺陷,足見系爭路段之路況良好;又道路交通
事故調查報告表㈡第三十四項肇因研判,上訴人未注意車前
狀態。
⒉依道路交通安全規則第九十三條第一項第二款規定:行車速
度,依……二、行經彎道、坡路、……道路修理地段或……
,均應減速慢行,作隨時停車之準備。
是故退步言,縱事故
地點未有二十五公里限速標誌,上訴人仍應減速慢行,作隨
時停車之準備,依駕駛人於道路交通事故談話紀錄表,上訴
人坦承「肇事當時行車速率每小時約六十公里」超速行駛,
顯有重疏失,種種跡象顯示,系爭自小客車肇事乃駕駛個人
不當駕駛行為所致,與系爭路段之設施無涉。
三、證據:援用於原審所提出之立證方法。
丙、被上訴人根基營造股份有限公司方面:
一、聲明:求為判決:
㈠上訴駁回。
㈡第二審訴訟費用由上訴人負擔。
二、陳述:除與原判決,補稱略以:
㈠
本件兩造所爭執之處,在於:被上訴人第五工程處在其所管
理之系爭路段,其公有公共設施設置、管理有無欠缺?若有
欠缺,本件車禍之發生有無相當
因果關係?被上訴人根基公
司是否系爭路段地上工作物「紐澤西護欄」之所有人?紐澤
西護欄之設置有無欠缺,若有欠缺與本件車禍發生之事實,
有無相當因果關係?茲分述如下:
㈡丁○○駕車進入分隔島缺口前,在兩線快車道中間之車道分
隔線已設置紐澤西護欄,丁○○自外側快車道行駛至缺口處
緊急煞車左轉,分別在車道上遺有左煞車痕九公尺、右煞車
痕十二點五公尺,
嗣撞上設置在分隔島缺口之紐澤西護欄,
導致車輛翻覆情節,業經道路交通事故現場圖描繪甚明。此
外,
參照被上訴人第五工程處提出九十三年七月三日、九十
三年七月十六日照片編號一九、一七照片,在施工中之兩線
快車道中以直線方式延伸長距離設置紐澤西護欄,及上訴人
提出案發當晚照片亦顯示:案發路段當晚遠方來車車燈遵循
外側快車道行駛之情況,可見在分隔島缺口前、後紐澤西護
欄確實設置在兩線快車道中間之車道分隔線,限制北向車流
僅能在外側快車道行駛,上訴人丁○○
所稱:行駛於內側車
道,到緩和區間有紐澤西護欄時緊急向右轉部分,並非可取
。
㈢分隔島缺口之紐澤西護欄係由中央分隔島往快車道中之車道
分隔線佈置,斜向護欄前也有擺設白色壓克力「道路施工」
之警示牌,印象中可以插電
等情,亦據現場處理之警員庚○
○於
勘驗現場證述在卷,再參照被上訴人第五工程處提出在
缺口處設置斜向紐澤西護欄之二紙照片,電子字幕記載:「
2004年7月3日」,且照片顯示案發路面淹水漫過路面及水溝
,已設置之紐澤西護欄自中央分隔島往快車道中之車道分隔
線佈置,適與九十三年(即西元二○○四年)六月二十八日
起至九十三年七月三日敏督利颱風侵台時間、降雨量及在雲
林縣台西鄉造成之淹水災情吻合(參見交通部中央氣象局九
十四年十一月九日中象參字第○九四○○○六五一九號函附
颱風警報發布概況表、逐日逐時氣象資料表及行政院研究發
展考核委員會網站於九十三年七月六日張貼雲林縣政府提供
:雲林敏督利颱風全縣災害損失查估報告各一份)。由此
益
徵在案發分隔島缺口處之紐澤西護欄確係:自中央分隔島往
快車道中之車道分隔線佈置。
是以,上訴人丁○○陳稱:紐
澤西護欄「並無斜向擺設」
云云,與事實不符。
㈣上訴人丁○○自稱:伊當時駕車北上,行經案發路段,當時
跟在一部小客車後面,忽然發現前方施工並有護欄云云。然
本件車禍發生前後,案發路段僅發生本件車禍,別無其他車
禍發生乙事,亦經現場處理警員庚○○
結證在卷。
申言之,
即其他車輛均已遵照紐澤西護欄之限制,安全通行案發路段
,甚至,上訴人丁○○所跟隨之「前車」,也已順利通過案
發路段前後所設置之紐澤西護欄管制區,上訴人丁○○在前
後路段均已管制在外線快車道行駛之路段,跟隨未發生事故
之前車,何以在案發分隔島缺口處(緩和區約二十公尺),
突然左轉撞及斜向管制之紐澤西護欄,再撞及設置於內側快
車道之東西向護欄,其肇事原因除駕駛人個人因素外,殊難
想像。路面由寬而窄之間,以「緩和區間線」連接之。緩和
區間線兩端須加繪直線,路寬縮減起點端直線長度至少為安
全行車視距;路寬縮減終點端直線長度至少為20公尺。至於
,緩和區間線之長度,在時速60公里以下者,依據道路交通
標誌標線號誌設置規則第155第2項所附說明公式,其公式為
:
VV(即V之平方)W
L =─────────(V ≦60)
155
L = 緩和區間長度(公尺)
V = 行車速限(公里/小時)
W = 縮減之寬度(公尺)
⒈查,案發路段之時速限制,在當時之書面紀錄為七十公里,
有道路交通事故調查報告表㈠在卷。然查,現場處理警員庚
○○證稱:原本該路段速限是時速七十公里,施工當時有無
進一步限速,伊無印象,但是施工單位在案發地點前約一公
里已經設置「前面施工」之警告標誌等語。因此,當時時速
限制之記載是否無誤,
即非無疑。何況,證人庚○○亦稱:
施工單位在案發地點前約一公里已經設置「前面施工」之警
告標誌等詞,依通常情形,道路施工之警告標誌均與速限標
誌搭配設置。又,系爭路段施工完畢後,路面平整,直路視
距良好之情況下,案發路段由南往北之速限為四十公里,亦
經原審勘驗已明,然在道路施工階段,前述報告表卻記載速
限為「七十」公里,益見此項記載有違常理。再者,施工單
位之紀錄,案發路段所進行之「交通部公路總局東西向快速
公路台西古坑線E501標○K+000﹏3K+900台西許厝段
工程」,於八十八年五月二十日前已設置完成施工標誌二十
一座、限速標誌四座,均已查驗合格,並對「道路施工」及
「二十五公里速限標誌」之拍照存證各節,有分期查驗紀錄
、工程施工分期查驗表、工程施工分期查驗報告表各一紙存
卷可查。綜上可知,案發地點當時速限應為「二十五公里」
,道路交通事故調查報告表㈠
所載時速「七十公里」之記載
並非可信。
⒉案發地點縮減路面寬度為三點五公尺,而速限為時速二十五
公里,依據前述道路交通標誌標線號誌設置規則第一百五十
五第二項所附說明公式計算,案發地點之緩和區間長度為十
四點一一公尺(25×25×3.5÷155=14.11)。然案發地點
分隔島缺口為二十公尺,業經法院勘驗已明,為阻隔分隔島
缺口,及充作緩和區間所設置之紐澤西護欄長度,自已超過
法令要求,上訴人指責:緩和區間長度不足,委不可取。
㈤警示燈及路面砂石部分:
⒈上訴人指稱:案發該路段未設置警示燈或照明燈,且照明路
燈亦故障,且因該施工路面之砂石未予清理,致該車打滑撞
及施工中之紐澤西護欄等語。
⒉查,案發由南往北路段,在本件車禍處理警員到場時,雖有
警示燈之設置,但未發出燈光,至於由北往南方向則已點亮
警示燈部分,同據現場處理警員庚○○陳證
綦詳,
核與警員
拍攝現場照片相符。但庚○○所見係車禍發生後之情形,至
於車禍發生時,由南往北方向之警示燈係自始未予點亮,或
為上訴人丁○○撞開電源,均無較明確之跡證
可參。
⒊又查,現場在快慢車道間確有部分砂石未予清理,此
觀諸上
訴人所提出之現場照片乙幀自明。然審視該照片內容,上訴
人所指之砂石,僅屬級配等級,且頂多只有一粒級配厚度,
在上述二十五公里時速下駕車通過,應不致於發生車輛失控
情形。
⒋案發路段(南往北)是否點亮紐澤西護欄上之警示燈,固非
無疑,但縱令該路段並未點亮警示燈,且路邊有如前所述之
砂石未清,然案發路段緩和區缺口僅有二十公尺,缺口前後
均在車道分隔線設置直線之紐澤西護欄,並往南往北延伸,
且施工路段速限之時速二十五公里,若遵照紐澤西護欄指示
之行車方向,且不超速行駛,雖有警示燈或砂石管理之欠缺
,一般而言,當不致發生本件車禍。
㈥
綜上所述,被上訴人第五工程處對於警示燈及路面砂石之管
理,或有欠缺,但依其路面上所設置之紐澤西護欄之設置方
式、緩和區長度,以及「道路施工」及「二十五公里速限」
標誌之設置,並
參酌上訴人丁○○在車禍發生前,係跟隨前
車行駛,
暨案發路段在本件車禍發生前後均無類似車禍各情
,在一般駕駛人之駕駛習慣下,當該路段前後已設置如上之
紐澤西護欄及施工、速限標誌後,在一般情形下,均不致發
生本件車禍,即本件車禍之發生與當時道路安全設施之設置
,兩者間無相當因果關係。
三、證據:援用於原審所提出之立證方法。
理 由
一、上訴人起訴主張:上訴人丁○○於九十三年七月二十五日下
午八時二十分許,駕駛上訴人丙○○所有○六九六—GK號
自用小客車,沿雲林縣○○鄉○○○○○路,由南往北方向
行駛,行經八十七點九公里處,因被上訴人第五工程處發包
予被上訴人根基公司於該處進行「東西向快速公路台西古坑
線E五○一標台西許厝段新建工程」之施工,本應注意保持
施工路面平穩,並樹立警告標誌,卻疏未注意而未依規定為
路面維護及設置警告設施,適上訴人丁○○駕駛上開自用小
客車並載有乘客即上訴人丙○○、
第三人己○○行經該處時
,因該路段並未依規定以緩和區間線連接,復未設置危險告
知之警告標誌及警示燈或照明燈,且照明路燈亦故障,致上
訴人丁○○駕車循內側快車接近時,始發現該路段內側車道
施工封閉,上訴人丁○○為避免危險,緊急閃避至外側車道
而將自用小客車往右行駛,然發現外側車道外又有未加蓋水
溝,為避免衝入水溝,乃將車往內(左)急轉,因該施工路
面之砂石未予清理,致該車打滑,撞及施工中內側車道之紐
澤西護欄,車輛因此翻覆全毀,上訴人丁○○並受有頸部挫
傷、雙肩疼痛及腦震盪之傷害;上訴人丙○○則肌肉拉傷。
被上訴人第五工程處為本件事故發生地點道路之
主管機關,
對該路段負有養護管理之責,然系爭路段於施工之際,路寬
縮減卻未以緩和區線連接,亦未設置危險告知之警告標誌及
警示燈、照明燈,加以案發前路面砂石遍佈,其公有公共設
施之管理顯有所欠缺。又上訴人丁○○、丙○○為閃避施工
路段未依規定設置之紐澤西護欄(即緩和區間上之紐澤西護
欄),致車輛全毀及人身受傷,該紐澤西護欄為地上之工作
物,屬被上訴人根基公司所有,該公司自應負
損害賠償責任
。因本件車禍上訴人丁○○受有㈠醫療費用:四千五百二十
元;㈡
精神慰撫金:二十萬元,二者共計二十萬四千五百二
十元之損害。上訴人丙○○受有:㈠醫療費用:三千九百元
;㈡精神慰撫金:二十萬元;㈢車輛毀損修理費用:六十八
萬一千七百元(如法院認為修復不能,請求以車輛全毀之中
古車價五十三萬元
求償),三者共計八十八萬五千六百元之
損害。
爰向被上訴人第五工程處依據國家賠償法第三條第一
項規定,向被上訴人根基公司依據
民法第一百八十四條第一
項前段、第一百九十一條第一項前段規定,請求被上訴人賠
償前述損害,及其法定
遲延利息。
並聲明求為判決:㈠被上
訴人第五工程處與被上訴人根基公司應給付上訴人丁○○二
十萬四千五百二十元,及自起訴狀繕本送達翌日(即九十四
年五月六日)起至清償日止,按年息百分之五計算之利息;
但其中一人對上訴人丁○○為給付時,另一人於該給付範圍
內亦同免給付義務。㈡被上訴人第五工程處與被上訴人根基
公司應給付上訴人丙○○八十八萬五千六百元,及自起訴狀
繕本送達翌日(即九十四年五月六日)起至清償日止,按年
息百分之五計算之利息;但其中一人對上訴人丁○○為給付
時,另一人於該給付範圍內亦同免給付義務。㈢訴訟費用由
被上訴人負擔。㈣上訴人願供擔保,請准予宣告假執行。(
原審為上訴人全部敗訴之判決)
二、被上訴人第五工程處
抗辯:系爭路段於施工期間確有依規定
以紐澤西護欄佈設緩和區間線,並有設置危險告知之警示燈
,而肇事路段設置紐澤西式緩和區間護欄長度為三十公尺,
而交通部頒「道路交通標誌標線號誌設置規則」第一百五十
五條第二項規定:於限速二十五公里,道路縮減三點五公尺
,依其公式計算,緩和區間長度為十五公尺,本路段設置三
十公尺緩和區間長度符合標準以上;又依處理員警現場拍攝
照片顯示警示燈未開啟,研判係因電源線遭上訴人丁○○所
駕駛之車輛撞斷所致;且本路段照明路燈係由鄉公所負責維
護,照明路燈故障未修不屬施工單位權責;本施工路段於九
十三年六月十六日已完成AC鋪築,則於事故發生時不可能
尚有任何砂石堆置;本路段施工指示標誌及二十五公里限速
標誌均依規定設置,未有如上訴人所指稱「未依規定設置警
告設施」之情形;系爭路段並無公有公共設施設置或管理有
欠缺之情形,事故之發生亦與公共設施設置或管理間並無相
當因果關係之存在,上訴人向被上訴人請求賠償,與國家賠
償法第三條第一項規定要件不合等語,
資為抗辯。
三、被上訴人根基公司則以:系爭路段所設置紐澤西護欄為被上
訴人公司所分包之承包商慶榕營造有限公司(下稱:慶榕公
司)設置施作,並非被上訴人公司所直接設置該紐澤西護欄
;被上訴人公司之承包商慶榕公司所設置之紐澤西護欄,完
全依照交通部公路總局交通安全衛生之規定施作,經業第三
工務段稽查合格,並無任何之缺失。本件事故為上訴人丁○
○超速駕駛,未注意車前狀況,且未遵循車道內行駛之規定
,致操作不當,撞及護欄,與護欄之設置方式無相當因果關
係等語,資為抗辯。
四、上訴人主張上訴人丁○○於九十三年七月二十五日二十時二
十五分許,駕駛上訴人丙○○所有自用小客車,並載有乘客
即上訴人丙○○及訴外人己○○,由南往北方向,以時速六
十公里之速度行經台十七線北上內車道,在八十七點九公里
處時發生翻車事故。上訴人丁○○受有頸部挫傷、雙肩疼痛
及腦震盪之傷害;上訴人丙○○則受有肌肉拉傷,並造成上
開自用小客車翻覆受損。上開自用小客車修復費用經估價後
,大於同車型年份之中古車價,無修復價值,已經報廢;系
爭路段正在進行「交通部公路總局東西向快速公路台西古坑
線E五○一標○K+○○○﹏3K+九○○台西許厝段工程
」之施工工程;又本件案發地點,其道路設置及管理機關為
被上訴人第五工程處等情,
業據上訴人提出現場照片二幀、
診斷證明書影本二張(見原審卷一第一○頁、第四九頁、第
五四頁)及原審法院
依職權向雲林縣警察局台西分局調閱本
件車禍案件調查資料(見原審卷一第三八頁至第四五頁),
且為被上訴人所不爭執,自
堪信為真實。
五、至上訴人主張被上訴人等於上開施工路段未設置緩和區線連
接,亦未設置危險告知之警告標誌及警示燈、照明燈,且路
面砂石遍佈又未依規定設置紐澤西護欄等情,既為被上訴人
所否認,並以前揭情詞置辯。是則本件兩造所爭執之處,在
於:㈠被上訴人第五工程處在其所管理之系爭路段,其公有
公共設施設置、管理有無欠缺?㈡若有欠缺,本件車禍之發
生有無相當因果關係?㈢被上訴人根基公司是否系爭路段地
上工作物「紐澤西護欄」之所有人?㈣紐澤西護欄之設置有
無欠缺,若有欠缺與本件車禍發生之事實,有無相當因果關
係?茲分述如下:
㈠按公有公共設施因設置或管理有欠缺,致人民生命、身體或
財產受損害者,國家應負
損害賠償責任,國家賠償法第三條
第一項固定有明文。所謂公共設施之設置有欠缺,係指公共
設施建造之初,即存有瑕疵而言;管理有欠缺者,係指公共
設施建造後未妥善保管,怠為修護致該物發生瑕疵而言。又
依上述規定請求國家賠償時,尚須人民之生命、身體或財產
所受之損害,與公有公共設施之設置或管理之欠缺,具有相
當因果關係,
始足當之。亦即在公有公設施因設置或管理有
欠缺之情況下,依客觀之觀察,通常會發生損害者,即為因
果關係,如必不生該等損害或通常亦不生該等損害者,則不
具有因果關係(最高法院八十四年度
台上字第一○○四號判
決意旨參照)。另按土地上之建築物或其他工作物所「致」
他
人權利之損害,由工作物之所有人負賠償責任。但其對於
設置或保管並無欠缺,或損害「非因」設置或保管有欠缺,
或於防止損害之發生,已盡相當之注意者,不在此限。民法
第一百九十一條第一項固有明文。然本條規定本質上屬
侵權
行為所生「損害賠償之債」。按損害賠償之債以有損害之發
生及有責任原因之事實,並二者之間,有「相當因果關係」
為成立要件。故原告所主張損害賠償之債,如不合於此項成
立要件者,即
難謂有
損害賠償請求權存在(最高法院四十八
年台上字第四八一號判例意旨參照)。
㈡關於紐澤西護欄部分:
查案發路段現已無施工中之設施,該路段係雙向各有二線快
車道、一線慢車道(即上訴人丁○○駕駛由南往北之行車方
向,如未有道路施工,其車行方向有二線快車道,一線慢車
道),依照丁○○及現場處理警員庚○○所
指認之肇事現場
,來車方向至少維持約數百公尺之直線道路,經過案發現場
後,同為直路,但由南往北經過案發地點分隔島缺口後,適
遇小上坡。原審法院
履勘時沿肇事路段往南行進約五十公尺
,發現路邊設有速限四十公里之警告標誌,快車道路面亦標
印黃色字體「40」乙節,有原審法院九十四年九月十九日
勘驗筆錄及現場略圖可稽(見原審卷㈠第一八五頁至第一八
六頁、第一九○頁)。且車禍發生當時,由南往北之來車方
向之二線快車道中間已設置有紐澤西護欄,上訴人丁○○駕
駛系爭小客車依紐澤西護欄之限制,在外側快車道行駛,行
至案發地點時,適分隔島缺口位置,紐澤西護欄未直線連接
,改由最內側分隔島斜向兩線快車道中間之車道分隔線,再
順車道分隔線直線往前設置,上訴人丁○○因駛至該缺口時
(按:實際上並無缺口,只留一三角形路面),突然左轉,
撞開斜向紐澤西護欄,再撞擊內側快車道內原設置之東西向
護欄,車身越過東西向護欄翻覆,車體左側(左葉子鈑、左
側車門)著地,車頭反轉向南各情,有道路交通事故現場圖
、道路交通事故調查報告表㈠、㈡各一紙,及警員拍攝之現
場照片四幀附卷(見原審卷㈠第三九頁至第四一頁、第四四
頁至第四五頁)。上訴人丁○○雖稱:伊行駛於內側車道,
到緩和區間有紐澤西護欄時緊急向右轉,但發現右邊有水溝
,再緊急左轉,致撞上施工中之紐澤西護欄,造成翻車,伊
發現紐澤西護欄時,已經不及反應等語。然查:
⒈上訴人丁○○駕車進入分隔島缺口前,在兩線快車道中間之
車道分隔線已設置紐澤西護欄,丁○○自外側快車道行駛至
缺口處緊急煞車左轉,分別在車道上遺有左煞車痕九公尺、
右煞車痕十二點五公尺,嗣撞上設置在分隔島缺口之紐澤西
護欄,導致車輛翻覆情節,業經道路交通事故現場圖描繪甚
明(見原審卷㈠第三九頁)。此外,參照被上訴人第五工程
處提出九十三年七月三日、九十三年七月十六日編號一九、
一七照片(見原審卷㈠第九○頁至第九一頁),顯示在施工
中之兩線快車道中以直線方式延伸長距離設置紐澤西護欄,
及上訴人提出案發當晚照片亦顯示:案發路段當晚遠方來車
車燈遵循外側快車道行駛之情況(見原審卷㈠第一六八頁下
方照片),可見在分隔島缺口前、後紐澤西護欄確實設置在
兩線快車道中間之車道分隔線,限制北向車流僅能在外側快
車道行駛,上訴人丁○○所稱:行駛於內側車道,到緩和區
間有紐澤西護欄時緊急向右轉云云,並不可取。
⒉又,分隔島缺口之紐澤西護欄係由中央分隔島往快車道中之
車道分隔線佈置,斜向護欄前也有擺設白色壓克力「道路施
工」之警示牌,印象中可以插電等情,亦據現場處理之警員
庚○○於勘驗現場證述在卷(見原審卷㈠第一八五頁、第一
八七頁),再參照被上訴人第五工程處提出在缺口處設置斜
向紐澤西護欄之二紙照片(見原審卷㈠第八九頁至第九○頁
,照片編號二三、二○),電子字幕記載:「2004年7月3日
」,且照片顯示案發路面淹水漫過路面及水溝,已設置之紐
澤西護欄自中央分隔島往快車道中之車道分隔線佈置,適與
九十三年(即西元二○○四年)六月二十八日起至九十三年
七月三日敏督利颱風侵台時間、降雨量及在雲林縣台西鄉造
成之淹水災情脗合(參見交通部中央氣象局九十四年十一月
九日中象參字第○九四○○○六五一九號函附颱風警報發布
概況表、逐日逐時氣象資料表及行政院研究發展考核委員會
網站於九十三年七月六日張貼雲林縣政府提供:雲林敏督利
颱風全縣災害損失查估報告各一份,見卷㈡第五二頁、第五
三頁、第五五頁至第五七頁、第四九頁)。由此益徵在案發
分隔島缺口處之紐澤西護欄確係自中央分隔島往快車道中之
車道分隔線佈置。是以,上訴人丁○○陳稱:紐澤西護欄「
並無斜向擺設」及證人己○○於本院證稱「……到了有一個
缺口,前面有一個路障橫擺……」云云,均與事實不符。
⒊上訴人丁○○自稱:伊當時駕車北上,行經案發路段,當時
跟在一部小客車後面,忽然發現前方施工並有護欄云云。益
見當時其他車輛均已遵照紐澤西護欄之限制,安全通行肇事
路段,甚至,上訴人丁○○所跟隨之「前車」,也已順利通
過案發路段前後所設置之紐澤西護欄管制區,上訴人丁○○
在前後路段均已管制在外線快車道行駛之路段,跟隨未發生
事故之前車,何以在案發分隔島缺口處(緩和區約二十公尺
,詳後敘明),突然左轉撞及斜向管制之紐澤西護欄,再撞
及設置於內側快車道之東西向護欄,其肇事原因除駕駛人個
人因素外,殊難想像。
㈢關於○○區○○○○
○路面由寬而窄之間,以「緩和區間線」連接之。緩和區間
線兩端須加繪直線,路寬縮減起點端直線長度至少為安全行
車視距;路寬縮減終點端直線長度至少為二十公尺。至於,
緩和區間線之長度,在時速六十公里以下者,依據道路交通
標誌標線號誌設置規則第一百五十五第二項所附說明公式,
其公式為:
VV(即V之平方)W
L =─────────(V ≦60)
155
L = 緩和區間長度(公尺)
V = 行車速限(公里/小時)
W = 縮減之寬度(公尺)
⒈查案發路段之時速限制,在當時之書面雖紀錄為七十公里,
有道路交通事故調查報告表㈠在卷(見原審卷㈠第四○頁)
。然查,現場處理警員庚○○證稱:原本該路段速限是時速
七十公里,施工當時有無進一步限速,伊無印象,但是施工
單位在案發地點前約一公里已經設置「前面施工」之警告標
誌等語(見原審卷㈠第一八七頁)。因此,當時時速限制之
記載是否無誤,即非無疑。何況,證人庚○○亦稱:施工單
位在案發地點前約一公里已經設置「前面施工」之警告標誌
等詞,依通常情形,道路施工之警告標誌均與速限標誌搭配
設置。又系爭路段施工完畢後,路面平整,直路視距良好之
情況下,案發路段由南往北之速限為四十公里,亦經原審法
院勘驗已明,然在道路施工階段,前述報告表卻記載速限為
「70」公里,益見此項記載顯非正確。再者,施工單位之
紀錄,案發路段所進行之「交通部公路總局東西向快速公路
台西古坑線E五○一標○K+000﹏3K+900台西許厝段工
程」,於八十八年五月二十日前已設置完成施工標誌二十一
座、限速標誌四座,均已查驗合格,並對「道路施工」及「
25公里速限標誌」之拍照存證各節,有分期查驗紀錄、工
程施工分期查驗表、工程施工分期查驗報告表各一紙存卷可
查(見原審卷㈠第九六頁至第九八頁、第八七頁照片編號七
、第八八頁照片編號一○、第一九九頁至第二○○頁)。綜
上可知,案發地點當時速限應為「二十五公里」,道路交通
事故調查報告表㈠所載時速「七十公里」之記載,即屬有誤
。上訴人雖主張被上訴人提出八十八年五月十四日及九十三
年十月十四日二張照片為證,惟上開照片看不出來是在台十
七線的哪路段所拍攝,且一為肇事五年前所拍,一為案發後
所拍,根本無任何證明力云云。
惟查「25公里速限標誌」
之設置已如前述,且經被上訴人根基公司之訴訟代理人於本
院陳稱「(這個速限牌子如何豎在那邊?)在地下挖個洞把
牌子插下去豎立起來,再用灌入水泥固定。」(見本院卷第
九八頁),並有上開照片附卷足佐,足認上開速限牌子應甚
為牢固,非能輕易遷移。是則被上訴人就已豎立起上開速限
牌
應堪採信。上訴人既主張並無上開速限牌之存在,即應就
於豎立後因何原由而遷移或毀損之事實為舉證,惟上訴人僅
空言否認上開速限標誌之存在,應無足採。上訴人又以依根
基公司九十四年六月二十四日所提施工計劃書第一條第㈢項
係要新增限速四十公里標誌,怎可能如第五工程處所述設置
二十五公里速限云云。惟查施工計劃書第一條第㈢項之施工
方式係「施作項目」及「數量」約定,此觀除上訴人所稱「
⑶交通工程:台十七線新增限速四十公里標誌兩處……」外
,另有「分隔島」「行道樹」及「照明工程」等項即明,而
上訴人所稱之四十公里速限標誌,即原審法院履勘時所稱施
工完畢後,系爭路段所豎立之四十公里之速限標誌,從而上
訴人上開抗辯應無足採。
⒉案發地點縮減路面寬度為三點五公尺,而速限為時速二十五
公里,依據前述道路交通標誌標線號誌設置規則第一百五十
五條第二項所附說明公式計算,案發地點之緩和區間長度為
十四點一一公尺(25×25×3.5÷155=14.11)。然案發地
點分隔島缺口為二十公尺,業經原審法院勘驗已明,為阻隔
分隔島缺口,及充作緩和區間所設置之紐澤西護欄長度,自
已超過法令要求,上訴人指責:緩和區間長度不足,委無可
取。
㈣關於警示燈及路面砂子部分:
⒈上訴人又指稱:案發該路段未設置警示燈或照明燈,且照明
路燈亦故障,且因該施工路面之砂石未予清理,致該車打滑
撞及施工中之紐澤西護欄等語。
⒉查案發由南往北路段,在本件車禍處理警員到場時,雖有警
示燈之設置,但未發出燈光,為兩造所不爭,且經證人即警
員庚○○於原審及本院證述明確,惟證人庚○○所見係車禍
發生後之情形,至於車禍發生時,由南往北方向之警示燈係
自始未予點亮,或為上訴人丁○○撞開電源,因事後設施已
拆除,難以查證。上訴人雖舉證人庚○○於本院證稱「(提
示照片一張,這是否南下車道是否有警示燈?)有警示燈,
但沒有亮」「警示燈是掛在紐澤西護欄上,但南下車道的警
示燈沒有亮,有燈是排水溝的反光鏡反射,有部分是手電筒
的聚光反射」(見本院卷第六九頁),用以證明系爭路段之
警示燈於撞擊前,即未有亮燈警示。惟證人庚○○於原審即
已明確證述「往南的方向有警示燈,且是亮著的」(見原審
卷㈠第一八七頁),是則證人庚○○於本院之證詞是否真實
,已非無疑。又證人即上訴人車內之乘客己○○於本院雖亦
證稱「當時橫擺在內側車道的路障並未擺設點亮警示燈,看
到路障時已經就快要撞上,北上南下的警示燈均沒有亮」等
語(見本院卷第六五頁)。惟查證人己○○係上訴人丁○○
車上之乘客,與上訴人丁○○具有情誼,其證詞顯有偏頗
之
虞,尚難遽予採信。況且對向車道之警示燈未亮,亦無法直
接推論,本件北上車道之警示燈於事故前即未開啟,而為有
利於上訴人之認定。
⒊又查現場在快慢車道間確有部分砂石未予清理,此觀諸上訴
人所提出之現場照片乙幀自明(見原審卷㈠第一六八頁下方
)。然審視該照片內容,上訴人所指之砂石,僅屬級配等級
,且頂多只有一粒含砂子之級配厚度,即薄薄一層,並非成
堆砂石,在上述二十五公里時速下駕車通過,應不致於發生
車輛失控情形。又依上訴人所提之上開照片中遠方來車、上
訴人所駕之車輛翻覆位置及上訴人所指之砂石位置,相互比
對,砂石位置應位於車輛翻覆位置之北側,故上訴人之車輛
應尚未行駛至此,因而即不生係因此砂石而致上訴人所駕車
輛打滑失控之情。
⒋肇事路段(南往北)是否點亮紐澤西護欄上之警示燈,固非
無疑,但縱令該路段並未點亮警示燈,且路邊有如前所述之
砂石未清,然案發路段緩和區缺口僅有二十公尺,缺口前後
均在車道分隔線設置直線之紐澤西護欄,並往南往北延伸,
且施工路段速限之時速25公里,若遵照紐澤西護欄指示之行
車方向,且不超速行駛,雖有警示燈或砂石管理之欠缺,一
般而言,當不致發生本件車禍。此從上訴人
自承其前車已正
常、安全地通過該路段益明,是上開缺失,亦
難認與本件車
禍之發生有相當因果關係。
㈤綜上所述,本件依其路面上所設置之紐澤西護欄之設置方式
、緩和區長度,以及「道路施工」及「25公里速限」標誌
之設置,並參酌上訴人丁○○在車禍發生前,係跟隨前車行
駛,前車亦順利安全通過,足認在一般駕駛人之駕駛習慣下
,當該路段前後已設置如上之紐澤西護欄及施工、速限標誌
後,在一般情形下,均不致發生本件車禍,即本件車禍之發
生與當時道路安全設施之設置,兩者間無相當因果關係。既
然紐澤西護欄之設置方式與車禍發生兩者間無相當因果關係
,則紐澤西護欄之所有人及損害之範圍為何,均無再加探究
之必要。是
揆諸上述最高法院判決、判例
要旨,上訴人分別
依據國家賠償法第三條第一項及民法第一百九十一條第一項
前段、第一百八十四條第一項前段規定,請求被上訴人第五
工程處、根基公司賠償如聲明所述之損害,及其法定遲延利
息,為無理由,應予駁回。
六、從而,上訴人主張本於國家賠償請求權及侵權行為損害賠償
請求權之
法律關係,請求被上訴人給付如
上訴聲明所示之金
額,為無理由,不應准許。其假執行之
聲請亦
失所附麗,應
併予駁回。原審為上訴人敗訴之判決,及駁回其假執行之聲
請,並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,
為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其他攻擊、
防禦方法,及提出未援
用之證據,經斟酌後認不影響判決基礎,無逐一論述必要,
併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第四百四十九
條第一項、第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 5 月 2 日
民事第三庭 審判長法 官 陳光秀
法 官 曾平杉
法 官 徐宏志
上為
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 95 年 5 月 5 日
書記官 吳銘添
J