最 高
行 政 法 院
裁 定
101年度裁字第1098號
抗 告 人 遠東百貨股份有限公司
(即原審原告)
代 表 人 徐旭東
抗 告 人 經濟部
(即原審
被告)
代 表 人 施顏祥
參 加 人 章民強
訴訟代理人 孔繁琦
律師
鄧為元 律師
上列
當事人間公司法事件,抗告人對於中華民國101年2月22日臺
北高等行政法院99年度訴字第1258號裁定,提起抗告,本院裁定
如下︰
主 文
原裁定廢棄。
理 由
一、
抗告法院認為抗告為有理由者,應廢棄或變更原裁定;非有
必要,不得命原法院或審判長更為裁定,
行政訴訟法第272
條
準用民事訴訟法第492條規定甚明。
二、太平洋流通投資股份有限公司(下稱太流公司)前申請經經
濟部以民國91年11月13日經授商字第09101461610號函(下
稱91年函)核准增資、修正章程及董事解任等
變更登記,
嗣
臺灣高等法院93年度金上重訴字第6號刑事判決,以太流公
司91年9月21日股東臨時會及董事會議事錄,因郭明宗共同
行使從事業務之人明知為不實之事項,而登載於其業務上所
作成之文書,足生損害於他人,判決有罪且不得上訴確定。
臺灣高等法院檢察署
爰依公司法第9條第4項規定,以98年12
月31日檢紀盈字第0980000964號函將上情通知經濟部,經濟
部遂以99年2月3日經授商字第09901000210號函(下稱原處
分)
撤銷91年函核准增資、修正章程變更登記及後續相關登
記。抗告人遠東百貨股份有限公司(下稱遠東百貨公司)不
服,提起
訴願,經
訴願決定不受理。遠東百貨公司仍表不服
,以經濟部為被告,向原審提起行政訴訟,本件原裁定以:
經查本件99年度訴字第1258號公司法事件之裁判,須以
前揭
刑事
法律關係是否成立為準據,
嗣經臺灣高等法院93年度金
上重訴字第6號刑事判決後,
訴外人即前述刑事事件之被告
李恆隆等人,循序提起上訴,最高法院於99年3月25日以99
年度臺上字第1789號判決,廢棄原判決,
刻正由臺灣高等法
院以99年度金上重更一字第4號審理中,即與本件行政訴訟
有所牽涉,經核尚無不合,爰依行政訴訟法第177條第1項及
第2項裁定:「本件於臺灣高等法院99年度金上重更一字第4
號刑事訴訟事件終結前,停止訴訟程序。」遠東百貨公司仍
不服,提起本件抗告。另
輔助參加人章民強(下稱章民強)
,以其就本件訴訟有法律上利害關係,為輔助經濟部,向原
審
聲請參加訴訟,並於本件為輔助經濟部提起抗告。
三、遠東百貨公司抗告意旨略謂:依行政訴訟法第177條第1項法
條文義觀之,其規定應僅限於民事
法律關係,未包括刑事法
律關係,同條第2項規定,必須刑事訴訟存在對於行政訴訟
之裁判結果確有影響,方得停止訴訟。原處分係因郭明宗犯
刑法第215條之罪,撤銷太流公司91年10月13日之增資及修
正章程等登記,與李恆龍、賴永吉事後是否有罪確定無涉,
系爭臺灣高等法院99年度金上重更一字第4號案件對本件裁
判結果應不生影響,原裁定
適用法規
顯有不當。且本件所爭
議之太流公司91年9月21日股東臨時會及董事會議事錄,臺
灣高等法院97年度矚上易字第1號刑事判決,已明確認定該
等議事錄並無涉及任何偽造文書相關罪行,原處分顯違法不
當,本件無停止訴訟之必要。況行政訴訟法第177條第1項及
第2項均係獨立停止訴訟原因,且兩者相互排斥,無法同時
存在,原裁定同時援引該兩項規定,其理由顯有矛盾。又本
件停止訴訟程序,對遠東百貨公司影響甚鉅,損害無法彌補
,原裁定顯有未當,應予廢棄等語。
四、輔助參加人章民強為經濟部提起抗告意旨略謂:郭明宗業經
臺灣高等法院93年度金上重訴字第6號刑事判決有罪確定,
而臺灣高等法院99年度金上重更一字第4號係李恆隆、賴永
吉等人上訴發回之更審,郭明宗並
不與焉,因此臺灣高等法
院99年度金上重更一字第4號之審理結果如何,要不影響郭
明宗經臺灣高等法院93年度金上重訴字第6號刑事判決有罪
確定。是原裁定認臺灣高等法院99年度金上重更一字第4號
與本件行政訴訟有所牽涉,應屬有誤,與行政訴訟法第177
條所定裁定停止訴訟程序之要件即有不符等語。
五、本院查:
(一)
按依行政訴訟法第48條準用民事訴訟法第61條前段規定,輔
助參加人得輔助當事人為一切訴訟行為。復按「從參加人本
於自己法律上之利害關係,得獨立為其所輔助之當事人提起
上訴,只須該當事人未有反對陳述,則其因輔助當事人而提
起之上訴,即應認為有效。」(最高法院20年上字第1301號
判例
參照)是輔助參加人應得為被
輔助人提起抗告,
惟應以
被輔助人為抗告人。本件章民強以其就本件訴訟有利害關係
,為輔助經濟部,向原審聲請參加訴訟,
核屬行政訴訟法第
44條規定之輔助參加(見原審卷第171頁至第176頁),其抗
告意旨已載明係為輔助經濟部提起抗告,經濟部復未有反對
陳述,應認章民強之抗告為合法,先予敘明。
(二)原審裁定:「本件於臺灣高等法院99年度金上重更一字第4
號刑事訴訟事件終結前,停止訴訟程序。」其理由係以:按
「(第1項)行政訴訟之裁判須以民事法律關係是否成立為準
據,而該法律關係已經
訴訟繫屬尚未終結者,行政法院應以
裁定停止訴訟程序。(第2項)除前項情形外,有民事、刑事
或其他
行政爭訟牽涉行政訴訟之裁判者,行政法院在該民事
、刑事或其他行政爭訟終結前,得以裁定停止訴訟程序。」
行政訴訟法第177條第1項及第2項定有明文。……本件
兩造
間99年度訴字第1258號公司法事件之裁判,須以前揭刑事法
律關係是否成立為準據。嗣經臺灣高等法院93年度金上重訴
字第6號刑事判決後,訴外人即前述刑事事件之被告李恆隆
等人,循序提起上訴,最高法院於99年3月25日以99年度臺
上字第1789號判決,廢棄原判決,刻正由臺灣高等法院以99
年度金上重更一字第4號審理中,即與本件行政訴訟有所牽
涉,經核尚無不合,爰依前揭規定裁定如主文等語,
固非無
見。
(三)
惟查:
1.按「行政訴訟之裁判須以民事法律關係是否成立為準據,而
該法律關係已經訴訟繫屬尚未終結者,行政法院應以裁定停
止訴訟程序。」、「除前項情形外,有民事、刑事或其他行
政爭訟牽涉行政訴訟之裁判者,行政法院在該民事、刑事或
其他行政爭訟終結前,得以裁定停止訴訟程序。」固為行政
訴訟法第177條第1項、第2項所明定。其第1項所謂「行政訴
訟之裁判須以民事法律關係是否成立為準據」,僅限於「民
事法律關係」,並未包括「刑事法律關係」,此由法條文義
規定觀之甚明。
乃原裁定理由第3段
竟載:「經查本件兩造
間99年度訴字第1258號公司法事件之裁判,須以前揭刑事法
律關係是否成立為準據。」從而於裁定主文
諭知:「本件於
臺灣高等法院99年度金上重更一字第4號刑事訴訟事件終結
前,停止訴訟程序。」其適用行政訴訟法第177條第1項顯有
不當之違法。
2.又該條第2項規定所謂「有刑事牽涉行政訴訟之裁判者」,
係指當事人或
第三人涉有犯罪嫌疑,足以影響行政訴訟之裁
判,非
俟刑事訴訟解決,其行政訴訟即無從或甚難判斷者而
言(最高法院79年臺抗字第218號判例參照)。
申言之,必
須該刑事之裁判,確與行政法院判決結果有影響者,
始足當
之,茍非確有影響於行政訴訟裁判之結果,即無裁定停止訴
訟程序之餘地,以免任意停止訴訟程序而致訴訟拖延,影響
當事
人權益。再者,行政訴訟法第177條第1項及第2項條係
獨立之停止訴訟原因,二者相互排斥,不可能同時存在。申
言之,第1項情形係指「行政訴訟之裁判須以民事法律關係
是否成立為準據」;而第2項情形係指「有民事、刑事……牽
涉行政訴訟之裁判」,如係第1項情形者,自不可能屬於第2
項之情況,故二者不可能同時存在而均成為停止訴訟之原因
。
詎原裁定理由先謂:「本件兩造間99年度訴字第1258號公
司法之裁判,須以前揭刑事法律關係是否成立為準據。」,
嗣又謂「刻正由臺灣高等行政法院以99年度金上重更一字第
4號審理中,即與本件行政訴訟有所牽涉,經核尚無不合,
爰依前揭規定裁定如主文」
云云,顯有理由矛盾之違法。
3.次按
撤銷訴訟判定
行政處分是否合法之基準時,係以
行政機
關「於處分時」之法律事實為準。申言之,茍依「處分時」
之法律事實觀之,該行政處分為違法者,即應
予以撤銷,而
無庸考量行政處分後,其法律事實是否有所變更。蓋縱行政
處分後法律事實發生變更,乃屬行政機關是否應依該變更後
之事實,重為處分之問題,對於「原行政處分之違法」之認
定,要不生影響。查本件
爭點乃在於經濟部99年2月3日經授
商字第09901000210號函(即原處分)撤銷該部91年11月13日
經授商字第09101461610號函核准太流公司增資、修正章程
變更登記,及後續所為核准之相關登記,是否與公司法第9
條第4項規定相符,亦即是否係「公司之設立或其他登記事
項有偽造、變造文書,經裁判確定後,由檢察機關通知中央
主管機關撤銷或
廢止其登記」。而原處分理由
略以:「按公
司法第9條第4項規定:『公司之設立或其他登記事項有偽造
、變造文書,經裁判確定後,由檢察機關通知中央主管機關
撤銷或廢止其登記。』貴公司於91年11月11日申請增資、修
正章程及董事解任變更登記一案,經查91年9月21日之股東
臨時會及董事會議事錄,因郭明宗涉犯共同行使從事業務之
人,明知為不實之事項,而登載於其業務上所作成之文書,
足生損害於他人,業經臺灣高等法院於98年10月26日以93年
度金上重訴字第6號判決有罪,不得上訴確定,且經臺灣高
等法院檢察署98年12月31日檢紀盈字第0980000964號函通知
本部依
上開公司法規定辦理。」顯見經濟部係因郭明宗犯「
業務上文書登載不實罪」,經臺灣高等法院93年度金上重訴
字第6號判決有罪確定,而為原處分,此與李恆隆、賴永吉2
人,於臺灣高等法院99年度金上重更一字第4號所涉犯罪嫌
疑,並無關連,要無俟「李恆隆、賴永吉
前開刑事訴訟終結
,否則本件行政訴訟即無從或甚難判斷」之情形。則原裁定
諭知:「本件於臺灣高等法院99年度金上重更一字第4號刑
事訴訟事件終結前,停止訴訟程序。」其適用行政訴訟法第
177條第2項亦有未洽。
4.本件原處分既係因郭明宗犯「業務上文書登載不實罪」,經
臺灣高等法院93年度金上重訴字第6號判決有罪確定為由,
而依公司法第9條第4項規定撤銷或廢止系爭增資等登記,則
判斷原處分是否適法,自應論究:99年2月3日原處分作成時
,單純以郭明宗涉犯「業務上文書登載不實罪」,經判決有
罪確定,是否即該當公司法第9條第4項之要件?按公司法第
9條第4項條規定:「公司之設立或其他登記事項有偽造、變
造文書,經裁判確定後,由檢察機關通知中央主管機關撤銷
或廢止其登記。」故檢察官通知主管機關撤銷「公司相關登
記」之要件,必須係「有偽造、變造文書,經裁判確定」者
,始足當之。茍所犯非「偽造、變造文書」,縱經裁判確定
,與該條要件即屬
有間,要無據以撤銷登記之餘地。就此,
抗告人遠東百貨公司稱:所謂「偽造、變造文書」,係指刑
法第210、211、212條等偽造、變造文書,而不包括刑法第2
13、214、215條等業務上文書登載不實之罪;本件臺灣高等
法院93年度金上重訴字第6號刑事判決係認定郭明宗所犯為
行使從事業務之人,明知為不實之事項而登載於其業務上所
作之文書,足以生損害於他人,所犯為刑法第216、215條之
罪,並非偽造、變造文書之罪,即不該當公司法第9條第4項
之要件等語,並提出該刑事判決書摘要為憑,似非全然無據
。又系爭刑事二審判決判處郭明宗觸
犯行使業務上文書登載
不實罪刑確定,其所認定之犯罪事實係郭明宗與訴外人李恆
隆、賴永吉等基於共同犯意,製作不實之91年9月21日太流
公司股東臨時會議事錄及董事會議事錄,並未認定郭明宗涉
有偽造太百公司91年9月19日董事改派書之犯行;至李恆隆
、賴永吉涉嫌偽造改派書部分,則經最高法院99年度臺上字
第1789號判決發回更審,並指明:「原判決認……行使業務
登載不實文書及使公務員登載不實文書部分,基於審判不可
分原則,亦應併予發回」,現由臺灣高等法院以99年度金上
重更一字第4號審理中。是截至99年2月3日原處分作成時,
關於偽造董事改派書之犯行,並無任何人經刑事判決有罪確
定。再者,本件原處分撤銷經濟部91年11月13日經授商字第
09101461610號函核准太流公司增資、修正章程變更登記,
及後續所為董事變更等登記,其登記項目及內容並非完全不
可分,茍所涉改派書之偽造、變造文書犯行,僅關乎董事變
更登記,而與增資登記尚無關聯者,原處分得否將增資等相
關登記亦一併撤銷?亦不無疑義。類此情形,均與訴外人李
恆隆、賴永吉是否成立偽造改派書之犯行無涉,自無以該刑
事案件尚未終結,作為停止訴訟程序之理由。是原審以該事
由裁定停止訴訟程序,亦屬不當。
(四)綜上,原裁定尚屬可議,抗告意旨據以
指摘原裁定
違誤,為
有理由,應將原裁定予以廢棄,以資救濟。爰為裁定如主文
。
中 華 民 國 101 年 5 月 31 日
最高行政法院第六庭
審判長法官 林 茂 權
法官 楊 惠 欽
法官 吳 東 都
法官 蕭 惠 芳
法官 陳 金 圍
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 101 年 5 月 31 日
書記官 彭 秀 玲