最 高
行 政 法 院
裁 定
101年度裁字第2355號
上 訴 人 臺中市政府環境保護局
代 表 人 劉邦裕
被 上訴 人 中龍鋼鐵股份有限公司
代 表 人 宋志育
上列
當事人間空氣污染防制法事件,上訴人對於中華民國101年9
月4日臺中高等行政法院101年度簡字第83號判決,提起上訴,本
院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於
適用簡易程序之裁判提起上訴,須經本院許可。前項
許可,以訴訟事件所涉及之
法律見解具有原則性者為限,修
正前
行政訴訟法第235條定有明文。所謂法律見解具有原則
性,係指該訴訟事件所涉及之法律問題意義重大,而有加以
闡釋之必要而言。例如對於
行政命令是否牴觸法律所為之判
斷,或就同類事件所表示之法律見解與其他高等行政法院或
本院所表示之見解互相牴觸,有由本院確認或統一法律上意
見之必要情形屬之。次按「修正行政訴訟法施行前已
繫屬於
高等行政法院之
簡易訴訟程序事件,於修正行政訴訟法施行
後,依下列規定辦理:…二、已終結者:其上訴適用舊法之
規定。」為行政訴訟法施行法第3條第1項第2款所明定。
二、被上訴人於臺中市○○區○○路○○○號設廠從事煉鋼製程作
業,上訴人於民國100年9月21日12時35分至17時55分派員前
往稽查,於13時15分發現該廠集塵灰熱處理程序(M16)還
原爐,電熔爐設備區製程因物料輸送帶故障維修,致產生明
顯白色粒狀污染物逸散於空氣中,現場未採取污染防治因應
措施,且被上訴人未於1小時內向上訴人報備,認被上訴人
違反空氣污染防制法第32條第1項規定,
乃依同法第61條規
定裁處被上訴人新臺幣(下同)100,000元
罰鍰,並依環境
教育法第23條第2款規定處被上訴人環境講習2小時。被上訴
人不服,提起
訴願,經
訴願決定撤銷原處分關於處環境講習
2小時部分,其餘訴願駁回。被上訴人對原處分關於罰鍰100
,000元部分不服,提起行政訴訟,經原審判決原處分及訴願
決定關於罰鍰部分撤銷,上訴人不服,提起本件上訴。
三、本件上訴人對於高等行政法院適用簡易程序所為之判決,提
起上訴,係以:依行政院環境保護署95年6月8日環署空字第
0950040064號函,已明確指出,環保單位查證大量排放空氣
污染物時,得以
佐證照片作為證明文件,上訴人於稽查紀錄
已載明稽查當日有明顯白色粒狀物逸散,且目測後已拍照存
證,上訴人依據照片及採證光碟證據及行政訴訟法第242條
及第243條第2項第3款規定,有由本院確認法律上意見之必
要等語,為其論據。
惟核其所陳上述理由,係對原審證據取
捨、認定事實之爭執,並無所涉及之法律見解具有原則性之
情事。上訴人提起上訴,依首開規定及說明,不應許可,其
上訴
難謂合法,應予駁回。
四、據上論結,本件上訴為不合法。依行政訴訟法第249條第1項
前段、第104條、民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文
。
中 華 民 國 101 年 11 月 16 日
最高行政法院第一庭
審判長法官 鍾 耀 光
法官 蕭 忠 仁
法官 鄭 小 康
法官 林 樹 埔
法官 黃 淑 玲
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 101 年 11 月 16 日
書記官 王 史 民