最 高
行 政 法 院
裁 定
101年度裁字第21號
上 訴 人 新北市政府水利局
代 表 人 張延光
訴訟代理人 沈明欣
律師
被 上訴 人 十分大瀑布育樂股份有限公司
代 表 人 林克彥
訴訟代理人 林辰彥 律師
謝玉玲 律師
上列
當事人間水利法事件,上訴人對於中華民國100年10月27日
臺北高等行政法院100年度訴更一字第73號判決,提起上訴,本
院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於高等行政法院判決之上訴,非以其違背法令為理由,
不得為之,
行政訴訟法第242條定有明文。依同法第243條第
1項規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令;而
判決有同條第2項所列各款情形之一者,為當然違背法令。
是當事人對於高等行政法院判決上訴,如依行政訴訟法第24
3條第1項規定,以高等行政法院判決有不適用法規或適用不
當為理由時,其
上訴狀或理由書應有具體之
指摘,並揭示該
法規之條項或其內容;若係成文法以外之法則,應揭示該法
則之旨趣;倘為司法院解釋或本院之判例,則應揭示該判解
之字號或其內容。如以行政訴訟法第243條第2項所列各款情
形為理由時,其上訴狀或理由書,應揭示合於該條項各款之
事實。上訴狀或理由書如未依此項方法表明,或其所表明者
與
上開法條規定不合時,即難認為已對高等行政法院判決之
違背法令有具體之指摘,其上訴自難認為合法。
二、被上訴人未經許可,於坐落臺北縣平溪鄉(改制後為新北市
○○區0000000段六分小段78-15、166 -25、166-27
、166-39地號等部分河川公有土地內擅自施設、改建建造物
,經上訴人通知被上訴人,限期
回復原狀。
惟被上訴人仍未
依通知函文回復原狀,上訴人認定被上訴人違反水利法第78
條之1第l款規定,依法處被上訴人新臺幣(下同)60萬元
罰
鍰,並命被上訴人應限期將公有土地內之設施回復原狀,屆
期不遵行,得
按日連續處罰。被上訴人不服,循序提起提起
行政訴訟,經原審法院98年度訴字第1205號判決駁回,被上
訴人仍不服,提起上訴,經本院以100年度判字第844號判決
,將原判決廢棄,發回更審,
嗣經原審判決
撤銷訴願決定及
原處分,上訴人不服,遂提起本件上訴。
三、上訴人上訴主張
略以:㈠、原判決依照卷內所附航照圖既已
認定臨河之欄杆係被上訴人在92年2月8日水利法增訂施行第
78 條之1第1款之後所施設,卻未依卷內證據所示,認定被
上訴人未在上訴人所定回復原狀
期間將臨河欄杆拆除回復原
狀,原處分並無違法,有判決適用法規不當及判決不備理由
或理由矛盾之違法。㈡、原判決認上訴人僅得就被上訴人在
92 年2月8日以後所施設之欄杆部分,命被上訴人回復原狀
,不得連同施設道路部分,命被上訴人回復原狀,上訴人原
先所命被上訴人回復原狀範圍既有錯誤,上訴人即不得依水
利法第78條之1第1款處以罰鍰。惟被上訴人應負回復原狀之
範圍既包含臨河欄杆,且被上訴人確實未依限將臨河欄杆拆
除,則被上訴人違法事證
堪認明確,上訴人對其所為之罰鍰
處分即屬
有據,並不會因上訴人命回復原狀之範圍不應包含
道路部分,而異其結果,原判決
竟為不同之認定,實有判決
適用法規不當及判決不備理由之違法。㈢、又縱認上訴人無
法舉證證明
系爭道路係被上訴人在92年2月8日以後所施設,
然依被上訴人所提行政院農業委員會林務局航空測量所68年
6 月19日至92年2月8日期間相關航照圖,亦無法證明系爭道
路在92年2月8日前即已存在,則此時當由就此一有利於己之
事實負
舉證責任之被上訴人,承擔事實未明之不利益。原判
決卻將事實不明之不利益由上訴人承擔,
顯有舉證責任分配
不當之違法等語。經核,原判決
業已就本件被上訴人提出林
務局農林航空測量所拍攝之航照圖,拍攝時點為90年9月20
日,該圖模糊不清,雖隱約可見被上訴人以螢光筆標示部分
有道路存在,但無法辨識有欄杆等其他設施存在。比對上訴
人提出之91年1月11日拍攝之航照圖及93年2月11日拍攝之航
照圖,雖可較清楚看見道路之存在,但無法判斷道路設施有
無增減之情形;在上訴人提出94年12月23日拍攝之航照圖,
則可清楚看見欄杆之施設。依上述航照圖判斷,不能證明被
上訴人在92年2月8日水利法修訂之後始將石板地面鋪設完成
,但可認定臨河之欄杆在修法時仍未施設。上訴人並未舉證
證明被上訴人在上述土地施設道路,係在水利法92年2月8日
增訂第78條之1第1款之後所為。上訴人僅得就被上訴人在92
年2月8日以後所施設之欄杆部分,命被上訴人回復原狀,若
未回復原狀,再
予以處罰。
乃上訴人以被上訴人在上開土地
上擅自施設道路及欄杆為由,連同道路部分命其回復原狀;
嗣又認被上訴人未回復原狀,且不能辨明未回復部分究係道
路抑或欄杆,遽依92年2月8日增訂之水利法第78條之1第1款
,處以罰鍰60萬元,並命回復原狀,即有
違誤等情,敘述甚
詳。本件上訴人對於高等行政法院判決上訴,雖以該
判決違
背法令為由,惟核其上訴理由,無非係重述其於起訴已主張
而為原審所不採之理由,而就原審取捨證據、認定事實之職
權行使,指摘其為不當,並就原審已論斷者,泛言未論斷,
或就原審所為論斷,泛言其論斷矛盾,
而非具體表明合於不
適用法規、適用法規不當、或行政訴訟法第243條第2項所列
各款之情形,難認對該判決之如何違背法令已有具體之指摘
。依首開規定及說明,應認其上訴為不合法。
四、據上論結,本件上訴為不合法。依行政訴訟法第249條第1項
前段、第104條、民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文
。
中 華 民 國 101 年 1 月 12 日
最高行政法院第一庭
審判長法官 鍾 耀 光
法官 黃 淑 玲
法官 鄭 小 康
法官 林 樹 埔
法官 陳 秀 媖
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 101 年 1 月 13 日
書記官 黃 淑 櫻