臺灣高等法院臺南分院民事判決 98年度勞上字第7號
上 訴 人 甲○○
訴訟
代理人 戊○○
汪玉蓮
律師
上 一 人
複 代理人 嚴庚辰 律師
被
上訴人 賓歐汽車股份有限公司
法定代理人 丁○○
訴訟代理人 張慶宗 律師
複 代理人 徐美玉 律師
上列
當事人間請求給付退休金事件,上訴人對於中華民國98年2
月5日臺灣嘉義地方法院第一審判決(96年度
勞訴字第03號),
提起上訴,本院於98年12月29日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、上訴人部分:
一、聲明:求為判決:
㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。
㈡
上開廢棄部分,被上訴人應再給付上訴人新臺幣(下同)四
百十八萬九千零四十七元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至
清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
㈢上訴人願供
擔保,請准宣告
假執行。
二、
本件上訴人於原審起訴主張:其自民國(下同)七十四年十
一月二十五日起至被上訴人公司服務,而勞工達法定自請退
休要件申請退休,雇主應照准並依勞動基準法(下稱勞基法
)第五十五條第一項規定給予退休金,上訴人服務至九十六
年一月二日止,在被上訴人公司服務二十一年又三十八天,
已符合勞基法規定工作十五年以上年滿五十五歲自請退休條
件,被上訴人自應依法給予退休金。而上訴人退休前六個月
之薪資分別為:九十五年七月份七萬四千四百四十元、九十
五年八月份二萬八千元、九十五年九月份十一萬五千六百元
、九十五年十月份十二萬八千元、九十五年十一月份三萬八
千元、九十五年十二月份十二萬四千五百六十元,合計為五
十萬八千六百元;再加未發獎金二萬元、特休獎金三萬八千
二百六十六元,績效獎金三十萬元,總計為八十六萬六千八
百六十六元,每月平均薪資為十四萬四千四百七十八元;又
依前十五年二個基數計算,超過十五年,每滿一年一個基數
、未滿半年以半年計算,總計為三六‧六個基數(15 2+
6.5=36.5)。則被上訴人應給付退休金額為五百二十七萬
三千四百三十五元(計算式為:866,866636.5=5,273,
435 )。另被上訴人應給付上訴人銷售汽車未發之獎金二萬
元,特休獎金三萬八千二百六十六元,績效獎金十二萬元及
九十五年度之年終獎金七萬元。綜上,被上訴人未給付之獎
金為二十四萬八千二百六十六元,應給付之退休金為五百二
十七萬三千四百三十五元,合計被上訴人應給付上訴人五百
五十二萬一千七百零一元。
爰本於勞基法所衍生之退休金給
付
請求權及
僱傭之
法律關係,求為判決:被上訴人應給付上
訴人五百五十二萬一千七百零一元,及自起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算利息之判決等語(
原審判決被上訴人應給付上訴人1,332,654元,及自96年2月
09日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息,而駁回上
訴人其餘之請求。
嗣上訴人就其受敗訴判決部分﹝即4,189,
047元﹞提起上訴)。
三、上訴人於本院審理時之陳述除與原審判決記載相同者
予以引
用外,並補稱:
㈠關於被上訴人公司何時起
適用勞基法之問題:
⑴上訴人於七十四年十一月二十五日到職後,依當時中央
主管
機關內政部(﹝75﹞台內勞字第450693號)函釋事業單位適
用勞基法之認定原則「勞動基準法第三條及本法施行細則
第三條規定之事業,其認定依中華民國行業標準分類規定之
廠所單位之主要經濟活動為其分類基礎,凡經濟活動之性質
相同或相似者均應歸於同一類目。場所單位係指經濟活動
之構成主體,如一家工廠、一個農場、一家事務所等已備有
獨立之經營簿冊或可單獨辦理事業登記者,以為判斷。事
業係屬一個場所單位者如其經濟活動中有本法第三條所列各
業者,應適用本法。」
⑵依安永會計師事務所覆函說明:「賓歐公司(資方)係以
整個營利事業單位計算盈虧為財務報表之編製及稅務申報之
基礎‧‧」,故被上訴人之事業雖包含汽車零件製造、汽車
修理、買賣業務等,實合屬不可分之一個場所單位,其經濟
活動中有一屬勞基法之行業者,自應適用該法。
⑶另買賣業係屬服務業之一種,其產值計算若依行政院勞委會
(﹝81﹞台勞動一字第021876號)函釋「‧‧國內各行業間
產業結構及經濟活動互異,各業產值計算標準亦不同,基本
上若為有形商品之生產,則以其產量乘以平均單價計算;若
為無形勞務則以服(勞)務收入計算。」則被上訴人所營買
賣汽車並
非有形商品之生產,計算該部分之產值,應僅止於
對購買者提供銷售汽車等各種服務之無形勞務收入,原審以
業務部之全部銷貨收入計算產值,而認定被上訴人之營業主
要產值為汽車銷售業,認事用法皆屬違誤。
⑷故上訴人與被上訴人訂立勞動契約後已確定適用勞基法之
法
律關係,若可由原審以事後計算所謂經濟活動之產值逕予溯
及認定,則上訴人之權益繫乎上訴人所不可預見及控制之事
由而變動法律關係,將雇主照顧勞工生活之義務事後予以
免
除,則雇主爾後皆可循此豁免退休金給付義務,剝奪勞工既
得權益,違反勞基法解釋時應基於保護勞工權益之立法精神
,故原審之認定顯不合理。
⑸原審判決認:「九十五年度因銷售部門呈現虧損五百五十萬
九千零十三元,服務部門獲利九百十二萬零四百八十二元,
故銷售部門(即業務部門)不發年終獎金。」然該判決卻又
認九十五年度業務部(即銷售部門)銷貨收入為五億七千零
四十三萬五千九百九十六元,服務廠銷貨收入為六千五百零
三萬一千五百六十六元,故銷貨(即業務部門)收入遠較汽
車修理(服務部門)收入高出甚多,認業務部門比服務部門
獲利更多,且認被上訴人為汽車銷售業,顯前後矛盾。且若
公司每年各部門收入皆不一,是否每年要隨收入之不同,有
時適用勞基法,有時則不適用勞基法?顯不合理。
⑹被上訴人亦依勞基法第三十八條規定給予上訴人特別休假二
十五天,顯見被上訴人自上訴人進公司時即適用勞基法,按
依該條規定:五年以上十年以內,以十四天計,十年以上每
一年加給一日。上訴人工作滿二十一年,故特別休假為二十
五天。
⑺按雇主應按月提撥勞工退休準備金,專戶存儲,並不得作為
讓與、扣押、抵銷或擔保之標的。其提撥之比率、程序及管
理等事項之辦法,由中央主管機關擬訂,報請行政院核定之
,為勞基法第五十六條第一項所規定;違反者,處二千元以
上二萬元以下罰鍰,復為同法第七十九條第一款所明定。又
當地主管機關或勞工檢查機構對各事業單位提撥勞工退休準
備金情形得派員查核,如有不合規定情事,應依法處理,為
勞工退休準備金提撥及管理辦法第十條所規定。另大法官釋
字第五七八號:「勞動基準法第五十五條及第五十六條分別
規定雇主負擔給付勞工退休金,及按月提撥勞工退休準備金
之義務,作為照顧勞工生活方式之一種,有助於保障勞工權
益,加強勞雇關係,促進整體社會安全與經濟發展,並未逾
越立法機關自由形成之範圍。其因此限制雇主自主決定契約
內容及自由使用、處分其財產之權利,係國家為貫徹保護勞
工之目的,並
衡酌政府財政能力、強化受領勞工勞力給付之
雇主對勞工之照顧義務,應屬適當;該法又規定雇主違反前
開
強制規定者,分別科處罰金或罰鍰,係為監督雇主履行其
給付勞工退休金之義務,以達成保障勞工退休後生存安養之
目的‧‧‧」。
⑻依上之反面解釋,雇主若非適用勞基法之行業,即無必要受
勞工退休準備金提撥及管理辦法之規範強制監督,被上訴人
自七十八年起即依該辦法規定,經地方主管機關嘉義市政府
命令設立勞工退休金監督委員會並依法提撥退休金(參臺灣
銀行信託部﹝前身為中央信託局﹞98年06月08日信勞給密字
第009850101001號函所檢附被上訴人提撥勞工退休準備金資
料),故
退萬步言,被上訴人至少於七十八年以前即適用勞
基法甚明。又勞基法第一條第二項規定「雇主與勞工所訂勞
動條件,不得低於本法所定之最低標準。」另內政部(﹝75
﹞台內勞字第465478號函)「‧‧事業單位如未訂工作規則
亦未另訂退休辦法者,應於成立勞工退休準備金監督委員會
申請函中說明,其有關退休事項須依勞動基準法辦理。」凡
此皆說明被上訴人既於七十八年已成立勞工退休準備金監督
委員會,而勞基法較之
民法僱傭契約規定係屬於特別法,雇
主自應依勞基法所定之退休金給與標準負擔勞工退休金之給
付義務。
⑼另
鈞院亦命被上訴人提出其七十八年五月(含之前)制定
之勞工退休辦法(含勞工退休要件、退休金給與標準),
惟
被上訴人拒不提出。依民事訴訟法第三百四十七條第一項規
定:法院認應證之事實重要且舉證人之
聲請正當者,應以
裁
定命
第三人提出文書;且同法第三百四十五條第一項復規定
:當事人無正當理由不從提出文書之命者,法院得審酌情形
認
他造關於該文書之主張或依該文書應證之事實為真實。
㈡被上訴人應給付上訴人三六‧五基數之退休金,且依原審判
決
所載:被上訴人
抗辯上訴人得請求二四‧二五個基數,故
被上訴人
自認上訴人至少得請求二四‧二五個基數之退休金
,原審卻認上訴人只得請領一二‧五個基數之退休金,顯
判
決違背法令。
㈢關於被泛德臺北淡水竹圍廠越區銷售BMW-740LIA汽車業績有
無要回:
⑴乙○○於九十八年六月九日提出售給永成油脂有限公司740L
I 汽車係越區,且削價出售,該部汽車蔡鎮州以永成油脂有
限公司購買之740LI 汽車原為上訴人讓其試乘,蔡鎮州有留
名片,上訴人得知淡水竹圍廠有越區銷售時;上訴人有傳真
試乘紀錄至汎德公司報備,且汎德公司關於740LI 給業務員
底價為四百二十九萬元,而淡水竹圍廠卻以四百十八萬元低
於給業務員底價出售。汎德公司通告有規定最低門檻之限制
(即不能低於給業務員之銷售底價),若惡意越區削價或銷
售價格違反規定,將全數扣除越區之經銷商業績,故竹圍廠
違反規定惡意越區削價出售,此業績應歸還上訴人。
⑵李新旺於原審亦證稱:有向竹圍廠要回740LI 之業績。因為
這個客戶本來向上訴人接觸過,在我們經銷區域等語,關於
該部車乙○○有向上訴人表示有歸還被上訴人業績,只是還
別車款,乙○○
開庭時故意避重就輕稱忘記當時如何告訴上
訴人。故原審認此部蔡鎮州之740LI 汽車汎德未歸還業績,
與事實不符。
㈣關於BMW-X5汽車部分:
⑴本件原審認業績歸屬於丙○○
顯有違採證法則,若業績歸屬
於丙○○,為何丙○○就此部車並無獎金。
⑵泛德公司有發放該X5汽車之獎金給被上訴人,被上訴人卻未
發放給上訴人,若認為業績歸屬有爭議,至少亦應由上訴人
及丙○○一人一半,怎會變成業績轉於被上訴人公司名下,
顯不符情理。
⑶丙○○證稱:公司有不成文規定,何人先接洽即為何人之業
績;而凃晉瑞於原審證稱:接洽業務員開始是上訴人,最後
是丙○○。丙○○又證稱:如有介紹車子,會寫在日報表,
然本件關於此部車丙○○並未寫日報表,反而是被上訴人之
日報表凃晉瑞有簽名,故此部X5由涂晉瑞購買之車,應屬上
訴人之業績。
⑷汎德公司就X5之車輛公告底價為二百六十五萬,而丙○○稱
其以二百六十二萬左右賣出,顯低於門檻,違反規定。被上
訴人為泛德公司之經銷商,而上訴人係受僱於被上訴人,獎
金當然由被上訴人支付,至於總代理泛德公司補助被上訴人
多少比例之獎金,係其內部分擔問題,與上訴人
無涉。
㈤關於九十五年度有無發放年終獎金問題:
⑴原審判決認被上訴人公司九十五年度銷售部門呈現虧損,故
業務部門不發放年終獎金,與原審判決又認:向安永會計師
事務所調閱被上訴人九十五、九十六年為被上訴人報稅之工
作底稿,於九十五、九十六年度汽車銷貨收入遠較汽車保養
修理廠收入高出甚多。即被上訴人銷售(業務)部門非呈現
虧損,相互矛盾。
⑵被上訴人管理部全部有發放年終獎金,則以被上訴人之說法
,管理部並無任何收入,為何該部門之人員可領年終獎金,
並不合理。另業務部助理陳佳柔、孫婉玲亦同,其係行政人
員每月只領固定薪水並無銷售獎金,怎會突於九十六年一月
多出一項獎金(其他月份並無)?被上訴人亦未釋明,實則
為年終獎金自明。
⑶依勞基法第二十九條規定,事業單位於營業年度終了結算,
如有盈餘,除繳納稅捐、彌補虧損及提列股息、公積金外,
對於全年工作並無過失之勞工,應給予獎金或分配紅利。
⑷再者,被上訴人辯稱:九十五年因銷售部門營收呈現虧損,
決定該年度全部員工均不發年終獎金
云云,
嗣經上訴人請其
提出薪資明細表後才改稱:銷售部門盈虧,故銷售部門不發
年終獎金,顯前後不一;且盈虧不能以某一部門為單位計算
,公司既有盈餘,當然每一部門皆有發放年終獎金。
⑸故被上訴人於九十五年既有盈餘,每一部門應皆有發放年終
獎金。
貳、被上訴人部分:
一、聲明:求為判決:上訴駁回。
二、被上訴人等於本院審理時之陳述除與原審判決記載相同者予
以引用外,並補以下列等語,
資為抗辯:
㈠被上訴人從未自認上訴人至少得請求二四‧二五個基數退休
金,上訴人自七十四年十一月二十五日起即在被上訴人公司
服務,工作年資跨越勞基法適用前及適用後,適用前,有關
退休金之給付標準,應依各該事業單位自訂之規定或勞雇雙
方之協商計算之。上訴人引勞基法施行細則第五條規定認適
用勞基法前已在同一單位(即被上訴人)服務二十一年又三
十八天,年資應合併計算給付退休金。被上訴人對於上訴人
之服務年資已達二十一年又三十八天,固無爭執,惟被上訴
人在適用勞基法前,既未制訂有關退休金給與標準,自無勞
基法施行細則第五條之適用。
㈡銷售予客戶蔡鎮州及凃晉瑞之自小客車,均非上訴人之業績
,蓋:
⑴有關BMW-740LIA自小客車部分,原審已詳敘蔡鎮州越區向竹
圍廠購買740LIA,與上訴人提供試乘服務車型為730LI,車
型及建議售價均不同,
消費者購買汽車當會比較價格、配備
、分期付款及贈品等,衡量最優惠內容作為選購考慮,縱使
業務員提供銷售汽車各項服務,仍難保證銷售成功,上訴人
僅以曾提供客戶蔡鎮州試乘或解說服務即主張該車縱使業績
銷售應屬其業績,顯無足採。證人乙○○於
準備程序已到庭
證稱該部車業績並未歸還被上訴人。上訴人雖以未經乙○○
同意私下對乙○○所為錄音作為該740LIA業績已歸還被上訴
人公司之證據,惟該錄音係未經乙○○同意私下所為錄音,
毫無證據能力,且觀該錄音內容,係上訴人誘導乙○○稱之
前那部七系列去淡水買那台,他(被上訴人)也說有你們還
我們,乙○○回答沒有啦,我們是還他別款的啦,該段對話
內容空泛,無法嚴謹證明何時,自應以證人乙○○於九十八
年六月九日準備程序所為
證言為據。
⑵至銷售給客戶凃晉瑞X5自小客車部分,原審判決已明確認定
上訴人及丙○○雖均有提供該車性能介紹銷售服務,惟消費
者決定向何人購買車輛,除參考業務員所提供各項服務外,
重點繫於業務員能否提供優惠價格及額外配備,業務員降低
售價,在售價與底價間所獲取之差價利潤隨之減少,業務員
在考量眼前售車利潤多寡及業績獎金能否因出售台數增加,
審酌利弊後,提供最優惠價格吸引消費者購買,丙○○願降
低利潤,提供最優惠價格,
乃凃晉瑞向丙○○購買該車主因
,該車業績應歸屬丙○○。就此,並經證人丙○○於準備程
序到庭
結證屬實,上訴人就此所提上訴理由,顯屬無據。
㈢德國寶馬汽車臺灣總代理汎德公司每年不定期會舉辦銷售競
賽,獎勵達成銷售目標之經銷商及業務員,由汎德公司直接
發放獎金,汎德公司於九十五年第三季及第四季舉辦銷售競
賽,乃屬汎德公司對達成銷售目標業務員所給予之特別獎金
,與
兩造間勞動契約內容無涉。
㈣上訴人退休前六個月(95年07月至95年12月)薪資總額,合
計五十萬九千零四十元。另上訴人九十五年度可獲得二十五
萬元績效獎金,其中百分之二十即五萬元應由被上訴人負擔
,應計入平均薪資。又九十五年度有二○‧五日特別休假未
休,請求該部分加倍發給工資三萬八千二百六十六元,應計
入平均薪資內。另上訴人於退休前六個月平均工資應為九萬
九千五百五十一元,被上訴人基於尊重原審判決,已不再爭
執。
㈤全國各汽車銷售業於九十五年銷售業績普遍不佳,以車業龍
頭裕隆汽車股份有限公司為例,九十五年度股利僅一元,創
五年來新低,即因九十五年車市業績大跌三成。原審判決引
致遠(安永)會計師事務所製作被上訴人九十五年度各部門
營收明細表記載該年度被上訴人業務部門虧損五百五十萬九
千零十三元,服務廠部門獲利九百十二萬零四百八十二元,
認被上訴人所主張九十五年度銷售部門呈現虧損,係屬可採
,上訴人不得請領該年度年終獎金七萬元,認事用法
洵屬允
恰。
㈥原審判決已明確認定「被上訴人於八十七年三月一日適用勞
基法前,既無相關勞動法令或退休規則之適用且未自訂退休
規定,則上訴人在被上訴人適用勞基法前有關退休金事宜,
既無法可據,自應不予計算,以免雇主受不可預計之額外負
擔。」並據此認定被上訴人應給付上訴人一百三十三萬二千
六百五十四元,被上訴人基於尊重原審判決,已不再爭執,
上訴人逾此部分之主張,顯無理由。
參、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任;
民事訴訟法第二百七十七條前段定有明文;而按主張常態事
實者,就其事實
無庸舉證,主張變態事實者,應就變態事實
負舉證義務,此為
舉證責任分擔原則。再者,民事訴訟如係
由原告(即上訴人)主張權利者,應先由原告負舉證之責,
若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則
被告
(即被上訴人)就其抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據
尚有疵累,亦應駁回原告之請求。又原告對於自己主張之事
實(即起訴事實)已盡證明之責後,被告對其主張,如抗辯
其不實,並提出新事實而為反對之主張者,則被告對其反對
之主張,亦應負證明之責,此乃舉證責任分擔之原則;而被
告於抗辯事實若無確實證明方法或僅以空言爭執者,當然認
定其抗辯事實之非真正,而應為被告不利益之
裁判(最高法
院17年上字第0917號、18年上字第2855號、18年上字第1679
號判例及74年度
台上字第2143號判決意旨
參照)。
肆、兩造不爭執之事實:
一、上訴人自七十四年十一月二十五日起至九十六年一月二日自
請退休止,在被上訴人公司服務之年資為二十一年又三十八
天。
二、行政院勞工委員會指定汽車零售業及工作者自八十七年三月
一日起適用勞基法,而汽車零件製造業自七十三年八月一日
起適用勞基法。
三、被上訴人公司依營利事業登記證所載,營業項目為:㈠汽車
0件加製造、汽車修理、板金、噴漆業務。㈡汽車及其零件
買賣及有關進出口業務。被上訴人公司於七十二年六月一日
已加入勞工保險,其於勞工保險局登記之行業為汽車零件製
造業。
四、上訴人之薪資及獎金:
㈠「應領薪資」部分,底薪為二萬八千元,九十五年七月份七
萬四千四百四十元、九十五年八月份二萬八千元、九十五年
九月份十一萬五千六百元、九十五年十月份十二萬八千元、
九十五年十一月份三萬八千四百四十元、九十五年十二月份
十二萬四千五百六十元,合計為五十萬九千零四十元。
㈡「銷售獎金」部分,九十五年七月份為四萬六千元、八月份
為零、九月份為八萬七千六百元、十月份為十萬元、十一月
份為一萬元、十二月份為九萬五千元。
㈢「年終獎金」部分,九十三年度為六萬四千元,九十四年度
為七萬七千五百元。
五、依被上訴人公司規定,上訴人出售汽車時,若售價超過公司
底價部分之金額,全歸上訴人所有。而上訴人出售汽車售價
超過公司底價之金額:九十五年七月份為一萬九千八百八十
四元,九月份為八萬元,十二月份為四萬元,總計為十三萬
九千八百八十四元。
六、上訴人於九十五年度之休假日數為二十五天,僅休四‧五天
,尚有二十‧五天未休。依勞基法施行細則第二十四條第三
款規定,其應休未休之日數,自應發給工資,且應按勞基法
第三十九條規定,依上訴人應休未休假時之工作日數,加倍
發給工資。而上訴人每月底薪為二萬八千元(見原審卷㈠第
89至90頁),從而,上訴人日薪應為九百三十三點三三元,
依此計算,上訴人得請求該部分加倍發給工資為三萬八千二
百六十七元(即:933.3320.5 =38,266.53元以下四捨五
入)。
七、汎德汽車股份有限公司(下稱汎德公司)於九十六年十月十
二日曾發文全省之經銷商,依汎德公司九十五年度第四季銷
售辦法之規定,銷售人員年度銷售汽車十台以上,每部有二
萬五千元之績效獎金,若經銷商達成各別目標,總代理負擔
獎金費用百分之八十,經銷商負擔獎金費用百分之二十。惟
所銷售若為試乘車者,僅列入年度銷售汽車之車輛數目,惟
不再發放任何獎金。
八、九十五年十月至十二月之第四季績效獎金,扣除十八萬元之
百分之十稅金後,被上訴人已將十六萬二千元績效獎金發放
予上訴人。
九、上訴人於九十五年十月至十二月共出售十台汽車(另就蔡鎮
州之BMW-740LIA及凃晉瑞BMW-X5之車輛,仍有爭執),依汎
德公司發布之規定,每台應發給獎金二萬五千元,其中汎德
公司負擔百分之八十,被上訴人負擔百分之二十,故上訴人
得向被上訴人請求之績效獎金應為五萬元(即:250,000
0.2=50,000)。
伍、兩造爭執之事項:
一、被上訴人公司自何時起適用勞基法?
二、上訴人之退休金給與應如何計算?及給付其多少基數之退休
金?
三、銷售予客戶蔡鎮州、凃晉瑞之汽車(BMW-740LIA型及X5),
是否屬上訴人業績而應發給銷售獎金?又上訴人九十五年度
十月至十二月份銷售汽車之總數量為十台或十二台?
四、前述爭執事項三所示之金額及銷售獎金等,得否計入上訴人
薪資範疇?
五、上訴人退休前六月(即95年07月至12月)之平均薪資為多少
?得請領之退休金金額若干?
六、被上訴人公司九十五年度有無虧損,上訴人得否請求被上訴
人給付九十五年度之年終獎金?如可,金額為若干?
七、上訴人主張被上訴人應給付退休金、年終獎金、九十五年度
尚未領取之績效獎金、特休獎金及銷售汽車獎金,共計五百
五十二萬一千七百零一元,是否有理由?
陸、本院之判斷:
一、被上訴人公司自何時起適用勞基法?上訴人之退休金給與如
何計算?應給付其多少基數之退休金?
㈠經本院核閱被上訴人公司之營利事業登記證所載,其營業項
目記載為:汽車修理業務、汽車零件買賣、汽車買賣、前各
項有關進出口業務。而依其變更登記表記載之所營事業則為
:汽車零件加工製造、汽車修理、板金、噴漆業務,汽車及
其零件買賣及有關進出口業務
等情,有被上訴人之股份有限
公司變更登記表及營利事業登記證各一份在卷
可憑(見原審
卷㈠第34至36頁),且為上訴人所不爭執。據此,顯然被上
訴人就汽車及其零件買賣、
暨汽車保養修理業務均有所經營
,應
堪認定。
㈡行政院勞工委員會八十年二月一日(台 勞動一字第02431
號)函釋已認:「事業單位應否適用勞基法,依該法第三條
及其施行細則第三條規定其事業之認定,依中華民國行業標
準分類規定之場所單位之主要經濟活動為其分類基礎‧‧即
事業單位從事多種性質不同之經濟活動時,按其產值(或營
業額)最多者認定其行業」(見原審卷㈢第62頁)。而經原
審向安永會計師事務所調閱其為被上訴人就九十五、九十六
年報稅之工作底稿,其中被上訴人於九十五年度業務部之銷
貨收入為五億七千零四十三萬五千九百九十六元,服務廠銷
貨收入為六千五百零三萬一千五百六十六元;九十六年度業
務部之銷貨收入為五億二千一百七十二萬九千八百六十四元
,服務廠銷貨收入為六千一百九十萬一千四百三十一元等情
,有安永會計師事務所出具之工作底稿在卷
可證(見原審卷
㈢第63至66頁)。可見被上訴人公司於九十五、九十六年度
之經營狀況,汽車銷貨收入遠較汽車保養修理收入高出甚多
,則
揆諸前揭說明,被上訴人公司營業之主要產值為汽車銷
售業,應可認定。
㈢至上訴人雖引被上訴人公司於七十八年五月一日申請設立勞
工退休準備金監督委員會時,該申請表備註欄已載明須檢附
勞工退休辦法,嘉義市政府九十八年八月五日回函表示若檢
附資料,應命其補正後再為辦理等語,惟按被上訴人公司申
請設立勞工退休準備金監督委員會時,確無檢附勞工退休辦
法,若被上訴人於七十八年五月一日申請設立當時有檢附勞
工退休辦法,則嘉義市政府留存檔案絕無可能僅留存申請表
而無其他之附件。至嘉義市政府回函稱欠缺資料會命其補正
後再為辦理乙情,惟確未命被上訴人補正勞工退休辦法,則
據被上訴人於本院審理時陳述在卷。再者,被上訴人於原審
審理時曾指及上訴人請領退休金基數,如依其他員工與被上
訴人協商結果,合計僅得請求二四‧二五個基數,究此應為
訴訟上攻防論點,
尚非自認。上訴人於原審已堅稱未與被上
訴人有任何協商,而證人許麗卿於原審復
具結證稱:除上訴
人外,每位員工均有簽退休金協商書等情;因之,上訴人前
揭所陳,尚不能採為有利於其之認定。
㈣據上,再依行政院勞工委員會八十六年九月一日(台勞動
一字第037287號)公告,有關汽車零售業係自八十七年三月
一日起始適用勞基法(見原審卷㈠第42頁);依此,被上訴
人公司主要產值既為汽車銷售業,則其主張應自八十七年三
月一日起適用勞基法等語,
尚非虛妄,
應堪採信。
二、上訴人之退休金給與應如何計算?及給付其多少基數之退休
金?
㈠按勞工退休金條例已於九十三年六月三十日經總統公布,並
自公布後一年施行,且該條例第九條第一項規定:「雇主應
自本條例公布後至施行前一日之
期間內,就本條例之勞工退
休金制度及勞動基準法之退休金規定,以書面徵詢勞工之選
擇;勞工屆期未選擇者,自本條例施行之日起繼續適用勞動
基準法之退休金規定。」
質言之,勞工退休金條例係自九十
四年七月一日起施行,勞工若未選擇適用勞工退休金條例者
,即適用勞基法有關退休金之規定。查兩造對於上訴人並未
選擇勞工退休金條例之勞工退休金制度,並不爭執;是本件
認定及計算上訴人退休金之依據與方式,仍應按勞基法之退
休金規定,
合先敘明。
㈡次按勞工工作年資自受僱之日起算,適用勞基法前之工作年
資,其
資遣費及退休金給與標準,依其當時應適用之法令規
定計算;當時無法令可資適用者,依各該事業單位自訂之規
定或勞雇雙方之協商計算之。適用本法後之工作年資,其
資
遣費及退休金給與標準,依第十七條及第五十五條規定計算
,勞基法第八十四條之二定有明文。又勞工工作年資以服務
同一事業單位為限,並自受僱日起算。適用本法前已在同一
事業單位工作之年資合併計算,勞基法施行細則第五條定有
明文。依此,可知勞工之工作年資,以服務同一事業單位為
限,固自受僱時起算;但關於資遣費與退休金之計算,則按
適用勞基法前後年資所適用之法令規定而有所不同。本件被
上訴人公司主要產值之汽車銷售業係自八十七年三月一日起
適用勞基法,已如前述,因此,有關上訴人退休金之計算,
即應分別依八十七年三月一日以前應適用之法令規定與八十
七年三月一日以後之勞基法規定予以計算之。上訴人主張應
將其自七十四年十一月二十五日任職時起之全部工作年資,
一體適用勞基法第五十五條第一項規定核給退休金等語,已
與勞基法第八十四條之二規定不符,尚不足採。
㈢被上訴人公司經營之汽車銷售業,係自八十七年三月一日始
適用勞基法,在此之前有關汽車零售業並無可資適用之勞動
法令據以計算退休金,而被上訴人於其八十三年七月公布之
工作規則第四十六條雖規定:「從業人員之退休,依『從業
人員退休辦法』之規定辦理,其辦法另定之。」有被上訴人
所提出之工作規則節本一份在卷
可參(見原審卷㈡第198至1
99頁),惟被上訴人
自承並未另訂定有關退休金給與之辦法
,而兩造對於九十四年七月間勞雇雙方並未就勞工退休制度
達成協商乙情,並不爭執,並經證人即被上訴人公司管理部
課長許麗卿於原審證述:除原告(即上訴人)外每個人都有
簽退休金協商書等語
無訛(見原審卷㈠第0250頁),自
堪信
為真實。則上訴人於八十七年三月一日以前之工作年資,即
無法令規定或協商可資為計算之依據。依上,被上訴人於八
十七年三月一日適用勞基法前,既無相關勞動法令或退休規
則之適用,且未自訂有關退休規定辦法,則上訴人在被上訴
人適用勞基法前有關退休金之事宜,既無法可據,自應不予
計算,以免雇主受不可預計之額外負擔,致影響事業單位之
生存或經營(74年10月14日司法院第07期司法業務研究會民
事法律專題研究參照)。基上,上訴人於被上訴人適用勞基
法前之退休金,既無法可據,兩造間復未約定被上訴人就此
應為如何給付,是上訴人主張依勞基法之規定請求被上訴人
給付八十七年三月一日前之退休金,尚於法無據。
㈣另按勞工工作十五年以上年滿五十五歲者,得自請退休;勞
工退休金之給與,按其工作年資,每滿一年給與二個基數,
但超過十五年之工作年資,每滿一年給與一個基數,最高總
數以四十五個基數為限。未滿半年者以半年計,滿半年者以
一年計。而退休金基數之標準,係指核准退休時一個月平均
工資,勞基法第五十三條第一款、第五十五條第一項第一款
、第二項分別定有明文。按本件上訴人(00年0月0日出生,
見原審卷㈠第27頁)自七十四年十一月二十五日起至九十六
年一月二日自請退休止,在被上訴人公司已工作十五年以上
且年滿五十五歲,自得依上開規定申請退休。而依被上訴人
公司自八十七年三月一日起適用勞基法起至上訴人於九十六
年一月二日退休時,上訴人年資為八年十月又二日,依勞基
法第五十五條第一項第一款規定予以計算,其中未超過十五
年之工作年資部分(即自87年3月1日至89年11月25日止)為
六個基數,超過十五年工作年資部分(即自89年11月26日至
96年1月2日)為六‧五個基數,總計為十二‧五個基數,
堪
以認定。
㈤至被上訴人雖主張其於九十四年七月與各員工協議退休給與
標準,雖上訴人未與被上訴人公司簽訂協議書,惟被上訴人
與各員工之協商仍得
拘束上訴人云云;惟按基於債之相對性
,被上訴人與其他員工就退休金計算基準之協商結果,僅能
拘束各協商之當事人,並無拘束非契約當事人之效力,
是以
被上訴人此部分所辯,尚不能採為有利於其之認定。
三、銷售予客戶蔡鎮州、凃晉瑞之汽車(BMW-740LIA型及X5),
是否屬上訴人業績而應發給銷售獎金?又上訴人九十五年度
十月至十二月份銷售汽車之總數量為十台或十二台?
㈠關於BMW-740LIA型汽車部分:
上訴人雖主張銷售給客戶蔡鎮州之740LIA型汽車,係其開試
乘車供蔡鎮州試車、聯絡等,惟卻由汎德公司竹圍廠越區出
售,被上訴人已要回該車業績,汎德公司也同意業績歸還被
上訴人,故該車(車身號碼為DT51681、牌照號碼:6666-SU
)為上訴人業績,依越區銷售慣例,被上訴人應付獎金一萬
五千元給上訴人等情。惟此則為被上訴人所堅決否認,並辯
稱:該車越區銷售後,業績並未要回等語,且查:
⑴上訴人曾為客戶蔡鎮州提供試乘服務汽車乙情,有試車
切結
書一紙在卷
可稽(見原審卷㈠第0165頁),固堪信為真實;
惟依試車
切結書之記載,上訴人為蔡鎮州提供試乘服務之車
型為BMW-730LI型,而竹圍廠越區售出之車型為BMW-740 LIA
,兩者車型並不相同,建議售價亦不同,有汎德公司各車型
售價表附卷可參(見原審卷㈠第58頁,見原審卷㈡第0101頁
),因之客戶蔡鎮州越區購買不同型號及售價之車輛,與上
訴人提供試乘服務之汽車,兩者間是否有必然之關聯性,已
有疑義。況購買進口汽車所費不貲,衡諸一般常情,消費者
當會比較價格、配備、分期付款及贈品等,衡量最優惠之內
容選購之,因此,縱使業務員提供銷售汽車之各種服務,亦
難保證必然銷售成功,而消費者選擇越區購買汽車,必有其
他各項解說服務、優惠價格或配備之升級等誘因存在;自尚
不能僅憑上訴人曾提供客戶試乘或解說服務,即逕認該車縱
使越區售出亦屬其業績;此外,上訴人就此部分又無法提出
其他確切之證據足資證明,自尚不能僅憑其陳述即採為有利
其之論據。
⑵證人李新旺於原審已具結證稱:車輛被越區銷售,會與對方
經銷商協商,如果車子還沒有交給客戶之前,通常業績都會
要的回來,如果車子已交付就很難要回,蔡鎮州的BMW-740L
IA被越區銷售,當時我不知道,是後來原告(即上訴人)告
訴我的,我向總代理反應有越區銷售,總代理沒有確實答覆
,到了十二月結算業績時,這輛車的業績也沒有還給被告(
即被上訴人)等語(見原審卷㈠第0220頁)。而證人乙○○
於本院審理時亦具結證述:「捷運企業股份有限公司臺北
分
公司協理,負責銷售汽車(指目前從事何工作),我原來在
汎德直營部擔任協理,捷運是汎德的總經銷。」「以前有(
指汎德公司在臺北縣淡水竹圍有無汽車展示中心)。」「我
不知道他是否有買,但可能跟永成油脂公司有關(指蔡鎮州
有無向竹圍廠買740LIA型車)。」「客人是到臺北向業務員
買的,這是我的轄屬。我不知道是否是越區銷售。」「上訴
人有打電話問我是否有人買車,他說客人在那裡試乘過。因
帳在我們這裡,業績無法歸還(指上訴人是否曾問這車之業
績是否還給被上訴人)。」「客人不會告訴我們在何處試車
,我們無法認定。」「因他提出時已經交車,事後我們沒有
給賓歐(指上訴人有無向汎德報備這是賓歐的客人)。」「
我記得是沒有(指是否有歸還別款車的業績給被上訴人)。
」等情無訛在卷(見本院卷㈠第96至97頁)。另經原審就有
關越區銷售之業績部分函詢汎德公司,已經該公司函覆稱:
經查車身號碼DT51681,車牌0000-00、740LIA由本公司竹圍
修配廠轉介臺北業務代表售出,因竹圍修配廠並非銷售據點
,故業績計入臺北市營業點,如越區銷售未取回業績,因經
銷商並無毛利,致無核發業務員獎金等語,有該公司九十六
年五月二十九日法德07字第10號函、九十六年八月二十一日
法德07字第20號函及九十六年十月二十二日法德07字第31號
函各一份附卷
可徵(見原審卷㈠第241頁,原審卷 ㈡第2至3
、48頁);則由
上揭函文內容可知,汎德公司竹圍廠越區銷
售之740LIA型汽車,其業績係計入臺北市營業點,應
堪認定
;上訴人主張被上訴人已將該車業績要求云云,尚與事實不
符。
⑶依上,被上訴人既未要回越區銷售之業績,依前揭函文所示
,自不生核發業務員獎金之問題;是上訴人主張被上訴人應
發給銷售740LIA型汽車獎金云云,尚屬無據。
㈡關於BMW-X5型汽車部分:
⑴查證人凃晉瑞於原審已具結證述:一開始是向上訴人接洽,
過程中上訴人提供看車、介紹車輛配備、性能等服務,沒有
試車,當時我是看中X5,我和上訴人見面三次,三次都是介
紹車輛,有提到車輛售價大概多少,上訴人第一次提到車輛
售價為二百六十五萬元,我有和上訴人說還有朋友要一起買
,要算我便宜一點,我提二百五十八萬元,但上訴人不同意
,就沒有再提價錢。最後我是向丙○○買車,簽約之前和丙
○○見面約二、三次,丙○○也是介紹車輛,沒有試車,最
後X5我買二百六十萬元,交車時,開始是丙○○跟我解釋車
輛使用方式,後來上訴人也有等語(見原審卷㈠第189至192
頁)。而證人丙○○於本院審理時亦具結證稱:「不是他來
公司,是我去他家談、簽訂合約(指涂晉瑞是否到賓歐買X5
車子)。」「我不知道,是朋友介紹我的(指何人先接洽)
。」「這是第四季,台數有達到,獎金有給我(指有無拿到
該車之業績獎金)。」「是我朋友曾頌文(指該車後來有誰
叫其去簽約)。」「他說我朋友在朴子要買X5,叫我打電話
給阿成,我就打電話給阿成,我跟他談,當時我的價錢可能
差不多,所以他向我買車(指曾頌文如何介紹)。」「賣他
二百六十二萬元左右。」「不知道(指是否知道賓歐公司把
賣給世華醫院的X5自小客車,跟他賣給凃晉瑞的業績對調)
。」「確實有領到八台銷售獎金。」等情無訛在卷(見本院
卷㈠第96至97頁)。則由證人等之證述可知,上訴人及丙○
○均有提供汽車性能介紹銷售服務,然消費者決定向何人購
買車輛,除參考業務員提供之各項服務外,重點仍繫於業務
員能否提供更優惠價格及額外配備,而業務員降低售價,其
在售價及底價間所獲取之差價利潤亦隨之減少,因此,業務
員在考量眼前售車利潤多寡及業績獎金能否因出售台數而增
加之間,經斟酌利弊後,提供最優惠之價格吸引消費者購買
,亦屬業務員提供的服務之一。故在上訴人及訴外人丙○○
皆可提供售車服務及優惠之情況下,訴外人丙○○既願降低
其利潤,提出最優惠之價格,則證人凃晉瑞向丙○○購買車
輛,業績歸屬訴外人丙○○,究之與常情無違。上訴人主張
X5銷售業績應屬上訴人,被上訴人應發放X5銷售獎金云云,
尚不足採。
⑵至上訴人另主張丙○○之銷售明細中,並無出售給凃晉瑞之
X5型車,顯見該車並非丙○○之業績,應屬上訴人之業績,
被上訴人卻未發放獎金等語。惟按出售予凃晉瑞之X5型汽車
,牌照號碼為6127-LP、車身號碼為LT65954,登記在凃惠茹
名下,有嘉義市監理站九十六年十月十六日嘉監義一字第09
60108221號函檢附之汽車新領牌照登記書一紙在卷可參(見
原審卷㈡第46至47頁);再
參諸汎德公司提出被上訴人九十
五年第四季銷售明細表,確有發放車身號碼為LT 65954之獎
金,然被上訴人所提出丙○○銷售明細表中,丙○○名下則
無該車輛之銷售紀錄,有銷售明細表在卷可憑(見原審卷㈠
第164頁,見原審卷㈡第5頁);惟證人凃晉瑞既證稱:其最
後係向訴外人丙○○購車,且在上訴人及訴外人丙○○皆可
提供售車服務之情況下,證人凃晉瑞選擇最優惠之價格向丙
○○購車,則業績歸屬於丙○○應非違情,已如前述;且被
上訴人已解釋此乃因公司把賣給世華醫院的X5型自小客車,
與丙○○賣給凃晉瑞的業績對調所致;故被上訴人辯稱:因
上訴人對X5車輛出售之業績歸屬有爭議,故將該車業績轉在
被上訴人公司名下等語,尚堪採信。
㈢據上,參諸被上訴人提出上訴人第四季(95年10月至12月)
銷售台數明細表,上訴人於該季曾出售如明細表所示之十台
車輛(見原審卷㈠第0162頁),已為上訴人所不爭執,自堪
信為真實。
四、前述爭執事項三所示之金額及銷售獎金等,得否計入上訴人
薪資範疇?
㈠按工資,謂勞工因工作而獲得之
報酬;包括工資、獎金及按
計時、計日、計月、計件以現金或實物等方式給付之獎金、
津貼及其他任何名義之經常性給與均屬之,勞基法第二條第
三款定有明文。又所謂經常性之給與,係指非勞基法施行細
則第十條所列各款之情形,縱在時間上、金額上並非固定,
祗要在一般情形下經常可以領得之給付即屬之(最高法院85
年度台上字第0246號、86年度台上字第1681號及87年度台上
字第2754號判決參照)。
易言之,勞基法所謂之工資,應包
括下列條件:⑴由雇主給付勞工,⑵勞工因工作所獲得之
對
價,⑶須為經常性之給與。其中所謂經常性之給與,衹要在
一般情形下經常可以領得之給付即屬之。此之「經常性」未
必與時間上之經常性有關,而是指制度上之經常性而言;亦
即,在雇主企業內既定之制度下,勞工每次滿足該制度所設
定之要件時,雇主即有支付該制度所訂給與之義務,而雇主
有支付勞工給與之義務時,該給與即為經常性給與,應列入
工資範圍內。倘雇主為改善勞工生活而給付非經常性給與,
或為其單方之目的,給付具有勉勵、恩惠性質之給與,即非
為勞工之工作給付之對價,不應列入工資範圍內。
㈡本件上訴人主張未休假獎金、售價超過底價部分之差價金額
、銷售獎金、績效獎金,均屬經常性之給與,皆應計入薪資
內計算等語,已為被上訴人所堅決否認,並辯稱:上開獎金
及差價金額均係恩惠性的給與,不能計入薪資內等語。查上
訴人擔任被上訴人公司之汽車銷售業務員,負責為被上訴人
銷售車輛,乃兩造不爭執之事實。而依勞基法施行細則第二
十四條及勞基法第三十九條規定,上訴人於年度終結時,其
於未休假期間之工作日數,應加倍發給工資。據此,未休假
獎金自屬制度上經常性之給與,而應計入上訴人之薪資內,
殆無疑義。
㈢又依被上訴人公司之規定,出售汽車時,若售價超過被上訴
人公司定價之差價金額部分,全歸業務員所有,已為兩造所
不爭執(見原審卷㈡第0254頁);至有關銷售獎金部分,則
依汎德公司規定標準之佣金發放,亦有被上訴人九十年十月
二十六日發布之業務通告附卷可參(見原審卷㈠第62頁),
可見被上訴人所雇用之業務員,
祇要銷售車輛,均可領取不
等金額之銷售獎金,至金額多寡,悉依汎德公司規定售出之
車型及數量
而定;而績效獎金部分,依汎德公司致全省經銷
商之九十五年第四季銷售辦法,業務員若達規定之個人銷售
台數,即可依規定標準領取不等之績效獎金,亦有汎德公司
九十五年十月十二日發布之第四季銷售辦法可參(見原審卷
㈡第06頁),而被上訴人雇用之業務員,祇要達成個人銷售
數量,即可依規定標準領取績效獎金;據此,售價超過被上
訴人公司定價部分之差價金額、被上訴人發給業務員之銷售
獎金及績效獎金,乃員工在一般之情形下,即祇要有銷售車
輛或銷售車輛達成規定之數量,皆可領取,且在被上訴人公
司制度上,顯已形成經常性,並係業務員工作之給付對價,
核其性質應屬經常性之給與。則揆諸前揭最高法院裁判
要旨
,上揭售價超過被上訴人公司定價部分之差價金額、銷售獎
金及績效獎金,均應屬勞基法第二條第三款所規定之工資,
亦無疑義。
㈣依上,上訴人主張售價超過被上訴人公司定價部分之差價金
額、銷售獎金及績效獎金,係因工作而獲得之經常性給與,
為工資之一部分,應列入計算平均工資之範圍,並據以計算
退休金等語,於法自屬有據。
五、上訴人退休前六月(即95年07月至12月)之平均薪資為多少
?得請領之退休金金額若干?
㈠上訴人退休前六個月(即95年 7月至95年12月)之薪資,依
被上訴人提出上訴人之薪資表記載「應領薪資」分別為:九
十五年七月份七萬四千四百四十元、九十五年八月份二萬八
千元、九十五年九月份十一萬五千六百元、九十五年十月份
十二萬八千元、九十五年十一月份三萬八千四百四十元、九
十五年十二月份十二萬四千五百六十元,合計為五十萬九千
零四元,且已包含銷售獎金及售價超過公司定價之金額,已
為兩造所不爭執。
㈡又上訴人九十五年度可獲得二十五萬元之績效獎金,其中百
分之八十即二十萬元部分,應由汎德公司負擔,百分之二十
即五萬元部分,應由被上訴人負擔,亦為兩造所不爭執。據
此,上訴人可向被上訴人請求之五萬元績效獎金,自應計入
平均薪資中。至於汎德公司負擔百分之八十之部分,因上訴
人與汎德公司間並無勞動契約之法律關係存在,故就汎德公
司應負擔百分之八十之部分,自無從計入上訴人之平均薪資
內。
㈢另就未休假獎金部分,上訴人於九十五年度有二十‧五日特
別休假未休,故其請求該部分加倍發給之工資三萬八千二百
六十六元,應計入上訴人之平均薪資內,亦屬有據。
㈣依上,上訴人於退休前六個月之平均工資應為九萬九千五百
五十一元(即:509,040+50,000+38,266=597,306,597,
306÷6=99,551),應堪認定。而上訴人之退休金基數為十
二‧五個基數,從而上訴人得向被上訴人請求之退休金額
厥
為一百二十四萬四千三百八十八元(即:99,55112.5=1,
244,387.5,元以下四捨五入)。
六、被上訴人公司九十五年度有無虧損,上訴人得否請求被上訴
人給付九十五年度之年終獎金?如可,金額為若干?
上訴人雖主張其於九十五年度銷售二十八台汽車,已達年終
獎金之發放門檻,一部為二千五百元,應領年終獎金七萬元
,且被上訴人於九十五年度有發放年終獎金,故被上訴人應
給付上訴人該年度之年終獎金等語。惟此則為被上訴人所堅
決否認,並辯稱:被上訴人每年視銷售狀況及營收決定是否
核發年終獎金,九十五年度因銷售部門呈現虧損,故業務部
分不發放年終獎金,服務廠部分因有獲利,故仍發放年終獎
金,上訴人請求發給年終獎金,顯屬無據等語。經查:
㈠被上訴人於九十五年度有發放年終獎金共計一百七十萬三千
四百二十二元之事實,已據原審向致遠會計師事務所調閱被
上訴人九十五年度報稅之工作底稿核閱無訛,並有應付費用
明細表及應付費用查核說明
附卷可稽(見原審卷㈢第31至32
頁);惟依該會計師事務所製作之被上訴人九十五年度各部
門之營收明細表記載,被上訴人公司所屬業務部門於九十五
年度虧損五百五十萬九千零十三元,服務廠部門則獲利九百
一十二萬零四百八十二元,有前開營收明細表在卷可憑(見
原審卷㈢第64頁),而致遠會計師事務所係依被上訴人公司
提出全年度之營收資料據以核算計帳列表,且與兩造間亦無
利害關係,因之該會計師事務所提出之工作底稿內容,應堪
信為真實。據此,被上訴人辯稱:公司九十五年度銷售部門
呈現虧損等語,尚與前揭工作底稿內容相符,應堪採信。
㈡又原審於審理時命被上訴人提出九十五年度管理部門、業務
部門及服務廠部門全體員工名單、發放年終獎金員工之薪資
所得扣繳憑單,經本院比對核閱結果,其中業務部門確無員
工發放年終獎金,服務廠部分則有發放年終獎金,金額共計
一百七十萬三千四百二十二元,有被上訴人所提出之九十六
年薪資所得扣繳憑單卡附卷
可按(計算年度為95年12月至96
年11月,見原審卷㈢第73頁);另經本院核對被上訴人向財
政部國稅局嘉義市分局申報之申報單位各類所得清冊,被上
訴人員工之各別給付總額及全體給付總額,均與前揭九十六
年薪資所得扣繳憑單卡所載一致(見原審卷㈢第67至73頁)
,且經
核與致遠會計師事務所之工作底稿內容亦屬相符,是
以本院認被上訴人主張公司九十五年度業務部門呈現虧損,
服務廠部分尚有獲利,故僅對服務廠員工發放年終獎金等語
,顯與事實相符,自非虛妄,應可採信。
㈢至上訴人另主張其與被上訴人爭訟後,被上訴人在員工扣繳
憑單做技術上移轉云云;則仍為被上訴人所堅決否認,且其
亦無法提出其他確切之證據足資證明或供本院調查
以實其說
,究之已屬臆測之詞,要難憑採。另上訴人雖以被上訴人九
十五年度業務部(銷售部門)銷貨收入為五億七千零四十三
萬五千九百九十六元,服務廠銷售收入為六千五百零三萬一
千五百六十六元,銷售(業務部門)收入遠較汽車修理(服
務部門)收入高出甚多,認業務部門比服務部門獲利更多,
誤將銷售收入認係獲利,且誤指業務經理李新旺於九十六年
一月所領獎金九萬元及業務部助理陳佳柔、孫婉玲於九十六
年一月所各領獎金一萬元,均係九十五年度年終獎金等語;
惟按被上訴人公司因領取固定薪資之行政人員,平時並無銷
售業績獎金,特於九十五年十二月五日通告頒佈同年月主管
部分銷售獎勵辦法(95年12月01日至12月31日、辦法以當月
交車數為準,獎金含內勤人員),業務經理李新旺及業務部
助理陳佳柔、孫婉玲於九十六年一月所領九萬元、一萬元、
一萬元均係依該獎勵辦法所核發獎金,並非九十五年度年終
獎金,已據被上訴人於本院陳述在卷;況經本院向安永會計
師事務所函詢結果,其已函覆稱:被上訴人公司管理部之營
業費用、非營業收入及非營業費用,皆已依營業收入比例歸
屬業務部及服務廠,據以計算業務部及服務廠之部門年度虧
損。其再區分部門別計算盈虧,乃基於公司內部績效管理而
編製,依部門營業額核算各部門應分攤之管理費用,屬內部
管理之報表,經核尚無不妥等語;亦即被上訴人公司九十五
年度薪資帳卡數(23,033,254),與九十五年度營利事業所
得稅之申報書損益表載薪資支出(14,106,825)之差異,並
無不符或矛盾之處等語,有安永會計師事務所九十八年九月
二十九日()安永字第100372號文一份在卷可參(見本院
卷㈡第60頁);且被上訴人為一營利事業,其業務部門於九
十五年度既呈現虧損之情形,被上訴人公司決定不發放年終
獎金,於法並無違反可言。是上訴人請求被上訴人應給付其
九十五年度之年終獎金,尚屬無據。
七、基上,本件上訴人得向被上訴人請求給付者為不休假獎金、
績效獎金及退休金,共計一百三十三萬二千六百五十四元(
即:38,266﹝不休假獎金﹞+50,000﹝績效獎金﹞+1,244,
388﹝退休金﹞=1,332,654)。至逾此部分之請求(即4,18
9,047元),於法尚屬無據。
柒、
綜上所述,本件上訴人本於勞基法所衍生之退休金給付請求
權及僱傭之法律關係,請求判決被上訴人應給付上訴人一百
三十三萬二千六百五十四元,及自起訴狀繕本送達之翌日(
即96年2月9日,見原審卷㈠第24頁)起至清償日止,按年息
百分之五計算之利息,為有理由,應予准許。至逾此部分所
為請求,為無理由,應予駁回。其假執行之聲請亦
失所附麗
,應併予駁回。原審就上訴人之請求不應准許部分,為敗訴
之判決,並駁回其假執行之聲請,經核於法並無不合,上訴
人就此部分
上訴意旨求予廢棄改判准如
上訴聲明所示,為無
理由,應駁回其上訴。
捌、又本件待證事實
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,
對判決之結果已不生影響,爰不一一詳為審酌,
附此敘明。
玖、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第四百四十九
條第一項及第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 1 月 12 日
民事第三庭 審判長法 官 張世展
法 官 蘇重信
法 官 王浦傑
上為
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,未
表明上訴理由者,應於上訴後20日內,向本院提出理由書(須附
繕本)。依法須繳納裁判費並應委任律師為訴訟代理人,始得上
訴。
中 華 民 國 99 年 1 月 12 日
書記官 吳秋賢
【附記】
民事訴訟法第466條之1:
⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上
訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人
為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並
經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
民事訴訟法第466條之2第1項:
上訴人無
資力委任訴訟代理人者,得依
訴訟救助之規定,聲請
第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。