最 高
行 政 法 院
裁 定
104年度裁字第951號
抗 告 人 彩色人生興業股份有限公司
代 表 人 林來于
訴訟代理人 周念暉
律師
葉蓉棻 律師
相 對 人 臺北市政府
代 表 人 柯文哲
上列
當事人間
聲請停止執行事件,抗告人對於中華民國104年4月
28日臺北高等行政法院104年度停字第21號裁定,提起抗告,本
院裁定如下︰
主 文
原裁定廢棄,應由臺北高等行政法院更為裁定。
理 由
一、
抗告法院認為抗告為有理由者,應廢棄或變更原裁定;非有
必要,不得命原法院或審判長更為裁定,
行政訴訟法第272
條
準用民事訴訟法第492條規定甚明。
二、本件原裁定以:抗告人雖以相對人為對象,聲請本件停止執
行事件,
惟抗告人所指應停止執行之
行政處分,實係相對人
所屬都市發展局(下稱都發局)所作之民國104年4月9日北
市都建字第10461192400、10460206500、10460206600號函
及104年4月13日北市都建字第10461194200號函,均非相對
人所作成之行政處分,其中亦僅
上開第00000000000、00000
000000號函命抗告人拆除違建,係屬相對人所屬都發局之行
政處分(下稱原處分),至於上開第00000000000、0000000
0000號函(下稱
系爭函),則係該局定期強制拆除之執行通
知,非屬對外直接發生
法律效果之單方
行政行為,性質上並
非行政處分,亦非得依行政訴訟法
聲請停止執行之
程序標的
,是抗告人本件聲請,於法已有未合。再查,原處分係以系
爭建物中經其認定之範圍業違反建築法第25條,依同法第86
條規定應予強制拆除,其以抗告人之財產作為行政處分之標
的,該行政處分之執行(拆除系爭建物之違建部分),如造
成抗告人受有損害,並
非不得以金錢賠償或回復之,縱如抗
告人
所稱,上開執行將致其商譽受損,然依一般社會通念,
名譽之損害
亦非不能以金錢賠償或回復,民法關於人格權之
侵害,即定有各種
回復原狀之方法,若行政處分
嗣遭
撤銷,
抗告人之名譽仍可透過相關手段加以回復,尚
難謂將對抗告
人發生難以回復之損害,又抗告人並未提出相關證據釋明何
以本件執行將造成難以金錢估量填補之損害,亦難認有賠償
金額過鉅等回復困難之情形,依上開說明,與「難於回復之
損害」要件仍屬
有間。至於抗告人有關原處分違法之主張,
仍應循
行政救濟程序另為實質審查認定,駁回抗告人停止執
行之聲請等語。
三、抗告意旨略謂:原處分僅為達成媒體效果,驟然命抗告人拆
除,極為率斷。原裁定就原處分違反誠信原則、
明確性原則
與
比例原則等違法,並未
予以審酌論斷。且原處分之執行確
將嚴重影響抗告人建物之完整性與業務營運等,勢將發生難
於回復之損害,且非金錢得以填補,惟原裁定未考量其他重
要因素,僅以本件無難以回復之損害遽予駁回,
顯有裁判不
備理由之
違誤。抗告人因原處分之執行而發生難於回復之損
害,且有急迫情事,停止原處分之執行對公益尚無重大影響
,符合保全要件,復以原處分仍有諸多爭議,抗告人顯有受
停止執行保障之必要
云云。
四、
按「原告之訴,有下列各款情形之一者,行政法院應以裁定
駁回之。但其情形可以補正者,審判長應定
期間先命補正:
……。
撤銷訴訟及課予義務訴訟,原告於訴狀誤列
被告機關
者,準用第1項之規定。」行政訴訟法第107條第1項、第2項
定有明文。又相對人為實施建築管理,有效執行建築法有關
違章建築之處理規定,於100年4月1日發布「臺北市違章建
築處理規則」,其中第2條規定:「本規則之
主管機關為本
府,並委任本府都市發展局執行。」。查依相對人組織
自治
條例第6條規定,都發局固為相對人所屬機關而有當事人能
力,惟依
前開規定,起訴狀誤列被告機關者,應定期間先命
補正,如不為補正者,方得以起訴不合法駁回(本院93年8
月份庭長法官聯席會議決議及98年度裁字第1732號裁定意旨
參照)。本件原裁定以系爭函及原處分實係相對人所屬都發
局所作成,相對人非為作成系爭函及原處分之
原處分機關,
抗告人以其為聲請停止執行之相對人,於法未合,未經命補
正予以駁回,
揆諸首開規定即有違誤。抗告意旨雖未
指摘及
此,惟此係本院應
依職權調查之事項,仍應認抗告為有理由
,
爰將原裁定廢棄,發回原法院另為
適法之審理。
五、據上論結,本件抗告為有理由,依行政訴訟法第272條、民
事訴訟法第492條,裁定如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 28 日
最高行政法院第五庭
審判長法官 黃 合 文
法官 姜 素 娥
法官 鄭 忠 仁
法官 劉 介 中
法官 林 惠 瑜
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 104 年 5 月 28 日
書記官 王 史 民