最 高
行 政 法 院 判 決
101年度判字第294號
上 訴 人 陸力鋼鐵工業股份有限公司
代 表 人 陸世偉
訴訟代理人 張豐守
律師
被 上訴 人 臺中市政府
代 表 人 胡志強
上列
當事人間
徵收補償事件,上訴人對於中華民國100年11月24
日臺中高等行政法院100年度訴字第195號判決,提起上訴,本院
判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回臺中高等行政法院。
理 由
一、
緣經濟部為辦理大里溪治理計畫第3期實施計畫頭汴坑溪一
江橋上游崩塌地至內城橋河段防災減災工程,報奉內政部96
年6月27日台內地字第0960102354號函核准徵收原臺中縣太
平市○○○段○○○○○○號等52筆土地,並一併徵收其土地
改
良物,且經改制前臺中縣政府(99年12月25日臺中縣、市合
併,改制為臺中市政府)據以96年8月2日府地權字第096021
53051號公告該等土地之徵收及補償費金額(公告
期間自96
年8月6日起至96年9月5日止);另以96年12月25日府地權字
第09603580741號公告該土地改良物之徵收及補償費金額(
公告期間自96年12月26日起至97年1月25日止)。上訴人所
有坐落原臺中縣太平市○○○段131、131-1、131-4、131-8
、131-21、131-16、131-17等地號上之工廠位於該徵收範圍
內,公告補償費金額新臺幣(下同)53,799,676元【含(1
)至(9)項鋼鐵造、(RC)廠房、(10)項水泥地面及磚造
圍牆及全拆救濟金等項】,雖經上訴人於97年1月28日具領
,
惟於公告期間內提出異議。
嗣經重新查估發現,上訴人所
有
上開廠房部分位於未登錄土地,且係無法提供合法證明文
件之建築改良物,改制前臺中縣政府
乃以98年6月16日府地
權字第09801821291號公告
撤銷該改良物部分之徵收,並以
98年6月16日府地權字第09801821293號函上訴人:「主旨:
貴公司所有位於經濟部水利署辦理大里溪治理計畫第三期實
施計畫頭汴坑溪一江橋上游崩塌地至內城橋河段防災減災工
程用地徵收案內太平市○○○段131、……地號及未登錄地
上土地改良物,因係無法提供合法證明文件之建築改良物,
不可併同合法建築改良物公告徵收,是應予撤銷部分原徵收
公告。…說明:一、
旨揭土地改良物前經內政部96年6月27
日台內地字第0960102354號核准徵收,並經本府以96年12月
25日府地權字第09603580741號公告徵收在案,原公告事項
四、建築改良物補償清冊編號:9鋼鐵造、(RC)廠房(1)
至(9)、磚造圍牆及全拆救濟金之補償項目係無法提供合
法證明文件之土地改良物,不得併同合法建築改良物公告徵
收,
按內政部88年8月18日台(88)內地字第8809001號函示
…是原補償清冊內構造名稱:鋼鐵造、(RC)廠房(1)至
(9)、磚造圍牆及全拆救濟金之補償項目應予辦理撤銷公
告。」(下稱原處分)上訴人不服,提起
訴願,案經內政部
以上訴人提起訴願逾訴願法定期間為由,決定不受理。上訴
人不服,復提
行政訴訟,經原審法院認訴願並未逾期,撤銷
該
訴願決定,續經內政部實體審議,仍為駁回訴願之決定。
上訴人
猶不服,循序提起行政訴訟,經原審判決駁回,遂提
起本件上訴。
二、上訴人起訴主張
略以:上訴人因對本件徵收補償之數額及項
目有異議,依97年10月30日複估會勘會議結論,應依
鑑界辦
理補償計算之標準,惟被上訴人於改制前臺中縣太平市地政
事務所於97年12月5日辦理鑑界時,並未通知上訴人到場,
且於鑑界完成後,發現有部分建築改良物位於未登錄國有地
上,亦未通知上訴人陳述意見,
迄於98年5月19日上訴人自
動拆除地上物後,始以上訴人所有坐落於徵收範圍之土地改
良物,因係無法提供合法證明文件之建築改良物,不可併同
公告徵收為由,為
系爭撤銷部分徵收公告,未依
行政程序法
第102條及第39條規定,通知上訴人補充陳述或予上訴人提
出證明文件之機會,其程序顯然違反
行政程序法之規定。且
從事估價之現代地政不動產估價師事務所職員詹淑惠,並不
具備不動產估價師之資格,查估作業有違不動產估價師法第
14條第2項規定,被上訴人據為撤銷徵收及發放補償費之依
據,
顯有未洽等語,求為判決撤銷訴願決定及原處分。
三、被上訴人則以:㈠、依內政部88年8月18日台(88)內地字
第8809001號函意旨,政府各機關為興辦各項公共工程依法
徵收私有土地,用地範圍內之
違章建築不可併同合法建築物
公告徵收。系爭徵收案,因受改制前臺中縣太平市公所委託
現代地政不動產估價師事務所未將已否提出合法證明文件之
地上物分別造冊,導致被上訴人誤將未提出地上物合法證明
文件之項目(屬救濟金範疇)併同其他合法地上物之項目辦
理地上物公告徵收。嗣於發現錯誤後,因系爭鋼鐵造廠房(
1)-(9)、磚造圍牆等係屬未提出合法證明文件之地上改
良物
而非屬合法建物,自不得併同合法建築改良物公告徵收
,被上訴人乃撤銷部分原徵收公告,另將無法提出合法證明
文件之補償項目送交經濟部水利署第三河川局改以救濟金方
式辦理;依行政程序法第117條規定,被上訴人既發現原查
估結果有誤,尚
非不得依職權變更原公告之建築改良物補償
項目。又內政部核准徵收之內容僅係准予徵收系爭土地並一
併徵收其土地改良物,惟該一併徵收之土地改良物清冊於計
畫書報核時無須逐項詳列種類,是被上訴人原公告之建築改
良物補償項目,亦未牴觸內政部核准徵收內容。故被上訴人
撤銷原公告徵收補償之部分內容,依法並無
違誤。㈡、又受
託進行估價業務之現代地政不動產估價師事務所係合法設立
,其現場協助進行查估之人員僅係其事務所事務分工之職務
代理人,縱無估價師專業證照,仍無礙於該不動產估價師事
務所估價之合法性。況系爭處分乃係因上訴人未提出系爭改
良地上建物之合法證明文件,不得併同合法建築改良物公告
徵收,而為撤銷部分原徵收公告,與估價金額之結果及系爭
建物是否位於公有地上無關等語,
資為抗辯。並求為判決駁
回上訴人之訴。
四、原審斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,略以:㈠、本件經
濟部為辦理大里溪治理計畫第3期實施計畫頭汴坑溪一江橋
上游崩塌地至內城橋河段防災減災工程,報奉內政部96年6
月27日台內地字第0960102354號函核准徵收原臺中縣太平市
○○○段○○○○○○號等52筆土地,並一併徵收其土地改良物
,
原處分機關據以96年8月2日府地權字第09602153051號公
告徵收土地(公告期間自96年8月6日起至96年9月5日止),
另以96年12月25日府地權字第09603580741號公告徵收土地
改良物(公告期間自96年12月26日起至97年1月25日止)。
上訴人所有坐落原臺中縣太平市○○○段131、131-1、131-
4、131-8、131-21、131-16、131-17等地號及未登錄土地上
之工廠位於該徵收範圍內,公告期間內上訴人提出
陳情、異
議,原處分機關依受改制前臺中縣太平市公所委託之現代地
政不動產估價師事務所查估資料,顯示系爭土地非上訴人所
有,而土地改良物無法提出合法證明文件,依原處分意旨,
足見原處分係就上訴人無法提供合法證明文件之土地改良物
部分,
予以撤銷徵收公告。而上訴人就該部分之土地改良物
確無法提供合法證明文件,已據當時受改制前臺中縣太平市
公所委託查估之現代地政不動產估價師事務所承辦人詹淑惠
到庭
結證屬實,且上訴人迄今亦未能舉證證明就該部分土地
改良物提供合法證明文件,原處分依
前開規定予以撤銷徵收
公告,即難指違法。㈡、至被上訴人於100年7月15日提出之
「臺中縣太平市公所『太平市頭汴坑溪一江橋上游崩塌地至
內城橋河段防災減災工程地上物查估』建築改良物更正補償
費清冊」固列載「鋼鐵造廠房(4)-(9)、RC駁坎、磚造
圍牆」,與前開撤銷部分徵收公告記載之項目不同;然原處
分係以上訴人未能提出該部分土地改良物提供合法證明文件
,而予撤銷該部分,所附撤銷公告清冊記載,核與被上訴人
稱:「被上訴人遂據以認定原公告之建築改良物補償清冊內
之鋼鐵造(RC)廠房(1)至(9)、磚造圍牆及全拆救濟金
之補償項目係無法提供合法證明文件之土地改良物,而以98
年6月16日府地權字第09801821293號公告辦理撤銷部分原徵
收公告後,另將無法提出合法證明文件之補償項目送交經濟
部水利署第三河川局改以救濟金方式辦理」
等情相符,撤銷
徵收範圍並無不明。又依被上訴人提出之「建築改良物清冊
(私有土地)」所列各項查估補償金額,原記載與複核之總
面積相同;複核後之補償部分依70%、部分依40%補償,係就
無法提出合法證明文件之建築物,分別係坐落於建物所有人
自有土地或國有土地上,依前「臺中縣辦理公共工程建築改
良物拆遷補償
自治條例」第3條第2項及第10條第2項規定,
予以不同之救濟所致。㈢、又系爭補償費查估委由現代地政
不動產估價師事務所查估,建築改良物調查表、查估之補償
清冊均蓋具不動產估價師資格之「不動產估價師汪也乃」印
文,足見係由其查估,證人詹淑惠雖證稱其為查估承辦人,
但依前開查估資料,其雖於該事務所係承辦人,但並非實際
負責從事查估工作。上訴人主張本件受託估價者未具法定資
格,有違不動產估價師法第14條第2項之規定,顯屬誤會。
而上訴人所有系爭廠房乃無法提出合法證明文件之建築物,
已如前述,依行政程序法第103條第5款規定,
行政處分所根
據之事實,客觀上明白足以確認者,
行政機關得不予陳述意
見之機會,原處分
爰依該規定及上開事實,逕就上訴人廠房
徵收公告部分撤銷該徵收公告,即無不合。上訴人主張原處
分機關未給予陳述意見機會,有違行政程序法第102條及第3
9條之規定,即非可採。再依「臺中縣建築改良物調查表」
記載,上訴人所有系爭主建物及附屬建物均「無證件」,足
見查估單位於逐戶查估時,已分別請建築物所有人提出證明
,因建築物所有人無法提出始於調查表中載明「無證件」,
實質上已踐行通知補正之程序,自無須再於事後為行政處分
時再命建物所有人補正合法證明文件,自難以此
指摘被上訴
人未命上訴人補正廠房合法證明文件,有違行政程序。至於
第三河川局在本件土地鑑定前未給上訴人陳述意見機會部分
,核該鑑定結果僅涉及救濟金之多寡(私有地救濟金以70%
計算,公有地則以40%計算),並無法改變上訴人廠房均係
無法提出合法證明文件建築物之事實,鑑定時縱未通知上訴
人陳述意見,亦難指原處分機關有違行政程序法第102條及
第39條之規定。從而,原處分撤銷本件建物之徵收公告,核
無違誤等語,因將訴願決定及原處分均予維持,駁回上訴人
在原審之訴。
五、本院查:
㈠、按「本條例
所稱主管機關:在中央為內政部;在直轄市為直
轄市政府;在縣(市)為縣(市)政府。」、「(第1項)
徵收土地時,其土地改良物應一併徵收。但有下列情形之一
者,不在此限:…三、建築改良物依法令規定不得建造者。
…(第2項)前項應徵收之土地改良物,得視其興辦事業計
畫之需要,於
土地徵收後,徵收之。但土地改良物所有權人
於需用土地人報請徵收土地前,請求同時一併徵收其改良物
時,需用土地人應同時辦理一併徵收。(第3項)第1項第3
款及第4款之土地改良物,於徵收土地公告期滿後,由該管
直轄市或縣(市)主管機關通知其所有權人或使用人限期遷
移或拆除之,不予補償;屆期不拆遷者,由該管直轄市或縣
(市)主管機關會同有關機關逕行除去。」、「申請徵收土
地或土地改良物,應由需用土地人擬具詳細徵收計畫書,並
附具徵收土地圖冊或土地改良物清冊…送由核准徵收機關核
准,並副知該管直轄市或縣(市)主管機關。」、「徵收土
地或土地改良物,由中央主管機關核准之。」、「中央主管
機關於核准徵收土地或土地改良物後,應將原案通知該管直
轄市或縣(市)主管機關。」、「(第1項)直轄市或縣(市
)主管機關於接到中央主管機關通知核准徵收案時,應即公
告,並以書面通知土地或土地改良物所有權人及他項權利人
。(第2項)前項公告之期間為30日。」、「(第1項)被徵
收之土地應按照徵收當期之
公告土地現值,補償其地價。…
(第2項)前項徵收補償地價,必要時得加成補償;其加成
補償成數,由直轄市或縣(市)主管機關
比照一般正當交易
價格,提交
地價評議委員會於評議當年期公告土地現值時評
定之。」、「建築改良物及
農作改良物之補償費,由直轄市
或縣(市)主管機關會同有關機關估定之…」;「本條例第
13條規定之徵收計畫書,應載明下列事項:…二、徵收土地
或土地改良物所在地範圍及面積。…六、土地改良物情形。
七、一併徵收土地改良物。…」、「依本條例第18條規定所
為之公告,應載明下列事項:…三、核准徵收機關及文號。
四、徵收之土地或土地改良物及其應補償之費額。…」土地
徵收條例第2條、第5條、第13條、第14條、第17條、第18條
、第30條、第31條第3項及同條例施行細則第17條第1項第2
款、第6款、第7款、第21條第1項第3款、第4款分別定有明
文。是土地徵收係經需用土地人提出申請,由中央主管機關
內政部代表國家核准徵收土地及其改良物,再由直轄市或縣
(市)政府執行。而內政部於核准徵收之標的後,通知直轄
市或縣(市)政府請其辦理公告徵收及通知手續,其所為核
准之徵收處分始對外發生效力;直轄市或縣(市)政府僅得
依照核准徵收之內容為通知及公告,以執行中央主管機關所
為徵收土地之行政處分,並無變更內政部所為徵收處分內容
之權力。至直轄市或縣(市)政府於公告中載明徵收之土地
或土地改良物其應補償之費額,始屬直轄市或縣(市)政府
基於內政部核准徵收處分,依法所為評估該徵收標的補償費
之行政處分。是我國之土地徵收行為,事實上存在分由二不
同機關作成之二行政處分,即「徵收處分」及「補償處分」
,且「補償處分」係附隨「徵收處分」而存在。
㈡、次按土地徵收條例對「土地改良物」雖未特別規定,然
參照
該條例第31條規定及土地法第5條第1項規定:「本法所稱土
地改良物,分為建築改良物及農作改良物二種。」及土地徵
收條例第三章「徵收補償」有關建築改良物之補償,足見建
築改良物係屬土地徵收條例所稱之土地改良物之範疇。經查
,內政部依經濟部申請,以96年6月27日台內地字第0960102
354號函核准徵收原臺中縣太平市○○○段○○○○○○號等52筆
土地,並一併徵收其土地改良物,改制前臺中縣政府因據以
96年12月25日府地權字第09603580741號公告徵收土地改良
物(公告期間自96年12月26日起至97年1月25日止);上訴
人所有坐落原臺中縣太平市○○○段131、131-1、131-4、1
31-8、131-21、131-16、131-17等地號及未登錄土地上之工
廠位於該徵收範圍內,乃原審確定之事實。觀諸內政部發文
改制前臺中縣政府之96年6月27日台內地字第0960102354號
函:「主旨:經濟部水利署為興建大里溪治理計畫第3期實
施計畫頭汴坑溪一江橋上游崩塌地至內城橋河段防災減災工
程,申請徵收貴縣收臺中縣太平市○○○段○○○○○○號等52
筆土地,合計面積2.3788公頃,並一併徵收其土地改良物,
准予徵收。說明:一、依據經濟部96年5月15日經授水字第0
9620203450號函辦理。…三、檢送本案徵收土地計畫書乙份
,請即依照土地徵收條例第18條規定辦理公告徵收等手續。
…」與改制前臺中縣政府據之而為96年12月25日府地權字第
09603580741號公告:「主旨:經濟部水利署為興建大里溪
治理計畫第3期實施計畫頭汴坑溪一江橋上游崩塌地至內城
橋河段防災減災工程,業報奉內政部核准徵收太平市○○段
○○○○○○號內(逕為分割後為同段112-61地號)第52筆土地
上之土地改良物乙案,公告周知。…公告事項:…三、核准
徵收之機關及文號:內政部96年6月27日台內地字第0960102
354號函。四、徵收土地詳細區域及補償費金額:詳見徵收
土地圖、徵收土地改良物補償清冊…」
暨徵收土地改良物補
償清冊編號9記載,且見上訴人所有系爭廠房經列入徵收範
圍而核予補償費53,799,676元【含鋼鐵造、(RC)廠房(1
)至(9)、(10)水泥地面、磚造圍牆及全拆救濟金】。惟
如前述,土地徵收係由內政部核准後,始由被徵收土地所在
地之直轄市或縣(市)政府為徵收補償費額核計之決定,再
將「徵收處分」及「補償處分」,併同於土地徵收公告中公
告之。而土地徵收條例第5條第1項但書所列各款事由乃土地
改良物一併徵收之消極要件,係內政部於決定徵收
與否時所
應審酌之事項;是系爭建築改良物之一併徵收倘有違該等規
定,乃內政部就部分土地改良物之一併徵收處分有瑕疵,依
行政程序法第117條規定,僅內政部(原處分機關)或其上
級機關有權撤銷,改制前臺中縣政府並無撤銷該違法徵收處
分之權。是原判決謂:「原處分係就原告(即上訴人)無法
提供合法證明文件之土地改良物部分,予以撤銷徵收公告。
」(見原判決第12頁倒數第6、7、8行),而未進一步釐清
被上訴人究係撤銷系爭建築改良物之徵收處分,抑或補償處
分,於法已有未合。
㈢、復依被上訴人於原審抗辯:內政部核准徵收之內容僅係准予
徵收系爭土地並一併徵收其土地改良物,惟該一併徵收之土
地改良物清冊於計畫書報核時無須逐項詳列種類,是被上訴
人原公告之建築改良物補償項目,亦未牴觸內政部核准徵收
內容,故被上訴人撤銷原公告徵收補償之部分內容,依法並
無違誤等語,似主張僅撤銷有關補償處分。惟按
前揭土地徵
收條例第17條第1項第6款規定,經濟部於其徵收計畫書應載
明土地改良物情形,內政部核准其一併徵收土地改良物之申
請,自包括計畫書上
所載明之土地改良物。系爭建築改良物
是否果如被上訴人所稱未經詳予列明於經濟部徵收計畫書,
影響其是否在內政部一併徵收範圍內之判斷,卻未經原審命
被上訴人提出內政部檢送之計畫書,予以調查確認,亦有未
洽。況徵收土地或土地改良物即應依土地徵收條例相關規定
,發給補償費,前已述及;倘原處分以
上揭事由所撤銷者,
僅系爭建築改良物補償處分部分,而無涉部分徵收處分之撤
銷,則原審如何得於認定上訴人所有系爭建築改良物位於徵
收範圍情形下,復認被上訴人就上訴人已被徵收之系爭建築
改良物得不予系爭徵收補償(至被上訴人嗣依改制前「臺中
縣辦理公共工程建築改良物拆遷補償自治條例」予以救濟,
核與本件徵收公告爭議係屬二事),亦有待原審論究敘明。
至內政部88年8月18日台(88)內地字第8809001號函:「經
查土地法第215條第1項:『徵收土地時,其改良物應一併徵
收。但有左列情形之一者,不在此限…三、建築改良物建造
時,依法令規定不得建造者。』及第2項:『前項第3款…之
認定,由直轄市或縣(市)地政機關會同有關機關為之…』
…
是以各級政府因興辦公共事,申請徵收私有土地前,原須
就工程用地範圍內之建築物應不一併徵收及其查估標準予以
認定,如經查估建築物非屬合法建物時,依上開規定,自不
得申請一併徵收…」僅釋示是否為依法令規定不得建造而非
應隨同土地一併徵收之改良物,係由直轄市或縣(市)地政
機關會同有關機關認定,而供需地機關決定是否申請一併徵
收,非謂直轄市或縣(市)政府有權變更原徵收土地改良物
處分之權限,此參該函後段記載:「縱經權利關係人於公告
期間提出足資證明其為合法建築物之文件,除另行補辦一併
徵收外,亦不得以更正方式辦理公告,使自始未生徵收效力
之建築物更正准予一併徵收及辦理後續補償費發放事宜。」
反面解釋益明,故
尚不得援引該
函釋作為改制前臺中縣政府
得撤銷系爭部分徵收處分之依據,
併予敘明。
六、
綜上所述,原判決既有上揭可議之處,且影響判決結果,故
上訴人執此指摘,求予廢棄,為有理由;又本件事實尚有未
明,而有由原審法院再為調查之必要,爰將原判決廢棄,發
回原審法院詳為調查審認,更為
適法之裁判。
七、據上論結,本件上訴為有理由。依行政訴訟法第256條第1項
、第260條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 3 月 29 日
最高行政法院第四庭
審判長法官 藍 獻 林
法官 廖 宏 明
法官 林 文 舟
法官 胡 國 棟
法官 林 玫 君
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 101 年 3 月 30 日
書記官 吳 玫 瑩