最 高
行 政 法 院 判 決
94年度判字第01480號
上 訴 人 乙○○
訴訟代理人 劉法正
律師
訴訟代理人 楊祺雄律師
被 上訴 人 經濟部智慧財產局
代 表 人 丙○○
參 加 人 可尼卡實業股份有限公司
代 表 人 甲○○
上列
當事人間因新型
專利舉發事件,上訴人對於中華民國93年3
月24日臺北高等行政法院91年度訴字第4921號判決,提起上訴。
本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
上訴人於民國86年7月4日以「複合木質金屬門」向被上訴人(原
經濟部中央標準局,88年1月26日改制為經濟部智慧財產局)申
請新型專利,經被上訴人編為第00000000號審查,准予專利,並
於公告期滿後,發給新型第148756號專利證書。
嗣參加人以其不
符合
系爭專利核准時
專利法第98條第1項所定之新型專利要件,
對之提起舉發,案經被上訴人審查,於91年4月17日以(91)智
專3(3)05025字第09189000869號專利舉發
審定書為「舉發成立
,應
撤銷專利權」之處分。上訴人不服,提起
訴願,遭決定駁回
提起
行政訴訟,經原審判決駁回。
上訴人主張:(一)原審判決認引證一型錄尚未印製前即有發行
之事實,實與常理不符,顯悖於
論理法則,且型錄必以發行後,
消費者方能參考該型錄,進而購買採用。而引證一型錄僅有印製
日期,又無其他事證可得
佐證引證一型錄之發行日期,被上訴人
更從未提出型錄內產品之交易憑證,原審判決卻逕認「該型錄發
行日期早於系爭專利申請日」,顯屬不當,況原審判決未
依職權
調查傳喚或函詢「所謂敵銳保全門窗系統之客戶」,以確認該些
客戶是否購買該系統,僅因引證一之型錄上羅列客戶名稱,即認
定該型錄印製完成時已有公開發行銷售之事實,顯悖於
證據法則
。(二)引證一之框體並非「一體成型」,且非如同系爭案採用
「ㄇ形」之夾制包覆,而採以「固定元件螺設」固定,故引證一
實不
足證明系爭案不具
新穎性。依行政訴訟法第162條第1項、第
2項規定,引證一無法證明系爭案不具新穎性,而原審未徵詢從
事該學術研究之人,以書面或於審判期日到場陳述其
法律上之意
見,並告知當事人使為辯論,甚者,亦未踐行
勘驗實物之調查證
據程序,則有違採證法則。(三)又引證一非被上訴人臆測且未
於原審提出之另一型錄或樣品,故實應質疑該另一型錄或樣品與
引證一之型錄是否有關聯,被上訴人未曾提出任何證據,空言主
張引證一型錄於系爭專利申請前已公開、散發,更有可議,實有
違反
經驗法則、論理法則及證據法則之違背法令。
被上訴人則以:(一)產品之銷售與引證一型錄發行並無絕對關
聯,瑞銘貿易有限公司在引證一型錄印製前,必有其他銷售方式
如另一型錄、樣品,方有建設公司等之採用,故於引證一之型錄
上羅列客戶名稱,引證一型錄第36頁並記載對各大建設公司、設
計師與先進之感謝文,可知該引證一型錄於84年8月印製完成時
,已有公開發行、銷售之事實,而該銷售應有其銷售方式,則原
審判決並無違反論理法則、經驗法則。況原審判決已依上訴人之
聲請,將引證一型錄第18頁,交由瑞銘貿易有限公司辨認,經該
公司確認為其多年前對外公開發行之型錄內頁無誤,另該型錄第
36頁記載對各大建設公司、設計師與先進對敵銳保全門窗系統的
愛用與肯定之感謝函,足證引證一型錄於印製完成時,已有公開
發行、銷售之事實。(二)引證一型錄之印製日期,依經驗型錄
印製後即會散發,瑞銘貿易有限公司確認為其多年前對外公開發
行之型錄,以及型錄內之感謝各界採用,型錄印製日期為84年8
月遠早於系爭專利之申請日期86年7月4日等,基於上述各事項
彼
此之關聯性,
可證實該型錄之公開發行日期早於系爭專利之申請
日。另舉發人並非瑞銘貿易有限公司,也非購買型錄產品之客戶
,提出交易憑證有其困難,且基於上述原因,可研判型錄公開發
行日期早於系爭專利申請日期,故無須提出交易憑證。(三)又
查由引證一可知包覆門板周邊之封邊框體,其包覆之門板包含有
金屬門板及二側耐火面板,與系爭專利之框體夾制固定金屬門本
體及木質板體,二者構造、技術、功效相同,引證一之螺絲僅在
強化框體包夾之功能,其設計及技術內容優於系爭專利等語,
資
為抗辯。
原審斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,以:(一)依
原處分卷
證物袋所附之引證一型錄觀之,其係完整之冊子,並無更換痕跡
,且編有頁碼,非如上訴人
所稱「每一頁面背面有穿孔痕跡,為
可任意更換之活頁式設計」之情形,故上訴人訴稱可能分別取自
不同刊物或卷夾,再於事後拼湊
云云,殊嫌無據。又引證一其上
所附加之文字說明標籤,僅在加強與系爭專利之比對,並未影響
其內容之判讀,客觀上足認其有證據能力。再者,本院依上訴人
之聲請,將引證一型錄第18頁,交由瑞銘貿易有限公司辨認,經
該公司確認為其多年前對外公開發行之型錄內頁無誤,可推知係
表示印製日期為西元1995年8月(即民國84年8月);雖上訴人又
稱印製日期不能視為已發行之日期云云,
惟該引證一型錄第36頁
記載有「感謝各大建設公司、設計師與先進指定使用。感謝各大
建設公司、建築師、設計公司、建材公司、工程公司以及先知卓
見的業主對敵銳保全門窗系統的愛用與肯定...」等語,並羅
列客戶名稱,顯見於該型錄印製完成時,早已有多家業主已採用
型錄內之產品;是該引證一型錄於民國84年8月印製完成時,已
有公開發行、銷售之事實,早於系爭專利之申請日86年7月4日。
(二)引證一包覆門板周邊之封邊框體,其所包覆之門板包含有
金屬門體及二側耐火面板,與系爭專利之框體夾制固定金屬門本
體及木質板體,二者構造、技術、功效相同,僅文詞之敘述不同
;上訴人謂引證一框體未使用「崁設」之技術云云,並非事實。
又引證一之「螺孔」,其作用在於拴設螺絲,目的在強化框體包
夾之功能,其設計及技術內容更勝於系爭案,上訴人謂引證一框
體係使用「螺設」
而非「嵌設」云云,自非可採。是引證一已足
以證明系爭案不具新穎性,因將原決定及原處分均予維持,駁回
上訴人之訴。
本院查:
按凡對物品之形狀、構造或裝置之創作或改良,而可供
產業上利用者,得依法申請取得新型專利,固為系爭專利核准時
專利法第97條、第98條第1項前段所明定。惟如申請前已見於刊
物或已公開使用者,仍不得依法申請取得新型專利,復為同法第
98條第1項第1款所明定。系爭「複合木質金屬門」新型專利案是
否不符合專利要件之事證,
核屬事實認定問題,
事實審法院有衡
情斟酌之權,苟已斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,而未違背
論理法則或經驗法則,不得遽指為違法。原審判決以引證一型錄
於民國84年8月印製完成時,已有公開發行、銷售之事實,早於
系爭專利之申請日86年7月4日。且引證一包覆門板周邊之封邊框
體,其所包覆之門板包含有金屬門體及二側耐火面板,與系爭專
利之框體夾制固定金屬門本體及木質板體,二者構造、技術、功
效相同,僅文詞之敘述不同;引證一已足以證明系爭案不具新穎
性,被上訴人因之以系爭案違反專利法第98條第1項規定,而為
舉發成立應撤銷專利權之處分,並無不合,原審判決認本件原處
分
認事用法,均無
違誤,維持原處分及
訴願決定,而駁回上訴人
在原審之訴,其所
適用之法規與該案應適用之現行法規並無違背
,並無上訴人所指違反經驗法則、論理法則及證據法則之違背法
令。又證據之取捨與當事人所希冀者不同,致其事實之認定亦異
於該當事人之主張者,不得謂為原審判決有違背法令之情形。本
件上訴論旨,仍執前詞,就原審認定事實及證據取捨之職權行使
,
指摘原審判決不當,求予廢棄,
難認有理由,應予駁回。
據上論結,本件上訴為無理由,
爰依行政訴訟法第255條第1項、
第98條第3項前段,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 9 月 22 日
第四庭審判長法 官 趙 永 康
法 官 鄭 淑 貞
法 官 黃 淑 玲
法 官 侯 東 昇
法 官 林 文 舟
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 94 年 9 月 23 日
書記官 莊 俊 亨