最 高
行 政 法 院 判 決
107年度判字第642號
上 訴 人 益志股份有限公司
代 表 人 林麗玉
訴訟代理人 吳旭洲
律師
被 上訴人 海軍保修指揮部
代 表 人 周燕龍
訴訟代理人 劉嘉裕 律師
上列
當事人間
政府採購法事件,上訴人對於中華民國107年5月29
日高雄高等行政法院106年度訴字第70號判決,提起上訴,本院
判決如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、上訴人參與被上訴人所辦理「AAV7履帶塊(下稱履帶塊)乙
項」採購案(下稱
系爭採購案),由上訴人於民國103年10
月30日得標,雙方於同年11月9日簽訂訂購軍品契約(下稱系
爭採購契約),
復於104年4月30日簽訂契約修訂(變更)書
。
嗣上訴人交付之成品履帶塊,經被上訴人3次裝車測試結
果,均判定不合格,被上訴人
乃依系爭採購契約之「履帶塊
乙項驗收標準表」(下稱驗收標準表)第5條第3項第2款第3
目規定,以105年6月14日海保購管字第1050003841號書函通
知上訴人解除契約,並通知擬依政府採購法第101條第1項第
12款規定,將上訴人刊登政府採購公報(以下就通知刊登政
府採購公報部分稱原處分)。上訴人對原處分不服,提出異
議,經被上訴人以105年7月14日海保購管字第1050004569號
書函(下稱異議處理結果)駁回;復提起
申訴,亦遭申訴審
議判斷駁回,而向原審法院提起
行政訴訟,原聲明請求判決
撤銷原處分、異議處理結果及申訴審議判斷,嗣因原處分已
執行完畢而無
回復原狀可能,因
情事變更而變更聲明為請求
確認原處分違法,經原審判決駁回後,遂提起本件上訴。
二、上訴人起訴主張
略以:㈠上訴人不合格之履帶塊僅4塊,占
測試數量比例僅2.35%,被上訴人以政府採購法第101條第1
項第12款相繩,違反
比例原則。又被上訴人全軍計54輛AAV7
履車,本案採購履帶塊850塊,為5輛車使用量,縱全數均不
合標準,影響履車數亦僅5輛,妥善率仍超過被上訴人聲稱
之90%,自不存在妥善率不足之問題。㈡被上訴人確實以美
軍技令為驗收依據,卻刻意竄改、曲解美軍技令內容,而隱
匿其未正確操作測試車輛,致無法完成測試一事,甚至於訴
訟中提出各種不同版本之美軍技令,混洧視聽;此外,被上
訴人以壽限車進行測試,亦是未能完成測試之原因,被上訴
人卻將測試狀況不佳歸責於履帶塊,顯不合理。㈢上訴人依
約施作之履帶塊經專業機構檢驗合格,且通過「半成品驗收
」與「目視驗收」,
惟被上訴人於「裝車測試」使用華興營
區大操場,不符一般測試場地標準,被上訴人復以行進路線
為「匚」字形,
而非以「口」字形進行測試,致履帶塊橡膠
受到非正常損傷,自不可歸責於上訴人。綜上,被上訴人自
始無意履約,故以各種方式使上訴人無法通過驗收,顯違反
誠信原則及採購公平公正原則,上訴人實無違約重大情形,
原處分顯違反比例原則等語,求為判決確認原處分違法。
三、被上訴人則以:㈠
按驗收標準表已載明履帶塊裝車測試內容
,包括測試單位、數量、期限、範圍及合格標準,被上訴人
係依據該規定為裝車測試,從未以美軍技令手冊為驗收標準
。上訴人先後3次成品試驗,履帶塊破損情況均超過驗收標
準,不合格情形至明,被上訴人據此解約,應有理由。㈡系
爭履帶塊經3次實際裝車測試10、20、40公里,破損範圍已
超出驗收標準,
遑論再行駛至70公里,破損程度必然大於驗
收結果,基於保障裝備及人員安全,被上訴人停止路測,即
屬合理。㈢華興營區大操場為驗收標準表規定之測試場地,
且3次裝車測試前,均會同上訴人檢視測試場地路面,經其
同意後開始測試,另測試車輛均有定期保養維護,車況良好
,上訴人指稱因測試場地、測試車輛狀況不良,加上被上訴
人以非正常操作方式行駛,致履帶塊橡膠受到損傷
云云,並
不足採。㈣上訴人所交履帶塊經3次驗收均不合格,與驗收
標準表
所載合格標準,差距甚大,違約情形重大,並對AAV7
車輛之使用及國防維安影響重大,被上訴人依政府採購法第
101條第1項第12款規定將之刊登政府採購公報,符合比例原
則等語,
資為抗辯,求為判決駁回上訴人之訴。
四、原審斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,以:
(一)上訴人於決標前,對被上訴人提出之驗收標準表,並未提出
釋疑,且
兩造簽訂之系爭採購契約,已將該驗收標準表納為
契約內容,該約定亦無違反強制或禁止規定之無效情形,雙
方自應遵守,上訴人不得要求
比照美軍規範為測試,況證人
趙耀煌亦證稱美軍測試規範比驗收標準表規定嚴格,則被上
訴人依驗收標準表規定為測試,自不會對上訴人產生更不利
之結果。上訴人主張應依美軍技令手冊規定,於履帶調節器
調整到極限時,應將1個履帶墊片移除,繼續行駛辦理驗收
程序,並不符合系爭採購案驗收之規定。
(二)依驗收標準表第5條第2項第3款第4目規定,系爭採購案履帶
塊裝車行駛,本包含正常操作之轉彎等動作,而AAV7兩棲戰
車行進間作180度轉彎,屬該戰車正常操作之轉彎動作,已
經原審
勘驗被上訴人提出日本自衛隊AAV7兩棲戰車演習光碟
片無誤,且證人王瑞雄證述測試路線採匚字型原因,係為使
兩側車輪磨耗平均,符合機械原理及
經驗法則,上訴人主張
裝車行駛測試時,行進路線為匚字型及作180度轉彎,不符
合驗收規定云云,
不足採信。
(三)依AAV7兩棲戰車操作手冊記載,傳動鏈輪齒輪輪
緣須兩邊皆
磨損至1/32吋,才需更換。系爭測試車輛均依規定定期保養
,有保養紀錄表
可證;且依上訴人提出測試車輛傳動鏈輪照
片觀之,
上開測試車輛亦未達須更換之程度,自難認傳動鏈
輪是造成履帶鬆弛之原因。另第3次裝車測試時,實施測試
車輛雖有左舷前單片支輪脫膠、變速箱檔位一檔異常及引擎
動力系統異常之現象,然均經被上訴人排除,對測試結果不
生影響,亦未超過驗收標準表規定之30日測試期限。又上述
測試車輛均為同批進口,測試當時仍為現役車輛,均經檢查
確認無問題,才選為測試車輛,亦經證人即保修工廠官兵蘇
永吉、徐國洺、王瑞雄證述在卷;且被上訴人實施3次測試
前,均有會同上訴人進行組裝履帶塊總成,並未發現異常,
始進行測試,亦有裝車測試會驗紀錄可證,足認履帶塊經3
次測試結果均不合格,非因測試車輛故障所引起。
(四)另實施測試車輛之儀表板里程數,雖有未將英哩轉換成公里
,致第2次測試時,測試人員誤將20英哩判讀為20公里,惟
第3次測試時,已將英哩換算成公里,而測試40公里。故測
試車輛第2次測試時,實際行駛距離為32公里,亦是未跑完
70公里,即發生履帶塊總成鬆弛及橡膠部分磨損超過規定標
準之情況,對於測試結果之判定,自不生影響。又被上訴人
於98年委由上訴人試製履帶總成,
暨102、103年間向上訴人
及其他廠商採購履帶總成,均在華興營區大操場進行測試,
並未發生履帶塊橡膠破損至不合格情況,且上訴人於實施第
2、3次測試時,均要求檢查測試路面,經確認無問題後,才
開始測試,足見測試場地係處於可測試狀態;況縱如上訴人
所稱其在測試場地發現跑道外有廢棄車輛零件,係造成第3
次測試時車輛右舷履帶膠塊破損主因,惟該次測試結果,尚
有左舷履帶膠塊破損及履帶鬆弛等不合格情況,尚難僅因跑
道上有爐石及跑道外有廢棄車輛零件,即為上訴人有利之認
定。
(五)系爭履帶塊經3次裝車測試,均遭判定不合格,被上訴人乃
通知解除契約,足認系爭採購案解除契約之事由,係可歸責
於上訴人所致。又AAV7兩棲戰車之妥善率為90%,系爭履帶
塊因裝車測試不合格,經被上訴人解除契約,因籌補不及,
影響年度妥善率,且因庫存短缺,影響各項戰演訓及救災任
務遂行
等情,
業據證人即被上訴人所屬兩棲履車技術士曾俊
誠
陳明在卷,復有被上訴人內購物資
核定書及國防部94年12
月1日賦賜字第0940002625號令附卷
佐證,
堪予採信。且本
件
違約金額高達新臺幣(下同)1,845萬元,足認上訴人違約
情節非輕,被上訴人將上訴人刊登政府採購公報,並未違反
比例原則等詞,為其論據,判決駁回上訴人之訴。
五、上訴意旨略謂:㈠上訴人於驗收後質疑驗收標準與美軍規範
不符,係因被上訴人於驗收報告中一再引用美軍技令為判斷
依據,顯已構成事實上驗收標準之一部分,上訴人始提出該
等質疑。兩造亦針對美軍技令提出相關證物為辯論,原判決
未予斟酌,有違行政訴訟法第189條第1項規定。㈡被上訴人
於驗收報告中多援引美軍規範,而逕予停止測試,原判決誤
認為上訴人要求比照美軍規範為測試,核有認定事實與證據
不符及理由矛盾之違法。又上訴人於98年試製案及102年採
購案,其標準較本件寬鬆許多,數值相差一倍以上,原判決
亦未說明如何推論出本件測試合格標準自屬
有據,
顯有違反
論理法則及判決不備理由之違法。㈢原判決明知上訴人之產
品品質經專業單位檢測結果為合於、甚至優於採購契約標準
,卻未慮及此,進而考量造成履帶膠塊破損原因,實係測試
場地狀況不佳及測試方式不當所致,
竟採認被上訴人事後自
行製作而未經上訴人簽名確認之履帶塊測試紀錄表,實有違
背論理法則、經驗法則及判決不備理由之違法。㈣AAV7兩棲
履車主要
適用於灘地之軟質地面,原判決以日本自衛隊演習
光碟片
肯認行進間作180度轉彎為正常操作,卻刻意忽略該
影片中AAV7履車行進路面屬軟質泥土,與本件測試場地之硬
質顛簸路面,截然不同,原判決誤為類比,作出對上訴人不
利之認定,其所採證據與認定之事實顯不適合,並有判決不
備理由及理由矛盾之違法等語。
六、本院經核原判決於法無違,
茲就上訴意旨論斷如下:
(一)按政府採購法第101條第1項第12款規定:「機關辦理採購發
現廠商有下列情形之一,應將其事實及理由通知廠商,並附
記如未提出異議者,將刊登政府採購公報……十二、因可歸
責於廠商之事由,致解除或終止契約者。……。」而「依政
府採購法第1條規定及同法第101條之
立法理由可知,政府採
購法之目的在於建立公平、公開之採購程序,維護公平、公
正之競爭市場,並排除不良廠商,以達有效率之政府採購。
而採購契約成立後,得標廠商即負有依債務本旨給付之義務
,茍未依債務本旨為給付,並有可歸責之事由,致延誤履約
期限,或採購契約被解除或終止,即該當於第1項第10款所
稱『因可歸責於廠商之事由,致延誤履約期限』,或第12款
所稱『因可歸責於廠商之事由,致解除或終止契約』,不以
全部可歸責為必要。至是否
予以刊登政府採購公報,仍應審
酌違約情形是否重大(
參照政府採購法第101條之立法理由)
及符合比例原則。」亦經本院103年3月份第2次庭長法官聯
席會議決議在案
(二)次按系爭採購契約之驗收標準表第5條「檢驗及驗收」第1項
「半成品儀器檢驗及履約督導」、第2項「交貨驗收」第1款
:「乙方(即上訴人,下同)應於第一階段驗收合格日之次
日起,於全數生產完畢並交貨後,向甲方(即被上訴人,下
同)申請第二階段驗收。」第2款:「目視驗收:由甲方…
…全數檢查其外觀、包裝、標誌是否與契約相符,……目視
驗收合格後……進行裝車測試。」第3款:「裝車測試:…
…⑵測試數量:1車份(170EA)。……⑷測試範圍:於華興營
區大操場進行裝車行駛70公里(含正常操作之倒車、轉彎、
急煞車等狀況)。⑸合格標準:A.軍品需能正確組裝、配合
良好,無礙正常使用及日常車輛修護之缺陷。B.裝車行駛70
公里(含正常操作之倒車、轉彎、急煞車等狀況)後,金屬
部分不得有裂痕、損壞;橡膠破損部位深度3/16吋(含)以內
,長度1吋(含)以內。……。」第3項「驗收不合格處置」第
1款「半成品驗收」:「⑴如乙方未完成備料或經儀器檢驗
不合格者。乙方得……申請再驗,或……複驗……,如最終
半成品驗收仍不合格者,甲方得逕行解除契約。……。」第
2款「成品驗收」:「⑴目視檢查或裝車試用審查結果判定
不合格者,……後者得以原抽備份樣品申請再驗……,或以
退貨換貨(或改正)方式申請複驗,惟複驗或再驗各以乙次為
限。……。⑶乙方如最終驗收仍經判定不合格者,甲方得逕
行解除契約。」可知,系爭採購案採二階段驗收程序,第一
階段為半成品之儀器檢驗驗收、第二階段為成品交貨之目視
驗收及裝車測試,各階段驗收應檢驗或測試之項目、方式、
範圍及合格標準,悉依驗收標準表之規定。因此,上訴人依
約須依序通過半成品驗收、成品驗收程序,如交付驗收之半
成品、成品經儀器檢驗、目視檢查或裝車測試結果判定不合
格者,上訴人得申請再驗或複驗各一次,如最終仍經判定不
合格者,被上訴人得逕行解除契約。
(三)又按認定事實為
事實審法院之職權,而證據之證明力如何或
如何調查事實,事實審法院有衡情斟酌之權,苟已斟酌全辯
論意旨及調查證據之結果,並未違背論理法則、經驗法則或
證據法則,即不能指為違法;且證據之取捨與當事人所希冀
者不同,致其事實之認定異於該當事人之主張者,不得謂為
原判決有違背法令之情形。另所謂判決理由矛盾,指判決所
載理由前後牴觸或判決主文與理由不符之情形而言;而所謂
判決不備理由,乃判決未載理由、或所載理由不完備、所載
理由不明瞭等情形,至所載理由雖稍欠完足,如不影響判決
基礎者,尚
難謂有理由不備之違法。經查,上訴人交付驗收
之成品履帶塊,被上訴人於執行裝車測試時,以華興營區大
操場為測試場地、行進路線採匚字型(即作180度轉彎)行駛
,符合驗收標準表規定之「測試範圍」,惟上訴人交付成品
之履帶塊經3次裝車測試,均實際行駛未及70公里,即發現
有履帶鬆弛情形,而未完成全程測試,且停止測試後之履帶
膠塊破損程度亦超過驗收標準值,未符驗收標準表規定之「
合格標準」,被上訴人予以解除契約,乃屬可歸責於上訴人
之事由;暨系爭採購案因解除契約,致履帶塊新品備料籌補
不及,影響年度妥善率及國軍任務遂行等情況,且本件違約
金額高達1,845萬元,足認上訴人違約情形重大,被上訴人
將上訴人刊登政府採購公報,未違反比例原則等情,已經原
審依調查證據之辯論結果,詳述得
心證之理由及
法律上意見
,並敘明上訴人主張依美軍技令規範辦理驗收程序,不符合
系爭採購案之驗收規定;暨就上訴人指稱因測試場地狀況不
佳、測試車輛情況不良及測試方式不當,造成履帶鬆弛及影
響驗收結果等節,何以不足為有利於上訴人之認定,分別予
以論駁甚明,經核與卷內證據尚無不符,亦無違反論理法則
、經驗法則或理由不備、理由矛盾之情事。又依系爭採購契
約約定,系爭採購案採二階段驗收程序,上訴人承製之履帶
塊,須依序通過半成品驗收之儀器檢驗及成品驗收之目視檢
查、裝車測試,均判定合格,始能謂已依契約本旨完成履約
義務,業經論述如前。上訴人執詞其製作之履帶塊品質,經
專業單位檢驗結果合格,甚至優於系爭採購契約標準,原判
決卻未慮及於此,進而考量履帶膠塊破損原因,實係測試場
地狀況不佳及測試方式不當所致,逕採信被上訴人事後自行
製作之測試紀錄表,有違反論理法則、經驗法則及理由不備
之違法云云,並無足取。至上訴人其餘訴稱各節,乃上訴人
以其對法律上見解之歧異,就原審取捨證據、認定事實之職
權行使,
指摘其為不當,亦無可採。
(四)
綜上所述,原判決駁回上訴人在原審之訴,核無
違誤。上訴
論旨,仍執前詞,指摘原
判決違背法令,求予廢棄,為無理
由,應予駁回。
七、據上論結,本件上訴為無理由。依行政訴訟法第255條第1項
、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 10 月 31 日
最高行政法院第一庭
審判長法官 侯 東 昇
法官 沈 應 南
法官 蘇 嫊 娟
法官 高 愈 杰
法官 蕭 惠 芳
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 107 年 10 月 31 日
書記官 廖 鴻 勳