最 高
行 政 法 院 判 決
98年度判字第896號
上 訴 人 晉城建設實業有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 林健智
律師
曾威龍律師
被 上訴 人 宜蘭縣政府
代 表 人 乙○○
上列
當事人間設置土資場事件,上訴人對於中華民國96年6月7日
臺北高等行政法院95年度訴字第2946號判決,提起上訴,本院判
決如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、上訴人於民國88年9月4日,檢具宜蘭縣土石方資源堆置場設
置申請書、土地權利證明等相關文件,向被上訴人申請在坐
落宜蘭縣○○鄉○○段粗坑小段51、52、53地號土地,設置
土石方資源堆置場。被上訴人於90年5月25日檢送土石方資
源堆置場計畫書
核定本(下稱計畫書核定本)予上訴人,並
至現場複勘後,以90年7月2日府建管字第072357號函核准啟
用營運,請上訴人依計畫書核定本辦理,使用年限至95年6
月30日止。
嗣被上訴人於93年6月17日實施稽查時,發現場
內第○○○區○○○○段第53地號)實際收容堆置土石方量
與月申報之數量有異,有違規營運之情形,遂
參照前「臺灣
省營建工程剩餘土石方處理及資源堆置場設置管理要點」第
23條規定,作成93年10月20日府建管字第0930106594號處分
書,勒令上訴人所經營之土石方資源堆置場自93年11月1日
起停止營運使用(下稱原處分一)。又因原許可設置土石方
資源堆置場之目的,無法實現,未進場之土石方將造成衝擊
及污染,被上訴人
乃依
行政程序法第123條第5款「其他為防
止或除去對公益之重大危害」規定,作成95年2月15日府建
管字第0940150962號處分書,
廢止設置許可,並自95年2月
15日起生效(下稱原處分二)。上訴人不服,提起
訴願,遭
決定駁回,遂循序提起本件訴訟。
二、上訴人於原審起訴主張
略以:上訴人之土資場收容之土石方
並非僅供單純堆置,尚包括加工轉運等程序,土資場之剩餘
土石方,自得加工處理,經過洗選、破碎、篩選等程序後再
利用。上訴人收容之土方土質為B2經加工洗選、破碎、篩選
後即分得B1(岩塊、碎石、碎石或沙)、B3(粉土質土壤)
,而B1部分即供其他利用,而剩餘之B3部分上訴人即置於第
一堆置場鄰近砂石洗選場旁之(0M-50M)處。B3粉土質壤
亦經臺灣省土木技師公會鑑定結論及建議事項:認定㈠綜合
以上各點可知,土資場內之原核准基地起點OM至50M(即里
程OK+000至OK+050)間距之現存剩餘土石方堆置量為收容
剩餘土石方。被上訴人誤認上訴人實際土方堆置量與申報之
土方數量不符之同一事實,而先後於93年10月20日以府建管
字第093106594號函為上訴人所經營之土石之資源堆置場自
93年11月1日起停止營運使用。再於95年2月15日以府建管字
第0940150962號再為廢止上訴人土石方資源堆置場設置許可
。被上訴人以同一事實先後為二
行政處分,違反一事不二罰
之原則。又被上訴人違法處分勒令上訴人停業及
撤銷許可,
因上訴人之土資場許可使用期限屆至造成之損害難以彌補,
故上訴人依
行政訴訟法第196條規定請求以展延期限為
回復
原狀之方法。
系爭土資場內之堆置土石方數量並無錯誤,被
上訴人違法以現況地形圖之高程85公尺作計算,而誤認上訴
人之土資場數量缺99,906立方公尺,以93年10月20日府建管
字第0930106594號函停止上訴人營業之原處分一,援引失效
之法令為依據,
顯有重大明顯瑕疵而無效。況堆置場內之土
石方數量並無不符,
詎原處分二廢止許可,均有
違誤。
爰請
撤銷
訴願決定及原處分;被上訴人應自本事件確定後,就坐
落宜蘭縣○○鄉○○段粗坑小段51、52、53地號土地上訴人
經營設置之土石方資源堆置場展延使用年限20個月等語。
三、被上訴人則略以:被上訴人於93年6月17日實施不定期稽查
,發現場內第一堆置區實際收容堆置土方量與月申報之數量
有99,906立方公尺之土石量差距。又上訴人堆置於核准第一
堆置區鄰近處(堆置0M-50M)標高以75M起堆置,所堆置之
土質為粉質土性質(土質代號B3)與收容營建剩餘土方種類
(未含B3)不符,是上訴人未依核准計畫堆置,有違規營運
之行為,被上訴人遂以原處分一勒令上訴人停止營運。嗣被
上訴人多次函請上訴人提出說明,
迄未合理釋明土石控管及
流向,則被上訴人認上訴人將土石違規置放於核准區域範圍
外,基於上訴人違反核准計畫無法達成設置之目的,對環境
衝擊、污染及民眾安全等公益有重大危害,被上訴人爰依
行
政程序法第123條第5款規定,以原處分二廢止設置許可,依
法並無不合,上訴人之訴為無理由;又上訴人追加之訴不合
法,被上訴人不同意
等情。求為判決駁回上訴人之訴及其追
加之訴等語,
資為抗辯。
四、原審斟酌全辯論意旨及調查證據結果,略以:㈠、關於上訴
人有無違規營運之
爭點:⑴上訴人於6月份申報土石方實際
收容堆置量達203,793.1立方公尺,距核准計畫總容量209,
900立方公尺將近飽和狀態,依此,堆置標高應已達原核准
堆置計畫最高標高103公尺。
惟被上訴人於93年6月17日,至
系爭土資場實施不定期稽查結果,發現現況仍為一大凹地情
形,未達103公尺,有宜蘭縣境內合法土石方資源堆置場稽
查紀錄表、照片
可按,因場內第一堆置區(53地號)實際收
容堆置土方量與月申報之數量似有差異,乃要求上訴人測量
現有地形。上訴人於93年7月13日提供土資場地形檢測及土
石方堆置量等資料報請被上訴人核備,經被上訴人核對現有
地形與原核准地形比較之數量和收容之數量,差距有99,906
立方公尺之土石量等情,有被上訴人93年6月21日府建管字
第0930076376號函、宜蘭縣營建剩餘土石方資源堆置場營運
月報總表、土石方計算表、現況地形圖、原核准地形圖等件
可徵,要
堪認定。⑵系爭土資場係以原現況地形核准營運許
可,現況地形測量圖應由規劃測量技師簽證負責,有被上訴
人90年3月22日府建管字第031636號函乙件,附卷
可參,則
原核定計畫內容之原現況地形圖起始高程,係由最低點75.7
公尺至90公尺不等,亦有原現況地形圖2紙可徵。上訴人此
項主張,尚非可採。上訴人另提出臺灣省土木技師公會鑑定
報告以為土石數量未短缺之
佐證,經查,該鑑定結論第12點
載明:「㈠綜合以上各點可知,土資場內之原核准基地起點
0M至50M(即里程0K+000至0K+050)間距之現存剩餘土
石方堆置量為收容剩餘土石方,應無疑慮。㈡剩餘土石方數
量核算上,若主管單位認可以規劃高程EL.75.7作為計算
之依據,則177,785.00立方公尺土石方量,應屬無誤。」等
語,有臺灣省土木技師公會93年12月15日93省土技字第5874
號鑑定報告乙件可按,依此,土石數量無誤的前提係以「若
主管單位認可以規劃高程EL.75.7作為計算之依據」為要
件,惟系爭土資場係以原現況地形核准營運許可,非以75公
尺為起始高程,已如前述,是此項鑑定報告,尚難據為有利
於上訴人之認定。又上訴人業務經理王緯世到庭陳稱:「申
請的區域是3公頃多,分A區和B區兩處堆置,當初被上訴人
核定無誤的方案,A區就
是以標高75公尺起算,93年6月被上
訴人來稽查時認為土方不足,要求上訴人檢測給被上訴人,
上訴人承認是有未按堆置區的情形,不是全部的量都放在堆
置區的範圍,有堆到旁邊去了,但被上訴人對於堆置區外的
都不承認,且在堆置區內要從85公尺起算,所以才差了9萬
多。是相鄰地超過50公尺。是從堆置區域往外堆50公尺,是
連結在一起的,不是分成兩個地方堆置。我越區堆置的土方
計算起來是相符的」等語,足見,上訴人有將土方堆置於核
定之堆置區域範圍外之違規行為,甚為明確。⑶被上訴人受
理本案初審時,曾於88年9月21日及88年11月19日開會作成
結論略以:「六(二)申請設置為土資場之範圍,應與原砂
石場及其一貫作業之預拌混凝土明確區劃,以利於設場後之
作業及營運管理,請明確標示並檢討實際設場面積。」、「
六(一)請申請人依據內政部依『營建廢棄土處理方案』及
『台灣省政府營建工程剩餘土石方處理及資源堆置場設置管
理要點』規定規劃設計提送複審資料。」等語,並以88年12
月7日88府建管字第135482號函,檢送會議紀錄請上訴人憑
辦,有
上開函文及會議紀錄在卷可參。另系爭土地之土地使
用方式為「本計畫申請係轉運暫存之功能,暫存區(即堆置
區)分為2處,此二暫存區將與既有土石碎解設施及混凝土
預拌場作區隔堆置,不與其原有之砂石堆置場混合使用該處
用地另依計畫書核定本第8.1部分運送進場之土石方依憑證
可區分為拆除物及自然土方,進場後自然土方部分將逕行運
送至堆置區堆置,而拆除物部分則由本場地原有砂石洗選場
之土石方資源處理系統進行必要之碎解處理,再置入堆置區
與自然土方分開堆置」亦有計畫書核定本第3.2.2部分可徵
。
是故,上訴人已知悉系爭土資場之土石,不得與其原有之
砂石堆置場混合使用同一用地,及土石如未依核准範圍置放
之
法律效果。惟上訴人仍將碎解砂石(含B3)置於第一堆
置場鄰近砂石洗選場旁之(0M-50M)處,致碎解場與系爭
土資場混合,且與收容營建剩餘土方種類(未含B3)不符
,則上訴人有違規之行為,亦
堪認定。綜上各情以觀,上訴
人未依核准計畫營運土石方資源堆置場,有違規營運之行為
,
堪以認定。且上訴人曾於90年5月2日向被上訴人承諾:「
五年內如拒收營建剩餘土石方、停止營運、自行提高土石方
進場收費等或違規致撤設置許可,其未履約時間依比例無條
件由縣政府回收獎勵金」,有營運
切結書在計畫書核定本
可
憑,並於90年7月間准予核發獎勵金100萬元。則被上訴人以
原處分一,勒令上訴人所經營之土石方資源堆置場自93年11
月1日起停止營運使用後,再分別以93年11月12日府建管字
第0930139623號函、94年1月20日府建管字第0940009825號
函、94年3月16日府建管字第0940024980號函、94年5月3日
府建管字第0940050232號函,請上訴人提出說明,迄未合理
釋明土石控管及流向,則被上訴人認上訴人將土石違規置放
於核准區域範圍外,未依原核准計畫使用,顯已無法達成土
石方資源堆置場設置之目的,其對環境衝擊、污染及民眾安
全等公益有重大危害,乃依行政程序法第123條第5款規定「
其他為防止或除去對公益之重大危害」事由,以原處分二廢
止設置許可,並自95年2月15日起生效,於法自屬
有據。㈡
、關於原處分一及原處分二有無違反
一事不二罰原則之爭點
部分:上訴人未依核准計畫營運土石方資源堆置場,有違規
營運之行為,經原處分一勒令停止營運使用,嗣再依行政程
序法第123條第5款規定「其他為防止或除去對公益之重大危
害」事由,以原處分二廢止設置許可,核非屬一行為違反數
個行政法上義務規定而處罰之情形,且處罰種類亦不相同,
自無違反一事不二罰之原則。㈢、上訴人另主張原處分一援
引失效之法令為依據,顯有違誤
云云。
惟查前臺灣省政府自
88年7月1日功能業務組織調整以後,因各廳、處、會之業務
已移由中央各部、會
承受,各廳、處、會亦均裁撤,該府已
無職權及承辦業務單位辦理原省政府行政規定規範之業務。
是該府以88年8月4日88府法字第157924號函,告知該府原訂
定之行政規定不再
適用。故臺灣省政府函頒土資場設置管理
要點已停止適用,有該府88年11月1日88府法字第160809號
函在原審卷可參。被上訴人為有效管制並解決轄區內營建工
程剩餘土石方資源,函請上級機關內政部營建署就法令適用
疑義為釋示,略以:「應請依『營建廢棄土處理方案』並參
用前經臺灣省政府函頒土資場設置管理要點或自訂法規辦理
」有該署88年10月29日88營署綜字第35064號函乙件可徵。
被上訴人遂於88年12月23日以88府建管字第141546號公告:
「本府受理、審查營建工程剩餘土石方堆置場申請案,依據
內政部『營建廢棄土處理方案』並參用臺灣省政府函頒本要
點規定辦理,暫不自訂法規。被上訴人係參用土資場設置管
理要點之實質內涵及「營建廢棄土處理方案」,受理上訴人
於88年9月4日設置系爭土資場之申請,並於90年7月2日核准
上訴人申請。則上訴人自應知悉依臺灣省土資場設置管理要
點第23點第4小點規定,經
主管機關檢查,土石方轉運及再
利用處理資料不符者,得停止使用。原處分一為被上訴人管
理行為,並不違法,且臺灣省政府土資場設置管理要點雖已
停止適用,惟系爭土資場之設置許可已經廢止,如前所述,
且系爭土資場之使用年限於95年6月30日屆滿,上訴人就原
處分一,已無再予爭訟之實益,
核屬欠缺權利保護之必要,
應予駁回。㈣、關於追加之訴部分:上訴人於95年8月31日
起訴時請求:「原處分及訴願決定均撤銷」,嗣於96年4月3
日追加請求:「被上訴人應自本事件確定後,就坐落宜蘭縣
○○鄉○○段粗坑小段51、52、53地號土地上訴人經營設置
之土石方資源堆置場展延使用年限20個月」未得被上訴人同
意,顯礙訴訟終結,原審法院認不適當,縱令准予追加,因
本訴
撤銷訴訟部分已經駁回,其追加之訴,亦
失所附麗等語
。因而將訴願決定及原處分均予維持,駁回上訴人之訴。
五、本院經核原判決於法尚無違誤。上訴意旨仍執前詞並主張略
以:㈠、晉城土石方資源堆置場設置計畫書核定本之附件6
堆置場堆置前/後剖面圖,堆置前Cl-C2-C3剖面圖,其中C1-
C2(Al即第一堆置區)之底部係以高程EL:+75公尺之實際
堆置線為基準;堆置後C1-C2-C3剖面圖,其中C1-C2(A1即
第一堆置區)之底部亦係以高程EL:+75公尺之實際堆置線
為基準,且堆置容量之計算均以底部高程EL:+75公尺之實
際堆置線為基準而計算;況Al第一堆置區底部面積7,600平
方公尺之等高線圖,一片平整大致形成五邊形,核與計畫書
核定本附件2現況地形測量圖完全不同,
徵諸附件2現況地形
測量圖,其各處等高線均呈不規則狀,根本難以計算容量。
原判決實與論理及
經驗法則相違,且認定事實及證據均不符
,有判決不適用法則、適用不當及理由不備之違背法令。㈡
被上訴人於93年6月17日至系爭土資場稽查時,係站在高處
坡坎上觀望,並無實地測量系爭土資場現場高程,其謂現為
凹地云云,並無所據。況且Al第一堆置區,寬達四、五十公
尺,長約二百多公尺,且Al第一堆置區被上訴人並無定位予
上訴人,從而上訴人自始即在A1第一堆置區收容堆置土石方
,且從OM起算至2OOM均和臺灣省土木技師公會鑑定報告位置
起算點相符,上訴人應無違規行為,並無錯誤。不料,原判
決誤以原現況地形核准營運許可為由,就上開鑑定報告未予
論述,即謂難據為有利於上訴人之認定,亦有判決不備理由
之違背法令。㈢、被上訴人對上訴人
停止營業(原處分一)
及廢止許可(原處分二)之處分係誤認系爭土資場收容土石
方數量與陳報數量不相符。原處分一與原處分二,均屬
行政
罰法上
所稱其他種類具有
裁罰性之不利處分,如原處分一已
足以達成行政目的,被上訴人即不得重複裁處。且同一事實
為一事兩罰處分有違
法律保留原則,原審見未及此,有判決
不適用法則及理由不備之違背法令。㈣、被上訴人對原處分
一、二之調查範圍僅限土石方堆置量與申報數量不符而為事
實之認定。惟對於上訴人土石方堆置有無於核准區域內堆置
,並未依行政程序法第102條、第104條規定通知上訴人
予以
陳述意見之機會。原判決卻逕自以上訴人未依法核准位置堆
置土石方而認定上訴人有違規營運之事由,顯有逾越原處分
範圍,且有訴外裁判之違法。退而言之,如上訴人有未依核
准位置堆置土石方其
法律效果,亦非原審判決所認之停止營
業及廢止營業許可處分。原處分一違法命上訴人自93年11月
1日停止營運使用及於95年2月15日廢止土資場設置許可,上
開違法處分造成上訴人自93年11月1日起至95年6月30日止計
20個月無法營運使用之損害,請求自本事件確定後展延土資
場使用年限20個月,以回復上訴人之損害等語。然查:按營
建剩餘土石方處理方案肆、五、(一)規定:「直轄市、縣
(市)政府或公共工程主辦(管)機關應訂定收容處理場所
經營管理及處理作業規範,發給運送剩餘土石方流向證明文
件。營建工程剩餘土石方之進場處理、場外轉運、再利用及
加工處理資料,應由收容處理場所經營單位逐案定期報送主
管機關備查,副知該場所在地之直轄市、縣(市)政府。並
於每月底上網申報餘土處理、轉運及再利用資料。」肆、五
、(四)(五)規定:「剩餘土石方處理後應由收容處理場
所經營單位確實檢核及簽認運送剩餘土石方流向及處理紀錄
文件。經裝置具有逐車追蹤流向功能之設備據以管制土石方
流向者,可提供直轄市、縣(市)政府及公共工程主辦(管
)機關辦理查核餘土流向監控資訊,作為辦理估驗計價之佐
證資料。」、「收容處理場所經營單位違反有關規定,除依
法追究外,並得由原核准政府機關依相關法規辦理。」又宜
蘭縣政府獎勵設置營建工程剩餘土石方資源堆置場方案柒、
一、規定:「土石方堆置場應依核准圖說於核定期限內興建
完成後,檢具核准文件及完成後之現況全景照片,向本府建
設局申請
勘驗核可後始可啟用並核撥獎勵金。」次按授予利
益之合法行政處分,有其他為防止或除去對公益之重大危害
者,得由
原處分機關依職權為全部或一部之廢止,行政程序
法第123條第5款定有明文。次查本案土資場係以原現況地形
核准營運許可,現況地形測量圖經由規劃測量技師簽證,原
核定計畫內容之現況地形圖起始高程,係由最低點75.7公尺
至90公尺不等,尚無上訴人指稱起始高程由75公尺起算或85
公尺起算之爭議,亦無上訴人所稱予以整地後始於核准營運
之情事。且上訴人所稱第一堆置區OM-5OM之土方置換收容之
營建剩餘土石方,非屬被上訴人核准之堆置區,其土方之置
換亦未曾提出變更營運許可計畫。則上訴人未依核准計畫營
運土石方資源堆置場,有違規營運之行為,被上訴人爰以原
處分一,勒令上訴人所經營之土石方資源堆置場自93年11月
1日起停止營運使用後,再分別以93年11月12日府建管字第0
930139623號函、94年1月20日府建管字第0940009825號函、
94年3月16日府建管字第0940024980號函、94年5月3日府建
管字第0940050232號函,請上訴人提出說明,上訴人迄未合
理釋明土石控管及流向,則被上訴人認上訴人將土石違規置
放於核准區域範圍外,未依原核准計畫使用,顯已無法達成
土石方資源堆置場設置之目的,其對環境衝擊、污染及民眾
安全等公益有重大危害,復以原處分二廢止設置許可,並自
95年2月15日起生效,
揆諸前開規定與說明,尚無違誤,訴
願決定及原判決均予維持,於法亦無不合。再查所謂「一事
不二罰」,係指行為違反二種以上不同法規所定之行政義務
,是否僅能擇一處罰之問題,如一行為只違反單一條項所定
行政義務,而該條項法規定有多種處罰種類時,如何加以處
罰,係屬
行政機關裁量權行使之問題,此與一事不二罰無涉
。本件原處分一勒令上訴人自93年11月1日起停止營運使用
土石方資源堆置場。嗣因原許可設置土石方資源堆置場之目
的,無法實現,未進場之土石方將造成衝擊及污染,被上訴
人為防止或除去對公益之重大危害,復以原處分二,廢止設
置許可,並自95年2月15日起生效。而「停止營運」、「廢
止許可」係不同種類之處分,且原處分二廢止設置許可之效
力,係自廢止之日即95年2月15日起向後失其效力,並未
溯
及既往,尚無一事重複裁罰之情事。上訴人主張被上訴人以
同一事實,先後為二行政處分,違反一事不二罰之原則乙節
,亦無可採。末查原判決就本件爭點即上訴人有無違規營運
;原處分一及原處分二有無違反一事不二罰之原則;關於追
加之訴部分有無理由各節,明確詳述其得
心證之理由,有如
前述。並與前開營建剩餘土石方處理方案等法令規定及
函釋
意旨要無不合,尚無判決不適用法規或適用不當之違法;亦
難謂有判決不備理由之違法,縱原審雖有未於判決中加以論
斷者,惟尚不影響於判決之結果,與所謂判決不備理由之違
法情形不相當。至於上訴人其餘訴稱各節,乃上訴人以其對
法律上見解之歧異,就原審取捨證據、認定事實之職權行使
,
指摘其為不當,均無可採。
綜上所述,上訴意旨指摘原判
決違誤,求予廢棄,
難認有理由,應予駁回。
六、據上論結,本件上訴為無理由。依行政訴訟法第255條第1項
、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 8 月 6 日
最高行政法院第六庭
審判長法官 吳 明 鴻
法官 鄭 忠 仁
法官 林 茂 權
法官 侯 東 昇
法官 黃 秋 鴻
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 98 年 8 月 10 日
書記官 王 福 瀛