最 高
行 政 法 院
裁 定
97年度裁字第3315號
上 訴 人 宜蘭食品工業股份有限公司
代 表 人 甲○○
送達代收人 乙○○
被 上訴 人 經濟部智慧財產局
代 表 人 王美花
列
當事人間因
商標註冊事件,上訴人對於中華民國95年8月23日
臺北高等行政法院94年度訴字第3402號判決,提起上訴,本院裁
定如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於高等行政法院判決之上訴,非以其違背法令為理由,
不得為之,
行政訴訟法第242條定有明文。依同法第243條第
1項規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令;而
判決有同條第2項所列各款情形之一者,為當然違背法令。
是當事人對於高等行政法院判決上訴,如依行政訴訟法第24
3條第1項規定,以高等行政法院判決有不適用法規或適用不
當為理由時,其
上訴狀或理由書應有具體之
指摘,並揭示該
法規之條項或其內容;若係成文法以外之法則,應揭示該法
則之旨趣;倘為司法院解釋或本院之判例,則應揭示該判解
之字號或其內容。如以行政訴訟法第243條第2項所列各款情
形為理由時,其上訴狀或理由書,應揭示合於該條項各款之
事實。上訴狀或理由書如未依此項方法表明,或其所表明者
與
上開法條規定不合時,即難認為已對高等行政法院判決之
違背法令有具體之指摘,其上訴自難認為合法。
二、本件上訴人對於高等行政法院判決上訴,係以:㈠「
經驗法
則」係指有普通一般人基於日常生活所得之經驗,從客觀上
應認為確實之原則。被上訴人舉證之
系爭米豆,其實為豇豆
,臺語發音與「ㄇㄧㄣ」相似,米豆實為譯音誤用,僅少數
人知悉,實際市場根本無米豆此名稱。上訴人所欲註冊的商
標文字「米豆」,以視覺效果呈現,不足使消費者產生商品
製造成分之直接聯想。㈡「
論理法則」係指立法意旨或法規
之社會機能就
法律事實所為價值判斷之法則而言,所確定之
事實,在客觀上能相符者,
始足當之。前已述及,
客觀事實
中米豆實為誤用,且上訴人多年努力經營,於廣告行銷已累
積相當知名度及
識別性,交易上已成為表彰其商品識別標誌
。
綜上所述,原判決顯係違背論理及經驗法則,而有行政訴
訟法第243條適用法規不當之情事等語,為其理由。
三、本院按商標係「表示商品或服務之形狀、品質、功用、或其
他說明者」,不得註冊,為商標法第23條第1項第2款所明定
。而「有第1項第2款規定之情形或有不符合第5條第2項規定
之情形,如經申請人使用且在交易上已成為申請人商品或服
務之識別標識者,不適用之。」復為同法條第4項所規定。
所謂「商品之說明」係指商標之文字、圖形、記號、顏色、
聲音、立體形狀或其聯合式等,依社會一般通念,如為商品
本身之說明或與商品本身之說明有密切關聯者,即有該款不
得註冊之適用。本件上訴人於民國93年5月4日以「米豆」商
標,指定使用於商標法施行細則第13條所定商品及服務分類
表第29、30類之大豆、豆乾、米果、沖泡式米果、乾製果蔬
等商品,向被上訴人申請註冊。案經被上訴人審查,認本件
商標圖樣上之中文「米豆」,指定使用於
前揭商品,為商品
之說明,應不予註冊,以94年3月9日商標
核駁第283469號
審
定書為核駁之處分。上訴人不服,循序提起行政訴訟。經查
原判決認系爭「米豆」商標實為商品之種類,
而非作為商品
之識別標識,上訴人所提證據尚難證明為系爭商標之使用,
更
遑論已經上訴人長期使用且在交易上已成為其商品之識別
標識之理由已詳
予以論述,核無不合。上訴人所陳
前開上訴
理由,無非係就原審取捨證據、認定事實之職權行使,指摘
其為不當,並就原審所為論斷,泛言其論斷矛盾,而未具體
表明合於不適用法規、適用法規不當、或行政訴訟法第243
條第2項所列各款之情形,難認對該判決之如何違背法令已
有具體之指摘。依
首揭說明,應認其上訴為不合法,應予駁
回。
四、據上論結,本件上訴為不合法,依行政訴訟法第249條第1項
前段、第104條、民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文
。
中 華 民 國 97 年 6 月 26 日
最高行政法院第五庭
審判長法官 劉 鑫 楨
法官 鄭 忠 仁
法官 黃 淑 玲
法官 劉 介 中
法官 吳 慧 娟
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 97 年 6 月 26 日
書記官 王 史 民