最 高
行 政 法 院 判 決
107年度判字第110號
上 訴 人 富味鄉食品股份有限公司
代 表 人 陳錫銘
訴訟代理人 邱聰智
律師
鄧世榮 律師
陳守煌 律師
被 上訴 人 財政部關務署臺北關
代 表 人 劉國勝
上列
當事人間違反海關緝私條例事件,上訴人對於中華民國106
年6月20日臺北高等行政法院106年度訴字第352號判決,提起上
訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回臺北高等行政法院。
理 由
一、事實概要:
㈠上訴人於民國102年8月至同年10月間出具外銷品沖退稅申請
書(結辦案號:855848等11份),
按經濟部工業局97年12月
11日工證化字第09701014850號外銷品原料核退標準(按,
每出口1公斤100%芝麻油成品,可申請退回進口原料芝麻2.2
6公斤之關稅,下稱工業局97年12月11日外銷品原料核退標
準),申請沖退出口油品「100%芝麻油(100% PURE SESAME
OIL)」及「調和芝麻油(BLENDED SESAME OIL)」(出口
報單號碼:第BD/02/UO83/3368號等96份)之進口原料芝
麻(粒)關稅,經被上訴人受理申請在案。
㈡
嗣臺灣彰化地方法院檢察署(下稱彰化地檢署)檢察官,查
獲上訴人之前代表人等,自98年12月起變更油品成分配方,
於其產製並標榜頂級、特級、高級100%黑麻油(下稱「頂、
特、高」100%黑麻油)【100%(PURE)BLACK SESAME OIL】
之3項油品內,摻入低價黃麻油及調色用特黑油,銷售予不
知情之廠商及通路商,涉犯102年6月21日修正施行之食品衛
生管理法(下稱食品衛生管理法)第49條第1項製造、販賣
攙偽食品罪及修正前刑法第339條第1項詐欺取財罪,於102
年10月31日以102年度偵字第8492號起訴書向臺灣彰化地方
法院(下稱彰化地院)提起公訴後,上訴人
旋於102年11月7
日以2013鄉字第072號函(下稱
系爭陳報函),向財政部關
務署(下稱關務署)(收文日期:同年月8日)表明其外銷油
品亦有加入黃麻油及特黑油,而出口退稅僅申報使用芝麻原
料之情事。
㈢案經被上訴人查核結果,審認上訴人出口系爭芝麻油品,就
其添加非使用進口芝麻(粒)原料製成之黃麻油及特黑油部
分,仍申請沖退進口芝麻(粒)原料關稅,涉以不正當方法
請求退稅,除改按實際用料
予以核退外,並依海關緝私條例
第43條規定,以104年12月2日104年第00000000號至第00000
000號等11份處分書(下統稱原處分),按所申請之溢沖退
稅額處2倍之
罰鍰總計新臺幣(下同)8,239,202元。上訴人
不服,申請復查,經被上訴人105年5月31日北普法字第1041
044716號復查決定未獲變更,提起
訴願、
行政訴訟,均遭駁
回,遂提起本件上訴。
二、上訴人起訴主張:
㈠本件僅為單純出口退稅資料申報錯誤,自非屬海關緝私條例
第43條規定之不正當方法請求退稅,被上訴人未盡調查,原
處分係引據法令錯誤。又上訴人員工自認較低稅率及市價之
進口芝麻為申請沖退稅之原料,不會發生溢退情事,未考慮
兩項原料之製成率,故於出口退稅時按進口芝麻原料申報退
稅,此係退稅金額計算方法之改正,並非以不正當手段申請
退稅,原處分指稱之「摻偽」,
顯有錯誤。
㈡彰化地檢署102年10月31日102年度偵字第8492號起訴書及彰
化縣政府所屬衛生局(下稱彰化縣衛生局)同年月22日公告
最新消息「彰化縣衛生局追查富味鄉公司棉籽油流向」、新
北市政府所屬衛生局(下稱新北市衛生局)同年月24日公告
焦點新聞「富味鄉向衛生局坦承內銷油品攙加棉籽油重罰」
,均係針對棉籽油事件,與本件申請更正報單無關;依照彰
化地檢署102年度偵字第8966號、第8967號不起訴處分書,
可知臺灣新北地方法院檢察署(下稱新北地檢署)及彰化地
檢署之調查,自始至終均係針對上訴人「以庫存之精煉棉籽
油,假冒為大豆油,添加24項內銷調合油品」而涉及食品衛
生管理法第49條第5項假冒或攙偽之犯嫌部分,此顯與本件
上訴人之違章事實全然不同,兩者不僅案涉油品類型並不相
符,新北地檢署所調查者更係針對24項添加棉籽油之「內銷
」油品,而本件被上訴人認定上訴人以不正方法請求退稅之
油品,則均係針對「外銷」油品,被上訴人
竟將此二者混為
一談,實屬無稽。
㈢本件係上訴人102年8月至同年10月間於出口期限向被上訴人
所屬松山分關送件申請沖退進口原料稅案件,但該分關僅受
理而尚未實際核沖退稅,而申請更正當時,尚未經被上訴人
發現不符、接獲走私密報或通知事後稽核,被上訴人自應依
關稅法第17條規定,予以上訴人免罰,方符法制。
㈣上訴人之主動陳報早於「海關或其他協助查緝機關進行調查
」之發動調查開始日:
⒈102年修正公布之海關緝私案件減免處罰標準(下稱減免
處罰標準)第17條
所稱之「調查」,係針對某特定違章事
實發動其調查權,以明該特定違章行為是否存在之法定程
序:
被上訴人在認定本件外銷之「100%芝麻油」及「調和芝麻
油」與彰化地檢署查得之內銷「頂、特、高」100%黑麻油
分屬不同產品之後,被上訴人及
訴願決定以透過擴大解釋
、不管「產品細項類別」之方式將之認定屬同一案件,認
定彰化地檢署及新北市衛生局、彰化縣衛生局已進行調查
而拒不
適用減免處罰標準第17條,然此種說詞實悖離
客觀
事實。本件所涉之違章行為為外銷油品有溢沖退稅之情,
自係針對「出口油品」方有此一情狀,內銷油品顯無任何
溢沖退稅之問題,被上訴人
迄今亦全然無法具體說明在「
內銷油品」並無溢沖退稅之情況下,究係如何以「油品添
加之角度」而將「內銷油品」與本件違章事實視為同一案
件,由此可見被上訴人之辯詞顯不合乎邏輯及法規。
⒉減免處罰標準第17條所謂「海關或其他協助查緝機關接獲
檢舉或進行調查」,應係指針對違反海關緝私條例情事之
「進出口貨物之海關報運及查緝走私等違反行政義務案件
」接獲檢舉或進行調查者方屬之:
彰化縣衛生局及新北市衛生局係針對上訴人「銷售國內產
品是否含有棉籽油涉及標示不實」進行調查,彰化地檢署
則係針對刑事攙偽不實部份進行偵查及追訴,故無論彰化
縣衛生局、新北市衛生局及彰化地檢署之調查、偵查或查
扣資料為何,均與海關緝私案件無關,更非有助於被上訴
人認定或查獲上訴人有違反海關緝私條例之情,依照財政
部關務署104年7月22日台關緝字第1041006882號
函釋之意
旨,彰化縣衛生局、新北市衛生局及彰化地檢署顯不屬「
減免處罰標準」第17條所稱「於海關或其他協助查緝機關
接獲檢舉或進行調查」之情狀,被上訴人及訴願決定自不
得以此為由,而排除上訴人依照減免處罰標準第17條依法
所賦予免罰之權益保障。
⒊於上訴人主動陳報之前,並無任何「海關或其他協助查緝
機關接獲檢舉或進行調查」之情:
被上訴人實係經上訴人主動陳報,且在派員實地查核後,
方得以確定溢沖退稅行為及具體內容,自與
上開衛生局之
調查及彰化地檢署之偵查無關,不可能有任何「海關或其
他協助查緝機關接獲檢舉或進行調查」之情。又在被上訴
人之原處分及復查決定中,未曾援引彰化縣衛生局及新北
市衛生局之任何公告、調查甚或資料以審認本件事實,試
問在毫無函詢、全未取得彰化縣衛生局及新北市衛生局調
查資料、甚至完全並未援引彰化縣衛生局及新北市衛生局
調查資料之情況下,為何訴願決定能憑空認定「彰化縣衛
生局及新北市衛生局之調查客觀上有助海關查緝本件違章
情事」?
㈤被上訴人係在接獲系爭陳報函之後,方開始對上訴人發函並
進行後續溝通,在上訴人與被上訴人進行歷經1年左右之
彼
此溝通及配合、並在被上訴人派員實地查核後,方得以確定
其違法溢退進口原料稅款之行為及具體內容與溢退金額。實
則,本件不僅最初即為上訴人主動陳報,
嗣後上訴人更一再
積極協助且提供具體事證,被上訴人方因此而查獲或確定其
違法行為,被上訴人於上訴人主動陳報前,對上訴人有溢沖
退稅之情全然未曾知悉。由此可知,本件完全合乎減免處罰
標準第17條所訂之「主動陳報」要件,上訴人更係持續以主
動、積極之態度向被上訴人提供違章事實之相關事證,無論
由何種角度論之,均
難謂上訴人之主動陳報不具真摯性。
㈥自關務署102年10月31日台關業字第1021024213號函觀之,
均無被上訴人認上訴人涉有溢沖退稅違章嫌疑之任何描敘,
且單憑進出口報單亦無法查知或核算本件溢沖退稅額,故關
務署上開函文僅在通知各關等檢具進出口報單,逕復新北地
檢署而已,顯然與被上訴人是否定查本件違章事實,
迥不相
侔,自即不能以之作為認定被上訴人
業已啟動本件違章事實
調查進行之證據。又被上訴人對上開關務署函之理解充其量
僅止於知悉「上訴人申請外銷品沖退原料稅」乙節,顯然對
於原上訴人是否具有溢沖退稅之違章情事毫不知悉,故依上
開關務署函文,被上訴人顯然不符已知上訴人具有溢沖退稅
此一「特定違章行為事實」之前提要件,被上訴人以該函作
為調查基準日之時點,實屬無稽等語,求為判決
撤銷訴願決
定、原處分(含復查決定)關於裁處罰鍰部分。
三、被上訴人則以:
㈠上訴人以不實記載之出口報單,申請沖退進口芝麻原料關稅
,經被上訴人查獲違章事證,改依實際原料應用量予以核退
,並依海關緝私條例第43條處所申請之溢沖退稅額2倍罰鍰
,核無不當。上訴人怠忽誠實申報義務,虛報出口產品成分
,溢額沖退進口芝麻原料稅,顯有故意,依
行政罰法第7條
第1項規定,自不能免罰。
㈡系爭陳報函所報內容,僅稱其外銷油品標示不實,並未提及
申請更正報單等相關事宜,又依其103年4月10日2014鄉字第
029號函所稱「……尚未核退案件均已超過出口報單於出口
後6個月內提出修改之期限……」,況上訴人迄未提出更正
報單之申請,即不符關稅法第17條第7項規定。
㈢海關與其他協助查緝機關啟動調查後,上訴人始以系爭陳報
函致關務署(102年11月8日收文),坦承出口虛報及溢沖退
原料關稅,不符減免處罰標準第17條:
⒈海關已在上訴人陳報前進行調查:
關務署102年10月31日台關業字第1021024719號函(下稱
關務署第0000000000號函),除係因新北地檢署針對上訴
人進行調查繼而發動,亦因上訴人為沖退原料芝麻(粒)
關稅之大廠,並非僅係例行性通函各關,針對「以棉籽油
混充其他高價油品銷售」情事加強查核之概括性請求。如
單就關務署第0000000000號函而言,縱無法自函文內容直
接得知與上訴人
前揭違法行為有所關聯,但與關務署於收
受新北地檢署來函後,即於102年10月31日以台關業字第
1021024213號(下稱關務署第0000000000號函)函轉告各
關(含被上訴人在內)合併觀之,可認被上訴人確實自10
2年10月31日起即
依職權發動對上訴人違章行為之
調查程
序,102年10月31日自得為海關指定相關調查人員進行調
查之基準日。
⒉其他協助查緝機關已在上訴人陳報前進行調查:
據彰化縣衛生局102年10月22日公告最新消息「彰化縣衛
生局追查富味鄉公司棉籽油流向」及新北市衛生局102年
10月24日公告焦點新聞「富味鄉向衛生局坦承內銷油品攙
加棉籽油重罰」可知,彰化縣衛生局於102年10月21日赴
上訴人處稽查時,即已查得上訴人外銷之「調和香油(芝
麻油)」等油品均有摻入棉籽油;另新北市衛生局亦於同
年10月21日赴上訴人五股區處,就油品摻混棉籽油乙事進
行查核,嗣上訴人之前代表人於同年10月23日坦承於內銷
24項調和芝麻香油中摻有棉籽油,另於「調和花生油」中
添加花生香料後,該局
乃進一步表明將就上訴人所涉相關
刑事不法事項移送檢調機關擴大偵辦,並針對國內流通及
出口產品全面清查。
⒊綜上,關務署第0000000000號函在系爭陳報函之前,且其
他協助調查機關(衛生局)亦已於102年10月21日展開調
查,
是以該函不符減免處罰標準第17條「於海關或其他協
助查緝機關進行調查前」之免罰要件。
㈣系爭陳報函內容僅概括陳述外銷油品有添加黃麻油及特黑油
情事,且僅表明欲釐清近1年退稅案件及願繳回溢退稅額等
,
惟未同時檢附違章
期間內之全數違章案件清表,並具體載
明出口報單號碼、涉案油品名稱、實際用料比例及溢沖退金
額等詳情,亦未提供任何具體事證以供查核,尚無從使被上
訴人查知上訴人於違章期間內之整體違章情節及具體違章金
額,與減免處罰標準第17條所定「主動陳報並因而查獲違法
行為」之免罰要件及立法精神不符。
㈤上訴人溢沖退外銷芝麻油品之進口原料芝麻(粒)關稅之違
章行為長達數年,期間涉有200多筆溢沖退稅案件,
核屬故
意且長年之違章行為,其結果涉及龐大溢沖退進口原料稅款
,造成國庫重大損失,上訴人亦因此獲有鉅額不法利益,被
上訴人本得考量上訴人之違章程度,裁處較高倍數之罰鍰,
惟審酌上訴人事後配合被上訴人之職權調查提供相關事證資
料,確有助於行政稽徵成本之節省,
爰於法定2至5倍之
裁罰
額度範圍內,按所申請之溢沖退稅額裁處最低倍數之2倍罰
鍰,
洵屬適法允當等語,
資為抗辯,求為判決駁回上訴人之
訴。
四、原審駁回上訴人在第一審之訴,係以:
㈠原審法院經核原處分並無
違誤,玆分述如下:
⒈上訴人溢沖退外銷芝麻油品之進口原料芝麻(粒)關稅之
違章行為長達數年,期間涉有200多筆溢沖退稅案件,核
屬故意且長年之違章行為,其結果涉及龐大溢沖退進口原
料稅款,造成國庫重大損失,上訴人亦因此獲有鉅額不法
利益,被上訴人本得考量上訴人之違章程度,裁處較高倍
數之罰鍰,惟審酌上訴人事後配合被上訴人之職權調查提
供相關事證資料,確有助於行政稽徵成本之節省,爰於法
定2至5倍之裁罰額度範圍內,以原處分按所申請之溢沖退
稅額裁處最低倍數之2倍罰鍰,
業據被上訴人以行政訴訟
答辯狀
陳明在卷。
⒉從而,原審法院核認原處分業已考量
法律目的及個案實際
情狀而作適當決定,對上訴人裁處罰鍰處分,已符合
行政
程序法第7條規定所定之適當性原則、必要性原則及衡量
性原則等
比例原則;又被上訴人所為上開裁量,業已依上
開
行政罰法第18條第1項規定,審酌上開情狀,並無與法
律授權之目的相違或出於不相關事項考量之
裁量濫用,亦
無消極不行使
裁量權之
裁量怠惰情事,
揆諸前揭說明,難
認有違比例原則、
平等原則或構成裁量瑕疵之情事。
㈡上訴人雖主張:被上訴人依海關緝私條例第43條不正當方法
請求退稅為原處分,係引據法令錯誤
云云。
惟查:
⒈原審法院
參照彰化地檢署檢察官102年度偵字第8492號起
訴書之犯罪事實,可知上訴人產製之黑麻油本有滲混違法
行為,而涉犯詐欺取財及違反食品衛生管理法之犯罪嫌疑
。同時,上開起訴書查扣物品表單列有配方表、產品配方
變更或新增內部審核表及「進、出口報單」等,查得上訴
人於內銷「頂、特、高」100%黑麻油之3項油品中,摻有
黃麻油及特黑油,涉有食品衛生管理法第49條第1項製造
、販賣攙偽食品罪等罪嫌。又由於彰化地檢署於調查初始
,即係朝上訴人於產製內、外銷油品內摻混他項油品之方
向進行查核,而本件溢沖退稅違章,亦係以上訴人於產製
外銷油品內摻混他項油品為基礎事實。是以,本件外銷之
「100%芝麻油」及「調和芝麻油」,縱與彰化地檢署查得
之內銷「頂、特、高」100%黑麻油分屬不同產品,惟就上
訴人「油品摻混」之違章行為而言,則並無二致。
⒉次查,上訴人及其前代表人等所涉食品衛生管理法第49條
第1項製造、販賣攙偽食品罪,雖分別經彰化地檢署檢察
官103年6月1日102年度偵字第8966號及第8967號不起訴處
分書,予以不起訴處分及智慧財產法院104年6月30日103
年度刑智上易字第94號判決無罪(即內銷「頂、特、高」
100%黑麻油摻入黃麻油及特黑油部分),然依上開不起訴
處分書及刑事判決書
所載,均認上訴人確有於內銷24項調
和芝麻香油及3項100%黑麻油內摻混他項油品,惟就調和
芝麻香油摻入棉籽油(即以棉籽油取代標示之大豆油)部
分,係認系爭棉籽油經檢驗未含棉酚,且為衛生福利部食
品藥物管理署認定可供食品使用原料,而上訴人未於成分
予以標示,係屬標示不實之行政罰範疇,與假冒或攙偽之
刑罰無涉;而於黑麻油中摻入黃麻油及特黑油部分,則係
認所摻油品並無危害人體生命、身體、健康之抽象危險性
,非屬食品衛生管理法第15條第1項第7款之「攙偽或假冒
」行為,故分別予以不起訴處分及無罪判決在案,故上訴
人確涉有油品摻混情事,洵
堪認定。從而,被上訴人以上
訴人外銷「100%芝麻油」及「調和芝麻油」添加黃麻油、
特黑油,知之甚詳,惟上訴人於出口報單卻僅申報使用進
口芝麻原料,為不實記載,並據以申請沖退進口芝麻原料
關稅,揆諸前揭規定及說明,已構成海關緝私條例第43條
以不正當方法請求退稅之違章,經核於法並無不合。
⒊至上訴人主張,調整系爭出口油品之成分配方,係為配合
客戶需求云云,惟上訴人對外銷油品所含各項原料製成率
當知之甚詳,竟於申報出口時,未於報單敘明系爭芝麻油
含有黃麻油、特黑油及所占比率;又
參諸芝麻油98年至10
2年外銷品沖退稅金額統計表及上訴人98年至102年沖退稅
金額占百大廠商排名表,可知上訴人為退稅大廠,具備專
業知能,稍加核算應能得知,倘未如實按各項油品製造使
用原料及製成率申請退稅,將肇致溢沖退稅。另上訴人怠
忽誠實申報義務,虛報出口產品成分,溢額沖退進口芝麻
原料稅,顯有故意,依行政罰法第7條第1項規定,自應受
罰。
⒋綜上,足見上訴人此部分之主張,
不足採信。
㈢上訴人又主張:上訴人102年8月至10月間於出口期限向被上
訴人所屬松山分關送件申請沖退進口原料稅,但該分關僅受
理而尚未實際核沖退稅,而申請更正當時,尚未經被上訴人
發現不符、接獲走私密報或通知事後稽核者,被上訴人自應
依關稅法第17條第7項規定,予以上訴人免罰云云。惟查:
原審法院觀諸系爭陳報函內容,僅稱其外銷油品標示不實,
並未提及申請更正報單等相關事宜;況上訴人103年4月10日
2014鄉字第029號函
自承:「……尚未核退案件均已超過出
口報單於出口後6個月內提出修改之期限……」等語,足認
上訴人迄未提出更正報單之申請,即不符關稅法第17條第7
項所定「申請更正時尚未經海關發現不符,免予處罰」之要
件,足見上訴人此部分之主張,洵非可採。
㈣上訴人另主張其以系爭陳報函主動陳報違章情事,依減免處
罰標準第17條規定應予免罰云云。惟查:
⒈依減免處罰標準第17條所定之免罰要件為「於海關或其他
協助查緝機關進行調查前」及「主動陳報並因而查獲違法
行為」。玆就「海關已在上訴人陳報前進行調查」、「其
他協助查緝機關已在上訴人陳報前進行調查」、「系爭陳
報函不符減免處罰標準第17條所定『主動陳報並因而查獲
違法行為』之要件」等3部分,分述如下:
⑴海關已在上訴人陳報前進行調查部分:
關務署於102年10月24日收受新北地檢102年10月23日新
北檢玉贊102他5329字第34019號函(下稱新北地檢102
年10月23函)後,除以第0000000000號函轉知所屬各關
針對上訴人最近3年之進、出口報單予以核辨外,亦以
第0000000000號函通令各關就相關出口劣油品加強查核
。是單就關務署第0000000000號函而言,固無法自其公
函文字得知與上訴人及其上開違法行為有所關聯,但關
務署於102年10月24日收受新北地檢102年10月23日函後
,以第0000000000號函轉告各關(包括本件被上訴人在
內),二者文字合併觀之,即知被上訴人確實自102年
10月31日起,即依職權發動蒐集對上訴人上開違章行為
資料文件之調查程序。
易言之,102年10月31日係被上
訴人指定相關調查人員進行調查之基準日。
⑵其他協助查緝機關已在上訴人陳報前進行調查部分:
依彰化縣衛生局102年10月22日公告最新消息「彰化縣
衛生局追查富味鄉公司棉籽油流向」及新北市政府衛生
局102年10月24日公告焦點新聞「富味鄉向衛生局坦承
內銷油品攙加棉籽油重罰」可知,彰化縣衛生局於102
年10月21日赴上訴人處稽查時,即已查得上訴人外銷之
「調和香油(芝麻油)」等油品均有摻入棉籽油;另新
北市政府衛生局亦於102年10月21日赴上訴人五股區處
,就油品摻混棉籽油乙事進行查核。足認彰化縣衛生局
及新北市政府衛生局已於102年10月21日展開調查,查
得上訴人涉有油品摻混之行為,客觀上有助於海關續行
查緝本件違章情事,則該等機關當屬「協助查緝機關」
,而上訴人於102年11月8日始以系爭陳報函向關務署陳
報本件違章行為,即不符減免處罰標準第17條所定「於
其他協助查緝機關進行調查前」之免罰要件。
⑶系爭陳報函不符減免處罰標準第17條所定「主動陳報並
因而查獲違法行為」之要件:
觀諸系爭陳報函內容,可知系爭陳報函僅概括陳述外銷
油品有添加黃麻油及特黑油情事,且僅表明欲釐清近1
年退稅案件及願繳回溢退稅額等,惟未同時檢附違章期
間內之全數違章案件清表,並具體載明出口報單號碼、
涉案油品名稱、實際用料比例及溢沖退金額等詳情,亦
未提出任何資料為
佐證或提供事證供被上訴人查核。換
言之,被上訴人並不能因系爭陳報函而查知上訴人於違
章期間內之整體違章情節及具體違章金額,揆諸前揭說
明,足認系爭陳報函不符減免處罰標準第17條所定「主
動陳報並因而查獲違法行為」之要件。
⒉承上,系爭陳報函核與減免處罰標準第17條所定「於海關
或其他協助查緝機關進行調查前」及「主動陳報並因而查
獲違法行為」等免罰要件不符,自不得免罰。
⒊綜上,足見上訴人此部分之主張,亦非可採。
㈤
綜上所述,上訴人主張各節,均無可採,本件被上訴人所為
原處分,並無違誤,復查決定及訴願決定遞予維持,亦無不
合。上訴人仍執前詞,訴請撤銷,為無理由,應予駁回。
五、上訴人上訴意旨
略以:
㈠原判決認定上訴人涉以不正當方法請求退稅,顯有判決不備
理由
暨判決不適用法規之違背法令:
⒈本件涉有違章之溢申請沖退稅(額),於被上訴人
核定之
前,上訴人先已函報油品中有加入黃麻油及特黑油(其真
意即係依法申請更正,上訴人自
原處分機關以迄原審法院
相關程序中均
迭次重復具體敘明),被上訴人並依函報而
改依實際用料予以核退,則其核退者絕無所謂溢(沖)退
稅之事實,實是至為明確。是以,海關緝私條例第43條之
適用,是否以實際發生溢退結果為
構成要件,無寧即是攸
關本件違章成立
與否上至關重要之關鍵。揆諸本院106年
度判字第249號判決、103年度判字第197號判決意旨,原
判決對於其所認定不以實際發生溢沖退稅之結果為必要乙
節,自應就其適用所在之法律上及事實上依據,於判決理
由中為相當之具體說明及論證。乃原判決有關何以本件之
適用
無庸以實際發生溢沖退稅之結果為必要,並未見其於
判決理由欄內為任何敘明,自是難辭違反前揭判決意旨而
顯有判決不備理由之違背法令。
⒉本件違章法律依據之海關緝私條例第43條果本為
漏稅罰,
規範體制上為結果犯,其適用自以核退稅額有溢沖為要件
。有關於此,關鍵重要之事證(法律上意見及行政法院相
關見解),上訴人既已多所具體主張、陳述,並進而詳細
引證及論辯。則無論本乎程序
正當性(
程序正義)之最起
碼要求,抑或本諸程序制度保障上最低度的本質上內涵,
原判決自應依據行政訴訟法第209條規定,於原案判決之
事實欄及理由欄,就上訴人所為有關於此之主張、陳述引
證及論辯,分別依行政訴訟法該條第2項、第3項規定,就
其具體陳明之要旨為如實記載,並就其所認為不予適用之
法律上意見,詳為論述及論証。乃原判決卻置若罔聞,隻
字不提,其判決顯有違反行政訴訟法上開規定,同有不適
用法規之違背法令,豈非
彰彰明甚。
㈡原判決於本件違章進行調查時點之法律解釋適用,顯有判決
不適用法規等之違背法令:
⒈所謂進行調查或進行調查基準日之成立也者,必須稅捐機
關對於特定個別之違章行為的確已察覺其嫌疑,並基於其
嫌疑,立案指定調查人員,且該調查人員著手調閱查核違
章文件資料或通知違章行為人始告完足。如其僅因嫌疑而
指定調查人員,在通知違章行為人或調閱查核違章行為文
件資料發動之前,則尚不能認為違章之進行調查業已啟動
;至於其僅在內部簽核階段者,自是更無進行調查啟動之
可言,自亦談不上進行調查基準日為之成立。以上見解,
為法院早年以來即已宣示之實務立場,有司法院(73)廳
民二字第686號函釋在案,嗣並經改制前之行政法院89年
度判字第3489號、90年度判字第1147號判決闡釋適用。不
料,原判決無視此等法院實務及財政部法規轉向之明確顯
著立場,反以「稅捐機關調查程序之發動,有無對外宣示
或表徵,則非所問」等語,論定業已進行調查或調查基準
日為之成立。於此,原判決顯有判決不適用法規之違背法
令。
⒉稅捐稽徵法本節,開宗明義於第30條第1項明定:「稅捐
稽徵機關或財政部賦稅署指定之調查人員,為調查課稅資
料,得向有關機關、團體或個人進行調查,要求提示帳簿
、文據或其他有關文件,或通知
納稅義務人,到達其辦公
處所備詢,被調查者不得拒絕。」。此項規定,雖未直接
明確描繪調查基準日成立之所有要件;惟本諸
制度性保障
或人民權利保障之內在必然要素(內在本質)觀察,足以
認定,無論所謂進行調查之啟動,或無論進行調查基準日
之成立者也,於違章行為上之進行調查,自是必須符合下
列基本要件:
⑴對於特定違章行為人之過往特定報稅行為,認定有違法
嫌疑或確認違章行為存在;
⑵對於特定人過往特定報稅行為,基於違章嫌疑說明事由
而立案,以為發動調查之依據;
⑶釐定具體查核範圍,指定調查人員對於過往特定報稅行
為,準備調查之著手;
⑷通知受調查之違章行為人(為查核違章而調取違章行為
相關文件資料或通知違章行為人備詢)。
另從違章行為調查之角度來看,依書證認定進行調查基準
日是否成立,除上述四者外,從相關公文函件(書證)認
定是否進行調查,尚須審究兩點,即:
⑸函文載有保密意旨(通常書為密件);
⑹指定稽核單位職司或指派稽核人員參與。
原審法院捨稅捐稽徵法如上之具體明確規定於不適用,自
行創造所謂無待對外宣示表徵之法律解釋適用,謂其顯有
判決不適用法規之違背法令,實亦明
灼。
⒊在此等法規規定之基礎上,如原審法院認為此等規定,於
本件溢申請沖退稅(額)違章之進行調查尚無適用,而應
代之以「有無對外宣示或表徵,尚非所問」,則原審不僅
就「有無對外宣示或表徵,尚非所問」,負有善盡論證之
義務;對於其不適用上開明顯、完整而一致適用的法律(
稅捐稽徵法)、
法規命令(進行調查基準日認定原則)及
法律原則(法院實務30年以上之適用法則)之依據,於其
判決書理由欄上,更負有嚴正而詳盡具體的說明及論駁之
職責。否則,即是判決不備理由之違背法令。
㈢原判決以
訴外人關務署無關調查之函文,作為認定進行調查
(即基準日)成立之依據,再據以認定上訴人非為主動陳報
,顯有判決不適用法規等之違背法令:
⒈按關務署第0000000000號函係檢附進出口資料之行為;關
務署第0000000000號函,係防範未然之促請注意。二者之
任何之一,原是均未指涉溢申請沖退稅(額)違章之進行
調查,甚至可說根本均是未具溢申請沖退稅(額)進行調
查之元素,如何得經結合而轉化成為溢申請沖退稅(額)
進行調查啟動之依據,原審法院並無任何具體而客觀之事
實上或法律上說明。於此角度,原判決即已難辭判決不備
理由等之違背法令。退而言之,縱令原判決之結合轉化論
定
尚非無據(假設語氣),則原審法院對其函文之意旨與
溢申請沖退稅(額)違章個案事實間確有關聯之證據評價及
其理由,乃至其評價合致現行法規總體所體現之進行調查
啟動(亦即調查基準日成立)之規範本體(法律條規、法
規命令或法律原則),均負有說明之義務,並記明於判決
。如其竟有未予記載者,即是判決違反
論理法則、
經驗法
則、
證據法則暨判決不備理由之當然違背法令。凡此,不
僅行政訴訟法於其第189條第1項、第3項分別定有明文,
更經本院迭著解釋,以為遵循準繩(本院102年度判字第7
16號判決、103年度判字第570號判決)。
⒉因檢調機關之函調而檢送資料,縱與違章行為可能涉有某
種程度、甚而近接程度之關聯。然則,如該檢調機關不是
旨在查辦違章行為,或檢送資料機關未隨之立案調查其間
(可能)存在之違章行為,則所謂進行調查並不發生,從
而亦不生進行調查基準日成立之可言。換言之,違章行為
進行調查程序之存立與否,無論如何,必須視稅捐稽徵機
關對該特定之違章行為,實際上是否立案進行調查
而定。
從而,於本件來說,即是「仍須視被上訴人(上訴意旨似
誤載為上訴人)實際是否就溢申請沖退稅(額)之特定個
案違章行為立案進行調查」而定;換言之,無論如何,不
得憑與溢申請沖退稅(額)不相關聯之進出口資料之函調
檢送,遽而認定違章行為業已進行調查或調查基準日為之
成立;否則,即是判決之認定事實與卷證資料不符,法律
評價上即是判決違反證據法則而違背法律。有關於此之證
據法則,業經本院101年判字第439號判決闡釋在案。以此
對比觀照,原判決有判決違背證據法則之違背法令,應是
至為明顯。
⒊從稅捐稽徵法暨其相關法令顯然而又明確規定,無論稱之
進行調查之成立也好,或稱之調查基準日之成立也好,總
須有個調查的著手或進行之行為,通常亦必有蒐集違章行
為相關資料或查詢違章相關人員之行為,至少亦必須指定
調查人員。換言之,指定調查人員,更是「進行調查」此
一規範語言的最低限度的必要內含要素,亦為針對違章行
為進行調查之認定所不可或缺的本質上因素。如其未經指
定調查人員準備著手調查,即無其衍生進行調查之啟動?
更無所謂進行調查基準日之成立?原判決一方面未正面調
查關務署第0000000000號函中調查指定之人員為誰?該員
蒐集或查詢哪些溢申請沖退稅(額)資料?訊問哪些相關
人員?亦未於判決事實或理由欄中為任何說明,甚至連訴
外人或被上訴人如何對溢申請沖退稅(額)有何認知?又
有如何之嫌疑?均未為任何查證或具體指明。原判決於此
,自亦判決不備理由之違背法令。
㈣本件上訴人於調查前所為之主動陳報,係一通案,惟被上訴
人分批裁處罰鍰,以致同一事實,衍生多案。
茲同一主動陳
報而先受裁罰,並先行提起行政訴訟,亦分別經原審判決裁
判駁回(臺北高等行政法院104年度訴字第1576號判決、105
年度訴字第550號判決、105年度訴字第1432號判決、105年
度訴字第1247號判決,以下合稱前案原審判決),復亦先行
上訴而由本院先行受理,
肯認上訴人所提上訴理由,廢棄前
案原審判決分別做成本院106年度判字第473號判決、106年
度判字第481號判決、106年度判字第483號判決、106年度判
字第521號判決。本件法律事實及其基礎,除請求退稅時間
、退稅金額未經審查及核定外,其餘部分,上訴人主張、被
上訴人及前案原審法院判決認定之事實理由,亦是幾相雷同
,尤其針對「原判決於本件違章進行調查時點之法律解釋適
用,顯有判決不適用法規等之違背法令」之上訴理由,情境
亦然。幾乎相同之事實,因所涉違章時間不同,予以割裂而
分別裁罰,本是被上訴
人權宜通變之偶然,對於其事物本質
同一之當然,自無任何影響。本於「相同事物應為相同處理
」之平等原則,懇請本院賜准判決如上訴之聲明。
㈤由本院106年度判字第521號判決最後一項論述可知,減免處
罰標準第17條規定之其他協助查緝機關之調查,必須是有助
於海關認定或查獲違反緝私條例情事者,
始足當之:
⒈惟查,新北市政府衛生局、彰化縣衛生局及彰化地檢署所
調查之牽連案件「棉籽油」、「內銷油品」,均與外銷品
溢沖退稅毫無關聯,非「其法定職權」,非「溢沖退稅特
定事實」,非「違反海關緝私條例」,要與財政部關務署
104年7月22日台關緝字第1041006882號函釋不符,自非減
免處罰標準第17條規定所謂「其他協助查緝機關」。
⒉再酌諸「海關處理走私漏稅密報作業要點」第八點,可知
減免處罰標準第17條所謂之「其他協助查緝機關」,至少
應係前揭作業要點第八點所
列舉之「海岸巡防、軍警、治
安、司法」等機關,才屬之。而彰化縣衛生局及新北市衛
生局,依其組織規程,根本無如同
上揭機關查緝之法定職
權,自不屬減免處罰標準之所謂「其他協助查緝機關」至
明。故彰化縣衛生局及新北市衛生局均無「協助海關查緝
違反海關緝私條例案件之法定職權」,從而,即便彰化縣
衛生局及新北市衛生局曾於102年10月21日分別至上訴人
處稽查,但該兩衛生局之稽查,並非基於「協助海關查緝
違反海關緝私條例案件」之法定職權,就上訴人涉有違反
海關緝私條例案件所進行之調查,充其量均是基於附件之
組織規程所賦予之職權,所為有關衛生方面之稽查,其不
符減免處罰標準第17條之「其他協助查緝機關」之主體,
已臻明確。
⒊依論理法則、經驗法則及證據法則,如果被上訴人認定在
上訴人於102年11月7日主動陳報前,確依上開兩衛生局之
稽查、公告資料展開調查上訴人本件違反海關緝私條例案
件,即應早就提出做為處分之理由及依據;但查被上訴人
未在復查決定時引用上開資料,而是在上訴人提起訴願,
被上訴人始於訴願
答辯書提及,已顯示被上訴人自始根本
未將上開資料做為起動
行政處分之調查資料,要無疑義。
⒋
詎原判決竟以彰化縣衛生局102年10月22日公告及新北市
衛生局102年10月24日公告資料,遽以認定「其他協助查
緝機關已在上訴人陳報前進行調查」,其認定顯與卷證資
料不符,致原判決對於攸關本案事實關係之重要事證,有
應依職權調查而未予調查之情形、對當事人之主張不予調
查或採納,卻未說明其理由,而構成判決不備理由之違法
(參本院106年度判字第249號判決意旨),自應廢棄。
㈥另按減免處罰標準第17條並未規定違規人應如何陳報之要件
,被上訴人亦未提出任何陳報應遵循之相關法規或命令,只
要被上訴人因違規人之陳報而查獲其違反海關緝私條例情事
,即應該當免罰要件。查本件被上訴人係在上訴人102年11
月7日函陳報後,始進行調查,嗣以上訴人違反海關緝私條
例第43條,作成罰鍰處分,在上訴人未陳報前,被上訴人未
有本身自動調查,或來自其他協助查緝機關就上訴人涉嫌違
反海關緝私條例情事之任何檢舉或調查,被上訴人係因上訴
人之陳報,進行調查而做成原處分,自應認定上訴人102年1
1月7日之陳報函,已符合減免處罰標準第17條之規定予以免
罰。本件被上訴人係在上訴人102年11月7日函主動陳報後,
始於104年12月2日作成原處分,若被上訴人在上訴人102年1
1月7日主動陳報前,即已依據彰化縣衛生局及新北市衛生局
稽查、公告資料,針對上訴人本件違反海關緝私條例之案件
,進行調查,即應依行政訴訟法第136條規定,負
舉證責任
,提出其如何依上開資料
勾稽,在上訴人102年11月7日主動
陳報前,即進行調查之資料。詎被上訴人答辯主張陳報須具
「誠摯性」;但此「誠摯性」之要求,非減免處罰標準第17
條及其母法即海關緝私條例第45條之1所規定之要件,已有
不合。原判決所為「
被告(即被上訴人)並不能因系爭陳報
函而查知原告(即上訴人)於違章期間內之整體違章情節及
具體違章金額」之要求,顯已逾越減免處罰標準第17條之法
定要件,要求上訴人應具備法所未規定之陳報要件,已有適
用減免處罰標準第17條規定不適當之違法,亦應廢棄。
㈦上訴人102年11月7日陳報函已概括陳述外銷油品有添加黃麻
油及特黑油情事,且表明欲釐清近1年退稅案件及願繳回溢
退稅額
等情,亦為原判決所確認,足見系爭陳報函已向關務
署就芝麻原料沖退稅一事明確的陳報其違章情事,至於「全
面釐清所有退稅案件,列表造冊送請重審」,
衡諸經驗法則
,可於陳報後,再由
兩造就進出口資料逐一核校,始可完全
釐清,要無於102年11月7日主動陳報時,即應完全提出之理
。蓋解釋法律,首取文義解釋,而減免處罰標準第17條規定
「……因違法行為人主動陳報或提供違法事證,並因而查獲
或確定其違法行為者,免予處罰。」,並未要求違法行為人
須完整的陳報違法事證,只要因違法行為人主動陳報其違法
情事,被上訴人「因而」查獲或確定其違法行為即可,此從
法條文義即可印證。故減免處罰標準第17條之「主動陳報」
殊無如同原判決所要求:「原告(即上訴人)須提供違章期
間內整體違章情節及具體違章金額之必要,亦未要求須於主
動陳報時,須同時檢附違章期間內之全數違章案件清表,具
體載明出口報單號碼、涉案油品名稱、實際用料比例及溢沖
退金額等情」之期待可能性。且觀諸原判決上開要求,完全
逾越上開法規及其母法即海關緝私條例第45條之1之授權範
圍,增加法規對於「主動陳報」所無之限制,於法無據,殊
不足採。足見原判決所為「被告(即被上訴人)並不能因系
爭陳報函而查知原告(即上訴人)於違章期間內之整體違章
情節及具體違章金額」之要求,顯已逾越減免處罰標準第17
條之法定要件,要求上訴人應具備法所未規定之陳報要件,
已有適用減免處罰標準第17條規定不適當之違法,亦應廢棄
等語。
六、本院按:
㈠按「以不正當方法請求免稅、減稅或退稅者,處所漏或沖退
稅額2倍至5倍之罰鍰,並得
沒入其貨物。」、「有違反本條
例情事者,除依本條例有關規定處罰外,仍應追徵其所漏或
沖退之稅款。……」及「依本條例規定應處罰鍰之行為,其
情節輕微者,得減輕或免予處罰。」「前項情節輕微及減免
標準,由財政部定之。」為海關緝私條例第43條、第44條及
第45條之1第1項、第2項所明定。次按「本標準依海關緝私
條例(下稱本條例)第45條之1第2項規定訂定之。」「依本
條例規定應處罰鍰案件,其情節輕微合於本標準規定者,得
減輕或免予處罰。」及「於海關或其他協助查緝機關接獲檢
舉或進行調查前,因違法行為人主動陳報或提供違法事證,
並因而查獲或確定其違法行為者,免予處罰。」復為減免處
罰標準第1條、第2條及第17條所規定。是適用減免處罰標準
第17條規定免罰之要件,就本件而言,被上訴人開始啟動調
查上訴人之違法行為之前,倘上訴人有主動陳報其違法行為
或提供違法事證,被上訴人因而查獲或確定其違法行為者,
即有該條免予處罰規定之適用。
㈡查,彰化地檢署102年度偵字第8492號乙案,乃係就上訴人
於98年12月起變更油品成分配方,於其產製並標榜「頂、特
、高」100%黑麻油之3項油品內,摻入低價黃麻油及調色用
特黑油,在國內銷售予不知情之廠商及通路商,涉犯食品衛
生管理法第49條第1項製造、販賣攙偽食品罪及修正前刑法
第339條第1項詐欺取財罪,並未涉及本件以出口而詐取退稅
之事實。
㈢再查新北地檢署曾於102年10月23日函請關務署提供上訴人
最近3年間於該署各關之進出口單。經關務署分別於102年10
月25日台關督字第1021024270號函覆新北地檢署:「主旨:
檢送貴署函調富味鄉食品有限公司近3年申報進口、出口通
關電腦報單明細資料電腦磁紀錄磁片1片。」及同年10月31
日以關務署第0000000000號函轉知所屬各關,主旨記載:「
關於臺灣新北地方法院檢察署函請提供富味鄉食品有限公司
最近3年之進、出口報單乙案,請貴關就業管部分核辦逕復
,並副知本署。」則關務署第0000000000號函,充其量無非
函請其轄下各關提供上訴人最近3年之進、出口報單,核難
謂被上訴人已開始對本件溢退稅額進行調查。再者關務署第
0000000000號函,其主旨欄位,固記載「為防範不肖廠商藉
此冒退較高稅率之原料關稅(如芝麻),請加強相關出口油
品之查核」等文字,但對於違法主體為何人?違法具體行為
為何?均不夠明確而無法得知是否針對本件上訴人之上開違
法行為而為,即難據以與本件上訴人及其違法行為產生關聯
,而未能證明本件被上訴人對上訴人上開違法行為之調查基
準日為「102年10月31日」。惟原判決謂倘就上開二函合併
觀之,則可發現被上訴人確實自102年10月31日起即依職權
發動蒐集對上訴人上開違章行為資料文件之調查程序,而認
「102年10月31日」得為被上訴人指定相關調查人員進行調
查之基準日。則原判決究依何依據
可證上開二函合併觀之,
即知「102年10月31日」得為被上訴人指定相關調查人員進
行調查之基準日,未見其敘明理由。上訴意旨主張原判決有
認定事實未依證據、論證相互矛盾及判決不備理由之違法,
即非無據。
㈣至上訴人102年11月7日函所指稱之近1年回算固僅指101年11
月6日至102年11月6日之期間,尚非全然涵蓋本件溢沖退稅
時間,惟
參酌上訴人於102年11月7日以函向被上訴人表示「
上訴人內部發現公司的外銷油品,有加入黃麻油及特級黑油
之情事‥‥‥董事長即指示我們要誠實面對,並責由生管、
國貿及會計部門全部釐清近一年來所有退稅案件,列表造冊
送請貴署重審,並繳回溢退之稅額。」後,更於其後配合被
上訴人調查,因而查獲本件溢沖退稅之事實,尚非如原判決
所認被上訴人並不能因上訴人此部分『主動陳報』而查獲,
更不能因而確定本件之違法行為,而不符減免處罰標準第17
條免罰要件。
㈤再原判決以上訴人為本件芝麻油品最大廠商,且沖退稅金額
平均每年占油品市場約九成,金額更高達幾千萬元,且上訴
人以上開不正方法沖退稅數年,嚴重影響國家關稅稅收,更
影響國內外油品業者之公平競爭及自由貿易,因此被上訴人
主張本件非屬「情節輕微」,不符合減免處罰標準第17條之
規定,固非無憑。惟依財政部104年3月18日台財關字第
1041004670號函規定,倘依海關緝私條例規定處罰鍰之違法
行為人,若於海關或其他協助查緝機關接獲檢舉或進行調查
前,已主動陳報或提供違法事證,以致查獲或確定其違法行
為者,已符合本條(指減免處罰標準第17條)規定而認屬情節
輕微,自應依該條規定予以免罰,從而本件倘上訴人確係於
海關或其他協助查緝機關接獲檢舉或進行調查前,因違法行
為人之上訴人主動陳報或提供違法事證,並因而查獲或確定
其違法行為者,自無庸再論以
前開原判決所述各節,而論是
否屬於情節輕微之情形,上訴人主張依該條規定免予處罰,
尚非無據。
㈥綜上所述,原判決既有前開之違誤,上訴意旨求為廢棄,應
認有理由。惟查減免處罰標準第17條所謂「其他協助查緝機
關」,依文義解釋應指協助海關查緝違反海關緝私條例情事
之其他機關,其他機關倘已依法定職權就特定事實行使調查
權,所為之調查有助於海關認定或查獲違反海關緝私條例情
事者,即當屬之,關務署104年7月22日台關緝字第
1041006882號函
可資參照,且業經被上訴人於原審審理時所
主張,從而本件被上訴人於上訴人102年11月7日主動陳報違
法行為前,其他協助查緝機關是否業已依法定職權就特定事
實行使調查權,且所為之調查有助於海關認定或查獲違反海
關緝私條例情事,未據原審詳究,因而本件事實尚未臻明確
,應發回原審予以查明,而為適法之判決。
七、據上論結,本件上訴為有理由。依行政訴訟法第256條第1項
、第260條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 2 月 27 日
最高行政法院第四庭
審判長法官 林 茂 權
法官 劉 介 中
法官 林 文 舟
法官 林 樹 埔
法官 帥 嘉 寶
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 107 年 3 月 1 日
書記官 陳 建 邦