行 政 法 院 判 決 八十八年度判字第三二一號
原 告 金蘭食品股份有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 乙 ○
被 告 經濟部智慧財產局(原經濟部中央標準局)
右
當事人間因
商標異議事件,原告不服行政院中華民國八十七年七月十日台八十七訴
字第三四五四七號再
訴願決定,提起
行政訴訟。本院判決如左︰
主 文
原告之訴駁回。
事 實
緣原告於民國八十五年五月二十一日以「金蘭大同及圖」商標,指定使用於商品及服
務分類表第三十類之醬油、醬油膏、甜辣膏、沙茶醬、蕃茄醬、辣椒醬、調味醬、滷
味醬、烤肉醬、甜麵醬、辣豆瓣醬、香菇精、豆鼓醬、豆瓣醬商品申請註冊,作為其
註冊第一○二九八九號「金蘭」商標之聯合商標,經被告審查核准,列為
審定第七五
四五四○號商標。
嗣大同罐頭股份有限公司(以下簡稱大同公司)以該商標有違商標
法第三十七條第一項第七款、第十一款及第十二款之規定,對之提出異議。案經被告
審查,以
系爭審定第七五四五四○號「金蘭大同及圖」商標圖樣係由一黑色圓形框內
置中文金蘭及於下方另列一黑色字體之中文大同,兩分別可獨立之部分所組成,其主
要部分之一之中文大同,與大同公司名稱特取部分大同相同,又其指定使用之醬油、
醬油膏、甜辣膏、沙茶醬、蕃茄醬、辣椒醬、調味醬、滷味醬、烤肉醬、甜麵醬、辣
豆瓣醬、香菇精、豆鼓醬、豆瓣醬商品,與大同公司之公司執照登記所營事業第三項
之調味料,復屬同一或類似商品,且系爭商標申請註冊日期為八十五年五月二十一日
,較大同公司登記日期為晚,原告未徵得大同公司之承諾,逕以中文大同作為系爭商
標圖樣主要部分之一申請註冊,有違商標法第三十七條第一項第十一款之規定,至系
爭商標是否尚有違反同條項第七款及第十二款規定,自毋庸審究,
乃撤銷系爭第七五
四五四○號「金蘭大同及圖」聯合商標之審定,發給中台異字第第八六一○○六號商
標異議審定書。原告不服,提起訴願、再訴願,遞遭決定駁回,遂提起行政訴訟。
茲
摘敍
兩造訴辯意旨如次:
原告起訴意旨略謂︰
按商標法第三十七條第一項第十一款規定:商標圖樣「有他人之
肖像、法人及其他團體或全國著名之商號名稱或姓名、藝名、筆名、字號,未得其承
諾者,不得申請註冊。」
惟該條款之
適用,以該項申請註冊之「商標圖樣」須與他人
之肖像、法人及其他團體或全國著名之商號名稱或姓名「完全相同」者為要件,
迭經
行政法院著有五十四年度判字第二一七號判例。查關係人據以異議之「大同罐頭股份
有限公司」名稱特取部分「大同」二字,與原告審定第七五四五四○號「金蘭大同及
圖」商標圖樣之中文「金蘭大同」僅屬近似,
尚不得適用本條款,蓋人格權之保護,
以有遭受侵害為必要,註冊使用之商標,如與他人姓名或名稱僅構成近似,尚不能構
成侵害,非如商標權之保護性質,故不以商標與他人姓名等構成近似為適用要件,被
告以違反
前揭法條規定
予以撤銷審定,該處分顯然違法不當。訴願、再
訴願機關亦因
循抄錄,作為駁回訴願之理由,實難昭原告折服。其次原告於訴願、再訴願所述理由
,亦以之作為行政訴訟之理由,敬請鈞院一併審查判決將再
訴願決定、訴願決定及原
處分均撤銷等語。
被告答辯意旨略謂︰查本件審定第七五四五四○號「金蘭大同及圖」商標圖樣係由一
黑色圓形框內置中文「金蘭」及於下方另列一黑色字體之中文「大同」,兩分別可獨
立之部分所組成,而其主要部分之一之中文「大同」二字,與異議人「大同罐頭股份
有限公司」名稱特取部分「大同」相同,且系爭商標所指定使用之「醬油、醬油膏、
甜辣膏、沙茶醬、蕃茄醬、辣椒醬、調味醬、滷味醬、烤肉醬、甜麵醬、辣豆瓣醬、
香菇精、豆鼓醬、豆瓣醬」等商品,與關係人公司執照所營事業第三項之「調味料」
,復屬同一或類似之商品,再系爭商標申請日期八十五年五月二十一日亦較關係人公
司執照登記日期為晚,從而本件被告既未徵得異議人之承諾,逕以「大同」二字作為
本件系爭商標圖樣主要部分之一申請註冊,自有商標法第三十七條第一項第十一款及
同法施行細則第三十二條第一項後段規定之適用。又本件商標既應依商標法第三十七
條第一項第十一款規定撤銷審定,其是否尚有違第七、十二款規定自毋庸審究,併此
敍明。是被告所為之處分,並無不合,敬請核判等語。
理 由
按商標圖樣有他人之肖像、法人及其他團體或全國著名之商號名稱或姓名、藝名、筆
名、字號,未得其承諾者,不得申請註冊;但商號或法人營業範圍內之商品,與申請
註冊之商標所指定之商品非同一或類似者,不在此限,為商標法第三十七條第一項第
十一款所規定。查本件原處分以系爭審定第七五四五四○號「金蘭大同及圖」商標圖
樣係由一黑色圓形框內置中文「金蘭」及於下方另列一黑色字體之中文「大同」,兩
分別可獨立之部分所組成,而其主要部分之一之中文「大同」二字,與異議人「大同
罐頭股份有限公司」名稱特取部分「大同」相同,且系爭商標所指定使用之「醬油、
醬油膏、甜辣膏、沙茶醬、蕃茄醬、辣椒醬、調味醬、滷味醬、烤肉醬、甜麵醬、辣
豆瓣醬、香菇精、豆鼓醬、豆瓣醬」等商品,與異議人公司執照所營事業第三項之「
調味料」,復屬同一或類似之商品,再系爭商標申請日期八十五年五月二十一日亦較
異議人公司執照登記日期為晚,從而本件被異議人未徵得異議人之承諾,逕以「大同
」二字作為本件系爭商標圖樣主要部分之一申請註冊,自有商標法第三十七條第一項
第十一款及同法施行細則第三十二條第一項後段規定之適用。又本件商標既應依商標
法第三十七條第一項第十一款規定撤銷審定,其是否尚有違第七、十二款規定自毋庸
審究,乃適用商標法第四十九條規定。將系爭商標之審定予以撤銷。原告不服,循序
提起行政訴訟,主張:
上開條款之適用,以該項申請註冊之「商標圖樣」須與他人之
肖像、法人及其他團體或全國著名之商號名稱或姓名「完全相同」者為要件。查關係
人據以異議之「大同罐頭股份有限公司」名稱特取部分「大同」二字,與系爭審定「
金蘭大同及圖」商標圖樣之中文「金蘭大同」僅屬近似,尚不得適用本條款
云云。
惟
查系爭審定第七五四五四○號「金蘭大同及圖」聯合商標圖樣(如附圖一),其圓形
框內置中文金蘭二字,與其下之大同二字,係各自獨立之二部分,尚非不能分別審究
,且系爭聯合商標圖樣與註冊第一○二九八九號「金蘭」正商標圖樣(如附圖二)均
有相同之圓形框內置中文金蘭二字,是系爭聯合商標圖樣申請註冊之主要部分在於中
文大同二字,其與大同公司名稱特取部分大同相同,而大同公司之公司執照登記所營
事業範圍內之調味料商品,與系爭商標指定使用之醬油、醬油膏、甜辣膏、沙茶醬、
蕃茄醬、辣椒醬、調味醬、滷味醬、烤肉醬、甜麵醬、辣豆瓣醬、香菇精、豆鼓醬、
豆瓣醬商品屬同一或類似商品,復為原告所不否認,則原告未得大同公司之承諾,逕
以大同二字作為系爭聯合商標圖樣之主要部分申請註冊,於法自有未合。從而原處分
撤銷系爭第七五四五四○號「金蘭大同及圖」聯合商標之審定,
揆諸首揭規定,並無
不合。原告主張系爭「金蘭大同及圖」商標圖樣之主要部分「大同」與關係人大同公
司名稱特取部分「大同」二字,僅屬近似,尚不得適用商標法第三十七條第一項第十
一款之規定云云,並無可取。
綜上所述,本件原處分於法並無
違誤,一再訴願決定,
遞予維持,均無不合。原告起訴意旨,
難謂有理由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,
爰依行政訴訟法第二十六條後段,判決如主文。
中 華 民 國 八十八 年 二 月 十一 日
行 政 法 院 第 五 庭
審 判 長 評 事 廖 政 雄
評 事 趙 永 康
評 事 沈 水 元
評 事 林 清 祥
評 事 劉 鑫 楨
右
正 本 證 明 與 原 本 無 異
法院書記官 陳 佩 玲
中 華 民 國 八十八 年 二 月 十一 日
附圖一 附圖二