最 高
行 政 法 院
裁 定
109年度裁字第1686號
上 訴 人 福座開發股份有限公司
代 表 人 邵明斌
訴訟代理人 朱雯彥
律師
被 上訴 人 新北市政府
代 表 人 侯友宜
訴訟代理人 李承志 律師
黃文承 律師
上列
當事人間殯葬管理條例事件,上訴人對於中華民國109年7月
9日臺北高等行政法院108年度訴字第1952號判決,提起上訴,本
院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於高等行政法院判決之上訴,非以其違背法令為理由,
不得為之,
行政訴訟法第242條定有明文。依同法第243條第
1項規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令;而
判決有同條第2項所列各款情形之一者,為當然違背法令。
是當事人對於高等行政法院判決上訴,如依行政訴訟法第24
3條第1項規定,以高等行政法院判決有不適用法規或適用不
當為理由時,其
上訴狀或理由書應有具體之
指摘,並揭示該
法規之條項或其內容;若係成文法以外之法則,應揭示該法
則之旨趣;倘為司法院大法官解釋,則應揭示該解釋之字號
或其內容。如以行政訴訟法第243條第2項所列各款情形為理
由時,其上訴狀或理由書,應揭示合於該條項各款之事實。
上訴狀或理由書如未依此項方法表明,或其所表明者與
上開
法條規定不合時,即難認為已對高等行政法院判決之違背法
令有具體之指摘,其上訴自難認為合法。
二、上訴人於民國98年6月24日經改制前臺北縣政府(現為被上
訴人)許可經營「私立北海公園墓地」,
嗣於102年3月12日
更名為「私立國寶北海福座墓園」(下稱
系爭墓園)。上訴
人依行為時私立公墓骨灰骸存放設施管理費專戶管理辦法(
下稱專戶管理辦法)第7條第1項規定,檢送「私立國寶北海
福座墓園管理費專戶106年度查核報告(下稱系爭查核報告
)」予被上訴人備查,經被上訴人委託會計師審查,發現系
爭查核報告內「累積餘絀表」所列「存出保證金」新臺幣(
下同)460,211,900元(下稱系爭款項)為殯葬管理條例施
行前收取之系爭墓園管理費賸餘款,上訴人未將系爭款項存
入系爭墓園管理費專戶,違反殯葬管理條例第35條第4項及
專戶管理辦法第4條規定,
乃依殯葬管理條例第80條第3項規
定,以107年12月18日新北府民殯字第0000000000號處分書
(下稱前處分),裁處上訴人30,000元
罰鍰,並限期於108
年3月19日前完成改善。上訴人不服,提起
訴願,經內政部
以108年5月20日台內訴字第1080026384號
訴願決定(下稱前
訴願決定)駁回確定在案。嗣被上訴人為了解上訴人改善情
形,以108年5月23日新北府民殯字第1084534541號函請上訴
人於108年5月30日提供系爭墓園管理費專戶銀行存摺封面影
本及108年1月至5月存摺內頁交易明細,並說明改善情形。
上訴人以108年5月30日AM00-000000000號函檢附相關資料予
被上訴人。被上訴人認上訴人仍未將系爭款項經會計師查核
簽證後,存入管理費專戶,乃以108年6月12日新北府民殯字
第1084535126號函請上訴人於108年7月17日前陳述意見。上
訴人以108年7月16日AM00-00000000號函復被上訴人
略以其
評估自有資金狀況後,擬自109年起每季轉回管理費專戶保
證金1,000,000元,請被上訴人同意此一分期償還計畫等語
。案經被上訴人審認上訴人屆期未改善,仍違反殯葬管理條
例第35條第4項及專戶管理辦法第4條規定,乃依同條例第80
條第3項及新北市政府處理違反殯葬管理條例案件
裁罰基準
(下稱
裁罰基準)第2點第13項次(違規第2次)之規定,以
108年7月29日新北府民殯字第000000000號處分書(下稱原
處分)再次裁罰上訴人60,000元罰鍰,並限其於文到3個月
內改善。上訴人循序提起行政訴訟,請求判決訴願決定及原
處分均
撤銷。經原審判決駁回。
三、上訴人對原判決上訴,主張:系爭查核報告所附「累積餘絀
表」已列有「存出保證金」系爭款項,符合殯葬管理條例第
35條第4項所定辦法中有關專戶收支運用資料公開與更新、
會計師查核簽證及相關資料報經備查之強制規定,並無任何
隱匿事由。況系爭款項既僅係作為祭祀大廳租金保證金之用
,其實質所有權並未移轉,衡其性質非屬支出用途,仍屬專
戶內所有,原判決不察,顯屬
判決違背法令。又「保管費挪
用」與「保管費未存入」本屬一事,上訴人違反殯葬管理條
例第35條第3項部分,業經被上訴人以107年11月7日新北府
民殯字第0000000000號函裁罰(下稱被上訴人107年11月7日
裁罰),原判決稱被上訴人107年11月7日裁罰為「已存入」
專戶之款項遭挪用,與本件應存入之款項「未存入」有別,
惟被上訴人107年11月7日裁罰之原委,經被上訴人當庭陳述
為該筆「應存入」專戶之款項遭挪用,並非稱該筆款項「曾
存入」專戶內後遭挪用。況2件皆為同筆押金460,000,000元
未在專戶內所為裁罰,殊難想像有何「已存入」與「未存入
」之別。且已存入遭挪用與發現應存入而未存入之金額間,
於法理上為一體兩面、互為因果之行為,不應將其作雙重評
價,被上訴人強將同一事實割裂裁罰,原判決
予以維持,顯
違反一行為二罰及重複使用禁止原則。另本季轉回相當金額
之償還分期計畫並非不可行,僅上訴人與被上訴人間就每季
轉回相當金額認知不同,被上訴人未慮及上訴人已有分期償
還計畫之個案情節輕重,顯與消極
不作為之2次違規有別,
一律依裁罰基準第2點第13項次(違規第2次)之規定,無差
別裁處上訴人60,000元罰鍰,有
裁量怠惰之行政瑕疵,原判
決忽視被上訴人之裁量怠惰,自屬判決不備理由之
違誤等語
。
惟查原判決已論明原處分所裁處之違規事實乃上訴人並未
將系爭款項存入管理費專戶內,即違反行為時專戶管理辦法
第4條第1項第2款之規定,
而非上訴人未依規定將專戶年度
決算書送經會計師查核簽證,並報請備查之行為(同管理辦
法第7條第1項規定)。按殯葬管理條例第35條設立管理費專
戶之立法意旨,係為使該專戶獨立於該殯葬設施經營業者其
他帳目之外,專款專用於殯葬設施之管理與維護,以保障消
費者權益,是縱然「北海公園墓地管理委員會」前與上訴人
於92年3月30日簽立「房屋租賃契約書」,於第4條明定該管
理委員會應提供押金460,000,000元給上訴人,亦不能因上
訴人為系爭墓園之經營者,即容認其得挪動專戶內資金於其
名下其他非屬系爭墓園管理費專戶性質之帳戶內,而影響消
費者權益,是上訴人所謂實質所有權並未移轉等語,顯不足
採。復按殯葬管理條例第35條第3項乃係明定專戶款項之支
出用途,亦即將「已存入」專戶內之款項,支用於非第35條
第3項各款所定用途(維護設施安全、整潔、舉辦祭祀活動
、內部行政管理及定型化契約
所載明由管理費支應之費用)
時,方有依同條例第80條第2項處罰之問題,此與本件依第8
0條第3項所處罰違反第35條第4項規定之行為,乃係應存入
專戶內之系爭款項而「未存入」之行為,明
顯有別。依被上
訴人107年11月7日裁罰之處分書所示,上訴人違規事實為「
受處分人經營管理之私立國寶北海福座墓園管理費『專戶中
』之支出,違反本條例第35條第3項規定」,顯與本件原處
分所載違規事實「受處分人『未』將本條例施行前所收取之
私立國寶北海福座墓園管理費賸餘款經會計師查核簽證後,
『存入』經營管理之私立國寶北海福座墓園管理費專戶」,
並不相同,自無上訴人
所稱依
行政罰法第24條第1項規定,
原處分業為另案處分所吸收之問題。另管理費應依法存入專
戶內並專款專用,
俾完善管理、維護殯葬設施,並保障消費
者權益,姑不論所謂分期償還已屬於法無據,且被上訴人一
旦應允上訴人分期歸還早應存入之系爭款項,形同解除上訴
人應將系爭款項立即存入專戶之義務,並使專戶在上訴人清
償完畢前,長期處於未獲補足之狀態,更令上訴人形同取得
免於立即全數回補之正當理由,嚴重影響消費者權益,被上
訴人自無權亦無法同意上訴人所提償還計畫。被上訴人以上
訴人未將系爭款項存入系爭墓園管理費專戶,違反殯葬管理
條例第35條第4項及專戶管理辦法第4條規定,依殯葬管理條
例第80條第3項及裁罰基準第2點第13項次(違規第2次)之
規定,裁罰上訴人60,000元罰鍰,並限其於文到3個月內改
善,於法並無違誤,訴願決定遞予維持,亦無不合等語。經
核上訴理由,無非係重述其在原審提出而為原審所不採之主
張,或重申其一己之
法律見解,就原審取捨證據、認定事實
之職權行使,指摘其為不當,並就原審已論斷者,泛言未論
斷或違法,而非具體表明合於不適用法規、適用法規不當、
或行政訴訟法第243條第2項所列各款之情形,難認對原判決
之如何違背法令已有具體之指摘。依
首揭規定及說明,應認
其上訴為不合法,應予駁回。
四、據上論結,本件上訴為不合法。依行政訴訟法第249條第1項
前段、第104條、民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 109 年 9 月 24 日
最高行政法院第二庭
審判長法官 吳 東 都
法官 胡 方 新
法官 王 俊 雄
法官 林 妙 黛
法官 陳 秀 媖
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 109 年 9 月 24 日
書記官 陳 映 羽