臺灣高等法院臺南分院民事判決 98年度上字第11號
上 訴 人 欣科鈺企業有限公司
兼 法 定
代 理 人 丙○○
共 同
訴訟代理人 林聯輝
律師
複 代理 人 徐朝琴 律師
被
上訴 人 弓銓企業股份有限公司
法定代理人 丁○○
訴訟代理人 劉烱意 律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,上訴人對於中華民國97年10月
27日臺灣臺南地方法院96年度訴字第1698號第一審判決提起上訴
,本院於98年6月30日
言詞辯論終結,茲判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人連帶負擔。
事 實
甲、上訴人欣科鈺企業有限公司、丙○○方面:
一、聲明:㈠原判決關於上訴人敗訴部分廢棄。㈡
上開廢棄部分
,被上訴人在第一審之訴駁回。㈢上訴訴訟費用由被上訴人
負擔。
二、陳述:除與原判決記載相同者,茲引用之外,補稱:
㈠查上訴人於原審
答辯狀第5項,就主張依
兩造合作協議書約
定:被上訴人除應給付上訴人新台幣(下同)1000萬元外,
,另應給付吉鼎公司1200萬元,並主張如被上訴人交付上訴
人
系爭零件屬實,且丁○○收取上訴人所交匯之690萬元,
不能抵付所請求之工程款時,則上訴人亦以上開協議之1000
萬元主張抵銷系爭應給付款。關此被上訴人亦一直未予否認
或
抗辯,
詎原審始終未予聞問,全未予審酌;況上訴人已於
民國(下同)97年10月8日提出自訴,並將自訴狀副本於97
年10月9日提出為證,原審卻亦視若無睹,且未說明何以不
採之理由,誠令遺憾之至。
㈡再查上訴人公司與吉鼎公司之負責人,早期雖同為丙○○ (
按後者已更換為周育平),
惟法人人格各別,此為原審所認
定。詎被上訴人故意將應交給之零件,交給吉鼎公司,而不
交給上訴人,即使載明要交給上訴人,卻亦無上訴人之簽收
章,被上訴人如此不尋常之作為,未知用意何在? 簡直打亂
上訴人公司會計收支,且被上訴人一直不與上訴人公司會帳
,雖上訴人另又收到吉鼎公司轉來之被上訴人所交給之系爭
零件,惟上訴人因急於工程完工之期限,
乃未核實即刻
予以
採用,但究
非被上訴人逕交上訴人者,會帳上亦無法明確核
對,上訴人憑何據以給付被上訴人如數工程款? 被上訴人請
求給付工程款之對象,應為吉鼎公司,
而非上訴人。
㈢被上訴人所承包之工程,多係綁標獨攬之工程,故均須應酬
交際,惟鉅額之交際費又不便由被上訴人公司直接支付,乃
特囑上訴人將應付之工程款,分一部給
第三人,以便由第三
人處隨時取出支應,當時被上訴人之負責人之妻如丁○○,
就為其中之一位。致上訴人將工程款要匯交被上訴人時之「
同日」,亦將部分款即690萬元,匯交丁○○。如今被上訴
人辯稱係丁○○個人與上訴人間之借款,惟始終提不出所謂
借款之借據等證據,而原審亦憑空予以推信,殊有違失。
㈣至於690萬元部分,確為被上訴人所請求貨款中,要上訴人
將690萬元撥給丁○○,作其臨時交際費支理之用,有上訴
人之會計小姐甲○○陪同丁○○分別於95年11月16日,及同
年12月22日前往合庫交丁○○之事實足資採證。另上訴人所
以簽發1551萬6107元
本票,係應被上訴人一再無理要求,未
領貨就預先簽給本票之保證,如同事後上訴人將存摺及印章
交被上訴人保管者同,並無實質意義。
㈤茲就訴外人丁○○指稱: 其個人曾借款予丙○○,並匯款或
交付現金與丙○○
云云,分述說明如下:
關於訴外人丁○○分別於94年3月至7月間匯款至宜帥股份有
限公司 (下稱宜帥公司)及上訴人欣科鈺股份有限公司帳戶
部分:
⒈查該等款項此純係丁○○知悉兩造間有多筆自來水公司讀表
工程合作案,對上訴人公司獲利及業務發展有一定的預期前
景,乃以個人名義匯款投資宜帥公司 (即上訴人公司前身)
及上訴人公司,並非借款予丙○○個人。
⒉是倘丙○○個人欲向丁○○借款,理應會有借據或支付利息
之證明,而丁○○也理應會匯款至丙○○個人帳戶,而不會
匯款至宜帥公司或上訴人公司帳戶才是,惟丁○○非但無法
提出丙○○向其借款或有收取利息之證據,甚將所謂丙○○
個人借款匯至宜帥公司或上訴人公司帳戶,此
顯有悖常情。
㈥關於訴外人丁○○95年7月10日匯款200萬元給周秀美部分:
⒈查於95年間丁○○為擴大參與自來水公司自動讀表工程,乃
邀集乙○○、丙○○等人規劃成立合康水資源股份有限公司
(下稱合康公司),作為未來投標自來水公司自動讀表工程之
協力廠商,丁○○並指定乙○○擔任公司負責人,以周秀美
之戶籍地申設為公司所在地,有籌設工作會議
記錄影本
可稽
,又於95年7月10日匯款至周秀美帳戶作為成立合康公司之
股款,
嗣丙○○即因理念不合而退出,可見丁○○確有投資
合康公司的計畫,而該筆款項確係入股合康公司之投資款,
並非是借貸予丙○○個人。否則,倘丁○○與周秀美沒有認
識,或無特定目的,豈會無故匯款200萬元,而與常情有違
。
⒉再者,周秀美與丙○○雖有兄妹關係,惟分屬不同權利義務
個體,縱周秀美與丁○○存有糾紛,亦不能將之怪罪於丙○
○,或由丙○○代周秀美承擔債務,故丁○○及被上訴人所
辯,顯與有
權利能力人須各自就其行為負擔權利義務之
民法
基本精神不符,況且,上訴人公司為一社團法人,與周秀美
並無關連,自不能將兩者
法律上權利義務之歸屬混為一談,
故丁○○陳稱:其匯款與周秀美之金錢,應轉嫁由丙○○或
上訴人公司負擔云云,顯然毫無理由。
㈦關於訴外人丁○○分別於95年1月至8月間交付四次現金共29
0萬元予丙○○部分:
⒈查上訴人公司或丙○○與丁○○間之金錢往來,除丁○○於
94年3月至7月問分四次共匯款260萬元投資上訴人公司外,
並無與之有往來記錄,其中所謂交付現金,及交付周秀美之
款,全屬丁○○為圓借款予丙○○690萬元而不實隨意拼湊
者,全屬臨訟
卸責之詞,縱曾借款丙○○個人亦與上訴人公
司無干,被上訴人公司以此脫免收受貨款之實,
委無可採。
⒉證人丁○○於98年4月22日雖證稱:「…叫我拿現金給他,
我叫朋友在台北就湊了一些現金給他…」云云,丁○○既指
陳丙○○向其借款,並請人拿取現金給丙○○,則應請丁○
○證明其所述為真,當不能憑空杜撰即要上訴人公司或丙○
○背負該等債務,對此被上訴人及丁○○自應負舉證之責。
⒊又依丁○○處理金錢之習慣,均以匯款方式為之,何以95年
1月至8月間會交付四次現金共290萬元給丙○○? 如真是委
託朋友交付現金,那如何要求丙○○書寫或拿取本票借據,
以為憑證?
㈧證人丁○○證詞前後矛盾,要難採信:
⒈查證人丁○○曾證稱:「 (上訴人主張沒收到690萬元,被
上訴人有何證明)…我跟他說要有借據,所以每次他向我借
錢時都有寫本票,他還錢時,我就還他本票,690萬元的部
分現在就
是以這樣模式還款,現在只剩下最後一筆100萬元
他說沒錢,是否可以暫緩…」【98年4月22日筆錄第3頁第11
行至第19行】等語,換言之,即只要丙○○還一筆錢之後,
其就會還丙○○一張本票借據,惟上訴人公司係分別於95年
11月16日交付50萬元、95年12月20日交付400萬元、96年1月
10日交付240萬元給丁○○,金額完全與丁○○
所稱借款之
金額並不吻合,縱要編湊金額亦無法完全符合,那丁○○又
如何歸還同額本票,足見丁○○所述並非事實。
⒉另丁○○又證稱:「(95.11.16上訴人丙○○有無拿50萬元
給你)有」、「(95.12.22有無拿400萬元給你)有」、「
(96.1.10有無拿240萬元給你)有」、「(這是什麼錢)他
公司欠我的錢…」【98年4月22日筆錄第2頁第6行至第20行
】、「(上訴人主張沒收到690萬元,被上訴人有何證明)
…現在只剩下最後一筆100萬元他說沒錢,是否可以暫緩…
」【同上筆錄第3頁第11行至第19行】,則依丁○○所述,
丙○○共向丁○○借款790萬元(即690萬元+100萬元=790萬
元),惟被上訴人原審97年6月2日民事準備書 (四)狀第二
頁卻陳稱丁○○借款合計750萬元予丙○○,且一再指出該
等款項是丙○○與丁○○間之借款,但丁○○卻又稱是上訴
人公司與其之
借貸關係,凡此均已前後相互矛盾而不實。
⒊丁○○復證稱:「(丁○○說個人有借給丙○○790萬元,
而被上訴人97年6月2日
準備書狀所謂給付金額為750萬元,
為何這二個金額並不符合)其實我全部匯給他的金額到8月
29日他向我借了750萬元,其中前面的60萬他有一次已經還
給我了,所以690萬元是補剩下不足的部分,現在還欠我最
後這一張9月20日的票10萬元」【98年4月22日筆錄第7頁第
17行至第24行】,惟丁○○前已證述丙○○向其借款790萬
元(即690萬元十100萬元=790萬元),
嗣經詢問後卻又改稱
借款850萬元(即60萬元十690萬元+100萬元=850萬元),可
見證人丁○○供詞反覆,金額前後不一,更與被上訴人所提
之交款證據不相符合,顯見證人丁○○之證詞僅是為規避收
受上訴人業已交付690萬元貨款事後拼湊而來。
㈨關於丁○○
持有本票部分,說明如下:
⒈查丙○○交付丁○○之本票,應為兩張金額100萬元本票,
合計共200萬元,此係因丁○○促成上訴人公司與被上訴人
簽訂合作協議,約定上訴人可以
承攬自來水公司工程,由於
協議書是公司間所為之簽訂,自不能在協議書上具名約定給
付佣金,因此丁○○乃私下與丙○○約定,上訴人公司將來
如有標得工程,須給付佣金給丁○○,所以丙○○才開立二
張100萬元本票交丁○○作為未來支付佣金之用,並非係丙
○○個人借款的憑據,倘真為借款,為何自
發票日後已近三
年,丁○○
迄今均未向丙○○或上訴人公司催討,足見其並
無
對價關係存在。
⒉再被上訴人於原審所提丁○○之借款證據,並未提及該等10
0萬元本票,反而遲至
鈞院審理才提出,顯見其僅是為自圓
借款之辭,為掩飾丁○○個人挪用貨款匯至個人指定帳戶,
故丁○○所述丙○○向其借款云云,全非事實。
三、證據:援用第一審所提證據,並提出工作會議紀錄影本1份
為證,
暨聲請傳訊證人乙○○。
乙、被上訴人方面:
一、聲明:㈠上訴駁回。㈡第二審訴訟費用由上訴人負擔。
二、陳述:除與原判決記載相同者,茲引用之外,補稱:
㈠被上訴人並未積欠上訴人1000萬元及1200萬元,上訴人主張
抵銷,顯屬無稽。蓋,依上訴人所提出之工程合作協議書、
存證信函等資料,並無從證明被上訴人積欠上訴人工程款;
查,該工程合作協議書並無簽約日期、施作地點、施作內容
等具體內容,並非正式之協議書,當時是雙方之意向書,約
定日後若被上訴人標得工程,再詳議合作內容,故該協議書
並非正式之協議書,雖然上訴人提出發票及存證信函,欲證
明曾因上開協議書及工程驗收結算證明書,被上訴人積欠其
1000萬元及1200萬元工程款;但如上所言,兩造並未有上開
工程合約,且該發票之事,被上訴人已函覆上訴人並依稅法
規定向國稅局開立銷貨退回單,寄回折讓單給上訴人,由上
足證,被上訴人並未積欠上訴人任何款項。又有關丁○○與
丙○○間之借貸關係,與
本案無關,此部份原審已詳細論斷
,不再贅續。
㈡上訴人稱被上訴人承包之工程多係綁標獨攬之工程,均需交
際應酬,鉅額之交際費用由上訴人將工程款之一部份交給第
三人,再由第三人應酬支出,而丁○○即為其中一位。被上
訴人否認上開指控,若上開工程為綁標工程,何以由上訴人
得標?上訴人得標應由上訴人交際應酬,與被上訴人有何關
係?被上訴人只是單純出售產品,何須花費鉅資與他人交際
應酬?請上訴人詳細說明與何人交際應酬,花費若干?目的
為何?
三、證據:援用第一審所提證據,並提出本票、存證信函影本為
證。
丙、本院依聲請傳訊證人乙○○到庭。
理 由
一、被上訴人起訴主張:兩造於95年10月3日訂定「三區處出(
配)水總水表自動讀表工程系統」(下稱系爭工程)買賣相
關儀器之工程合約書,總價1551萬6107元,並由上訴人丙○
○(即欣科鈺公司負責人)簽發個人名義同額之本票連帶
擔
保上開貨款之給付;嗣上訴人減少採購「數位編碼網路讀表
介面,5只」,價格16萬4715元(未稅),並增購「200mm渦
流式水量計,1只;EMA電磁式通信轉換器,1只;600mm電磁
式流量計,1只;電磁式水量計安裝試車費600mm,1只;電
磁式通訊器,2只;200mm渦流式水量計,1只;300mm豎軸葉
輪電子式,1只」,價金計為166萬8407元(未稅),累計上
訴人向被上訴人採購之貨品總價應為1709萬4983元,被上訴
人已交付上開產品完畢;並由上訴人丙○○於95年10月12日
簽發面額1551萬6107元之本票乙紙,作為貨款之擔保;惟上
訴人僅給付價金1250萬800元,尚積欠被上訴人459萬4183元
,被上訴人屢次催請上訴人給付剩餘價金,上訴人皆置之不
理,被上訴人本於
買賣契約及本票之
法律關係請求欣科鈺公
司、丙○○應
連帶給付459萬4183元本息之判決等語。(原
審為上訴人欣科鈺公司、丙○○應各給付被上訴人459萬418
3元及利息,其中一方為給付,他方免為給付之責任之判決
)
二、上訴人則以:依銷貨單
所載,被上訴人係將大部分貨品交付
訴外人吉鼎公司,並未交付上訴人。至於吉鼎公司與上訴人
欣科鈺公司之法定代理人,雖均為上訴人丙○○,惟屬不同
法人格之公司,被上訴人自不得據以請求上訴人給付貨款。
被上訴人法定代理人丁○○向上訴人多領取690萬元貨款,
為求工程順利進行,上訴人才超付貨款,此因丁○○係當時
被上訴人董事長之配偶,與其弟即副總經理長期均參與被上
訴人公司之業務,若丁○○不能代表被上訴人,其何以能代
表被上訴人公司在結案報告上會帳簽收?上訴人又何須向丁
○○報告工程狀況?故交給丁○○之款項,等同交給被上訴
人公司。至於上訴人匯交工程款之「同日」,亦將部分工程
款即690萬元匯交丁○○,係因被上訴人有應酬交際之需要
,不便由公司支付,而要求上訴人匯交第三人,便於隨時支
領。至於上訴人將存摺交被上訴人,公司大章則由上訴人丙
○○保管,
嗣後雖將大章亦交丁○○保管,為牽制才將語音
密碼變更。被上訴人雖稱690萬元為丁○○與丙○○間私人
借貸,惟並未說明匯款單據係指何項貨款,且其中受款者有
宜帥企業公司及周秀美,係丁○○投資宜帥公司與上訴人公
司之投資款,另95年7月10日匯款200萬元給周秀美,則係投
資合康公司,均非丙○○之借款。另被上訴人主張交付現金
之部分,上訴人亦否認,上開款項應為貨款之清償而非借款
。末依兩造「合作協議書」約定,被上訴人應給付上訴人10
00萬元,另應給付吉鼎公司1200萬元。若認被上訴人已全數
交付貨品,且690萬元不能抵付工程款,則上訴人以被上訴
人依上開協議書應給付1000萬元主張抵銷系爭應給付貨款云
云,
資為抗辯。
三、兩造不爭執事項:
㈠被上訴人與上訴人欣科鈺企業有限公司(下稱欣科鈺公司)
於95年10月3日訂定「三區處出(配)水總水表自動讀表工
程系統」買賣相關儀器之工程合約書。(原審卷㈠第5頁至
第7頁合約書)
㈡上訴人欣科鈺公司之負責人即上訴人丙○○於95年10月12日
簽發票號:262727、金額1551萬6107元之本票乙紙作為貨款
之擔保。(同上卷㈠第8頁本票)
㈢台灣自來水公司第三管理處於96年10月發給上訴人台水三工
驗字第98110號工程結算驗收證明書,系爭工程驗收完畢/
驗收合格日期為96年10月24日。(原審卷㈠第20頁工程結算
驗收證明書)
㈣上訴人基於上開買賣契約曾給付被上訴人貨款1250萬0800元
。(原審卷㈠第10頁付款明細、第62頁筆錄)
㈤上訴人曾給付丁○○690萬元。
㈥上訴人將其於合作金庫銀行玉成分行、帳號:0000-000-000
000號帳戶存摺、大小章共二枚,交付被上訴人:「茲收到
..如有款項存入,同意由弓銓公司提領,提領時無須告知
欣科鈺企業,欣科鈺企業絕無
異議」。(原審卷㈠第66頁)
㈦丁○○於94年5月3日匯款60萬元給宜帥企業有限公司,於同
年7月5日匯款50萬元給欣科鈺公司,於95年7月10匯款200萬
元給周秀美。楊淑容於94年6月15日匯款50萬元給欣科鈺公
司。(原審卷㈠第198頁、第201頁匯款單)
㈧台灣自來
水股份有限公司第三區管理處於97年3月6日以台水
三工字00000000000號函覆原審法院並檢送系爭工程結算明
細表;
復於同年7月2日以台水三操字00000000000號函覆原
審法院並檢送系爭工程履約保固事宜協調會會議記錄。(原
審卷㈠第70頁至第93頁)
㈨台北市政府於97年3月5日以府產業商字第09781936500號函
覆原審法院並檢附吉鼎實業股份有限公司96年度變更負責人
登記申請書文件及最近變更登記事項表影本、欣科鈺企業有
限公司設立及最近變更登記事項表影本。(原審卷㈠第97頁
至第123頁)
㈩經濟部中部辦公室於97年6月27日以經中三字第09736089910
號函覆原審法院並檢送合康水資源股份有限公司變更登記相
關資料影本。(原審卷㈠第224頁至第257頁)
合作金庫商業銀行玉成分行於97年6月4日以合金玉存字第09
70002296號函覆原審法院並檢送上訴人欣科鈺公司於96年10
月31日申請變更密碼之聯行代理付款異動申請暨約定書及自
95年11月15日起至96年12月21日止之交易明細表暨於95年11
月16日及95年12月22日轉帳匯款交易之相關傳票影本五紙。
台南分行於97年6月10日以合金南存字第0970002689號函覆
原審法院並檢送上訴人欣科鈺公司於96年1月10日至本分行
辦理轉帳匯款⑴金額為240萬元至成大郵局、帳號000000000
00000⑵金額為200萬元至華南銀行麻豆分行、帳號00000000
00000等傳票影本。(原審卷㈠第207頁至第215頁)
臺灣北區電信
分公司台北東區營運處服務中心於97年9月17
日以服字第097000239號函覆原審法院
略以:本公司第00-00
000000電話號碼於95年12月及96年5月之通聯紀錄,已逾保
存期限無法提供。(原審卷㈡第31頁)
被上訴人於96年11月2日就系爭貨款爭議向原審法院聲請
假
扣押,並經該院以96年度裁全字第8299號
裁定准許在案。
四、
本件兩造爭執事項,在於:㈠兩造買賣合約之貨品,被上訴
人是否已全數交付上訴人公司?㈡上訴人匯款予丁○○之69
0萬元,是否係清償本件貨款?㈢上訴人可否主張抵銷?
爰
分述如下:
㈠兩造買賣合約之貨品,被上訴人是否已全數交付上訴人公司
?
經查:
⒈上訴人因承包自來水公司三區之出水總水量計自動讀表系統
工程之故,向被上訴人購買儀器,係用於自來水公司三區工
程各情,有兩造工程合約書、台灣自來水股份有限公司第三
區管理處函覆之工程履約保固會議記錄附卷
可證(原審卷㈠
第5頁反面、第260頁以下)。
⒉上訴人承攬之自來水公司三區工程業已全數完工,此有自來
水公司檢送之工程結算明細表及工程契約結算書面記錄
足憑
(原審卷㈠第71頁至第93頁);又被上訴人出貨之儀器項次
,經比對後,均列明於自來水公司之結算明細表中(原審卷
㈠第175頁對照表),足認被上訴人依約應交付之貨品確已
交付完畢,並經上訴人實際安裝於自來水三區工程。
⒊上訴人辯稱「被上訴人提出之部分收貨單,並非由上訴人欣
科鈺公司簽收,而係由訴外人吉鼎公司簽收」云云,經查:
①上訴人公司董事長丙○○原為吉鼎公司之董事長,吉鼎公司
於96年9月22日始由周育平擔任董事長,上訴人丙○○並為
吉鼎公司股權數最多之股東,且吉鼎公司與上訴人欣科鈺公
司之公司所在地,均設置於台北市○○區○○○路○○○巷○○
號1樓,此有原審調閱吉鼎公司變更登記申請書、股東會及
董事會議事錄、股東名簿及吉鼎有限公司歷次公司變更登記
表附卷
可佐(原審卷㈠第98頁至第120頁)。另被上訴人提
出之銷貨單收貨人簽章欄蓋有吉鼎收發章或欣科鈺企業有限
公司行政專用章(原審卷㈠第141頁、第150頁),其上之地
址均為「台北市○○○路○段○○號2F」,經營的主體均是丙
○○。
②上訴人法定代理人丙○○曾以吉鼎公司名義給予被上訴人前
任楊副總理之信函,記載:「94年度、95年度工作狀況:1.
一區汰換水表工程..2.二區汰換水表工程..3.一區讀表
工程..4.三區讀表工程..上述四大工程中,除目前與貴
公司洽談之第四項「三區讀表工程」外,其他三項並未獲得
貴公司任何承諾..最後署名記載:「弟鼎銘率吉鼎公司員
工敬上」等語(原審卷㈠第183頁)。另以吉鼎公司名義於
95年12月5日、96年5月4日發予被上訴人之傳真,內容則為
:「三區讀表案,需追加下列數量,因工期將盡,煩請楊總
幫忙處理。FMT(脈衝型)12組、POWER RESET5組、POWER
RESET貴公司尚有5組尚未出貨」「欣科鈺企業有限公司三區
讀表工程往來明細..已付弓銓帳款12,500,000元,差額3,
456,518..」(原審卷㈡第38、39頁);上訴人雖否認該
傳真之真正,惟被上訴人業已提出該傳真信函原本,並經原
審核對無誤(原審卷㈡第34頁),且核對被上訴人公司95年
12月8日之銷貨單,確實有出貨FMT12組、PRC電源重置器5組
,並由欣科鈺公司簽收,有銷貨單、交貨清單附卷
可按(原
審卷㈠第48至49頁),均
核與上訴人傳真函追加訂購內容相
符,
堪信上開傳真資料應為真正。
⒋按訴外人吉鼎公司與欣科鈺公司法人格雖不同,惟二公司設
址相同,且事實上均由上訴人法定代理人丙○○負責經營,
加以上訴人法定代理人丙○○就本件施工之三區工程,曾以
吉鼎公司名義與被上訴人為接洽。另被上訴人曾收受上訴人
以吉鼎公司名義之傳真資料,內容為關於本件三區工程之工
程追加與工程往來之明細。此外,上訴人確將被上訴人出貨
之物品全數用於三區工程,被上訴人主張已依約將貨品全數
交付上訴人,核可採信。雖被上訴人提出之收貨單,部分以
吉鼎公司收發章代為簽收,並不影響上訴人欣科鈺公司已收
到被上訴人交貨之效力,上訴人抗辯「其未收受貨品」云云
,顯與事實不符,
不足採信。
㈡上訴人是否已全數清償貨款?即上訴人匯款予丁○○之690
萬元,是否為清償本件之貨款?經查:
⒈上訴人主張已付款1250萬0800元,為被上訴人所不爭。而上
訴人之付款係以電匯方式匯入被上訴人公司之公司帳戶,即
①95年11月16日匯款550萬元、②95年12月22日匯款500萬元
、③96年1月10日匯款200萬元,此有上訴人公司合作金庫商
業銀行之轉帳匯款交易傳票資料
在卷可稽(原審卷㈠第210
頁至第211頁、第215頁),此部分
堪信真正。
⒉上訴人抗辯「伊於95年11月16日交付丁○○50萬元、12月22
日交付400萬元、96年1月10日匯款丁○○240萬元」,共給
付690萬元之貨款,固提出合作金庫銀行交易明細表為證(
原審卷㈠第26頁),被上訴人對於上訴人支付丁○○上開金
額,雖不爭執,惟主張該款項為丁○○與上訴人丙○○間之
個人借款,並非給付被上訴人公司之貨款,經查:
①民法第309條第1項固規定:「依債務本旨,向
債權人或其他
有受領權人為清償,經其受領者,債之關係消滅。」,上訴
人主張伊對丁○○個人所為之給付,對於被上訴人發生清償
之效力,依
舉證責任法則,應由上訴人就丁○○有為被上訴
人受領貨款之權限為證明。
②茲查,上訴人主張於95年11月16日曾匯款550萬元入被上訴
人公司帳戶,供為給付部分貨款之用,惟上訴人
自承「同日
並另給付現金50萬元予丁○○個人」,倘該50萬元如係上訴
人給付本件之貨款,何以不一併匯入被上訴人公司帳戶,而
需另行提領現金交付丁○○?顯與常情有違。
③依本院調閱上訴人欣科鈺公司合作金庫銀行之匯款明細,95
年12月22日上訴人曾自合作金庫匯款500萬元給被上訴人,
另外上訴人同日提領400萬元,其中200萬元匯入丁○○於土
地銀行永康分行帳戶,其餘200萬元則以丁○○名義匯入林
鐘 成功大學郵局帳戶;上訴人另於96年1月10日自合庫台
南分行帳戶提領240萬元,以丁○○名義匯入林鐘 成功大
學郵局帳戶,有取款憑條、匯款申請書代收入傳票
在卷可按
(原審卷第212頁、第214頁),同日上訴人亦曾匯款200萬
元給被上訴人。依常情以觀,倘上訴人匯給丁○○或以丁○
○個人名義匯給林鐘 之上開款項,係上訴人為清償本件之
貨款,何以不整筆直接匯給被上訴人?顯見上訴人匯給丁○
○或以丁○○個人名義匯給林鐘 之款項,係別有他項原因
而支付,此非清償被上訴人之款項甚明。
④上訴人欣科鈺公司由上訴人丙○○代表,曾將其合作金庫銀
行玉成分行、帳號:0000-000-000000號帳戶存摺、大小章
共二枚,交付被上訴人,上訴人與被上訴人並共同書立:「
茲收到欣科鈺企業有限公司‧‧存款存摺,帳號..壹本及
大小印章共兩枚,如有款項存入,同意由弓銓公司提領,提
領時無需告知欣科鈺企業,欣科鈺企業決無異議。」(原審
卷㈠第66頁),至於上開存摺交付時間,上訴人法定代理人
丙○○雖稱「日期不記得,大約是自來水公司工程最後一期
付款前所簽的」(原審卷㈠第129頁),惟
參照自來水公司
96年10月12日之結算記錄(原審卷㈠第93頁),上訴人係於
96 年10月31日聲請變更合庫玉成分行帳號之提款密碼為付
款之拒絕(原審卷㈠第208頁),以此推斷上訴人交付存摺
時間,應在96年1月10日付款後至96年10月份自來水公司發
放工程款之前。依上訴人所辯「交付丁○○690萬元係清償
貨款」,倘係真正不虛,則在96年1月10日本件貨款應已清
償完畢,上訴人丙○○嗣後何以另有交付存摺、印章給被上
訴人公司自行提領之必要?益證本件貨款尚未清償完畢。
⑤另查上訴人欣科鈺公司前身為「宜帥企業有限公司」,有公
司登記事項卡
可參(原審卷㈠第120頁至第123頁)。被上訴
人提出丁○○個人或其妹楊淑蓉曾於94年、95年間有多次匯
款至上訴人欣科鈺公司之前身宜帥企業、上訴人欣科鈺公司
、上訴人丙○○之妹周秀美之帳戶(原審卷㈠第194頁、第
197頁至第201頁),足認丁○○個人與宜帥企業、上訴人欣
科鈺公司、周秀美間曾有多次金錢之往來。又丁○○雖於96
年3月14日擔任被上訴人公司之董事長,固有被上訴人公司
登記資料查詢表
足按(原審卷㈠第11頁),惟上訴人匯款69
0萬元予丁○○當時,丁○○仍非被上訴人公司董事長,遑
論有收受貨款之權限。況被上訴人公司帳戶與董事長個人帳
戶不同,此由上訴人公司分別匯款可資證明,上訴人抗辯「
交付或匯給丁○○個人或代丁○○匯出之款項,等同清償被
上訴人本件之貨款」云云,要難採信。至於上訴人辯稱「被
上訴人須對外交際,故要求上訴人將貨款轉匯丁○○或第三
人帳戶」,惟未舉證
以實其說,況依上訴人所辯「匯給丁○
○或第三人之款項,係對外交際之款項」,縱或真正,其目
的應非給付貨款甚明。
⑥上訴人另辯稱「94年3月至7月間,丁○○分4次共匯款260萬
元投資宜帥公司(即上訴人公司前身)與上訴人公司」云云
,惟並未提出證據以實其說。另丁○○於95年7月10日匯款
200萬元給周秀美部分,上訴人雖辯稱「係丁○○投資丙○
○等人規劃成立之合康公司之投資款」,固提出合康公司工
作會議紀錄為證,惟證人乙○○於本院證稱:「(95年7月
10日丁○○有無匯200萬元給證人?)沒有。」、「(證人
是否與丁○○合夥成立合康公司?)沒有。」、「(合康公
司是設在周秀美的戶籍地,錢是匯到周秀美帳戶?)我並不
認識周秀美,她與公司沒有關係。」、「(上訴人丙○○有
無參加合康公司的工作會議?)沒有,我不認識他,他也不
是我的股東。」(本院卷第80頁至第81頁)。查合康公司第
1次、第2次工作會議紀錄,出席人員均列印有證人乙○○、
丙○○、訴外人李國平、安育英,倘丁○○果有投資合康公
司,出席人員應當會將其印明其上,
揆諸證人乙○○上開所
述,丁○○並未投資合康公司,則上訴人所辯「丁○○匯款
係投資款」,難予採信,亦與本案無關。
⑦至於訴外人丁○○所持有上訴人丙○○於95年9月20日簽發
之100萬元本票乙紙,據上訴人丙○○於本院供陳「該本票
是我開的」、「因為她聲稱有案子要給我作,這是預付工程
的佣金,我先開給她,要不然她工作不給我作」、「因為案
子沒有執行,所以我無法付給她。」(本院卷第63頁),既
係工程佣金,顯與本件貨款之給付無關。
五、上訴人另主張與被上訴人簽有「合作協議書」(未載明日期
),依該「合作協議書」被上訴人依此案應支付上訴人欣科
鈺公司1000萬元,上訴人公司已開立發票交被上訴人收執各
情,固提出合作協議書、發票影本各乙紙附卷為證(原審卷
㈠第29至30頁),主張以被上訴人應支付1000萬元之債權與
上訴人積欠之貨款債務抵銷云云(原審卷㈡第40頁)。
惟查
,上訴人於本院自承「合作協議書係兩造未來的合作計劃,
與本件無關」、「合作協議後來並無履行」、「案子沒有執
行」、「發票被上訴人已經報稅了」(本院卷第81頁、第63
頁),核與被上訴人所辯上開「合作協議書」,係雙方未來
合作之「意向書」,並非兩造之協議相符。至於上訴人於成
立協議時,雖有開立發票予被上訴人,被上訴人並曾用以報
稅,惟被上訴人嗣後已開立銷貨退回單或折讓證明單寄回予
上訴人欣科鈺公司,此有上訴人所不爭之嘉義中山路郵局97
年6月25日存證信函第179號影本、營業人銷貨或折讓證明單
及郵政掛號回執影本各乙份在卷足憑(本院卷第43頁至第44
頁、第105頁至第106頁),此項「合作協議書」雙方既未履
行,被上訴人主張該協議業經兩造
合意終止,自屬可信,被
上訴人自無給付1000萬元之義務,上訴人主張抵銷,
難認有
理由。從而,被上訴人主張上訴人欣科鈺公司積欠伊系爭貨
款未還,伊另本於本票之法律關係得對於上訴人丙○○為主
張,
自無不合。
六、
綜上所述,被上訴人基於買賣契約及本票的法律關係,訴請
上訴人欣科鈺公司或丙○○應給付459萬4183元及自
起訴狀
繕本送達
翌日即96年12月25日起至清償日止,按週年利率百
分之5計算之利息,其中一方為給付後,他方免為給付之責
任,原審於此範圍內予以准許,並准供擔保為
假執行或免為
假執行之宣告,經核並無違誤,
上訴意旨指摘原判決不當,
求為廢棄改判,非有理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據資料,核
與本件判決結果不生影響,不予一一論述,
併予敘明。
結論:本件上訴為無理由,依民事訴訟法第四百四十九條第一項
、第七十八條、第八十五條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 7 月 14 日
民事第三庭 審判長法 官 陳光秀
法 官 莊俊華
法 官 曾平杉
上為
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,未
表明上訴理由者,應於上訴後20日內,向本院提出理由書(須附
繕本)。依法須繳納
裁判費並應委任律師為訴訟代理人,始得上
訴。
中 華 民 國 98 年 7 月 16 日
書記官 葉秀珍
【附記】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。