臺灣高等法院臺南分院民事判決 95年度勞上易字第22號
上 訴 人即
被
上 訴人 甲○○○
訴訟
代理人 乙 ○ ○
被 上 訴人
即 上 訴人 嘉宏塑膠工業有限公司
法定代理人 丙 ○ ○
訴訟代理人 葉 榮 棠
律師
上列
當事人間請求給付退休金事件,
兩造對於中華民國95年5月
17日臺灣嘉義地方法院第一審判決(94年度
勞訴字第4號)各自
提起上訴,本院於95年9月5日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
兩造上訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由兩造各自負擔。
事實及理由
一、上訴人即被上訴人甲○○○起訴主張:上訴人甲○○○自民
國(下同)67年6月起,即在被上訴人即上訴人嘉宏塑膠工
業有限公司(下稱嘉宏公司)服務,
迄90年1月20日,因已
屆65歲而自請退休。上訴人甲○○○共在職22年7個月,其
中自67年6月起至73年7月31日止,上訴人甲○○○之工作年
資為6年1個月,依台灣省工廠工人退休規則第9條第1項、第
10條第1項第1款之規定,其退休金基數為12個基數,以退休
前3個月平均工資所得新台幣(下同)18,569元計算,此部
分退休金為222,828元;而自73年8月1日勞動基準法施行之
日起至90年1月20日退休前一日止,上訴人工作年資16年5個
月,依勞動基準法第55條第1項第1款規定,其退休金基數為
25.5個基數,以平均工資16,978元【〔(10943+17969+19
514+16460+18005+21243)〕÷184(日)(註:90年1月
20日退休前6個月總日數)×30】計算,此部份退休金為432
,939元,合計為655,767元;另依勞動基準法第38條、第39
條規定,自73年8月1日勞動基準法施行之日起迄90年1月20
日退休日止,上訴人嘉宏公司應給予上訴人甲○○○343日
特別休假,而上訴人甲○○○僅休238日,餘105日仍舊工作
,依該規定,上訴人甲○○○每日得請求加倍工資即1,030
元(日薪515×2=1030元),合計為108,150元之工資。二
者總計為763,917元,經向上訴人嘉宏公司請領退休金迄今
未付。
爰依勞動基準法之
法律關係提起本訴。(原審為上訴
人嘉宏公司應給付上訴人甲○○○655,767元及自94年4月20
日起至清償日止,
按週年利率百分之5計算之利息之判決,
並駁回上訴人甲○○○其餘之訴。兩造均就其敗訴部分聲明
不服提起上訴)。並:
上訴聲明:
㈠原判決關於駁回上訴人甲○○○在第一審其餘之訴及該部分
假執行之
聲請暨命負擔訴訟費用部分之
裁判均廢棄。
㈡上廢棄部份,被上訴人嘉宏公司應再給付上訴人 108,150元
並自94年4月20日起至清償日止,按週年利率百分之5計算之
利息。
答辯聲明:
㈠
上訴駁回
㈡訴訟費用由上訴人負擔
二、被上訴人即上訴人嘉宏公司則以:按勞動基準法第53條規定
:勞工有左列情形之一者,得自請退休。(一)工作15年以
上年滿55歲者。(二)工作25年以上者。上訴人自82年1月
底自動辭職,至82年6月1日始又重新任職,至90年1月21日
離職,實際服務年資僅7年7月又21日,此觀上訴人未提出該
期間之薪津袋為證即可知之,並經證人即前會計何麗真證實
,又有薪資總表、打卡
可稽,再以被上訴人公司規定配偶死
亡可請喪假8日,上訴人之配偶於82年5月15日死亡,卻無喪
假紀錄,可見被上訴人確已辭職,依勞動基準法第10條規定
:「定期契約屆滿後或不定期契約因故停止履行後,未滿3
個月而訂定新契約或繼續履行原約時,勞工前後工作年資應
合併計算。」,其反面解釋,即勞動契約因故停止履行逾3
個月者,勞工前後工作年資不得合併計算,茲上訴人之勞動
契約停止履行後已逾3個月,年資應已中斷,故上訴人之工
作年資,自與勞基法規定之自請退休要件不合。又縱認上訴
人主張之退休年資屬實,則勞動基準法施行前之部份仍應依
台灣省工廠工人退休規則採分段計算退休金。再按勞工在同
一雇主或事業單位,繼續工作滿一定期間者,每年應依左列
規定給予特別休假:(一)1年以上3年未滿者7日。(二)3
年以上5年未滿者10日。(三)5年以上10年未滿者14日。(
四)10年以上者每1年加給1日,加至30日為止此為勞基法第
38 條所明定。被上訴人之特別休假至多僅為第2、3年各7日
、第4、5年各10日、第6、7年各14日,合計62日,而上訴人
在公司已休假113日半,核無特休未休工資加倍給付之問題
。
又縱認上訴人確有特休假未休,其請求期間為5年,被上訴
人主張時效
抗辯。並:
上訴聲明:
㈠原判決不利上訴人部分廢棄。
㈡
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之聲請均駁
回。
㈢第一、二審訴訟費用均由被上訴人負擔。
答辯聲明
㈠上訴駁回
㈡訴訟費用由上訴人負擔
三、上訴人甲○○○主張自67年6月起,即在上訴人嘉宏公司服
務,迄90年1月20日,因已屆65歲而自請退休,共在職22年
7個月,上訴人甲○○○得請領之退休金為763,917元,經向
上訴人嘉宏公司請領退休金迄未給付
等情,有其所提薪津袋
、休假表、上訴人嘉宏公司薪資總表可稽(見原審法院92年
度勞訴字第5號給付退休金事件第38-98頁、105-145頁),
惟為上訴人嘉宏公司所否認,並以前情置辯。則
本件所應審
究者即為①上訴人甲○○○有無於 82年1月間離職,
復於同
年6月初再回上訴人嘉宏公司工作?②上訴人甲○○○可否
請領退休金?其金額為何?③上訴人甲○○○須否對未能休
特別休假之原因負舉証責任?可否證明未休特別休假係應上
訴人嘉宏公司請求而未休?如可請領特別休假之加倍工資,
其數額為何?茲分述如下:
(一)上訴人嘉宏公司辯稱上訴人甲○○○於82年1月間辭職,
復於同年6月初再回上訴人嘉宏公司公司工作等語,
惟查
,證人即上訴人嘉宏公司前會計何麗真在原審法院92年度
勞訴字第5號給付退休金事件92年9月30日審理中證稱:「
(原告後來有離職否?)有的,她在82年1月底有辭職過
。」、「(後來她有無再回到公司?)有的,但時間記不
得,大約4、5個月後。」、「(請問證人妳如何知道原告
離職?)有同事打電話給她為何未到公司工作,她說她不
做了。」等語(見原審法院92年度勞訴字第5號給付退休
金事件卷宗第150頁),而上訴人甲○○○於92年度勞訴
字第5號給付退休金事件中所提出之薪津單亦缺少82年2月
至5月之薪津單(見同上卷第94-95頁),
是以,上訴人甲
○○○雖於82 年1月至5月間曾停止工作,惟核證人何麗
真上述
證言,
難認上訴人甲○○○曾向上訴人嘉宏公司辦
理辭職事宜,而上訴人嘉宏公司亦未曾以此終止勞動契約
,因此,僅能認定上訴人甲○○○於82年1月起曾自行停
止工作,復於同年6月初再回上訴人嘉宏公司工作。
(二)按勞基法第84條之2規定,勞工工作年資自受僱之日起算
,
適用本法前之工作年資,其
資遣費及退休金給與標準,
依其當時應適用之
法令規定計算;當時無法令可資適用者
,依各該事業單位自訂之規定或勞雇雙方之協商計算之。
適用本法後之工作年資,其
資遣費及退休金給與標準,依
第17條及第55條規定計算。次按工人工作25年以上者,應
准其自願退休。工人退休金之給與,如依第5條規定自願
退休之工人,工作年資滿15年者,應由工廠給與30個基數
之退休金,其賸餘年資滿半年者以1年計算,未滿半年者
不計,又退休金基數之計算如按月支薪者,以核准退休前
3個月平均工資所得為準,臺灣省工廠工人退休規則第6條
第1項第1款、第9條第1款、第10條第1項第1款分別定有明
文。又勞工工作15年以上年滿55歲或工作25年以上者,得
自請退休,又勞工退休金之給與標準按其工作年資,每滿
1年給與兩個基數,但超過15年之工作年資,每滿1年給與
1個基數,最高總數以45個基數為限,未滿半年者以半年
計,滿半年者以一年計,前項第一款退休金基數之標準,
係指核准退休時 1個月平均工資,至所謂平均每月工資,
謂計算事由發生之當日前6個月內所得工資總額除該期間
之總日數再乘以30日所得之金額,勞基法第53條、第54條
第1項第1款、第55條第1項第1款、第2項、第2條第4款亦
分別有明文規定。
(三)再按勞動基準法第10條:「定期契約屆滿後或不定期契約
因故停止履行後,未滿3個月而訂定新約或繼續履行原約
時,勞工前後工作年資,應合併計算。」之規定,係指定
期契約屆滿後未滿3個月而又訂定新勞動契約、或不定期
契約因故停止履行後繼續履行(不限於3個月內)原不定
期契約時,勞工前後工作年資始應合併計算。是以,不定
期契約因故停止履行後,即使間隔逾3個月繼續履行原約
時,依上開規定,工作年資仍應合併計算。另適用勞動基
準法之事業單位,勞工如有該法第12條第1項第1款、第2
款、及第4款至第6款所規定之情事,雇主得自知悉情形之
日起,30日內不經預告終止勞動契約。勞動基準法第12條
訂有明文。惟雇主如未有終止契約之意思表示,該勞工之
工作年資依同法第84條之2規定,自受僱之日起算,有行
政院勞工委員會95年3月21日勞資2字第0950012193號函
可
資參照。
①依據上述見解,上訴人甲○○○固曾於82年1月間自行停
止工作,復於同年6月初再回上訴人嘉宏公司工作,惟因
上訴人甲○○○未辦理辭職事宜,而上訴人嘉宏公司亦未
為終止兩造勞動契約之意思表示,因此,計算上訴人甲○
○○之工作年資仍應扣除上述停止工作期間後將前後二段
年資合併計算,亦即上訴人甲○○○之工作年資應為22年
1月20日。
經查,上訴人甲○○○為00年0月0日生,迄至
90年1月20日,業已年滿64歲,有其
戶籍謄本附卷可稽(
見92年度勞訴字第5號卷第36頁),而其在上訴人嘉宏公
司工作年資為22年1月20日,因此,上訴人甲○○○自得
依上述規定自請退休,是上訴人甲○○○請求上訴人嘉宏
公司應給付退休金自屬有據。
②又查,本件上訴人嘉宏公司其營業項目包括塑膠製品之製
造加工等,有上訴人嘉宏公司變更事項登記卡附卷可稽(
見92年度勞訴字第 5號卷第28頁)。上訴人甲○○○在上
訴人嘉宏公司工作,自屬工廠法及台灣省工廠工人退休規
則所之工人,應依
首揭規定,分別依台灣省工廠工人退休
規則及勞動基準法計算其退休金。上訴人甲○○○在嘉宏
公司自67年7月1日起,至73年8月1日勞動基準法施行前,
工作年資為6年1個月,應為12個基數,其退休前3個月平
均工資為18,569元,是上訴人甲○○○依勞動基準法施行
前之年資,可請領之退休金為222,828元(18569×12=22
2828);而自73年8月1日勞動基準法施行之日起至90年1
月20日自請退休之日止,工作年資原有16年5月又20日,
然經扣除中間停止工作之五個月期間,上訴人甲○○○此
部分之工作年資則為16年又20日,應為25.5個基數,而上
訴人甲○○○退休前6個月平均工資為16,978元,則上訴
人甲○○○此部分得請求之退休金為432,939元(16978×
25.5=432939),經將二段可請領之退休金相加後,上訴
人甲○○○可請求上訴人嘉宏公司給付之退休金為655,76
7元(000000+432939=655767)。
(四)再按勞工在同一雇主或事業單位,繼續工作滿一定期間者
,每年應依左列規定給予特別休假:一、1年以上3年未滿
者7日。二、3年以上5年未滿者10日。三、5年以上10年未
滿者14日。四、10年以上者,每1年加給1日,加至30日為
止;本法第38條之特別休假,依左列規定:一、計算特別
休假之工作年資,應依第5之規定。二、特別休假日期應
由勞雇雙方協商排定之。三、特別休假因年度終結或終止
契約而未休者,其應休未休之日數,雇主應發給工資。勞
動基準法第38條、勞動基準法施行細則第24條分別定有明
文。又按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證
之責任,民事訴訟法第277條亦定有明文;請求履行債務
之訴,除被上訴人
自認上訴人所主張
債權發生原因之事實
外,應先由上訴人就其主張此項事實,負舉證之責任,必
須證明其為真實後,被上訴人於其抗辯事實,始應負證明
之責任,此為
舉證責任分擔之原則(最高法院43年
台上字
第377號判例可資參照)。又勞工應休之特別休假日於年
度終結時,如有未休完日數,如係可歸責於雇主之原因,
雇主應發給未休完日數之工資。至於特別休假未休完之日
數,如係勞工個人之原因而自行未休時,則雇主可不發給
未休日數之工資(此有行政院勞工委員會 79年9月15日79
台勞動二字第21827號函釋、同會82年8月27日台82勞動二
字第44064號函釋及同會89年9月14日台89勞動二字第0028
787號函釋可供參照) ,是以勞工應休之特別休假日於年
度終結時,如有未休完日數,雇主
非必發給勞工未休完日
數之工資,端視其原因
而定,則勞工請求給付不休假工資
,即應就其債權發生之事實,即不休假原因之所在,負舉
證之責(最高法院90年度台上字第1017號判決參照)。茲
本件上訴人甲○○○主張其自73年8月1日勞動基準法施行
之日起迄90年1月20日退休日止,上訴人嘉宏公司應給予
343日特別休假,而上訴人甲○○○僅休238日,餘105日
仍舊工作,上訴人嘉宏公司自應給付上訴人甲○○○特別
休假之加倍工資等語,惟查,上訴人甲○○○未舉證證明
其在上訴人嘉宏公司工作期間未於特別休假日休假係可歸
責於雇主即本件上訴人嘉宏公司之原因,從而,上訴人甲
○○○主張上訴人嘉宏公司應給付其105日之特別休假之
加倍工資,計108,150元乙節,顯屬無據,不應准許。
四、再按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付
金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息。
但約定較高者,仍從其約定利率;又應付利息之債務,其利
率未經約定,亦無法律可據者,週年利率為百分之5,
民法
第229第2項、第233條第1項及第203條分別定有明文。本件
上訴人甲○○○依勞動基準法之
法律關係請求上訴人嘉宏公
司給付退休金,並未定有給付期限,而上訴人甲○○○本件
訴訟之民事
起訴狀繕本係於94年4月19日送達上訴人嘉宏公
司,有送達證書一紙在卷
可佐(見原審卷第10頁),是上訴
人甲○○○請求上訴人嘉宏公司給付655,767元及自起訴狀
繕本送達
翌日即94年4月20日起至清償日止,按週年利率百
分之5計算之遲延利息,
核與上開規定相符,應予准許,逾
上開部分之請求,為無理由,應予駁回。其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。原審就上開應准許部分,為上訴人
嘉宏公司敗訴之判決,就超過上開應准許部分為上訴人甲○
○○敗訴之判決,並依兩造之聲請,酌定
擔保金額,為准、
免假執行之宣告,
核無不合,兩造上訴均指摘原判決關於不
利於己部分不當,求予廢棄改判,為無理由,均應駁回其上
訴。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、攻擊或防禦對本件判決
結果均不生影響,爰不逐一論述,併此敘明。
六、據上論結,本件兩造之上訴,均為無理由,依民事訴訟法第
449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 9 月 15 日
民事第四庭 審判長法 官 王惠一
法 官 王浦傑
法 官 蘇重信
上為
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 95 年 9 月 15 日
書記官 黃文生
K