最 高
行 政 法 院 判 決
95年度判字第00412號
上 訴 人 杏林新生製藥股份有限公司
代 表 人 甲○○
被 上訴 人 經濟部
代 表 人 乙○○
上列
當事人間因促進產業升級條例事件,上訴人對於中華民國93
年2月18日臺北高等行政法院92年度訴字第2001號判決,提起上
訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、上訴人遷廠,依促進產業升級條例第17條規定向被上訴人申
請
按最低級距稅率課徵
土地增值稅。案經被上訴人以民國(
下同)91年4月28日經授工字第09121002800號函覆,認上訴
人遷廠用地係坐落桃園縣○○鄉○○○段651之1、651之2地
號等2筆土地,為依原獎勵投資條例核發工業用地證明書土
地,非屬促進產業升級條例第17條第1項所列遷廠用地範圍
,不
適用土地增值稅得按最低級距稅率
徵收之規定。上訴人
不服,以其新廠用地既係依原獎勵投資條例取得工業用地證
明書後,依土地法第81條規定編定為工業用地並登載於土地
登記簿,即屬依原獎勵投資條例編定之工業用地,應可適用
促進產業升級條例有關遷廠獎勵之規定
等情,提起
訴願,遭
決定駁回,遂提起
行政訴訟。
二、上訴人於原審起訴主張:促進產業升級條例第17條第1項第1
款規定按最低級距之稅率徵收土地增值稅之
構成要件,係依
獎勵投資條例編定之工業用地,則所謂工業用地之意義及範
圍,自應依獎勵投資條例施行細則第66條所明定包括該條例
第50條、第51條編定之工業用地及同條第68條第2項核發工
業用地證明書二者。此施行細則係依據該法第88條授權行政
院訂定,應屬
行政程序法第154條
所稱之
法規命令,一經公
布施行未修正
廢止前,對人民及
行政機關均生有
拘束力,行
政機關之
行政行為須依此規定而為。是上訴人遷廠用地,既
在獎勵投資條例所核發之工業用地證明書土地內,自符合促
進產業升級條例第17條第1項第1款得適用按最低級距之稅率
徵收土地增值稅之要件。再查促進產業升級條例第17條第1
項第1款、第38條第1項第5款、第39條、第48條、第61條、
第63條等規定及83年7月19日台(83)內地字第8308878號
函
釋,可知獎勵投資條例有關編定之工業用地,與工業區為不
同之
法律概念,其所坐落土地之使用分區並非必然為工業區
,然被上訴人將促進產業升級條例第17條第1項第1款規定之
獎勵投資條例編定之工業用地,依目的解釋,認定為僅限於
獎勵投資條例第50條、第51條規定已劃定為工業區之工業用
地,而不及同條例第68條核發工業用地證明書之工業用地土
地所為之
行政處分,顯牴觸獎勵投資條例施行細則第66條對
工業用地之文義解釋。末按內政部82年6月18日台(82)內
地字第8285146號函釋、區域計畫法施行細則第15條第1項第
4款及製定非都市
土地使用分區圖及編定各種使用地作業須
知第9條第2款說明4得知,無論為領有工業用地證明書土地
或係工業區土地,均為供工廠及有關工業設施建築使用之土
地,其編定使用種類均為丁種建築用地,是凡屬丁種建築用
地均屬獎勵投資條例之工業用地,
殆無疑義。準此,本案
業
已符合促進產業升級條例17條第1項第1款規定按最低級距之
稅率徵收土地增值稅之構成要件。被上訴人之行政處分徒以
上開土地為工業用地證明書之土地,非屬促進產業升級條例
第17條第1項第1款遷廠用地範圍,
否准上訴人按最低級距之
稅率徵收土地增值稅之申請;
訴願決定另以上訴人取得上開
土地所有權時,土地登記簿之編定使用種類已更正為山坡地
保育區丁種建築用地維持原處分,俱見其非,均有未洽等語
,請求
撤銷訴願決定及原處分,被上訴人並應核准上訴人依
促進產業升級條例第17條規定申請遷廠按最低級距之稅率徵
收土地增值稅之處分。
三、被上訴人則以:按原獎勵投資條例施行細則第66條之規定,
可知依獎勵投資條例編定之工業用地及依獎勵投資條例核發
工業用地證明書土地,係屬不同之法律名詞;就實質內涵而
言,前者係報經行政院核准編定,且為集中一處之工業用地
,其分區已劃定為工業區,此為促進產業升級條例第17條所
獎勵遷廠之目的及範圍,至後者則為興辦工業人自行選擇,
申請核准變更為工業用地使用,且零星散見於農業用地中,
未經完整妥善之規劃及編定程序,故公司行號遷廠至依獎勵
投資條例核發工業用地證明書土地,並不符促進產業升級條
例第17條之獎勵目的。依此,
系爭土地係僅為依原獎勵投資
條例核發工業用地證明書土地,故不適用土地增值稅得按最
低級距稅率徵收之規定。再土地法第81條之規定,僅係針對
土地使用之通則性規範,上訴人所稱依獎勵投資條例編定之
工業用地與依獎勵投資條例核發工業用地證明書土地,皆須
依土地法由地政機關完成編定為工業用地後始可設廠乙節,
明顯
擴張解釋上開土地法第81條之意涵,且上述論點亦無法
推翻獎勵投資條例編定之工業用地與依獎勵投資條例核發工
業用地證明書土地,係屬不同定義工業用地之事實。另上訴
人取得本案土地所有權時,土地登記簿謄本之編定使用種類
係註記為山坡地保育區丁種建築用地,上訴人認定土地登記
簿之編定使用種類欄上登記為工業用地之土地,其與原獎勵
投資條例所稱編定之工業用地應無不同之觀點,除係不明瞭
原獎勵投資條例所稱工業用地,可分為依獎勵投資條例編定
之工業用地及依獎勵投資條例核發工業用地證明書土地,二
者並不相同;且該公司亦明顯忽略於取得上開土地之所有權
時,該土地之土地登記簿編定使用種類已由原工業用地更正
編定為山坡地保育區丁種建築用地之事實,即土地登記簿編
定使用種類之註記係配合非都市土地使用管制相關規定所為
之註記,與原獎勵投資條例所稱編定之工業用地定義並無直
接關聯,資為答辯。
四、原審斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,以:依據原獎勵投
資條例施行細則第66條第1項之規定,原獎勵投資條例所稱
工業用地,可分為第50條及第51條編定公告之工業用地及依
第68條核發工業用地證明書之土地,二者並不相同。前者係
報經行政院核准編定,且為集中一處之工業用地,其分區已
劃定為工業區,此為促進產業升級條例第17條所獎勵遷廠之
目的及範圍;後者則為興辦工業人自行選擇,申請核准變更
為工業用地使用,且零星散見於農業用地中,未經完整妥善
之規劃及編定程序,故公司行號遷廠至依獎勵投資條例核發
工業用地證明書土地,並不符上開條文之獎勵目的。上訴人
遷廠用地係依原獎勵投資條例核發工業用地證明書土地,故
不適用土地增值稅得按最低級距稅率徵收之規定。至於土地
法第81條之規定,僅係針對土地使用之編定為通則性之規範
,上訴人徒以土地編定之程序,混淆編定公告之工業用地及
核發工業用地證明書之土地兩者之區別,
要非可採。另上訴
人取得本案土地所有權時,土地登記簿謄本之編定使用種類
係註記為山坡地保育區丁種建築用地,上訴人主張土地登記
簿之編定使用種類欄上登記為工業用地之土地,與原獎勵投
資條例所稱編定之工業用地應無不同
云云,係不明瞭原獎勵
投資條例所稱工業用地,可分為依獎勵投資條例編定之工業
用地及依獎勵投資條例核發工業用地證明書土地,二者並不
相同;且亦明顯忽略於取得上開土地之所有權時,該土地之
土地登記簿編定使用種類已由原工業用地更正編定為山坡地
保育區丁種建築用地之事實,即土地登記簿編定使用種類之
註記係配合非都市土地使用管制相關規定所為之註記,與原
獎勵投資條例所稱編定之工業用地定義並無直接關聯,是上
訴人
聲請函內政部說明工業用地之編定程序,及系爭土地是
否等同工業用地,已無必要,因而駁回上訴人之訴。
五、上訴意旨除執與原審相同主張外,略謂:被上訴人將促進產
業升級條例第17條第1項第1款規定之獎勵投資條例編定之工
業用地,依目的解釋,認定僅限於獎勵投資條例第50條、第
51條規定已劃定為工業區之工業用地,而不及同條例第68條
核發工業用地證明書之土地,顯牴觸獎勵投資條例施行細則
第66條對工業用地之文義解釋,
認事用法有可議之處,原訴
願決定未予糾正遞予維持亦屬未洽;原判決對上訴人前述之
起訴理由,何以不採之理由並無一語敘之,
竟於判決理由逕
援引原處分之
核駁理由,資為駁回上訴人之訴之論據,
顯有
判決不備理由之違背法令之處。再查上訴人於原審業已表明
縱依獎勵投資條例之規定編定為工業用地,苟未經土地
主管
機關依土地法相關規定完成工業用地之實質編定,均非獎勵
投資條例所稱「編定之工業用地」之意義;又原審既認定上
訴人明顯忽略取得本案土地所有權時,該土地之土地登記簿
記載編定使用種類已由原工業用地更正編定為山坡地保育區
丁種建築用之事實,則上訴人請求函內政部說明工業用地之
編定程序,以及本案土地是否等同工業用地,即有准予調查
函明之必要;然原判決徒以不相關連之理由,資為否准上訴
人之請求,顯屬率斷,且
難謂已備判決理由,復有應予調查
而未調查之違法情事,應
予以廢棄。末查上訴人亦於原審之
辯論意旨狀中指明,獎勵投資條例「編定之工業用地」應係
指經工業主管機關依獎勵投資條例之規定編定為工業用地,
及經土地主管機關依土地法完成工業用地實質編定程序之工
業用地,是上訴人因信賴地政機關
暨土地登記簿編定使用種
類為工業用地,而與原所有權人洽談購買事宜,雖上訴人完
成系爭土地所有權登記前,已更正編定為丁種建築用地,然
仍作工廠及有關工業設施建築使用,依
信賴保護原則及登記
公示原則,系爭土地仍符合依獎勵投資條例編定之工業用地
要件;
詎原判決末為採納,恁置上訴人之
指摘於不顧,於法
自有
違誤,應予廢棄等語,請求廢棄原判決、撤銷訴願決定
及原處分,並命被上訴人應核准上訴人依促進產業升級條例
第17條規定申請遷廠按最低級距之稅率徵收土地增值稅,或
發回臺北高等行政法院更審。
六、本院按「公司因下列原因之一,遷廠於工業區、
都市計畫工
業區或於本條例施行前依原獎勵投資條例編定之工業用地,
其原有工廠用地出售或移轉時,應繳之土地增值稅,按其最
低級距稅率徵收︰一、工廠用地因都市計畫或區域計畫之實
施,而不合其分區使用規定者。二、因防治污染、公共安全
或維護自然景觀需要,主動申請遷廠,並經主管機關核准者
。三、經政府主動輔導遷廠者。」促進產業升級條例(下稱
本條例)第17條第1項定有明文。準此,公司「遷廠」,其
原有工廠用地出售或移轉時,應繳之土地增值稅按其最低級
距稅率徵收,需以「遷廠」於工業區、都市計畫工業區或於
本條例施行前「依原獎勵投資條例『編定』之工業用地」為
前提。次按,原獎勵投資條例(下稱原條例)第50條、第51
條規定:「(第1項)為適應經濟發展之需要,『行政院』
應先就公有土地『編為工業用地』,以供發展工業之用。(
第2項)前項公有土地不敷分配時,得將私有土地變更使用
,『編為工業用地』。」「(第1項)直轄市或縣(市)政
府、土地所有權人及興辦工業人,均得提供有關資料,建議
經濟部報請『行政院
核定後』,將一定地區內之土地『編定
為工業用地』。(第2項)前項工業用地之區位,應與區域
計畫或都市計畫相互配合。」是知,原條例所稱「『編定』
之工業用地」,
乃指行政院為供發展工業之用,依原條例第
50條及第51條規定,就一定地區內之公、私有土地,予以核
定「『編定』為工業用地」者而言。又所稱「工業區」,係
指「已依法『編定』為工業用地」並經開發完成之地區之謂
,此由原條例「第三章工業用地之取得」第52條以次相關規
定觀之甚明。至原條例第68條第2項「興辦工業人因擴展工
業或增闢必要之通路,租購毗連農地時,其擴展計畫及用地
面積,應經工業主管機關核定發給工業用地證明書,租購農
地變更使用,依法辦理登記。」規定之適用,以具備(一)
興辦工業人因「擴展工業」或「增闢必要之通路」需租購「
毗連農地」;(二)其擴展計畫及用地面積應經工業主管機
關核定發給工業用地證明書為要件。
申言之,原條例第68條
第2項「核發工業用地證明書之土地」,原非行政院依原條
例第50條及第51條規定核定「編定」之工業用地,因興辦工
業人「擴展工業」或「增闢必要之通路」需要,經由工業用
地主管機關核定發給「工業用地證明書」(依原條例施行細
則第105條第1項規定,工業用地證明書,由省(市)主管機
關核發)而租購其「毗連農地」變更使用,並依法辦理登記
之土地,此由原條例施行細則第66條第1項、第2項規定「(
第1項)本條例所稱工業用地,係指依本條例第50條、第51
條『編為工業用地』及依本條例第68條第2項『核發工業用
地證明書之土地』。(第2項)所稱『工業區』,係指已依
法編定為工業用地並經開發完成之地區。」
復於同施行細則
第三章「工業用地之取得」第二節「編定工業用地」及第六
節「工業用地之租購及工業用地證明書」分別詳為規定,益
證原條例第68條第2項規定「核發工業用地證明書」之工業
用地,並非本條例第17條第1項所指「原獎勵投資條例『編
定之工業用地』」。末按「土地登記,謂土地及建築
改良物
之所有權與他項權利之登記。」為土地法第37條第1項所明
定(土地登記規則第2條亦同此規定),是土地法第43條「
依本法所為之登記,有絕對效力」,乃指「土地及建築改良
物之所有權與他項權利之登記」者而言;亦即
前揭原條例第
68 條第2項工業主管機關核定發給工業用地證明書,租購農
地,辦理變更使用所為登記,並非土地法所指之登記,自無
土地法第43條之適用。本件上訴人遷廠用地即坐落桃園縣○
○鄉○○○段651之1、651之2地號土地,其42年9月26日登
記
地目為「旱」,60年8月4日為
訴外人鍾清次所有,
嗣於70
年4月1日出售與訴外人德毓工業股份有限公司,70年5月18
日完成登記,並於同日(5月18日)地目變更為「雜」,編
定使用種類登記為「工業用地」,備考欄並載明「建設廳(
69)建一字第199131號核發工業用地證明書」等語;72年2
月5日復更正編定地目為「什」,編定使用種類為「山坡地
保育區丁種建築用地」;72年3月3日德毓工業股份有限公司
將之賣與上訴人,於72年6月3日登記完竣等情,有土地登記
簿謄本附
原處分卷可稽,顯見上訴人遷廠用地係依原條例核
發工業用地證明書土地,非屬
首揭本條例第17條第1項所列
遷廠用地範圍,自無按最低級距稅率徵收土地增值稅之適用
,被上訴人否准上訴人所請,並無不合。原審因將訴願決定
及原處分均予維持,駁回上訴人之訴,並敘明上訴人聲請函
內政部說明工業用地之編定程序及本案土地是否等同工業用
地,已無必要之旨,核無違誤。上訴論旨,仍執前詞,指摘
原判決違誤,求予廢棄,
難認有理由,應予駁回。
據上論結,本件上訴為無理由,
爰依行政訴訟法第255條第1項、
第98條第3項前段,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 3 月 30 日
第二庭審判長法 官 廖 政 雄
法 官 林 清 祥
法 官 鍾 耀 光
法 官 姜 仁 脩
法 官 胡 國 棟
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 95 年 3 月 30 日
書記官 陳 盛 信