行 政 法 院 判 決 八十七年度判字第一七二○號
原 告 群益膠帶股份有限公司
代 表 人 甲○○
被 告 財政部基隆關稅局
右
當事人間因虛報進口貨物事件,原告不服財政部中華民國八十七年三月二十日台財
訴第000000000號再
訴願決定,提起
行政訴訟。本院判決如左︰
主 文
原告之訴駁回。
事 實
緣原告於民國八十五年九月六日委由強貿報關股份有限公司(下稱強貿公司)向被告
申報自美國進口塑膠製膠帶乙批(報單號碼:第AW\BC\八五\V九八五\○七
一五號),原申報產地為美國,經被告查驗結果,外包裝箱標示MADE IN CHINA, 認
定來貨為大陸物品,且核非屬經經濟部公告准許間接進口之大陸物品,則原告
顯有虛
報產地,逃避管制之違法行為。被告遂依海關緝私條例第三十七條第三項轉據第三十
六條第一、三項規定,處原告貨價一倍之
罰鍰計新台幣(下同)九○八、八六八元,
並
沒入涉案貨物。原告不服,
聲明異議及提起訴願、再訴願,均遭駁回,
乃提起行政
訴訟。
茲摘敍
兩造訴辯意旨於次:
原告起訴意旨略謂:一、原告於八十五年九月五日接獲乙批自美國進口之膠帶,隨即
委由強貿公司申報,該公司以進口書面資料文件(含提單、商業發票、裝箱單)作為
申報資料之依據,因文件上起運港均為美國奧克蘭,且並未註明為退貨不良品及原產
地,故報關行誤認為原產地即為美國。二、
系爭貨物(即OPP 包裝膠帶)為膠帶品種
中最低價之產品,原告於台灣及中國大陸均設有公司生產此種膠帶,
惟該貨物係八十
三年自原告之大陸公司(莆田群立特種膠帶有限公司,經濟部投資審議委員會經投審
(八二)秘字第○八八四○號)出貨給美國客戶:DYNASTY INT L EXPPESS,而美國
客戶認係品質不良,於八十五年九月五日自美國退貨至台灣,
按依工商時報八十四年
四月九日第一、二版相關報導指出:「據國貿局表示,由於『台灣接單、大陸出貨』
已成為我國外貿模式,近日屢有國外買主在接到這類貨品後,認為品質不良,直接把
這類大陸物品退運至台灣海關,由於
迄今仍有五成七的大陸物品在禁止進口之列,使
得這些被退的貨品不得其門而入。為化解這個問題,即日起廠商只要依相關規定,取
得國貿局的『輸入許
可證』,即可使這類商品獲順利通關放行。」、「儘管這些貨品
是大陸出貨,但是國外買主經常把這類產品視為同一來源地而退回台灣的出口商,造
成通關的問題。」而本件即為美國買主將原告大陸公司所出之貨品直接退運台灣之例
證,同時由於原告亦有自國外進口相關產品,乃在國外買主退運物品時未告知係不良
品退貨之情形下,造成原告誤以為係進口之貨物而申報產地為美國,此亦可由該批貨
物之外包裝箱仍標示MADE IN CHINA ,並未刻意偽裝隱瞞即知,故原告絕無虛報產地
、逃避管制之故意。至於強貿公司報關時誤原產地中國大陸為美國,實係肇因於國外
買主將此貨物視為同一來源地而直接退運台灣所致,與原告無。三、綜上所陳,懇
請體查本案實因兩岸關係及目前國際貿易之實況所引起,且該批貨物亦係國外買主視
為同一來源地而直接退回台灣,並非原告有意逃避管制而虛報產地,原告應無任何故
意或過失可言,謹請判決將原處分、
訴願決定及再訴願決定均予
撤銷,用保原告權益
等語。
被告答辯意旨略謂︰一、本案原告起訴理由經核與訴願及再訴願理由內容大致相同,
被告八十六年五月八日基關五業一訴字第一一七號
答辯書及財政部關稅總局八十六
年七月二日台總局訴字第八六一○五一八六號答辯書中已分別詳予說明,茲引用之。
二、本案涉及虛報進口貨物產地,逃避管制之違法行為,經被告查獲在先,即應依進
口行為時之有關法令審究論處,縱令原告事後能取得國貿局輸入許可文件,亦無法解
除其違法之事實,自不得冀邀免罰。更何況原告至今迄未能取得
上開許可文件。三、
綜上所述,原處分及決定,
認事用法洵無不合,原告之訴為無理由,謹請判予駁回等
語。
理 由
按「報運貨物進口而有左列情事之一者,得視情節輕重,處以所漏進口稅額二倍至五
倍之罰鍰,或沒入或併沒入其貨物:...其他違法行為。」、「有前二項情事
之一而涉及逃避管制者,依前條第一項及第三項論處。」為海關緝私條例第三十七條
第一、三項所明定。而同條例第三十六條第一、三項則規定:「私運貨物進口者,處
貨價一倍至三倍之罰鍰,其私運貨物沒入之。」又進口非屬「台灣地區與大陸地區貿
易許可辦法」第七條規定准許輸入之大陸地區物品者,即構成進口禁止輸入之物品而
涉及逃避管制之違法行為。本件原告於八十五年九月六日委由強貿公司向被告申報自
美國進口塑膠製膠帶乙批,原申報產地為美國,經被告查驗結果,外包裝箱標示MADE
IN CHINA,認定來貨為大陸物品,且核非屬經經濟部公告准許間接進口之大陸物品,
則原告顯有虛報產地,逃避管制之違法行為。被告遂依海關緝私條例第三十七條第三
項轉據第三十六條第一、三項規定,處原告貨價一倍之罰鍰計九○八、八六八元,並
沒入涉案貨物。原告循序起訴謂系爭貨物係八十三年自原告之大陸公司(莆田群立特
種膠帶有限公司)出貨予美國客戶:DYNASTY INT L EXPPESS,而該美國客戶認係品
質不良,於八十五年九月五日自美國退貨至台灣,同時由於原告亦有自國外進口相關
產品,乃在國外買主退運物品時未告知係不良品退貨之情形下,致原告誤以為係進口
之貨物而申報產地為美國,此亦可由該批貨物之外包裝箱仍標示MADE IN CHINA ,並
未刻意偽裝隱瞞即知,故原告絕無虛報產地、逃避管制之故意或過失
云云。查原告以
貿易為常業,對有關貿易規定應知之甚詳,當知系爭貨物尚未開放間接進口,又依原
告
所稱,該貨物係由原告大陸廠(莆田群立特種膠帶有限公司)所生產之退貨,並稱
乃出諸承辦人作業之失誤,則原告事先既已知來貨為大陸物品,未據實申報產地為中
國大陸,仍以外貨進口報單申報進口,產地卻申報為美國,致虛報產地,逃避管制,
其縱非故意,亦
難謂無過失
等情,業經被告答辯及一再訴願決定指明,復有進口報單
等相關資料附
原處分卷佐證,
洵屬可採。且縱如原告所述,其另有自國外進口相關產
品,致誤將系爭貨物認係該另進口之產品,仍應負過失之責。又本件原告所涉虛報進
口貨物產地,逃避管制之違法行為,經被告查獲處分在先,被告依進口行為時之有關
法令審究論處,即屬
有據。縱令原告事後能取得國貿局輸入許可文件,亦不影響於其
違法之事實,何況原告迄今尚未取得上開許可文件,自不得請求免罰。從而,原告各
該主張,要無足取。原處分及一再訴願決定俱無
違誤之處。原告起訴意旨,非有理由
,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,
爰依行政訴訟法第二十六條後段,判決如主文。
中 華 民 國 八十七 年 八 月 二十七 日
行 政 法 院 第 一 庭
審 判 長 評 事 黃 綠 星
評 事 彭 鳳 至
評 事 高 秀 真
評 事 藍 獻 林
評 事 黃 璽 君
右
正 本 證 明 與 原 本 無 異
法院書記官 邱 彰 德
中 華 民 國 八十七 年 八 月 二十八 日