最 高
行 政 法 院 判 決
98年度判字第1174號
上 訴 人 財政部基隆關稅局
代 表 人 甲○○
被 上訴 人 優派國際股份有限公司
代 表 人 乙○○
訴訟代理人 蔡朝安
律師
周維泰 律師
上列
當事人間進口貨物
核定稅則號別事件,上訴人對於中華民國
96年9月27日臺北高等行政法院96年度訴字第504號判決,提起上
訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回臺北高等行政法院。
理 由
一、上訴人代表人原為丘欣,
嗣變更為甲○○,經其聲明
承受訴
訟,於法並無不合,應予准許。
二、被上訴人於民國93年12月30日至95年2月22日間分別委由
訴
外人長豐報關有限公司及新中旅通運股份有限公司向上訴人
報運自中國大陸進口LCD MONITOR貨物計6批(報單號碼:第
AL/DA/94/HT07/0403號等6份,詳如附表),原申報海關進
口稅則(以下簡稱稅則)第8471.60.90.90-3號,稅率FREE
,以C1(免審免驗)方式通關,並依關稅法第18條第1項規
定,
按被上訴人申報之事項,先行徵稅驗放,事後再加審查
。
嗣經事後審查結果,來貨具有DVI(數位視訊介面)輸入端
子,上訴人
乃參據財政部關稅總局(下稱關稅總局)93年10月
6日臺總局稅字第0931017520號函(下稱關稅總局93年10月6
日函)意旨,將來貨改列稅則號別第8528.21.90號,按稅率
10%課徵關稅,並據以增估補稅。被上訴人不服,申經復查
、提起
訴願,均遭決定駁回,提起
行政訴訟,經原審以96年
度訴字第504號判決
訴願決定及原處分(含復查決定)均
撤
銷,上訴人不服,遂提起本件上訴。
三、被上訴人在原審起訴主張:被上訴人向海關申報進口具有
DVI輸入端子「液晶(電漿)顯示器」(下稱
系爭進口貨物)
後,在市場行銷之廣告內容標示產品規格之相容性僅有PC(
個人電腦)及Mac(蘋果電腦)兩種,並不包括電視調諧器
(TV Tuner)、錄影機、DVD放影機等;而與影像有關之連
接頭僅有類比及數位兩種,並不包括可接受符合廣播標準視
頻之Air/CATV、S-Video、Video、RF或R、G、B輸入端子。
是稅則第8471.60.90號(稅率為0%)與第8528.21.90號(稅
率10%)之差別,主要為功能及用途之不同。就輸出顯示單
元本身而言,僅能接收電腦之訊號,就影像監視器而言,僅
能接收解碼RGB信號或符合廣播標準之訊號,完全與是否具
有DVI介面無關,應視DVI介面所提供之功能及用途為何
而定
。上訴人如欲對具DVI介面之液晶顯示器課稅,應先修改稅
則及稅則內之解釋準則,其逕自將具DVI介面顯示器改列稅
則第8528節,按稅率10%課稅,實屬違法等語,求為判決訴
願決定、復查決定及原處分均撤銷。
四、上訴人則以:系爭進口貨物含有D-Sub連接器並具有DVI(數
位視訊介面)輸入端子,可接受數位影像信號,屬與電視接
收器同類之影像監視器,且實際上LCD MONITOR不論係具DVI
端子或D-Sub端子,均無法接受符合廣播標準之混合視頻而
重製彩色影像,上訴人
參照關稅總局93年10月6日、94年11
月3日函及國際商品統一分類制度註解(下稱H.S.註解)第8
471節註釋,將系爭進口貨物改列稅則號別為第8528.21.90
號,
洵屬
有據。又早期進口之LCD MONITOR僅能接受自動資
料處理機中央處理單元所傳送之訊號,近年來因資訊產品不
斷創新,部分LCD MONITRO已增加具有DVI(數位視訊介面)
輸入端子之功能。另歐盟執委會2005年第2171號規章公告,
對彩色液晶監視器附DVI端子及音效輸出入裝置者應歸列於
稅號8528.21.90「其他影像監視器」項下,其他各國因關稅
政策不同,所課稅率亦有不同,尚難
比附援引,亦無法
拘束
我國海關之認定等語,
資為抗辯,求為判決駁回被上訴人之
訴。
五、原審斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,以:上訴人認本件
來貨應改列稅則號別第8528.21.90號,按稅率10%課徵關稅
,
無非以系爭來貨為具有DVI介面端子之LCD MONITOR,不僅
可供資料處理機使用,且可接收影像訊息,自不符稅則號別
第8471節註解規定為據。
惟系爭進口貨物之後面面板上僅有
「AUDIO IN」、「D-SUB」、「DVI」、「AC IN」之插頭,
並無「TV IN」等接受電視訊號之端子
等情,業經被上訴人
於96年9月13日言詞辯論辯論庭時攜同實物到庭經
勘驗屬實
,是系爭僅具DVI輸入端子而無輸出端子之液晶顯示器貨物
是否可直接接受廣播電視訊號,即有可議。第以稅則號別第
8471節與第8528節之區分在於能否接受廣播標準之訊號
予以
編碼產生影像,屬稅則號別第8471節自動資訊處理機顯示單
元僅能接受自動資料處裡機中央處理單元所傳送之訊號、訊
息,無法接收符合廣播標準之視訊產生影像,而第8528節所
謂電視接收器包括電視接收機(包括影像監視器及影像投射
機),係以能夠將紅(R)綠(G)藍(B)個別輸入或依照
特殊標準(NTSC,SECAM,PAL,D-MAC等)予以編碼產生影像為
準。本件進口貨物既無如RF端子「TV IN」可處理接受電視
訊號之端子,亦無紅(R)、綠(G)、藍(B)端子之裝置
,非惟據被上訴人提出彩色列印說明並經本院於言詞辯論辯
論庭時當庭勘驗實物
無訛在案,復為上訴人所不爭執,核與
中文版第1274、1275頁
所載稅則號別第8528節之顯示器應可
「利用同軸電纜直接連接」、「能夠將紅(R)綠(G)藍(
B)個別輸入或能依照特殊標準(NTSC,SECAM, PAL,D-MAC等
)予以編碼」、「為接收編碼之訊號,監視器必須具備涵蓋
(分離)R、G及B信號之解碼裝置」等要件並不該當,是系
爭來貨自無支援影像系統之可能,
堪以認定。又DVI接頭係
有別於傳統D-Sub接頭之螢幕訊號線接頭,DVI係一種新型態
的顯示連接介面,乃在電腦主機後端與LCD螢幕連接時之插
座介面,當電腦主機中之顯示卡介面與LCD螢幕訊號線之插
座都有支援白色的DVI介面時,即可使用DVI連接線以數位之
方式連接電腦主機與螢幕,讓電腦中之畫面可透過數位型式
的DVI介面來傳輸到螢幕中顯示;而不具DVI輸入端子之螢幕
,如過去傳統之CRT螢幕大部分係使用類比式之D-Sub傳輸介
面,由於CRT螢幕係以類比的型式來顯示,電腦處理的訊息
則是數位的型式,故如欲在CRT螢幕顯示,則需透過D-Sub介
面將訊號先由數位轉成類比型式,至DVI介面因電腦主機與
螢幕端皆係使用數位的型式來傳遞訊號,無需經過類比與數
位間之轉換,亦無訊號干擾、衰減或失真之問題,是具有DV
I輸入端子之螢幕能接收來自電腦端之數位訊號,而不具DVI
輸入端子的螢幕僅能接收來自電腦端之類比訊號,堪以確定
。故DVI接頭與D-Sub接頭雖均屬螢幕訊號線接頭,然兩者差
異在於傳遞影像訊號究係以「數位對數位」抑「類比對數位
」訊號轉換(此外兩者之差異諸如有無訊號干擾、衰減或失
真及螢幕畫質是否較清晰穩定等),即
堪認定,此與前述螢
幕顯示器是否具有紅(R)綠(G)藍(B)端子裝置而能個
別輸入或能依照特殊標準(NTSC,SECAM, PAL,D-MAC等)予
以編碼等係屬二事,況上訴人
所稱不具DVI輸入端子之螢幕
係不能『支援影像系統』乙節,復因D-Sub介面亦可外接訊
號轉換器(俗稱電視盒)即可接受符合廣播標準之混合視頻
重製彩色影像而致無足取,是上訴人徒以透過DVI介面直接
轉換成數位,能夠直接顯像,即逕認DVI介面能夠支援影像
系統,非但與上述系爭來貨實際狀況不符,更係將傳遞影像
訊號之方式(含轉換)與具備涵蓋(分離)R、G及B信號之
解碼裝置混為一談,殊屬謬誤。本件進口貨物本身因並無稅
則號別第8528節之顯示器所應具備之要件構件,不符稅則號
別第8528節規定,是本件來貨原申報之第8471.60.90.90-3
號稅則號別,要無
違誤,自無稅則解釋準則三(丙)規定
適
用之餘地。從而,上訴人所為處分(含復查決定)殊有違誤
,訴願決定未察而予以維持,亦不無疏漏,因將原處分(含
復查決定)及訴願決定撤銷。
六、本院查:本件原審判決將原處分(含復查決定)及訴願決定
撤銷
固非無見。
惟查:
(一)按海關進口稅則第8471.60.90號為「其他輸入或輸出單元
,在同一機殼內不論其是否含有儲存單元者」,稅率為
FREE;稅則號別第8528.21.90號為「其他彩色影像監視器
」,稅率為10%。依據H.S.註解中文版第1165頁D⑴詮釋稅
則第8471節之自動資料處理機顯示單元,為僅能接收自動
資料處理機中央處理單元所傳送之信號,無法由符合廣播
標準(NT5C,SECAM,PAL,D-MAC等)之混合視頻重製彩色影
像,並且不具音頻電路;另第1232頁詮釋稅則第8528節之
顯像監視器基本上係由能產生光點並與信號源影像同步顯
示於螢幕上之裝置所組成,能將R.G.B.個別輸入或能依特
殊標準(NTSC,SECAM,PAL,D-MAC等)予以編碼,並具有涵
蓋(分離)R.G.B.信號之解碼裝置。依據海關進口稅則輸
出入貨品分類表合訂本第84章註五(戊):機器內裝有自
動資料處理機或與自動資料處理機結合者,其能達成除資
料處理外之某特定功能者,應按其特定功能歸列應屬之節
,如無適當之節可歸列者,則歸入剩餘節。另據H.S.註解
第1210頁第13行「稅則第8471節之顯示單元與第8528節所
列之視頻監視器及電視接收機有幾點之不同,包括下列:
(1)自動資料處理機顯示單元僅能接受自動資料處理機
中央處理單元所傳送之信號,無法由符合廣播標準(NTSC
、PAL……)之混合視頻重製彩色影像,該單元裝配資料處
理系統特有之各項連接器(例如,RS-232介面、DIN或D-
SUB連接器),並且不具備音頻電路……。」故茍系爭來貨
除了可供自動資料處理機使用外,更可接受數位影像訊號
者,則依
上開規定,即應按其特定功能(處理視頻影像訊
號),歸列稅則第8528節,而排除於稅則第8471節外。
(二)查系爭進口貨物之後面面板上僅有「AUDIO IN」、「D-
SUB」、「DVI」、「AC IN」之插頭,並無「TV IN」等接
受電視訊號之端子等情,固經被上訴人於96年9月13日言
詞辯論辯論庭時攜同實物到庭經勘驗屬實。惟上訴人於原
審言詞辯論時即稱:系爭進口貨物具有「DVI」端子,可
接收數位影像。被上訴人則稱:系爭進口貨物無法直接接
收數位影像。就此,上訴人更於其答辯㈢狀記載:被上訴
人稱系爭貨物雖具DVI介面,然無法接受廣播標準之視頻
訊號而重製彩色影像
云云,惟查被上訴人
上揭論述是否真
實,經諮詢某知名液晶顯示器製造廠之技術及製造部門,
據稱現今因科技研發進步,顯示器之演進變化極大,目前
市場上之液晶顯示器均屬「多媒體液晶顯示器」,只要加
裝訊號轉換器即可銜接除電腦外如電視機、遊戲機、錄放
影機、DVD播放器,亦即系爭貨物(具D-SUB或DVI端子之液
晶顯示器)已具備能夠將其紅(R)綠(G)藍(B)個別輸入,並
能夠依照特殊標準(NTSC,SECAM,PAL,D-MAC等)予以編碼
,及具備涵蓋(分離)R、G及B信號之解碼裝置。從而,系
爭貨物不僅能接受自動資料處理機中央處理單元所傳送之
信號,亦可接受影像信號,且符合H.S.註解第1278頁第3
行稅則第8528節之釋示,
是以,被上訴人顯然誤解系爭貨
物之功能,上訴人對於系爭貨物歸列稅則號別第8528.21.
90號,
核屬妥適等語。足見系爭進口貨物究
竟能否接受廣
播標準之視頻訊號,攸關本件稅則號別之認定。
(三)又系爭來貨為影像顯示器,非屬電視接受機,當然不需要
有「TV IN」端子。乃原判決不察,竟謂「……本件進口
貨物既無如RF端子『TV IN』可處理接受電視訊號之端子
,亦無紅(R)、綠(G)、藍(B)端子之裝置,……核
與H.S.註解中文版第1278頁第3行(附件4)所載稅則號別第
8528節之顯示器應可『利用同軸電纜直接連接』、『能夠
將紅(R)綠(G)藍(B)個別輸入或能依照特殊標準(
NTSC,SECAM,PAL,D-MAC等)予以編碼』、『為接收編碼之
訊號,監視器必須具備涵蓋(分離)R、G及B信號之解碼
裝置』等要件並不該當,是系爭來貨自無支援影像系統之
可能,
堪以認定」等語,對於系爭來貨已具DVI端子,是
否如上訴人所言,已具備能夠將其紅(R)綠(G)藍(B)個別
輸入,並能夠依照特殊標準(NTSC,SECAM,PAL,D-MAC等)
予以編碼,及具備涵蓋(分離)R、G及B信號之解碼裝置,
不僅能接受自動資料處理機中央處理單元所傳送之信號,
亦具接受影像信號之功能,不能歸列稅則第8471節等情,
自有
依職權加以查明之必要,以釐清事實真相;又對於被
上訴人於原審言詞辯論時所稱:「系爭進口貨物無法直接
接收數位影像」,其所謂「無法直接接收」,究竟真意為
何?是否正如上訴人所言「只要加裝訊號轉換器,即可銜
接電視機、遊戲機、錄放影機、DVD播放器」?茍係如此
,是否即表示系爭來貨確可接受影像信號?就此,原審亦
未予究明,
俾正確適用稅則號別。原審對此攸關判決結果
之事項,未能查明上開事實,對當事人之主張重要事項,
未予調查亦未敘明不可採之理由,已有
判決理由不備之違
法。
(四)又查系爭貨物亦具有「AUDIO IN」端子,為原審所認定之
事實,則系爭貨物顯可接受音頻訊號,依據H.S.註解中文
版第1210頁(附件1)就稅則第8471節處理機顯示單元之詮
釋,為僅能接收自動資料處理機中處理單元所傳送之信號
,並且不具備音頻電路。準此,系爭來貨之功能顯已超出
稅則第8471節之範疇,原審判決認系爭來貨應適用第8471
節稅則,亦有判決理由不備之違誤。
(五)綜上,原判決既有上開違誤,並其違法影響判決結論,故
上訴意旨
指摘原審判決違法,求予廢棄,即有理由;又本
件事證尚有未明,有由原審法院再為調查審認之必要,本
院並無從自為判決;故將原審判決廢棄,發回原審法院再
為調查後,另為適法之裁判。
七、據上論結,本件上訴為有理由,依行政訴訟法第256條第1項
、第260條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 9 月 30 日
最高行政法院第五庭
審判長法官 黃 璽 君
法官 姜 素 娥
法官 鄭 忠 仁
法官 吳 東 都
法官 陳 金 圍
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 98 年 10 月 1 日
書記官 彭 秀 玲