最 高 行 政 法 院 裁 定
112年度上字第608號
上 訴 人 李潘月
劉秀桃
共 同
被 上訴 人 內政部國家公園管理署太魯閣國家公園管理處
(原名:太魯閣國家公園管理處)
代 表 人 劉守禮
訴訟代理人 籃健銘 律師
參 加 人 財政部國有財產署北區分署
(改制前為財政部國有財產局臺灣北區辦事處)
代 表 人 郭曉蓉
上列
當事人間拆遷補償事件,上訴人對於中華民國112年7月12日臺北高等
行政法院111年度訴更一字第25號判決,提起上訴,所為
訴之追加,本院
裁定如下:
主 文
一、上訴人追加之訴駁回。
理 由
一、上訴是不服下級審法院所為的判決,而向其上級審
聲明不服 的救濟制度。因此,得上訴及其聲明不服的範圍,均以下級
審的判決範圍為限,故
行政訴訟法第238條第2項明定:「於
二、上訴人於原審行言詞辯論時,訴之聲明為:
訴願決定及原處分均撤銷;被上訴人就徐魁元坐落於○○縣○○鄉○○段(下同)102地號土地上的地上物〔如原審111年度訴更一字第25號判決(下稱「原判決」)附圖C部分〕應作成准予補償新臺幣(下同)5,000,000元的
行政處分;被上訴人就上訴人李潘月坐落於100地號土地上的地上物(如原判決附圖D部分)應作成准予補償5,000,000元的行政處分;被上訴人就上訴人劉秀桃就坐落於106地號土地上的地上物(如原判決附圖A部分)應作成准予補償5,000,000元的行政處分。經原判決駁回後,上訴人提起上訴,其上訴聲明則為:
原判決廢棄;訴願決定及原處分均撤銷;被上訴人對徐魁元就坐落102地號土地上的地上物應作成准予補償的處分,被上訴人應補償上訴人徐魁元5,000,000元;被上訴人對上訴人李潘月就坐落100、101地號土地上的地上物應作成准予補償的處分,被上訴人應補償上訴人李潘月5,000,000元;被上訴人對上訴人劉秀桃就坐落106、106-1、107-1地號土地上的地上物應作成准予補償的處分,被上訴人應補償上訴人劉秀桃5,000,000元。經過本院審查,上訴聲明求為判命「被上訴人對上訴人李潘月就坐落101地號土地上的地上物應作成准予補償的處分」、「被上訴人對上訴人劉秀桃就坐落106-1、107-1地號土地上的地上物應作成准予補償的處分」部分,未經上訴人於原審為請求,亦未經原判決為裁判,屬於上訴時才追加的訴訟,依上述規定及說明,其追加之訴為不合法,應予駁回。
三、結論:本件上訴之追加為不合法。依行政訴訟法第249條第1項前段、第104條、民事訴訟法第95條第1項、第78條、第85條第1項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 114 年 5 月 7 日
最高行政法院第一庭
審判長法官 胡 方 新
法官 林 淑 婷
法官 李 玉 卿
法官 林 欣 蓉
法官 張 國 勳
以 上 正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 114 年 5 月 7 日
書記官 楊 子 鋒