最 高
行 政 法 院
裁 定
97年度裁字第00133號
上 訴 人 全利農工企業有限公司
代 表 人 甲○○
被 上訴 人 臺南縣政府
代 表 人 乙○○
上列
當事人間空氣污染防制法事件,上訴人對於中華民國96年3
月19日高雄高等行政法院95年度簡字第409號判決,提起上訴,
本院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於
適用簡易程序之裁判提起上訴或
抗告,須經本院許可
,且該許可以訴訟事件所涉及之
法律見解具有原則性者為限
,
行政訴訟法第235條定有明文。所謂訴訟事件涉及之法律
見解具有原則性,係指該事件所涉及之法律問題意義重大,
而有加以闡釋之必要情形而言,如對於
行政命令是否牴觸法
律所為之判斷,或就同類事件所表示之法律見解與其他高等
行政法院或本院所表示之見解互相牴觸,有由本院統一法律
上見解或確認其見解之必要情形屬之。
二、本件上訴人從事飼料製造業,被上訴人所屬環保局依據民眾
陳情檢舉,於民國94年12月13日派員
督同環境檢測機構汎美
公司前往稽查,在上訴人工廠之排放管道採樣,經檢測結果
臭氣濃度9770,超過法定排放標準(排放管道高度20公尺,
標準值9000),違反空氣污染防制法第20條第1項規定,被
上訴人以95年2月13日府環空字第0950028188號函附府環空
(交)處字第05號處分書裁處上訴人20萬元
罰鍰,並限期於
95年4月18日前完成改善;
惟其後因被上訴人對上訴人前一
次違規(即違反時間94年6月7日)所開立之94年8月22日府
環空字第0940181625號函附府環空(交)處字第34號處分書
,經環保署以95年4月18日環署訴字第0950012969號
訴願決
定
撤銷原處分,致上訴人於本件違規發生日(含)前1年內
違反相同條款累積次數僅為1次,其裁處罰鍰金額應為10萬
元,
乃自行撤銷原處分並重新開立本件處分書,改處上訴人
10萬元罰鍰,上訴人不服,提起訴願,遭決定駁回,遂提起
本件行政訴訟。原判決以:被上訴人對上訴人煙道所排放之
氣體採樣檢測結果,既基於法定程序並委託合格測定機構所
為採樣及檢測,其檢驗結果,法院自得據為認定事實之憑據
。上訴人與被上訴人採樣結束之時間點仍有先後不同,
業據
被上訴人
訴訟代理人林宜蓉到庭陳述明確,且工廠排放管道
之空氣屬流動狀態,空氣品質瞬間隨時變化,故
兩造所取得
樣品並非所謂「同步採樣」之同一樣品,其檢驗結果亦無從
比較;又上訴人委託精湛公司所為之檢測報告,其「檢測目
的」係載明為「自行進行與法令規範無關之檢測」,是該檢
測報告之可信度及代表性,亦非無疑。本件臭氣稽查採樣時
間為94年12月13日,最遲應於94年12月14日就採樣之試樣氣
體實施官能測定,然
迄今該樣品
業已逾保存期限,故縱使依
上訴人主張再將
系爭樣品送請其他檢測機構複驗,其檢驗結
果亦難認具代表性。且相關法令亦無規定
主管機關採集之樣
品如經檢測結果不合格,需送請第三公正單位或其他經環保
署認可之環境檢測機構進行複驗,是上訴人此部分之主張,
亦不足採。上訴人係經營飼料製造工廠,所排放之臭氣即為
一固定污染源,上訴人自應隨時注意遵循法令相關規定以免
造成污染,此亦為上訴人所應注意,且能注意,然其卻未注
意,致排放之空氣污染物超過臭氣濃度之標準值(9000),
則上訴人縱無故意,亦難辭過失之咎,
爰為上訴人敗訴之判
決。上訴意旨
略以:按科學上同步採樣實際上本不可能存在
,則上訴人於受到
行政機關檢測時,將無從委由其他單位檢
測以保護自己權益,原審以此作為無從比較之理由,則原判
決之權限有辨別不當及違背專屬管轄之規定。又環境檢測之
機構應受中央主管機關核准,以昭公信,原審以「自行進行
與法令無關之檢測」據以否定其公信力,其流弊之重不能輕
忽,且行政機關亦未否認精湛公司所為之檢測等語。經核上
訴人上訴意旨僅就原審業經詳為論駁之事實認定及證據取捨
之事項,再為爭執,並
指摘原判決不當,並無其他涉及法律
見解具有原則性,而需由本院加以闡釋之必要。故上訴人提
起上訴,不合
首揭規定,自不應許可,其上訴
難謂合法,應
予駁回。
三、依行政訴訟法第249條第1項前段、第104條、民事訴訟法第
95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 1 月 17 日
最高行政法院第一庭
審判長法官 吳 明 鴻
法官 鄭 忠 仁
法官 吳 慧 娟
法官 鄭 小 康
法官 帥 嘉 寶
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 97 年 1 月 17 日
書記官 郭 育 玎