最 高
行 政 法 院
裁 定
94年度裁字第00620號
上 訴 人 駿議實業有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
被 上訴 人 經濟部智慧財產局
代 表 人 丁○○
參 加 人 日常皮飾開發有限公司
代 表 人 乙○○
上列
當事人間因
商標異議事件,上訴人對於中華民國92年10月29
日臺北高等行政法院91年度訴字第3496號判決,提起上訴。本院
裁定如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於高等行政法院判決上訴,非以其違背法令為理由,不
得為之,
行政訴訟法第242條定有明文。是對於高等行政法
院判決上訴,若未具體說明原判決違背何項法令、不
適用或
如何適用不當之具體情事,即非主張原
判決違背法令以為上
訴理由,其上訴不應准許。
二、本件上訴人於民國89年7月13日以「駿議公司標章㈡」商標
作為
審定第831323號「WISE DUCK及圖」商標之聯合商標,
指定使用於商標法施行細則第49條所定商品及服務分類表第
18類之皮夾、皮包、錢包、背包、書包、腰包、皮箱、手提
箱、旅行箱、手提袋、購物袋、公事包、公事箱、行李箱、
登山袋、露營袋、鑰匙包、化粧袋、手提包、化粧箱商品,
向被上訴人申請註冊,經被上訴人准列為審定第966208號聯
合商標(以下簡稱
系爭聯合商標,如原審判決附圖一)
嗣參
加人以系爭聯合商標有違商標法第37條第6、7、12、13款之
規定,對之提起異議,並檢具註冊第468234號、第471529號
「紳士鴨及圖GENTLEMAN DUCK」商標及第477165號「達克公
爵及圖Gentleman Duck」商標(以下合稱
據爭商標,如原審
判決附圖二)為證據。案經被上訴人審查,認其有違商標法
第37條第12款之規定,以91年3月13日中台異字第901678號
商標異議審定書為系爭聯合商標之審定應予
撤銷之處分。上
訴人不服,提起
訴願,遭決定駁回,提起行政訴訟,經原審
判決駁回。
三、上訴意旨
略以:(一)本案系爭商標審定第966208號「駿議
公司標章㈡」商標,係由「一圓框內置具花紋線條之全鴨圖
」所構成之商標圖樣,反觀據爭商標圖樣,係由中文「紳士
鴨」或「達克公爵」及上下二排外文「GENTLEMAN DUCK」及
「長嘴圓頭黑臉平實拘謹鴨頭」所構成之商標圖樣,就其圖
形相較,二者除有「全鴨」與「鴨頭」之別外,系爭商標在
設色上為「具有花紋線條之鴨身搭配空心線條之鴨頭」,據
爭商標為「黑色實體白色長嘴之鴨頭」:就設計上而言,系
爭商標為「悠閒閉目養神之全鴨」,據爭商標為「平實拘謹
向前之鴨頭」;系爭商標頸部戴有花狀之項鍊,具有女性化
之優雅氣質,據爭商標頸部繫有美國花花公子PLAYBOY之特
有領結,具有男性化之陽剛特性,二商標圖樣相較,即有3
分之2以上不同之處,倘整體觀之,其視覺效果亦有顯著之
不同,此種視覺效果的不同,使消費者在購物時,不會產生
誤認誤購之情形,況系爭商標於市場上之稱法為「智慧鴨」
、「WISE DUCK」與據爭商標之「達克公爵」、「紳士鴨」
、「GENTLE MEN DUCK」在市場上即有明顯區隔,實不致使
消費者產生混淆誤認之情事。(二)「鴨」係屬大自然之產
物,依一般人之日常經驗中
乃屬常見之生物,並非出自某人
之獨創,亦不應允任何人專斷使用,則縱二商標均以同一生
物作為圖樣,只要其設計旨趣有別、構圖截然可分,外觀足
以令人清楚辨識,即
難謂為近似,尤其若兩商標圖樣各擁有
其不同市場,消費者可以輕易加以區別而無相互混淆之疑慮
,絲毫無不公平之情事,如是其未構成
首揭法條之適用即
無
庸置疑。就本案而言,舉凡以「鴨圖」申請註冊於皮包產品
經被上訴人核准註冊者即多達24件,
可證「鴨圖」或「鴨頭
圖」已成為「弱勢」商標,無從單獨表彰商品,而應併就二
商標中之其他構成部分作通體觀察為是,系爭商標並未搭配
中英文字,而據爭商標尚有明顯之外文「GENTLEMAN DUCK」
及中文「紳士鴨」、「達克公爵」可資區辨,二商標差異顯
然。(三)被上訴人未慮及二商標之整體一圖樣,將圖形中
之「鴨頭」與「鴨身」分割,刻意單獨將系爭商標之「鴨頭
」部分與據爭商標之「鴨頭」放大比對,顯失公正,蓋被上
訴人放大的「鴨子的頭」,是每一隻鴨子必有之物,如系爭
商標中沒有「鴨頭」者,與怪獸何異?「鴨頭」豈能等同於
「鴨子」?又,其比對時怎可將不具獨創性之「鴨頭」作為
比較商標近似
與否之唯一依據?卻忽略其他更重要之鴨身圖
形部分,更令上訴人覺得不可思議的是,被上訴人僅看到系
爭商標之「鴨頭部份」,莫視佔有整體圖形3分之2以上之「
鴨身」部份,上訴人在此強調「鴨頭」本身即有其基本形態
,非屬獨創性,亦不容易變化,反倒是鴨身較具變化設計之
空間,上訴人認為系爭商標予人印象深刻之部份係在「鴨身
」,故被上訴人所為草率之審定,實難令上訴人甘服。(四
)「駿議公司標章㈡」之「全鴨圖形」確係上訴人所自創,
而與本案系爭商標圖形相同申請註冊於帶扣產品及零售服務
亦皆獲被上訴人核准註冊在案,同時於該等產品及服務項目
中亦有與據爭商標同時併存之情形,如併存於帶扣產品之註
冊第827296號與註冊第480499號商標,於皮包零售服務之服
務標章第147217號及118735號標章,由此可證,被上訴人多
數委員亦認同系爭商標與據爭商標非屬近似乃為不爭之事實
。為此,請廢棄原審判決並撤銷
訴願決定及原處分等語。經
核上訴人提出之
上訴狀所載各節,僅
指摘被上訴人撤銷系爭
聯合商標之審定不當,對原審判決駁回其訴,並未具體指摘
如何不適用法規或適用不當,亦未揭示該法規之條項或其內
容;復未揭示原審判決合於行政訴訟法第243條第2項所列各
款情形之當然違背法令之事實,難認為已對原審判決違背法
令有具體之指摘,其上訴自難認為合法,應予駁回。
三、依行政訴訟法第249條第1項前段、第104條、民事訴訟法第
95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 94 年 4 月 14 日
第五庭審判長法 官 趙 永 康
法 官 鄭 淑 貞
法 官 黃 淑 玲
法 官 侯 東 昇
法 官 林 文 舟
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 94 年 4 月 14 日
書記官 莊 俊 亨