最 高
行 政 法 院 判 決 八十九年度判字第二四五五號
原 告 品韻國際股份有限公司
代 表 人 甲 ○
被 告 臺北市政府衞生局
代 表 人 涂醒哲
右
當事人間因藥事法事件,原告不服行政院衛生署中華民國八十七年八月四日衛署訴
字第八七○三八六九六號再
訴願決定,提起
行政訴訟。本院判決如左:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
緣原告販售「遠紅外線磁石腰帶」及「美體塑身DIY組」產品,在其所發行之刊物
—品韻國際郵購民國八十六年九月份第四十五期刊載:「遠紅外線磁石腰帶...能
促進血液循環,有效減輕生理痛、腰部疼痛、風溼骨痛及便秘,
適合長久站、坐的上
班族、駕駛、腰部易受傷的運動員及腰部易受傷者...」及「塑身帶內含遠紅外線
可加強塑身效果...能加速毛細孔迅速擴張、脂肪燃燒,並分解油脂,達到快速減
肥、塑身的效果...」。被告認該廣告所涉產品,非屬醫療器材,
惟其內容涉及醫
療效能之宣傳,違反藥事法第六十九條規定,
乃依同法第九十一條第一項規定,以八
十六年十二月十六日北市衛四字第八六二七二一八四○○號
行政處分書,處以新臺幣
(下同)六萬元
罰鍰。原告不服,向被告提出異議,申請復核,經被告重行審核結果
,仍維持原處分,原告復提起訴願、再訴願,遞遭決定駁回,遂提起行政訴訟。
茲摘
敍
兩造訴辯意旨於次:
原告起訴意旨略謂:原告於八十六年九月份第四十五期型錄中刊登紅外線磁石腰帶與
美體塑身DIY產品,多次向
主管機關申訴理由,然再
訴願決定書提及:引用「行政
院衛生署(下稱衛生署)食品標示和廣告管理總說明」,僅說明「涉及療效」之範圍
,並非指稱原告之產品為食品
云云。惟本件所爭論之商品和廣告為產品(非食品類)
,為何使用食品標示和廣告總說明?一種為食品,另一種非食品,在物性品類方面完
全不相干,原處分應係引用法條不當,引據失據,本件應不成立違章等語。
被告答辯旨略謂:
按藥事法第四條規定:「本法
所稱藥物,係指藥品及醫療器材。」
第十三條規定:「本法所稱醫療器材,係包括診斷、治療、減輕或直接預防人類疾病
,足以影響人類身體結構及機能之儀器、器械及其附件、配件、零件。」第六十九條
規定:「非本法所稱之藥物,不得為醫療效能之標示或宣傳。」第九十一條第一項規
定:「違反...第六十九條...規定者,處新臺幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰
。」衛生署八十五年六月二十七日衛署藥字第八五○三四一五八號公告:「主旨:公
告能放出遠紅外線之...護腕、萬用巾...等產品,非屬藥事法第十三條所稱醫
療器材。說明:...二、...其品名、仿單及廣告不得刊載或宣稱任何療效。.
..」本件原告所發行之刊物—品韻國際郵購八十六年九月份第四十五期刊載:「遠
紅外線磁石腰帶...能促進血液循環,有效減輕生理痛、腰部疼痛、風溼骨痛及便
秘,適合長久站、坐的上班族、駕駛、腰部易受傷的運動員及腰部易受傷者...」
及「塑身帶內含遠紅外線可加強塑身效果...能加速毛細孔迅速擴張、脂肪燃燒,
並分解油脂,達到快速減肥、塑身的效果...」該廣告內容,涉及醫療效能之宣傳
,極為明顯,所為顯屬違反
前揭法條及衛生署公告之規定。被告援引衛生署食品標示
及廣告管理總說明:「...一、涉及療效的『詞句』:原則上涉及身體器官屬之.
..減肥類:減肥、消除多餘脂肪...其他...緩和...各種病(或對某疾病
症狀有益)。...」僅在說明「涉及療效」之範圍,並非指稱原告之產品為食品。
本件縱如原告所稱不適用
前開總說明之規定,惟觀原告廣告刊載之內容所傳達予消費
者之訊息,其插圖及文字(例如有效減輕生理痛、腰部疼痛、風溼體痛及便秘)等廣
告訴求,眾所週知屬醫療效能之用語,易使人認為使用該項產品能產生醫療效果,自
係以宣稱療效為宣傳,以達招徠之目的,是其違規事實,
洵堪認定。被告依藥事法第
九十一條第一項規定,論處原告法定最低額六萬元罰鍰處分,並無不當。原告指訴實
無理,請駁回其訴等語。
理 由
按「本法所稱藥物,係指藥品及醫療器材。」「本法所稱醫療器材,係包括診斷、治
療、減輕或直接預防人類疾病,足以影響人類身體結構及機能之儀器、器械及其附件
、配件、零件。」「非本法所稱之藥物,不得為醫療效能之標示或宣傳。」「違反.
..第六十九條...規定者,處新臺幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰。」分別為藥
事法第四條、第十三條、第六十九條及第九十一條第一項所規定。又衛生署八十五年
六月二十七日衛署藥字第八五○三四一五八號公告:「主旨:公告能放出遠紅外線之
...護腕、萬用巾...等產品,非屬藥事法第十三條所稱醫療器材。說明:一、
前述之產品係指以礬土、鈦、鉑或以陶瓷半導體或以其他類似材質為主成分所作成而
能放出遠紅外線者。二、除依效果理論及臨床實驗報告等各項資料依規定向本署申請
查驗登記,取得許
可證者外,其品名、仿單及廣告不得刊載或宣稱任何療效。...
」本件被告以原告販售之「遠紅外線磁石腰帶」及「美體塑身DIY組」產品,非藥
事法所稱之醫療器材,而在其所發行之刊物—品韻國際郵購民國八十六年九月份第四
十五期刊載事實欄所揭文字之廣告,其內容涉及醫療效能之宣傳,違反藥事法第六十
九條規定,乃依同法第九十一條第一項規定,處以六萬元罰鍰。原告不服,循序提起
行政訴訟,主張如事實欄
所載。經查原告販售之「遠紅外線磁石腰帶」及「美體塑身
DIY組」產品,非藥事法第十三條之醫療器材,而為前開廣告,為原告不爭之事實
。
系爭產品既非醫療器材,不得為醫療效能之標示或宣傳,原告於廣告上為減肥、減
輕生理痛、腰部疼痛、風溼骨痛及便秘等涉及醫療效能之用語,被告依藥事法第九十
一條第一項規定,處原告法定最低額六萬元罰鍰處分,
揆諸首揭規定,並無
違誤,一
再訴願決定遞予維持,俱無不合。被告援引衛生署食品標示及廣告管理總說明,僅在
說明「涉及療效」之範圍,並非指稱系爭產品為食品。其援引
上開說明
縱有不當,惟
原告廣告刊載之內容既涉及療效,已如前述,其違規行為仍
堪認定,原告執以主張免
罰,洵非可採,其訴非有理由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,
爰依行政訴訟法施行法第二條、行政訴訟法第九
十八條第三項前段,判決如主文。
中 華 民 國 八十九 年 七 月 二十七 日
最 高 行 政 法 院 第 一 庭
審 判 長 法 官 黃 綠 星
法 官 彭 鳳 至
法 官 鄭 淑 貞
法 官 黃 璽 君
法 官 廖 宏 明
右
正 本 證 明 與 原 本 無 異
法院書記官 邱 彰 德
中 華 民 國 八十九 年 七 月 二十八 日