最 高
行 政 法 院 判 決
99年度判字第317號
上 訴 人 功學社教育用品股份有限公司
代 表 人 格瑞特投資有限公司
(指定代表人 謝武弘
蘆洲市○○○路○○○號10樓)
訴訟代理人 高進發
律師
被 上訴 人 財政部臺灣省北區
國稅局
代 表 人 甲○○
送達代收人 乙○○
上列
當事人間營利事業
所得稅事件,上訴人對於中華民國97年5
月15日臺北高等行政法院96年度訴字第2557號判決,提起上訴,
本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、上訴人民國92年度
營利事業所得結算申報,列報其他費用新
臺幣(下同)71,098,633元,原經被上訴人初查依其申報數
書面審查暫行
核定。
嗣財政部臺北市國稅局查得上訴人支付
凱盛實業有限公司(下稱凱盛公司)之技術服務費用3,800,
813元,提供技術服務對象係大陸之廠商,並非上訴人,經
通報被上訴人查核結果,核認
上開技術服務費用3,800,813
元非屬上訴人經營本業所發生之費用,未准認列,重行核定
上訴人92年度其他費用為67,297,820元,全年所得額為74,8
01,158元,並補徵應納稅額950,203元。上訴人不服,申請
復查,經被上訴人以96年2月16日北區國稅法一字第0960005
366號復查決定書(下稱原處分)駁回。上訴人不服,提起
訴願,遭決定駁回,遂循序提起
行政訴訟。
二、上訴人於原審起訴主張
略以:上訴人要求凱盛公司對大陸供
應商提供技術指導,僅占其服務範圍10%,凱盛公司所提供
服務時間90%均係對上訴人中壢過嶺工廠之專業指導,上訴
人之前說明書漏未敘述凱盛公司對上訴人中壢過嶺工廠所作
專業技術服務,凱盛公司之前說明函對於上訴人中壢過嶺工
廠之專業技術服務亦漏未說明。油壓機台維護、模具開發、
車床加工、拋光技術輔導、鈁金技術輔導及電鍍技術輔導等
顧問人力服務運用表
所載工作項目,非顧問合約書之重點,
故上訴人未妥善保存書面紀錄,並無不可,且凱盛公司專案
顧問師可透過視訊會議或網路、電話聯絡方式交代上訴人之
工作人員完成工作,故不應以
渠等人員長年不在國內,及上
訴人漏未敘述對大陸地區供應商之服務內容,即認定凱盛公
司未對上訴人中壢過嶺工廠提供技術指導等語。
爰請判決
撤
銷訴願決定及原處分等語。
三、被上訴人則略以:凱盛公司於被上訴人初查時,
業已承認
系
爭費用係其提供技術服務予大陸廠商,而由上訴人所支付之
技術服務費用,上訴人既與大陸廠商分屬獨立之營利事業組
織,渠等之收入、費用及所得自應分別計算,不能混為一談
,則上訴人支付費用予凱盛公司,所提供之服務對象卻非上
訴人本身,而係與上訴人無涉之大陸廠商,上訴人復未能提
示其與大陸廠商間之關係證明文件,以資證明系爭費用之支
出確與其經營本業有關,所訴自不足採。油壓機台維護、模
具開發、車床加工、拋光技術輔導、鈁金技術輔導、電鍍技
術輔導等技術服務項目,均屬應由技術人員親臨機具所在現
場始能確實掌握及改善製程缺失之工作,殊難想像上訴人所
屬之高級樂器製造業,僅需透過視訊設備或電話、網路郵件
等接收小範圍畫面及少量文件等不需人員親自在場之方式,
即可一一進行零件或半成品精準調音或測量拋光角度等製程
改善作業,且上訴人均未提示任何有關上開以視訊會議或網
路電郵方式之輔導紀錄,亦
難謂該等敘述為真;又凱盛公司
將多位專業顧問師長年派駐大陸地區,僅為對上訴人大陸地
區供應商提供投入約合約時數10%之技術服務,反而能透過
視訊會議或網路電郵方式對上訴人中壢過嶺廠區提供高達合
約時數90%之技術服務,顯屬不合常理之人力及時間配置,
上訴人
所稱不應以專業顧問師大部分時間並未在國內即認定
未對上訴人中壢過嶺工廠提供技術服務之說法委不足採。評
估有關品質保障體系、生產流程自動化改善、管樂器金屬零
件實驗及指導壓鑄技術開發等合約所載服務範圍之實際改善
成效,應以專業顧問師輔導前後良率之提升、材料損耗率降
低、縮短生產線作業員操作時間及有無通過國際標準組織(
ISO)相關品質認證等指標
而定,上訴人均未保存及提示相
關證明文件以說明上開事項,僅以89年起營業額已累積增加
16億元作為論據,實難具有論理上之說服力;又上訴人本身
即設有研究與發展部門從事有關零組件開發及性能、生產技
術改善等業務,且91年起每年均列報有2千餘萬元之研究與
發展及人才培訓支出,若上訴人未提出系爭技術服務費具體
改善成效之事證,即不
足證明凱盛公司專業顧問師常駐大陸
地區,仍能對上訴人中壢過嶺廠區提供符合契約時數之輔導
,並獲致相當成效。又列報於其他費用項下之系爭顧問服務
費,經核非屬
營利事業所得稅查核準則第85條規定之勞務費
,自不可僅以「收據」作為原始憑證,又支出營業費用之憑
據或文件,只要與待證或待查核之交易事實有關資料皆應保
存
俾供查核,現行法令如商業會計法、稅捐稽徵機關管理營
利事業會計帳簿憑證辦法等均已明定,本案系爭費用與勞務
費性質顯不相同,且現行稅捐法令亦無支付零組件供應商之
顧問服務費可逕自列為自身營業費用之明文規定,上訴人片
面主張系爭技術服務費之憑證應可
準用營利事業所得稅查核
準則第85條之規定辦理,實不足採等語,
資為抗辯。
四、原審斟酌全辯論意旨及調查證據結果,略以:㈠、上訴人支
付凱盛公司技術服務費用3,800,813元部分,有發票明細表
、統一發票(品名:服務費)、付款傳票、轉帳傳票附
原處
分卷可稽。依上訴人與凱盛公司間之89年1月31日契約書內
容:「功學社教育用品股份有限公司(下稱甲方)委託凱盛
實業有限公司(下稱乙方)針對甲方在大陸之零組件供應商
,提供鋅鋁金屬等件製造、加工、品質控管之專業技術指導
,並從事相關零件之技術開發與研究。每個月由乙方依所投
入之時間及成本,開立統一發票向甲方收取服務費。...
」。而上訴人於95年8月18日說明書陳稱:「凱盛公司原為
功學社教育用品股份有限公司之原物料供應商,...其所
製造之螺絲、螺帽、螺母、調整桿、連接桿等樂器所需零組
件,品質良好,交期準時,凱盛公司專業人員更對鋅、鋁、
銅製品零件製造加工、品質控管及工廠管理等實務經驗豐富
...。凱盛公司於89年度後,面臨臺灣機械產業之影響.
..,功學社教育用品股份有限公司...與凱盛公司簽訂
顧問合約,由其提供專業技術指導,服務內容包括...兼
負大陸地區供應商之開發以及其零組件供應之品質控管等專
業指導;至於服務費之收取方式,雙方議定
按凱盛公司實際
投入之人事成本,並加計相關之差旅等支出按月結算。」等
語,互核大致相符,可知凱盛公司係對於大陸之零組件供應
商提供技術指導而獲取上訴人支付
報酬。㈡、上訴人列報之
營業收入1,729,363,754元(營利事業所得稅結算申報書項
次1),主要係銷售體育用品、樂器、文具等之銷售額,被
上訴人全數
予以認列,並無不合。上訴人於95年8月18日說
明書陳稱:「功學社教育用品股份有限公司自聘請凱盛公司
提供專業技術服務後,公司產品品質獲得改善,...營業
額更能由89年12億元成長至94年度28億元,凱盛公司實扮演
了重要角色。」足見為上訴人銷售其所製造產品(其內組裝
有上訴人向大陸之零組件供應商所購買之零組件),在上游
之零組件供應站生產製造階段,由上訴人聘請凱盛公司提供
該等零組件製造之技術指導,凱盛公司將系爭技術服務費用
依實際投入之人事成本,並加計相關之差旅等支出按月結算
向上訴人請款,業經上訴人說明如上。
惟上訴人與上游之大
陸之零組件供應商分屬獨立之營利事業組織,渠等之收入、
費用及所得自應分別計算,不能混為一談。大陸零組件供應
商因製造上訴人所需品質之零組件,所產生之技術指導費用
,係該製造者即大陸零組件供應商所應負擔之費用,不應由
上訴人負擔,縱或由上訴人支出,最終亦應由其前手(即製
造零組件者)大陸零組件供應商負擔。被上訴人以上訴人支
付系爭服務費用予凱盛公司,所提供之服務對象卻非上訴人
本身,而係上訴人以外之上游之大陸零組件供應商,不符收
入成本費用配合原則,系爭技術服務費用之支出自不足認確
為上訴人取得經營本業之收入所必要,不應由上訴人負擔,
於法並無不合。㈢、上訴人固提出其與凱盛公司92年1月31
日之契約書記載:「上訴人委託凱盛公司針對上訴人在臺灣
中壢過嶺工廠提供:⒈品保評鑑制度建立。⒉流程自動化改
善專案。⒊管樂器金屬零件實驗。⒋壓鑄技術開發及建置指
導。」及其與凱盛公司89年2月15日之契約書亦為如此記載
;凱盛公司負責人洪同立蓋章(未具日期)之凱盛公司「92
年度服務內容及預估收費」影本記載:「壹、服務地點及內
容:功學社中壢過嶺廠。一、服務內容:⒈油壓機台維護,
⒉模具開發,⒊車床加工,⒋鈁金技術輔導,⒌拋光技術輔
導。參、預估年度服務費為新臺幣五百萬,計算基礎以三人
,含:⒈人事薪資成本。⒉國內、外地區之交通費及差旅費
。⒊投入時間預估百分比,臺灣地區為90%,大陸地區為10%
。」及凱盛公司「89年度服務內容及預估收費」影本亦為如
此記載。惟對照上訴人提出凱盛公司顧問服務人力運用表,
例如:專案經理洪同立5月、專案顧問師楊源喜1月、4月、5
月、6月及8月、專案顧問師林一誠5月及6月、專案顧問師曾
安俊9月、10月等
期間,均未在臺灣,仍列名於各該月份顧
問服務人力運用表中,可見凱盛公司主要之專案顧問師常年
出國在外,與上訴人主張上開人員約占全部投入時間90%係
提供上訴人中壢過嶺工廠生產相關專業技術指導
云云,不盡
相符,上訴人又未能提供上開人員實際在上訴人中壢過嶺工
廠提供服務之投入時間表及金額計價基礎等證據資料,空言
主張透過視訊會議或網路、電話聯絡方式交代上訴人之工作
人員完成工作,已難認屬實。至上訴人又主張:大陸之零組
件運至臺灣後,洪同立至上訴人之中壢過嶺廠監督產品規格
與品質,系爭技術服務費用之支出與上訴人之業務有關云云
,但未提出洪同立至上訴人之中壢過嶺廠服務之確實時間紀
錄及所謂監督何種產品規格與品質之具體服務內容資料,雖
提出洪同立於原審法院另案(96年度訴字第2556號)之筆錄
,惟洪同立之證詞亦不足為上訴人有利之認定。⒉關於油壓
機台維護、模具開發、車床加工、拋光技術輔導、鈁金技術
輔導、電鍍技術輔導等技術服務項目,均屬應由技術人員親
臨機具所在現場始能確實掌握及改善製程缺失之工作,以上
訴人所屬之高級樂器製造業,若僅需透過視訊設備或電話、
網路郵件等接收小範圍畫面及少量文件等不需人員親自在場
之方式,即可一一進行零件或半成品精準調音或測量拋光角
度等製程改善作業,且上訴人均未提示任何有關上開以視訊
會議或網路電郵方式之輔導紀錄。且凱盛公司將多位主要專
業顧問師長年派駐大陸地區,僅為對大陸之零組件供應商提
供投入約合約時數10%之技術服務,反而能透過視訊會議或
網路電郵方式對上訴人中壢過嶺廠區提供高達合約時數90%
之技術服務,顯屬不合常理之人力及時間配置。上訴人主張
不應以專業顧問師大部分時間並未在國內即認定未對上訴人
中壢過嶺工廠提供技術服務云云,
要非可採。⒊關於評估品
質保障體系、生產流程自動化改善、管樂器金屬零件實驗及
指導壓鑄技術開發等合約所載服務範圍之實際改善成效,應
以專業顧問師輔導前後良率之提升、材料損耗率降低、縮短
生產線作業員操作時間及有無通過國際標準組織(ISO)相
關品質認證等指標而定,上訴人
迄未能保存及提出相關證明
文件以資證明凱盛公司確有提供該等技術服務進而改善之項
目,僅以89年起至94年度其營業額已累積增加16億元為論據
,
尚難憑採。況上訴人本身即設有研究與發展部門從事有關
零組件開發及性能、生產技術改善等業務,且91年起每年均
列報有二千餘萬元之研究與發展及人才培訓支出,而上訴人
始終未能提出因支出系爭技術服務費用具體改善成效之事證
,不足以證明凱盛公司專業顧問師常駐大陸地區,仍能對上
訴人中壢過嶺廠區提供符合契約時數之技術指導,並獲致相
當成效。
是以,仍不足證系爭服務費用確為上訴人業務上所
必要之支出。
綜上所述,原處分以被上訴人剔除系爭技術服
務費用,重行核定上訴人92年度其他費用為67,297,820元,
全年所得額為74,801,158元,並補徵應納稅額950,203元,
並無
違誤,訴願決定遞予維持,亦無不合等語。因而將訴願
決定及原處分均予維持,駁回上訴人之訴。
五、本院經核原判決於法尚無違誤。上訴意旨仍執前詞並主張略
以:㈠、大陸地區零件供應商所提供之零件便宜,但品質不
佳,才要由上訴人委託凱盛公司指導大陸地區零件供應商改
善品質規格,當然可列為上訴人成本費用。若要大陸地區零
件供應商支付系爭費用,其將要求提高售價,對上訴人不利
,又縱使加上系爭費用,成本仍舊在臺灣地區採購便宜,被
上訴人不瞭解商場技巧。故原判決理由謂「大陸零組件供應
商因製造上訴人所需品質之零組件所產生之技術指導費用,
應由該大陸零組件商所負擔,縱或由上訴人支出,最終亦應
由其前手(即製造零組件)大陸零組件供應商負擔」,未依
論理及
經驗法則而為判斷,有判決不
適用法規之違法。㈡、
會計學上「收入成本費用配合原則」係指產品收入應減除該
產品之成本費用而言,為符合上訴人之零件品質規格,當上
訴人所製成之產品外銷或在本地出售,其收入當然要扣除系
爭費用,未違
前開原則,原判決理由謂:「被上訴人以上訴
人支付系爭費用予凱盛公司,所提供之服務對象卻非上訴人
本身,而係上訴人以外之上游之大陸零組件供應商,不符收
入成本費用配合原則,系爭技術服務費用之支出自不足認確
為上訴人取得經營本業之收入所必要」有判決不適用法規或
適用不當之違背法令。㈢、上訴人在原審辯論意旨提出多項
事證(包括凱盛公司補充說明書、契約書、顧問服務人力運
用表)指出,其實由凱盛公司派員在上訴人大陸地區零件供
應商指導其規格及改進其品質,且監督其生產,證人洪同立
已於另案作證,其並返臺在上訴人中壢過嶺廠檢驗大陸地區
零件供應商品質是否符合規格及品質,而合約上約定凱盛公
司在上訴人中壢過嶺工廠服務時間為90%,只是概念上之約
定,被上訴人不能為課稅而違背事實予以否認,凱盛公司對
於上訴人中壢過嶺工廠亦有提供專業技術服務,原判決有不
適用法規或適用不當之違背法令。㈣、原判決理由「關於評
估品質保障體系、生產流程自動化改善、管樂器金屬零件實
驗及指導壓鑄技術開發等合約所載服務範圍之實際改善成效
,應以專業顧問師輔導前後良率之提升、材料損耗率降低、
縮短生產線作業員操作時間及有無通過國際標準組織(ISO
)相關品質認證等指標而定,上訴人迄未能保存及提出相關
證明文件以資證明凱盛公司確有提供該等相關品質認證等指
標而定,上訴人迄未能保存及提出相關證明文件以資證明凱
盛公司確有提供該等技術服務進而改善之項目,僅以89年起
至94年度其營業額已累積增加16億元為論據,尚難憑採云云
。」對上訴人曾提出包括所得稅法與查核準則無此規定、通
過國際標準組織(ISO)非上訴人要求凱盛公司履約之目的
及設立研究與發展部門
乃上訴人能永續生存所必須投資之主
張,未有置理,
顯有判決不備理由之違背法令。㈤、上訴人
提出多項事證證明支出系爭技術服務費用確為本業業務之所
需,被上訴人不可因上訴人未提示包括服務對象、投入時間
及金額計價基礎等文件而剔除補稅。如被上訴人認為上訴人
系爭支出並非本業之業務,應改由被上訴人負
舉證責任。原
判決未予置理,有不適用法規之違背法令等語。然查「營利
事業所得之計算,以其本年度收入總額減除各項成本費用、
損失及稅捐後之純益額為所得額。」、「經營本業及附屬業
務以外之損失,或家庭之費用……不得列為費用或損失。」
、「經營本業及附屬業務以外之費用及損失,不得列為費用
或損失。」、「費用及損失,未經取得原始憑證,或經取得
而記載事項不符者,不予認定。」、「三、其他費用或損失
之原始憑證,除應取得確實證明文件者外,為統一發票或普
通收據。」行為時所得稅法第24條第1項、第38條、營利事
業所得稅查核準則第62條、第67條及第103條第3款分別定有
明文。又「對外營業事項之發生,營利事業應於發生時自他
人取得原始憑證,如進貨發票,或給與他人原始憑證,如銷
貨發票。給與他人之憑證,應依次編號並自留存根或副本。
」「前項所稱營業事項包括營利事業之貨物、資產、勞務等
交易事項。」、「實施商業會計法之營利事業,應根據前2
條原始憑證編製傳票,根據傳票登入帳簿。但原始憑證已符
合記帳需要者,得不另製傳票,而以原始憑證代替記帳憑證
。」亦為稅捐稽徵機關管理營利事業會計帳簿憑證辦法第21
條第1項、第2項及第23條第1項所明定。而加值型及非加值
型
營業稅法第34條規定營業人有關會計帳簿憑證之管理亦準
用
前揭辦法。則本件系爭凱盛公司出具之統一發票,無非係
營業人凱盛公司依上述稅捐稽徵機關管理營利事業會計帳簿
憑證辦法規定所製作之憑證,以符合該辦法所定營業人應保
存帳證之最低要求。至該發票內容是否屬實?是否符合費用
認列之規定,
猶待調查其他
佐證證明,尚難徒憑統一發票或
上訴人依該統一發票所自行製作之傳票,即認該發票所載品
名「服務費」內容屬實,且為上訴人營業相關之費用。且上
訴人雖已提出凱盛公司出具之統一發票,並提出凱盛公司補
充說明書、契約書、顧問服務人力運用表等佐證資料,惟未
舉證上訴人何以須為其大陸供應商支付相關服務顧問費。則
被上訴人依查得之資料核定其所得額,
揆諸前揭規定,自無
違誤,原判決予以維持,於法並無不合。且企業個體原則及
收入成本費用配合原則,均為一般公認會計原則之重要項目
,原判決據此論以上訴人及其大陸地區零件供應商分屬獨立
之營利事業組織,渠等收入、費用及所得自應分別計算,亦
無違背論理及經驗法則可言。至於上訴人所稱「產品收入應
減除該產品之成本費用」,僅是會計上計算產品銷售所得之
方式,並非一般公認會計原則所稱之「收入成本費用配合原
則」。原判決已就系爭技術服務費用有違本項原則為明確論
證,尚無判決不適用法規或適用不當之違法。況查原判決就
本件
爭點即上訴人主張支付凱盛公司技術服務費3,800,813
元係上訴人營業所必要之支出乙節,為不可採
等情,明確詳
述其得
心證之理由,有如前述。並與前開行為時之法令規定
要無不合,尚無判決不適用法規或適用不當之違法;亦難謂
有判決不備理由之違法,縱原審雖有未於判決中加以論斷者
,惟尚不影響於判決之結果,與所謂判決不備理由之違法情
形不相當。至於上訴人其餘訴稱各節,乃上訴人以其對
法律
上見解之歧異,就原審取捨證據、認定事實、法律適用之職
權行使,
指摘其為不當,均無可採。綜上所述,上訴意旨指
摘原判決違誤,求予廢棄,
難認有理由,應予駁回。
六、據上論結,本件上訴為無理由。依行政訴訟法第255條第1項
、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 3 月 25 日
最高行政法院第六庭
審判長法官 吳 明 鴻
法官 林 茂 權
法官 侯 東 昇
法官 劉 介 中
法官 黃 秋 鴻
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 99 年 3 月 25 日
書記官 王 福 瀛