臺灣高等法院臺南分院民事判決 97年度上易字第97號
上 訴 人 匯聯汽車股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 武燕琳
律師
乙○○
被
上訴人 丙○○
訴訟代理人 劉嘉怡 律師
上列
當事人間返還買賣價金事件,上訴人對於中華民國97年3月
18日臺灣雲林地方法院97年度訴字第4號第一審判決提起上訴,
本院於97年9月16日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新台幣壹萬肆仟貳佰零伍元由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人(原告)之聲明及陳述:
(一)起訴聲明:
㈠上訴人(
被告)應給付被上訴人新台幣(以下同)87萬元
,及自民國(以下同)96年5月8日起至清償日止,
按年息
百分之5計算之利息。
㈡被上訴人願供
擔保請准宣告
假執行。
(二)陳述:
㈠被上訴人於原審之起訴主張:
⒈上訴人於96年5月7日由其業務員簡良正代理與被上訴人
簽立訂購合約書(以下簡稱
系爭合約書),由被上訴人
向上訴人購買NISSAN牌、車型T30LA5G、排氣量2500C.C
.,並配有隔熱紙、防盜器、腳踏墊等配件之車輛1輛,
買賣價金為87萬元,上訴人並應於96年5月交付車輛予
被上訴人,被上訴人依約於同日給付87萬元予上訴人,
並由訴外人簡良正代理上訴人收受,然上訴人遲未交付
買賣
標的物予被上訴人,經被上訴人陸續與上訴人聯繫
,並於同年11月21日以
存證信函通知上訴人應於7日內
履行契約,如逾期不履行即解除
買賣契約,
惟上訴人
迄
今仍置之不理,是依
民法第229條第2項前段、第254條
之規定,
兩造間之買賣契約已解除,
爰先位依民法第25
9條第1項第2款之規定,請求上訴人返還87萬元之價款
,及自價金繳交
翌日起至清償日止,
按年息百分之5計
算之利息。
⒉簡良正為上訴人之業務代表,於執行職務時為上訴人之
代理人,其以上訴人之名義與被上訴人簽立訂購合約書
及收受價金,當直接對上訴人發生效力。且被上訴人任
職於雲林縣警察局,其同事亦曾向上訴人購買車輛,均
由簡良正代為接洽相關事務,從未見上訴人表示簡良正
不具代理資格。縱認兩造不成立買賣契約,然上訴人業
務代表因執行汽車買賣業務,不法侵害被上訴人財產權
,上訴人應基於僱用人之身分負
損害賠償責任。是如
鈞
院審酌結果,認被上訴人先位請求無理由,被上訴人另
依
侵權行為之規定,請求上訴人損害賠償。
㈡對上訴人
抗辯之陳述:
⒈兩造間已成立買賣契約:
⑴系爭合約書為上訴人之制式契約,契約書上之印文確
為上訴人公司所有。
⑵被上訴人確曾親至上訴人公司,與上訴人公司所長丁
○○談論購買
上開汽車之情事,事後由簡良正代理上
訴人與之簽訂契約,有丁○○之名片可資為證,並經
證人林壎盛到庭證述。另據證人吳聰岳證述,丁○○
亦曾到被上訴人任職場所縣警局向被上訴人說明
本件
處理情形。
⑶另上訴人
自認簡良正自90年至96年8月30日擔任上訴
人公司業務代表,負責汽車銷售業務、合約書上所簽
係為其員工代號無誤、上訴人曾依約通知被上訴人前
往領車等語,益證被上訴人與上訴人公司確有簽訂系
爭合約書。上訴人一開始雖於原審否認訂購合約書之
真正,惟
嗣後亦不爭執,兩造間成立買賣契約,
洵無
疑義。
⑷再兩造對於買賣汽車之車型、規格及價金等細節均已
明確約定,
是以,兩造就標的及價金已經
合致。縱合
約書第1條約定: 「本合約於收受訂金時成立,訂金
最高為購買車型車價之1成」,僅係兩造就契約成立
方式為約定,換言之,系爭合約須收受訂金時始成立
。被上訴人於96年5月7日訂約同時交付價金87萬元予
上訴人,是以,兩造不論就標的物、價金均已同意外
,被上訴人業交付價金予上訴人,依民法第153條第1
項及第354條第2項規定,兩造買賣契約當然成立,要
無疑問。
⒉被上訴人已交付87萬元與上訴人之業務代表簡良正,對
上訴人自發生清償之效力:
⑴被上訴人依約於96年5月7日將87萬元價金給付與上訴
人,並由上訴人之業務代表簡良正收受無誤,此有簡
良正所書立之收據單影本
可稽,且其上之簽名與上訴
人合約書中之簽名十分雷同,顯係出於同一人所為,
並有萬泰商業銀行客戶交易明細表、台灣土地銀行客
戶歷史交易明細表及台灣土地銀行錄影光碟為證。
⑵上開台灣土地銀行斗六分行客戶交易明細表為兩造所
不爭執,且上開光碟經原審法院
勘驗結果認定被上訴
人確於櫃臺提領現金後,與身旁白色短袖男子交換物
品之後起身離開。綜合訴外人簡良正簽名之收據、錄
影光碟之內容及客戶交易明細查詢表所示之時間,認
定被上訴人主張已交付87萬元與訴外人簡良正乙節實
與客觀證據相符。被上訴人既已將價金交付與上訴人
之代理人簡良正,對於上訴人自發生清償之效力,上
訴人
空言否認收受價金,洵無足採。且經證人丁○○
到庭證稱,經其往訪被上訴人時,被上訴人曾向其表
示是將價金以現金方式於土地銀行交予簡良正等語,
均與被上訴人之前後陳述符合,益證被上訴人所言已
交付現金予簡良正乙情係為真正。
⑶查被上訴人係於金融機構櫃台提領後馬上交付簡良正
,鉅額款項既經銀行櫃員當場以電腦數鈔機點數,依
據一般提領習慣,即不會再次點數,亦與常情相符。
⑷據系爭合約書內容
所載,付款方式包括「現金」付款
,不侷限於公司帳戶,且證人林壎盛亦到庭證稱,
渠
係匯入訴外人簡良正「個人帳戶」,並於96年4月19
日領車,益證簡良正有收受車款之權限,上訴人所言
不實。被上訴人確實已依約交付價金87萬元與上訴人
無誤。
⑸證人丁○○到庭證述,上訴人曾調車至斗六營業所給
被上訴人確認,準備交車,惟因左後輪有凹陷,所以
被上訴人要求不交此車。
足證,
彼時上訴人已「準備
交車」,並
非「調車」給被上訴人看看而已。依據交
易習慣,倘被上訴人未給付車款與上訴人,上訴人斷
無「準備交車」之可能,是以,被上訴人業已交付車
款與上訴人無誤。
⒊上訴人迄今未依約給付車輛與被上訴人,被上訴人始提
出請求上訴人給付87萬元及
遲延利息是有理由:
⑴被上訴人除陸續與上訴人聯繫,並於96年11月21日以
斗六西平路郵局存證信函第00956號存證信函通知上
訴人限期履行,
並聲明逾期不履行即解除買賣契約,
惟未獲上訴人善意回應。
⑵再經行政院消保官梁明圳於96年11月29日在雲林縣政
府消保官辦公室召開協調會議,做成結論:「請企業
經營者就
申訴人主張之事實,就民法規定 (表見)代
理、僱用人侵權責任及消保法第51條3倍
懲罰性賠償
金之規定,審慎研究,並衡量訴訟方式對企業形象之
影響,於96年12月6日前告知申訴人(即被上訴人)
。」惟上訴人於12月6日依然拒絕依約履行,並要被
上訴人循
法律途徑請求,被上訴人始提出本件請求。
⑶兩造間係簽訂買賣契約,被上訴人業已依約給付上訴
人87萬元,洵無疑義。兩造雖約定交付日期為96年5
月,惟上訴人均置之不理,為求慎重,被上訴人另以
存證信函催告上訴人履行並
解除契約,然上訴人迄今
仍未履行交付汽車之義務,是被上訴人主張買賣契約
已經解除,自屬有據。上訴人應返還價金87 萬元及
其利息,是為當然。
⒋簡良正是否
有權代理上訴人收受車款部分原審判決並無
違誤:
⑴簡良正既為上訴人之業務代表,嗣於96年8月30日遭
上訴人撤職之事實為上訴人所不爭執,是96年5月間
簡良正仍有權代理上訴人。
⑵簽立合約及收受價款均屬「業務」範圍之內,上訴人
概括授與業務代表
代理權,卻空言業務代表之代理業
務不包括代收價金,實與法律代理之規定有悖,亦與
交易經驗不符。核業務代表代理公司出賣商品並代為
收受價款,此
乃社會交易常情,如公司對業務代表之
權利有所限制,亦應公告與消費大眾周知,以維交易
安全。且上訴人由業務代表到府服務,在營
業據點外
成立買賣契約,並完成付款手續,並有證人林壎盛到
庭證稱,因此簡良正確有權代理上訴人收受車款。
⑶查系爭合約書上所記載之付款方式尚有現金付款,然
合約書上並未指定現金付款時有權受領價金之人。被
上訴人既已將價金交付與上訴人之代理人簡良,對於
上訴人自發生清償之效力,至簡良正曾將所收取之價
金交付上訴人
與否,乃簡良正與上訴人間之問題,上
訴人殊不能以未自簡良正收到價金為抗辯。
⑷證人林壎盛97年1月31日於原審到庭
證言,即可知上
訴人公司係派業務代表至營業據點外與
消費者接觸,
由業務代表在外與他人簽約甚至收受車款,是由上訴
人與證人林壎盛買賣汽車之交易過程以觀,簡良正確
有代理上訴人收受車款之權限。上訴人事後再執詞否
認此部分有授予代理權,實不足取。
⑸系爭合約書上「為保障客戶權益請直接匯入車款專戶
」之註記係為提醒消費者保障自身權益所為,非就清
償方式為限制,此觀合約書上尚記載有現金付款方式
自明。
⑹由丁○○及簡良正提供與被上訴人之名片背面均未記
載匯款帳號,上訴人所提供之名片應為事後所製,且
合約書上尚記載有現金付款方式,上訴人尚難僅僅依
名片載有匯款帳號作為限制清償方式之抗辯。
⑺證人丁○○到庭證稱,與本件相似之其他事件,經上
訴人確定簡良正收受客戶車款後業已轉入公司帳戶者
,已與當事人達成和解。益證,簡良正確有代理上訴
人收受車款之權。且其進一步證稱,經該公司發現簡
良正未將其他車輛尾款匯入公司帳戶時,
迭經催告簡
良正後,均未見簡良正入款,因此判斷簡良正挪用公
款等語。可知,簡良正實有收受車款之權,並將所收
車款定期匯予公司,倘簡良正從無收受車款之權,何
以有將所收款項匯予公司之可能?又何以侵吞「公款
」之有?
⑻依據上訴人所提之告訴狀內容所載: 「緣被告簡良正
係告訴人匯聯汽車股份有限公司斗六
分公司之業務員
,負責汽車銷售及向客戶收取訂金、車款、保險費及
配件費等再繳回公司之業務。」足證,簡員有收受車
款之
代理權限,不容上訴人一再狡辯
卸責。
⒌上訴人所謂侵權行為無法代理,亦不足採:
⑴最高法院55年
台上字第1054號判例係指「冒名所為違
法砍伐行為」,因當事人既未授權且無代理關係,則
不成立
表見代理。然查簡良正於代理兩造簽訂買賣契
約並收受車款時,係基於上訴人代理人之身分與被上
訴人簽訂買賣契約並收受車款,至同年8月始遭撤職
,是於收受車款時既具代理權,即非屬侵權行為範疇
,上訴人之抗辯侵權行為無法成立代理,亦不足採,
亦不足採。
⑵被上訴人起訴前曾多次向上訴人反應交車遲誤問題,
希冀能平和圓滿解決,不輕易興訟,況查提出請求或
起訴與否本為被上訴人之權利,不能以被上訴人未立
即起訴,即
反證本件事實不存在。
⑶上訴人退步主張簡良正僅有收受79萬5千元車款之權
限,亦於法未合。兩造就買賣價金約定87萬元,被上
訴人交付87萬元與上訴人均如前述,有證據相佐。上
訴人所提出之合約書內容與被上訴人所提出之合約書
內容略有不同,經原審法院勘驗結果,上訴人所提出
之合約書較被上訴人合約書內容增加之部分應為上人
或簡良正事後於公司留存聯加註。是上訴人依法應返
還87萬元與被上訴人洵無疑義。
(三)原審為被上訴人勝訴之判決,上訴人不服而提起本件上訴
,被上訴人則答辯聲明求為駁回上訴。
二、上訴人(被告)之聲明及陳述:
(一)聲明:
㈠原判決廢棄。
㈡廢棄部分,被上訴人在第一審之訴駁回。
(二)陳述:
㈠先位部分:
⒈依銀行監視光碟,上訴人公司調車到斗六分所給被上訴
人看,上訴人主張均不足為「87萬元車款已經交付簡良
正」之證據:
⑴被上訴人無法確認銀行光碟顯示之男子即為「簡良正
」。又其所提出之收據非訴外人簡良正之筆跡,且光
碟中又看不出該男子有書寫收據之行為。又為何不以
匯款方式以保障其自身權益。
⑵依兩造不爭執之土地銀行斗六分行客戶歷史交易明細
表固記載有被上訴人提領72萬元之事,但上訴人無法
理解何以提領72萬元即能認定銀行監視光碟顯示「簡
良正」收受「87萬元」「車款」之證明。
⑶若如被上訴人所述簽約與交付車款均同時在土地銀行
親自為之,何以訂購合約上關於付款明細完全未載,
反而另找白紙記明「收受車款」乙事。而銀行監視光
碟顯示情形與被上訴人所述不同,原審未斟酌被上訴
人所述前後不符,即斷認被上訴人已交付「87萬元」
「車款」給「簡良正」,上訴人實難甘服。
⑷原審一方面以本件契約因兩造約定而變為「要物契約
」,亦即必須交付定金始成立契約,他方面卻以上訴
人曾調車給被上訴人看而認定可為上訴人曾交付車款
與簡良正之
佐證,其論理邏輯上訴人難以接受。
⑸證人丁○○之證述已然證明「調車」並非「交車」,
上訴人為商品銷售單位,簡良正向主管表示被上訴人
希望先看車,基於被上訴人曾經簽立訂購合約書,上
訴人認為成交性極高,即為其調取車輛供被上訴人觀
看,焉能為被上訴人已經交付車款給簡良正之證明。
況以上訴人而言,調車給被上訴人看時,既未領牌、
亦無完稅及保險,被上訴人實無從受領,且調車給消
費者看,不過係招攬生意促成交之開銷,並無損失。
被上訴人或會辯稱已經看過車,無需再看。惟要否看
車為客戶自由,且林壎盛係於96年3月即決定買2000C
.C.車,並支付價款,而被上訴人係於96年5月簽訂訂
購合約書,且購買車型為2500C.C.,車型既不同,不
見得即無再看車之要求。被上訴人稱同事及警察局局
長均向簡良正買車,焉不知汽車必須買
強制險、完稅
、掛牌才能交車,縱其抄寫引擎號碼,當天亦不能交
車開回家,怎能算是交車。
⑹上訴人斗六營業所主管丁○○往尋被上訴人,不過係
內部清查簡良正被撤職前涉嫌
侵占之案情,係為確認
本件訂購合約書被上訴人有無履約而已,並非承認「
被上訴人交付車款給簡良正」。
⒉上訴人主張簡良正無權代理上訴人受領車款之給付:
⑴按代理行為屬於上訴人承認授權給業務代表代理公司
與消費者簽訂訂購合約書,故會提供業務代表公司事
先用印完成之空白訂購合約書。是消費者亦得本於民
法第103條規定向業務代表為購車要約或承諾,對於
本人即上訴人發生效力。
⑵但上訴人從未授權給業務代表收受車款,且被上訴人
均應深知買賣對象為匯聯汽車公司,乃上訴人於收受
價金後始會交付汽車,被上訴人自行將車款交付給簡
良正,係出於信任簡良正會將之代轉給上訴人。
申言
之,此際簡良正成為被上訴人之代理人,被上訴人給
付買賣價金義務之履行,應以簡良正將車款交付上訴
人時為準,不是交給簡良正時即生清償車款之效力,
原審容有誤解。
⑶原審又舉上訴人所舉證人證言為例,認定上訴人並無
公告周知業務代表代理權限制範圍,認定縱上訴人抗
辯屬實,亦不得據以對抗善意之被上訴人之論述,上
訴人實難甘服:
①上訴人授權業務代表「到府服務」,僅及於簽約,
此觀被上訴人所舉證人亦如是證述,不應為上訴人
授權業務代表收受車款之表徵。上訴人因授與業務
代表簽訂合約書之代理權,故均需控管發給業務代
表訂購合約書之數量及流向,若空白訂購合約書不
慎遺失,尚須登報聲明作廢,而授權代理訂約不表
示亦授權代理收受汽車價金,被上訴人主張上訴人
公司就該部分有授權,應就此負
舉證責任。
②關於授權代理上訴人代為與代受買賣之意思表示,
與授權代理收受車款要屬兩事,為不同之
法律行為
。既然原審認為上訴人抗辯未授權業務代表收受車
款之權利為真,業務代表即無代理權收受車款,又
何需「限制代理權」。
③簡良正既無收受車款之代理權限,對於上訴人而言
,即無不得對抗「善意」
第三人之情形,否則無民
法第110、170條規定之必要。
④
觀諸訂購合約書如有現金乙欄,亦要求有出納簽章
,並在合約書上註明「為保障客戶權益請直接匯入
車款專戶」之字樣。且上訴人關於業務代表名片向
來於名片後方印製「匯款帳號」,目的即在要求客
戶給付車款以電匯方式為之。且被上訴人為專業警
員,法律常識更較一般民眾具備,不可能不知悉車
款應該是上訴人收受。
⑤本件經原審詳細比較上訴人與被上訴人所持訂購合
約書,發現有明顯不同,加上簡良正收受款項不知
何途,顯然此為簡良正個人之侵權行為。簡良正係
以詐術騙使被上訴人交付金錢87萬元給伊,誆稱將
代轉公司實則卻侵吞他用,且該款車價根本不需87
萬元,依據簡良正提給公司之訂購合約書即載明縱
使為2500C.C.之車輛,亦僅需79萬5千元,足見簡
良正居心叵測。何況簡良正目前因涉嫌業務侵佔,
正由彰化地方法院檢察署以96年他字第979號偵查
中。是以,本件屬於簡良正之侵權行為,
揆諸最高
法院55年台上字第1054號判例,侵權行為不能成立
代理,是上訴人
縱有損害,應向簡良正主張,要與
被上訴人
無涉。
⑥在林壎盛購車之案例中,由於上訴人係收到汽車價
金分兩期存入上訴人車款專戶;此際乃被上訴人相
信簡良正為客戶林壎盛為支付車款之表見代理人而
收受匯款;林壎盛交付價金之義務於簡良正匯款入
上訴人車款專戶後完成,故上訴人負有交付車輛之
義務。原審竟以上訴人主張林壎盛付車款給簡良正
、公司給付車輛之外觀論斷,顯然混淆代理及表見
代理、無權代理。
⑷被上訴人身為警員,其於本件之注意能力與吾人日常
生活經驗相比,稍嫌不足:
①被上訴人應非無承辦各種金錢糾紛案例之經驗,應
知大筆金錢交易,應於合約書尚有簽收之舉。是以
被上訴人自述雖係在土地銀行交付款項給簡良正,
亦係同一時間簽合約書,理應同時於合約書上簽收
金錢,而不可能現場再找一張白紙簽寫收據。
②倘如被上訴人所述與簡良正不熟識,以其身為員警
,每天巡邏,縱上訴人斗六所搬遷,焉不知其他銷
售所在營運,豈會交不出車。依一般人日常生活經
驗,87萬元非小數目,焉可能交付金錢逾3個月仍
未交車,卻未曾直接向上訴人詢問,實與吾人日常
生活常理不符。
③被上訴人所舉銀行監視光碟顯示特定之二名男子並
無任何簽寫合約書舉動,更無簽寫收據動作。而被
上訴人提出銀行歷史交易明細顯示其當日提領不足
87萬元,可能為借款關係。
④由證人丁○○到庭之證稱可知,收據確實於96年8
月31日後出現,且當時被上訴人自稱無其他證明文
件。由現場錄影光碟並無被上訴人
所稱簡良正現場
點鈔、簽收據舉動,顯與被上訴人所述不符。丁○
○到庭證述、銀行歷史交易明細及監視光碟所顯示
交款動作,被上訴人關於一次付清說法不實在。
⑸上訴人不爭執曾簽訂訂購合約書,但因訂購合約書約
定第1條
苟無定金交付、訂購合約書即無從成立,是
以上訴人係主張契約並未成立。被上訴人辯稱丁○○
曾確認簡良正有兩筆尾款追不回來,藉之主張簡良正
有權代理公司出賣商品並代為收受價款。唯按簡良正
上開私行向客戶收取車款之行為乃上訴人公司所禁止
,屬於變態行為;上訴人公司一律要求業務代表必須
告知客戶車款必須匯款方式為之,以免人謀不臧,故
有統一印製名片供業務代表使用。被上訴人不應以不
正常之變態行為主張為上訴人曾「授權」業務代表收
受車款之權限。反之,亦
可證明上訴人確實要求業務
代表不可私下收取客戶車款,且上訴人係主張客戶將
車款交給業務代表乃相信業務代表會將價款交付給上
訴人;實際上正因上訴人公司會計人員除現場收得定
金外,根本不收現金;簡良正才會需要以電匯方式匯
款入上訴人匯款專戶,是上訴人有無收受車款仍以公
司專戶收得客戶匯款時為準。
⒊據上所陳,上訴人承認收到被上訴人之訂購合約書,但
依雙方合約第1條「本合約於受約收受訂金時成立」,
上訴人不曾收受被上訴人交付之任何定金,訂購合約書
僅為預約之性質,況訴外人簡良正交付予上訴人之訂購
合約書上記載「2.0或2.5再考慮」,足證合約並未成立
,自無契約履行責任更遑論要負遲延履約之責。
⒋被上訴人所陳報臺灣雲林地方法院97年度訴字第118號
判決有諸多可質疑之處,不應為
本案有利於被上訴人之
解釋。蓋上訴人根本未見過被上訴人所提出之任何買賣
契約。該案中原告所提之買賣契約,買受人並非原告本
人。該案中原告自稱支付業務代表274萬餘元,均已付
清,該金額相當於原告公司之資本額,但原告對於被告
公司(即上訴人)長達8個月時間毫不知悉而未交車乙
事,從未質疑。該案,上訴人已聲明上訴,況被上訴人
引判決均屬下級審判決,更不能影響鈞院判斷。
⒌本件實為簡良正個人侵權行為:
⑴本件經原審詳細比較上訴人與被上訴人所持訂購合約
書,發現有明顯不同,加上簡良正收受款項不知何途
,顯然此為簡良正個人之侵權行為。簡良正係以詐術
騙使被上訴人交付金錢87萬元給伊,誆稱將代轉公司
實則卻侵吞他用,且該款車價根本不需87萬元,依據
簡良正提給公司之訂購合約書即載明縱使為2500C.C.
之車輛,亦僅需79萬5千元,足見簡良正居心叵測。
何況簡良正目前因涉嫌業務侵佔,正由彰化地方法院
檢察署以96年他字第979號偵查中。是以,本件屬於
簡良正之侵權行為,揆諸最高法院55年台上字第1054
號判例、86年台上字第1782號、80年台上字第2340號
及76年台上字第2011號
裁判,侵權行為不能成立代理
,是上訴人縱有損害,應向簡良正主張,要與上訴人
無涉。
⑵由被上訴人97年7月30日庭訊可知,告知伊交付車款
無庸寫在合約書上及通知伊去掛牌交車者,均為簡良
正。再林壎盛與被上訴人訂購之車型僅有排氣量差別
,但據證人表示兩款車型價差不若簡良正所撰合約書
差得如此多。顯示此為簡良正個人行為。
⑶簡良正不使用公司統一印製之後方載有「匯款帳號」
之名片,而對外使用自行印製之名片,其格式及記載
不符公司要求,且對外誆稱自己為「營業課課長」。
⑷上訴人及斗六所所長丁○○並未指派簡良正前往「到
府服務」。業務代表所得均係按照出售之車輛抽取佣
金,既如被上訴人原審所舉證人林壎盛證稱三月份看
車係所長及業務代表廖家賢接待,即無可能另行指派
「簡良正」前往「到府服務」,否則即等同公司故意
不給業務代表廖家賢賺取佣金。是應係簡良正探知係
斗六分駐所警員而主動前往接洽。
⑸據被上訴人陳稱簡良正係於96年5月7日偕同前往土地
銀行取款及簽具車輛訂購合約書。然被上訴人所執之
訂購合約書未記載訂購日期、買受人,而訂明買受車
輛為2500C.C.、未記載建議車價、實際售價、交車日
期、付款明細。而簡良正交回公司之訂購合約書,記
載訂購日期為96年5年11日、買受人為丙○○、買受
車輛為2500C.C.、建議車價為83.5萬元、實際售價為
79.5萬元,且訂明實際車價(含
營業稅)記載為「柒
拾玖萬伍仟元正」,其他約定事項欄記載「2.0或2.5
還要再考慮」。上開記載不同部分,被上訴人於97年
7月30日庭訊時表示是簡良正說那樣就可以了。
⑹如⒈之⑸、⒉之⑷所述及被上訴人原先根本拿不出來
所謂的「收據」,在在有違上訴人所從事警察之一般
注意義務。
⑺上情,均屬上訴人主張「本件為簡良正個人對客戶之
詐騙等侵權行為」,而於原審判決所
臚列之爭點三「
簡良正有無代理匯聯汽車即上訴人收受車款之權限」
;爭點四「原告即被上訴人請求匯聯汽車即上訴人給
付87萬元及遲延利息有無理由」,均未斟酌,雖上訴
人於原審一再爭執,唯未列為爭點致原審認為不足輕
重而未斟酌,是以仍應臚列「本件為簡良正個人對客
戶之詐騙等侵權行為」為第五項爭點。
⒍倘認非簡良正個人侵權行為,則主張被上訴人應自負一
部分過失責任:
⑴鈞院或認為應以保護經濟力弱小且善良之消費大眾為
優先,但此仍應以公平正義且
適法為前提,否則豈非
變相教育民眾不必自負任何注意義務。請鈞院斟酌上
訴人並無授權業務代表簡良正收受價款權限,本件單
純為簡良正個人侵權行為。退言之,縱認為簡良正有
收受價金權限,惟因上訴人收執之契約書載明為79萬
5千元,是上訴人主張簡良正僅於該範圍內有收受權
限。
⑵因公司所收受之訂購合約書記載79萬5千元,依民法
第105條前段之規定,僅於上開範圍內,上訴人始有
受意思表示,逾此部分即無受意思表示。縱日後被上
訴人催告解除契約並返還87萬元,上訴人所負責任仍
以79萬5千元為限。
⑶被上訴人身為警員,對於一般法律常識乃至於金錢交
易,其注意能力理應高於一般民眾。
㈡備位部分:
被上訴人明知交車期限被登記為97年5月間,至遲應於97
年5月31日完成交車,卻不向上訴人要求查明、並辦理交
車,反而接受與其不熟之簡良正設詞安撫,而不追究已經
不在116天的87萬元,其注意能力顯然低於一般民眾,而
予簡良正可趁之機。被上訴人既主張解除契約並要求損害
賠償,理應有民法第217條第1項規定之適用。何況,倘被
上訴人主張簡良正有權代理收受車款,則被上訴人亦應持
續注意並向上訴人追蹤款項有無交付或車輛應於97年5月
31日前完成交付,倘上訴人曾於是日前受理被上訴人之申
訴,因簡良正於97年8月30日始去職,在此之前,被上訴
人應能獲得汽車交付,不致有今日,是被上訴人就此損害
之發生亦
與有過失。就此過失程度,衡量被上訴人身為警
員,縱每天巡邏也會經過斗六營業所,主張其應負過失程
度為全部,因此請賜判決如
上訴聲明,以促被上訴人之注
意能力。
三、兩造之爭執及不爭執事項:
(一)不爭執事項:
⒈訴外人簡良正曾受僱於上訴人公司,擔任業務代表,員工
代號為HL1426,於96年8月30日遭上訴人撤職。
⒉被上訴人曾以存證信函催告上訴人給付車型T30LA5G、排
氣量2500C.C.之車輛,如未給付即解除契約,請求返還價
金。
⒊對於訂購合約書、客戶交易明細表、交易明細查詢、存證
信函之真正均不爭執。
(二)爭執事項:
⒈兩造是否已就訂購合約書所載之車輛成立買賣契約?
⒉被上訴人是否已交付87萬元予簡良正?
⒊簡良正如已收受被上訴人所交付之87萬元,其是否有權代
理上訴人收受車款?
⒋本件是否屬於簡良正的個人侵權行為?
⒌被上訴人請求上訴人給付87萬元及遲延利息是否有理由?
四、本院判斷:
(一)兩造是否已就訂購合約書所載之車輛成立買賣契約?
被上訴人主張上訴人於96年5月7日由其業務員簡良正代理
與被上訴人簽立系爭訂購合約書,兩造已成立買賣契約;
上訴人則抗辯其不曾收受被上訴人交付之任何定金,訂購
合約書僅為預約之性質,簡良正交付予上訴人之訂購合約
書上記載「2.0或2.5再考慮」,足證合約並未成立
云云。
經查:
㈠按「代理人於代理權限內,以本人名義所為之意思表示,
直接對本人發生效力。」民法第103條第1項定有明文。查
訴外人簡良正曾為上訴人之業務代表,而獲上訴人授權與
客戶簽訂訂購合約書,嗣於96年8月30日遭上訴人撤職之
事實,為上訴人所不爭,是96年5月間訴外人簡良正仍有
權代理上訴人與被上訴人成立買賣契約。而簡良正確有與
被上訴人簽立訂購合約書乙節,有被上訴人所提出訂購人
為丙○○之訂購合約書原本(以下簡稱被上訴人之合約書
)
可資佐證,而該份合約書雖與上訴人所提出之訂購合約
書原本(以下簡稱上訴人之合約書)略有不同,然兩造所
提出之合約書為一式四聯,被上訴人之合約書為白色第一
聯,為訂購人所留存,上訴人之合約書為紅、綠、黃色,
分別屬第二、三、四聯,為公司所留存,此又與一般公司
與消費者訂立契約後,多會將其中一聯交予消費者以為憑
證,其餘數聯則留存於公司之交易習慣相符,再觀諸兩造
所提出之訂購合約書所載,被上訴人之合約書上所記載事
項,於上訴人之合約書上均有記載,僅上訴人部分之墨水
顏色較淺,顯係以複寫紙書寫所造成之結果,另上訴人之
合約書較被上訴人合約書所增加部分,其墨水顏色與其他
部分相較之下明顯較深,顯係訴外人簡良正與被上訴人簽
訂合約書後,擅於留存聯所加註
等情,業經原審及本院當
庭勘驗兩造所提出之訂購合約書屬實,並有兩造提出共一
式四聯訂購合約書原本可資佐證(置原審卷證物袋內)。
依上訴人之訂購合約書原本所載,其上除被上訴人之簽名
外,尚有訴外人簡良正及其主管丁○○之簽名,並記載簡
良正之員工代號HL1426,足證訴外人簡良正確以上訴人代
理人之身分,與被上訴人簽訂買賣契約。
㈡按當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契
約即為成立。契約當事人約定其契約須用一定方式者,在
該方式未完成前,
推定其契約不成立。當事人就標的物及
其價金互相同意時,買賣契約即為成立。民法第153條第1
項、第166條、第345條第2項分別定有明文。又預約係約
定將來訂立一定契約(
本約)之契約。倘將來係依所訂之
契約履行而無須另訂本約者,縱名為預約,仍非預約,此
有最高法院64年台上字第1567號判例
可資參照。兩造於訂
購合約書裡,已就買賣汽車之車型、規格、選配碼、車色
、輛數、排氣量、配件、保險方式及價金等細節均已明確
約定,非但無將來尚須訂立買賣本約之約定,且約定條款
中均為雙方須依照所訂契約履行之約定,是以系爭合約書
自屬本約
而非預約。雖上訴人之合約書上有「2.0或2.5再
考慮」之註記,然被上訴人之合約書並未有此記載,且已
註明訂購車輛之排氣量為2500C.C.,足見該「2.0或2.5再
考慮」顯係訴外人簡良正事後單方面所加,尚難據此即認
兩造就標的物之意思表示尚未合致。上訴人抗辯該訂購合
約書為預約云云,應不足採。
㈢買賣契約依法律規定雖為諾成契約,然如契約當事人約定
須交付定金,契約始成立者,則依
契約自由原則,於定金
尚未交付前,仍應推定契約不成立,然此僅係因契約當事
人之約定使買賣契約成為要物契約,而以定金之交付為成
立要件。查合約書第一條約定:「本合約於受約收受訂金
時成立,訂金最高為購買車型車價之一成。」此係兩造就
契約成立之方式為約定,而使該買賣契約例外成為要物契
約,系爭合約書既約定須收受定金時始成立,屬成約定金
,則兩造間之買賣契約是否成立,即應以被上訴人是否已
交付車價一成以下之定金予上訴人為前提,茲查被上訴人
已交付超過車價一成之金錢予上訴人(交付87萬元,詳如
後述),則被上訴人應已交付定金,兩造就訂購合約書所
載之車輛業已成立買賣契約
無訛。
(二)被上訴人是否已交付87萬元予簡良正?
㈠被上訴人主張其已於96年5月7日在台灣土地銀行斗六分行
交付車款87萬元予訴外人簡良正,並當場收取簡良正書立
之收據為憑乙節,業據其提出「收據單」一紙為證(見原
審卷第12頁),
稽之其上收款人「簡良正」之簽名,其運
筆之筆順、字形、落筆之角度及轉折處等與上訴人合約書
中「簡良正」之簽名十分雷同,顯係出於同一人所為。被
上訴人質疑何以訂購合約書上關於付款明細完全未載,反
而另找白紙記明收受車款云云?查被上訴人於97年7月30
日本院訊問時陳明:「公司第2.3.4聯的內容與我的第1聯
是不同的。沒有寫車款,是簡良正說那樣就可以了,已經
有寫車型,等交車的時候才把發票一起交給我。」「因為
只有壹份合約書,簡良正才說先開一張收據給我,才有那
張收據單。」被上訴人既相信上訴人業務代表簡良正之說
法而收取簡良正書立之收據單,資為其已交付價金之憑證
,而未要求簡良正於訂購合約書上載明收取車款,尚屬合
情合理,上訴人上開質疑
尚非有據。
㈡被上訴人主張其在台灣土地銀行斗六分行內交付車款給簡
良正。經原審勘驗該分行之錄影光碟結果,光碟時間顯示
為2007/05/07/13:07,地點在銀行櫃台,開始時有二位
穿短袖上衣男子坐在椅子上,被上訴人稱其為穿黃色短袖
上衣男子,身旁穿白色短袖上衣男子為簡良正,穿黃色短
袖上衣男子攜一個紙袋起身至櫃台領錢,領完錢後,回到
椅子上,將一包東西交給身旁穿白色短袖上衣男子,兩人
再交換一些東西後起身離開,此有原審勘驗筆錄可稽(見
原審卷第42頁背面)。本院於97年9月16日言詞辯論
期日
當庭勘驗該錄影光碟結果,其情形與原審勘驗筆錄所載大
致相同,載明筆錄
可憑。該光碟內容雖無法確認該白色短
袖男子是否為簡良正,然依兩造所不爭之台灣土地銀行斗
六分行客戶歷史交易明細查詢表所示,被上訴人於當日12
時59分54秒提領72萬元之現金,雖與上開錄影光碟時間有
7分之差距,然二者計時系統不同,相差7分亦於合理範圍
之內。依勘驗結果所示,被上訴人確於至櫃台提領現金後
,與身旁穿白色短袖上衣男子交換物品後,始起身離開,
綜合上開有簡良正簽名之收據單、錄影光碟之內容、客戶
歷史交易明細查詢表所示之時間,被上訴人主張其於96年
5月7日在土地銀行斗六分行交付87萬元車款予訴外人簡良
正乙節,與客觀證據相符,應可採信。上訴人雖抗辯稱:
錄影光碟中只能看到有領錢的動作,並沒有出現點錢或寫
收據的情形云云。被上訴人就此,於本院言詞辯論期日業
已陳明:在土地銀行斗六分行進門左手邊有張圓桌,伊與
簡良正進入銀行後,先在該圓桌上寫訂購單,簡良正也在
那裡寫好收據拿給伊,伊則將事先在萬泰銀行領的15萬元
交給簡良正,並在圓桌那裡寫提款單,因為那位置沒有監
視器而無法錄影。在土地銀行斗六分行櫃台領到的錢,因
為是整捆綁好,所以回到座位,就將現款交給簡良正。簡
良正翻開筆記夾是讓伊看資料,伊看沒有錯,簡良正就收
起來等情
綦詳。光碟影像中未顯示穿白色短袖上衣男子有
點錢及寫收據之動作,其因在此,自不得因此即謂簡良正
未收受被上訴人交付之87萬元車款。上訴人另辯稱:被上
訴人提出之銀行歷史交易明細顯示其當日提領不足87萬元
,可能為借款關係云云。查被上訴人於台灣土地銀行斗六
分行提領72萬元之現金,連同其事先在萬泰銀行領的15萬
元,共87萬元交給簡良正,業據被上訴人陳明,且卷附之
「收據單」上亦載明簡良正收到「車款87萬元」無誤,可
見被上訴人交付87萬元予簡良正係給付車款,上訴人辯稱
可能為借款,純屬臆測,並無所本。
㈢簡良正之斗六營業所主管丁○○曾於96年8月31日上午至
被上訴人辦公處所即雲林縣警察局,往尋被上訴人,並向
其說明簡良正已侵占客戶款項潛逃在外乙節,業據證人吳
聰岳到庭證述屬實(見原審卷第33頁背面),且為上訴人
所不爭執,此亦
可佐證被上訴人確已將87萬元車款交付簡
良正。上訴人雖抗辯人丁○○往尋被上訴人,不過係內部
清查簡良正被撤職前涉嫌侵占之案情,係為確認本件訂購
合約書被上訴人有無履約而已,並非承認被上訴人交付車
款給簡良正云云。惟丁○○於本院訊問時亦陳稱:「因為
簡良正在8月15到20日左右有領牌兩部車,尾款未入,經
追尾款還是沒有辦法入款,我才向經理反應可能挪用公款
了。」「因為簡良正兩筆尾款追不回來,我向經理反應他
挪用公款了,我再向這兩部車的車主求證,確實他們已經
將車子的尾款交付給他了。確定是挪用公款以後,我們緊
接著向簡良正有接觸的客戶逐一拜訪,看他接觸的情形怎
麼樣。」「(當時拜訪丙○○情形如何?)那天他在執勤
,我有請教他跟簡良正談車子的情形談得如何?他說已經
有向簡良正訂車了,我請他把合約書給我看,我看了就再
請問他有無交款、費用給他了?他說在訂車的時候已經領
了現金七十六萬元給他,因為我看合約書上面很奇怪,上
面都沒有寫到車價、收到款的金額,我再請問他車款是在
什麼地方交付給他的,為何合約書上面是空白的?楊先生
才說是在土地銀行,兩位到銀行那邊,他領錢直接交給簡
良正。後來我請楊先生影印一張他手中的合約書給我,他
有再給我講說八月三日看車前有另外補一筆錢給簡良正。
我有再問楊先生,交付錢給簡良正有無其他證明證件?他
回答說,就只有合約書那張紙而已。我有告知他簡良正有
挪用公款,已經不知去向,影印的合約書我拿回去看公司
如何處理。」依丁○○所證,可見其去找被上訴人時,被
上訴人告知有將車款交給簡良正,丁○○亦有告知被上訴
人有關簡良正挪用公款之事。若非上訴人就被上訴人與伊
有訂立車輛買賣契約
暨簡良正侵占車款情事有所知悉,當
無派主管丁○○往詢被上訴人之必要,是上訴人上開抗辯
,應不足採。
(三)簡良正是否有權代理上訴人收受車款?
被上訴人主張業已將87萬元車款交付簡良正收受,惟上訴
人抗辯並未授權業務代表代理公司收受車款,上訴人亦未
收到車款云云,經查:
㈠上訴人對其授權業務代表與消費者簽訂合約書乙節並不爭
執,而業務代表代理公司出賣商品並代為收受價款,此乃
社會交易常情,如公司對業務代表之權利有所限制,亦應
公告予消費大眾週知,以維護交易安全。況上訴人為一組
織龐大之法人團體,業務代表眾多,與消費者接觸者,亦
多為業務代表,有時為方便消費者訂車付款,甚至由業務
代表到府服務,於營業據點之外成立買賣契約,並完成付
款等手續,此由證人林壎盛於原審到庭證稱:與被上訴人
於去年三月間到上訴人公司,當時二人都想買車,所以就
去看,一開始時是跟所長(指丁○○)及廖家賢接洽,後
來所長派簡良正到雲林縣警察局來,說要服務到家,和簡
良正談了兩次後就簽約,也沒有再到斗六營業所看車,後
來由太太廖妙齡將車款匯到簡良正帳戶,也有收到汽車等
語(見原審卷第34頁及其背面),即可知上訴人公司亦係
派業務代表至營業據點外與消費者接觸,由業務代表在外
與他人簽約甚至收受車款,由上訴人與證人林壎盛買賣汽
車之交易過程以觀,訴外人簡良正確有代理上訴人收受車
款之權限。況查上訴人向臺灣雲林地方法院檢察署對簡良
正提出侵占告訴之96年9月5日告訴狀
自承:「緣被告簡良
正,係告訴人匯聯汽車股份有限公司斗六分公司…之業務
員,負責汽車銷售及向客戶收取訂金、車款、保險費及配
件費等,再繳回公司之業務。在職
期間(90年3月3日至96
年8月30日)竟意圖為自己不法之所有,侵占客戶之車款
、保險費及配件費等費用…。」等語,尤足見簡良正確有
收受車款之代理權限無訛。上訴人雖否認就此部分有授予
代理權,上訴人授權業務代表「到府服務」,僅及於簽約
而不及於收受汽車價金,上訴人亦未指派簡良正去與被上
訴人服務,依證人林壎盛證稱三月份看車係所長及業務代
表廖家賢接待,即無可能另行指派「簡良正」前往「到府
服務」,否則即等同公司故意不給業務代表廖家賢賺取佣
金云云。惟林壎盛係與上訴人簽約付款,均由簡良正代理
上訴人為之,上訴人若未指派「簡良正」前往「到府服務
」,何以會
肯認買賣有效而交車收款?至於佣金應由何人
賺取,全依上訴人公司內部規定辦理,與被上訴人無關,
是以上訴人上開辯解
要非可採。
㈡按代理權之限制及撤回,不得以之對抗善意第三人,但第
三人因過失而不知其事實者,不在此限,民法第107條定
有明文。觀諸系爭合約書上所記載之付款方式,除匯款、
支票、刷卡外,尚有現金付款,然合約書上並未指定現金
付款時有權受領價金之人。縱然上訴人公司內部對業務代
表並未賦予收受車款權限,亦應於合約書上註記清楚,以
保障消費者權益,然上訴人卻捨此不為,非但未對外告知
簡良正並不具受領車款權限,未為任何防範措施,俾消費
者知悉業務代表代理權受有限制,尚且放任訴外人簡良正
代理其向證人林壎盛代收車款,使簡良正得以對外彰顯已
獲上訴人公司授權代收車款之權利,致被上訴人誤信其有
代理受領車款之權,而將車款交付簡良正,使簡良正得以
侵占車款,是則縱然上訴人抗辯業務代表不具收受車款權
利屬實,亦不得據以對抗善意且無過失之被上訴人。
㈢上訴人雖另以系爭合約書已註明「為保障客戶權益請直接
匯入車款專戶」字樣,且上訴人就業務代表名片向來於名
片後方印製「匯款帳號」,目的即在要求客戶給付車款以
電匯方式為之,故被上訴人應將車款匯入上訴人公司帳戶
云云
資為抗辯。然系爭合約書上開註記僅係為提醒消費者
保障自身權益所為,業務代表名片後方印製匯款帳號,亦
係方便客戶匯款,非就清償之方式為限制,此觀合約書上
尚記載有現金付款方式自明,若如上訴人所辯,上訴人理
應在訂購合約書及業務代表名片上清楚載明客戶僅以匯入
車款專戶始生給付效力,或載明不得將車款交給業務代表
否則後果自負等等,以促使買受汽車之消費者注意。上訴
人雖又稱:上訴人因授與業務代表簽訂合約書之代理權,
故均需控管發給業務代表訂購合約書之數量及流向,若空
白訂購合約書不慎遺失,尚須登報聲明作廢,而授權代理
訂約不表示亦授權代理收受汽車價金,被上訴人主張上訴
人公司就該部分有授權,應就此負舉證責任云云。
惟查上
訴人所稱之關於發給業務代表訂購合約書數量及流向之情
形,乃上訴人公司內部之控管流程,非外人所能知悉,自
不得令被上訴人就上訴人授權業務代表簡良正收受車款一
事負舉證責任,是以上訴人上開抗辯,亦無足取。
㈣上訴人辯稱:縱使簡良正有代收車款之權,亦僅以其繳回
公司之訂購合約書上所載之79萬5千元為限云云。然查被
上訴人係消費者,對於其所購買之該款汽車確實價格為何
,並非如專業之上訴人業務代表簡良正有清楚之認識,被
上訴人經與簡良正洽商後,依雙方
合意之價格成交,被上
訴人將車款87萬元交付予簡良正,已盡其給付價金之義務
,至於簡良正回去公司後,擅將價金虛偽填載為79萬5千
元,並將87萬元悉數侵吞,乃簡良正與上訴人間之事,並
不為被上訴人所悉,亦與被上訴人無涉,自不能因此即謂
被上訴人僅就其中79萬5千元生給付效力。
(四)本件是否屬於簡良正的個人侵權行為?
上訴人以:本件收受車款為訴外人簡良正之侵權行為,無
法成立代理,上訴人縱有損害,應向簡良正主張,要與上
訴人無涉,倘認非簡良正個人侵權行為,則主張被上訴人
應自負一部分過失責任云云置辯。然查:
㈠訴外人簡良正收受車款之時間為96年5月間,且於同時亦
將系爭合約書繳回公司由主管丁○○簽名備查,此有上訴
人所提出之訂購合約書原本可佐,其事後尚調車至斗六營
業所予被上訴人觀看,並遲至96年8月間始捲款潛逃,可
知訴外人簡良正於代理上訴人與被上訴人簽訂買賣契約並
收受車款當時,主觀上應係本於代理人之身分與被上訴人
成立買賣契約,而非詐騙被上訴人以取得車款,否則其無
須將系爭合約書繳回公司,並再調車予被上訴人觀看。況
訴外人簡良正於買賣契約成立時仍為上訴人公司之業務代
表,至同年8月間始遭上訴人撤職,於收受車款當時既具
代理權,其與被上訴人簽訂系爭買賣契約,對被上訴人而
言,即非屬侵權行為之範疇。
㈡上訴人雖指被上訴人身為警員,對於一般法律常識乃至於
金錢交易,其注意能力理應高於一般民眾,竟交付87萬元
給不熟悉之簡良正,且逾三個月未收到汽車卻未曾直接向
上訴人詢問,應有過失云云。惟被上訴人固為警員,仍不
能要求非其專業領域之汽車買賣事項較一般民眾為高,又
被上訴人與簡良正雖不熟悉,然而簡良正係上訴人之業務
代表,並非與本件買賣毫無關係之人,被上訴人信任之而
依約給付價金,何過失之有?至於被上訴人逾交車期限仍
未直接向上訴人查詢,乃信任上訴人業務代表簡良正之故
,不得指其就簡良正侵占上訴人車款應負部分過失,是以
上訴人
前揭抗辯,亦不足採。
(五)被上訴人請求上訴人給付87萬元及遲延利息是否有理由?
㈠按「給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延
責任。」「契約當事人之一方遲延給付者,他方當事人得
定相當期限,催告其履行,如於期限內不履行時,得解除
其契約。」「契約解除時,當事人雙方
回復原狀之義務,
除法律另有規定或契約另有訂定外,依左列之規定:2、
受領之給付為金錢者,應附加自受領時起之利息償還之。
」民法第229條第1項、第254條、259條第1項第2款分別定
有明文。又契約當事人之一方因他方遲延給付
而定期催告
其履行時,同時表明如於期限內不履行,契約即解除,係
附有停止條件之解除契約之意思表示,如他方當事人未依
限履行,則條件成就,即發生解除契約之效力,無須另為
解除契約之意思表示(最高法院87年度台上字第564號判
決參照)。
㈡經查:訴外人簡良正有代理上訴人受領車款之權,業如上
述,被上訴人將87萬元車款交付訴外人簡良正,依系爭合
約書第一條之約定,非但使買賣契約成立,亦生清償之效
力;又兩造就本件交車日期係約定於96年5月間,然上訴
人未交付車輛予被上訴人,已陷於
給付遲延,被上訴人乃
於96年11月21日以存證信函催告上訴人於七日內依約給付
車輛,逾時即解除契約,請求返還價金,此有存證信函一
份
附卷可稽,而上訴人逾期未履行契約,系爭買賣契約即
發生解除之效力,被上訴人自得依民法第259條第1項第2
款之規定,請求上訴人返還87萬元及自96年5月8日起至清
償日止,按年息百分之五計算之利息。
(六)
綜上所述,兩造間既已成立買賣契約,上訴人於遲延給付
後,經被上訴人定相當期限催告其履行而未履行契約而解
除,上訴人仍未依限履行,即生解除契約之效力,從而,
被上訴人依民法第259條第1項第2款之規定,請求上訴人
返還87萬元及自96年5月8日起至清償日止,按年息百分之
五計算之利息,為有理由,應予准許。原審判命上訴人如
數給付,於法並無不合。又兩造分別陳明願供擔保,
聲請
宣告假執行或免為假執行,經核均無不合,原審各酌定相
當
擔保金額併准許之,亦無違誤。
上訴意旨指摘原判決不
當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
(七)按客觀預備訴之合併,係指同一原告對於同一被告,將理
論上不相容之數訴,在同一訴訟程序上合併主張,並預慮
先位之訴無理由時,即請求就後位之訴加以裁判之謂,此
種訴之合併,以原告主張之數項
法律關係不能並存為其要
件;此與競合訴之合併指
訴訟標的雖有數項,而僅有單一
之聲明,學理上謂之重疊的訴之合併者不同。本件被上訴
人於原審聲明求為命上訴人給付被上訴人87萬元本息之判
決,其主張之訴訟標的分別為解除契約請求追返還價金及
侵權行為之僱用人連帶賠償等兩種法律關係,惟被上訴人
於原審表明:倘認被上訴人無須依買賣及代理規定返還價
金,則上訴人應基於僱用人身分與行為人簡良正負連帶賠
償責任云云。可見上開二訴訟標的並非不相容之排斥關係
,且僅有單一之聲明(給付87萬元本息)。揆諸上開說明
,被上訴人於同一訴訟程序,主張二訴訟標的,以單一聲
明請求法院為同一之判決,屬於客觀競合訴之合併(或稱
重疊的訴之合併),並非預備訴之合併至明。又被上訴人
起訴請求上訴人為上開給付,其訴訟標的雖有二項,惟其
僅有單一之聲明,法院於此重疊的訴之合併,被上訴人依
民法第259條第1項第2款請求返還價金既已獲勝訴判決,
法院即無須再就其主張因簡良正侵權行為上訴人應連帶賠
償部分之請求更為審判(參照最高法院90年度台上字第16
10號、87年度台上字第2602號判決),
附此敘明。
(八)本件判決之基礎
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及舉
證,
核與判決無影響,爰不一一論述。
五、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條判決如主文。
中 華 民 國 97 年 9 月 30 日
民事第一庭 審判長法 官 林金村
法 官 張世展
法 官 蘇清恭
上為
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 97 年 9 月 30 日
書記官 陳昆陽