最 高
行 政 法 院 判 決
99年度判字第509號
上 訴 人 擎林實業股份有限公司
代 表 人 甲○○
被 上訴 人 臺北縣政府
161號
代 表 人 周錫瑋
上列
當事人間就業服務法事件,上訴人對於中華民國97年8月7日
臺北高等行政法院97年度訴字第34號判決,提起上訴,本院判決
如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、上訴人於民國91年8月16日受王錦城委任辦理申請外籍家庭
看護工照顧受看護人王吳妃媛及王錦順,卻於91年8月28日
及91年9月25日以偽造之財團法人彰化基督教醫院(下稱彰
基醫院)診斷證明書向行政院勞工委員會(下稱勞委會)申
請聘僱外籍家庭看護工。前經勞委會函移請被上訴人依法查
處,案經被上訴人審查屬實,認上訴人違反就業服務法第40
條第8款規定屬實,
乃依同法第65條第1項規定,於96年7月
30日以北府勞外字第09604171011號就業服務法
罰鍰處分書
處上訴人罰鍰新臺幣(下同)30萬元。上訴人不服,提起
訴
願,經勞委會決定駁回,遂提起本件
行政訴訟。
二、上訴人起訴主張:本件有關偽造診斷證明書刑事部分,業經
臺灣高等法院(下稱高院)刑事庭95年度上訴字第675號判
決認定係勵林實業股份有限公司(下稱勵林公司),
而非上
訴人,且勵林公司已因本件受處分並已繳畢罰鍰,不應一案
兩罰。又
系爭行為終了時為91年,被上訴人亦於92年即知悉
,則於95年應即逾
行政罰法第27條第1項規定
裁處權之3年時
效等語,求為判決
訴願決定及原處分均
撤銷。
三、被上訴人則以:上訴人及其受僱人許美鈴以偽造之診斷證明
書向勞委會申請聘僱外籍家庭看護工,顯違就業服務法第40
條第8款之規定。而勵林公司與上訴人係關係企業,負責人
均為甲○○,許美鈴同時為勵林公司及上訴人之從業人員,
臺灣高等法院因許美鈴牽涉數案而認定勵林公司為許美鈴之
任職公司,並無法改變上訴人及許美鈴接受王錦城委任辦理
雇主聘僱外籍勞工之事實。故被上訴人據以處分,
殆無疑義
。又上訴人與其關係企業勵林公司及其下從業人員因數行為
違反同一行政法上義務之規定,由被上訴人及臺北市政府就
權責管轄分別處罰,於法並無不妥。另依
行政罰法第45條規
定,上訴人於行政罰法95年2月5日開始施行之日前違反行政
法上義務之行為應受處罰而未經裁處,其
裁處權時效係從95
年2月5日起算3年,故本件並無已逾時效之問題存在等語,
資為抗辯,求為判決上訴人之訴駁回。
四、原審斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,以:
(一)上訴人經由許美鈴代理而於91年8月16日,與王錦城簽立海
外監護工、幫傭合約書之事實,有蓋用上訴人印文之合約書
影本附卷
可稽,且上訴人以92年4月14日擎實字第092001541
號致被上訴人函中亦自認:「查王錦城先生係於91年8月16
日分別委請本公司代為辦理引進外籍監護工照顧王錦順及王
吳妃媛之相關事宜……」
等情。再許美鈴係上訴人員工,並
經證人即上訴人業務員劉美汶於臺灣士林地方法院(下稱士
林地院)94年度訴字第51號刑案偵審時稱證:若客戶無法取
得聘僱條件,公司主管許美鈴曾告訴伊,若客戶本身聘僱條
件不符資格,可以打電話與林先生連絡,許美鈴說可以把客
戶健保卡、身分證影本交予林先生處理,這部分另外處理的
費用係2萬元或2萬5千元;我們一進去會問主管及同事,主
管許美鈴曾提過這個人可以幫忙提供我們這樣子的管道要醫
生診斷證明書,幫客戶申請外勞,我確定是許美鈴提的,許
美鈴給我們電話,我們自己跟中間人聯絡等情歷歷;
暨證人
王錦城於同一刑案偵查時
結證:伊於91年委託擎林公司聘僱
外勞,伊是請該公司許美鈴辦理,伊當時是打電話跟許美鈴
聯絡,許美鈴約伊到彰化基督教醫院,有一男子出來接待我
們,過了約半小時該男子即拿2份診斷證明書及巴氏量表予
伊,付了8千元(法院審理時更正為1萬8千元),許美鈴當
時約了蠻多人在該處,辦理
前開診斷證明書當日,伊太太(
吳妃媛)及弟弟(王錦順)有同往彰化基督教醫院,但未實
際做檢查等語屬實。是許美鈴係基於上訴人而非勵林公司承
辦員身分,與客戶王錦城簽立系爭合約,
洵堪認定。至高院
95年度上訴字第675號、96年度上更(一)字第833號判決雖認
王錦城係勵林公司客戶而由同為勵林公司經理之許美鈴實際
承辦業務;然行政罰與刑罰之
構成要件不同,刑事判決與
行
政處分,亦原可各自認定事實,是原審憑
上開證據所為之事
實認定結果,尚不受該等刑事判決影響;上訴人主張本件事
實認定應採上開刑事判決之認定
云云,
尚無可採。
(二)許美鈴係上訴人員工,於
上揭時日辦理上訴人受雇主王錦城
委任之外籍家庭看護工申請事件,持偽造之彰基醫院診斷證
明書向勞委會行使,已經高院以偽造文書罪,判處徒刑在案
。則被上訴人以上訴人為私立就業服務機構,其從業人員從
事就業服務業務,接受委任辦理聘僱外國人之申請許可事項
,提供不實資料,違反就業服務法第40條第8款規定,違章
事證明確,而依同法第65條第1項規定,裁處上訴人30萬元
,於法
自無不合。至被上訴人雖另以勵林公司「辦理外勞仲
介業務,於91年間分別受雇主王錦城及高延玲委託辦理外籍
看護工事項,受裁處人之從業人員許美鈴卻持不實之診斷證
明書,於91年8月28日及91年9月25日連續向行政院勞工委員
會提出外籍看護工之申請」為由,裁處勵林公司30萬元罰鍰
在案,
惟上訴人與勵林公司之法定代理人雖同為甲○○,然
該兩公司法人格不同,被上訴人對勵林公司亦以本案事實為
其
裁罰理由之一,對上訴人不構成一案兩罰,僅生對勵林公
司之裁罰部分是否有誤之情事,而無足為有利上訴人之認定
。
(三)「行政罰之裁處權,因3年
期間之經過而消滅。」固為95年2
月5日施行之行政罰法第27條第1項所明定,惟同法第45條業
規定:「(第1項)本法施行前違反行政法上義務之行為應
受處罰而未經裁處,於本法施行後裁處者,除第15條、第16
條、第18條第2項、第20條及第22條規定外,均
適用之。(
第2項)前項行政罰之裁處權時效,自本法施行之日起算。
」本件既為上訴人於行政罰法施行前之違章行為,應受處罰
而未經裁處,於該法施行後裁處,計算其裁處權時效,自應
自行政罰法施行之日起算3年,即至98年2月5日止,故被上
訴人於96年7月30日為本件裁罰,自未
罹於時效。從而,被
上訴人以上訴人違反就業服務法第40條第8款規定,依同法
第65條第1項規定,裁處上訴人罰鍰30萬元,於法並無不合
,訴願決定
予以維持,亦無
違誤,因將原決定及原處分均予
維持,駁回上訴人之訴。
五、本院查:
(一)
按「私立就業服務機構及其從業人員從事就業服務業務,不
得有下列情事:一、……、八、接受委任辦理聘僱外國人之
申請許可、招募、引進或管理事項,提供不實資料或健康檢
查檢體。」「違反第5條第1項、第2項第1款、第4款、第5款
、第34條第2項、第40條第2款、第7款至第9款規定者,處新
臺幣30萬元以上150萬元以下罰鍰。」就業服務法第40條第8
款、第65條第1項分別定有明文。再認定事實為
事實審之職
權,是事實審法院之事實認定,如無違
經驗法則、
論理法則
或
證據法則,即不能指為違法。又按「刑事判決雖
諭知原告
無罪,但其見解並不能
拘束行政機關所為之處分。」又「刑
事判決與行政處分所據
法律不同,作用各異,原可各自認定
事實。」改制前本院46年判字第8號,及75年判字第309號分
別著有判例。是行政法院認定事實,自不受刑事判決之拘束
。
(二)原審認上訴人於91年8月16日受王錦城委任辦理申請外籍家
庭看護工照顧受看護人王吳妃媛及王錦順,上訴人所屬從業
人員許美鈴卻於91年8月28日及91年9月25日以偽造之彰基醫
院診斷證明書向勞委會申請聘僱外籍家庭看護工,違反就業
服務法第40條第8款規定屬實,被上訴人乃依同法第65條第1
項規定,處上訴人罰鍰30萬元,於法並無違誤等情,
業據原
判決詳述其得
心證之理由,並就上訴人之主張何以不足採取
,分別予以指駁甚明;經核與證據法則、經驗法則及上開規
定無違,即難指為違法。
(三)原判決已敘明:高院95年度上訴字第675號、96年度上更(一
)字第833號判決雖認王錦城係勵林公司客戶而由同為勵林公
司經理之許美鈴實際承辦業務,然行政罰與刑罰之構成要件
不同,刑事判決與行政處分,原可各自認定事實,是原審依
上訴人經由許美鈴代理而於91年8月16日,與王錦城簽立之
「海外監護工、幫傭合約書」,其上蓋有上訴人之印文,及
上訴人之業務員劉美汶於士林地院94年度訴字第51號刑案偵
審時之證詞,暨上訴人以92年4月14日擎實字第092001541號
致被上訴人函中所自認之事實,認定許美鈴係基於上訴人而
非勵林公司承辦員身分,與客戶王錦城簽立系爭合約;又勵
林公司與上訴人係關係企業,許美鈴復兼任勵林公司經理,
勵林公司因其經理許美鈴多次偽造診斷證明書行為,而另受
處罰,與本件上訴人受罰,並無違反一事不二罰。上訴人以
刑事判決
指摘原判決認定事實違誤,及違反
一事不再理原則
云云,
要無足採。
(四)再行政罰法第27條第1項固明定行政罰之裁處權,因3年期間
之經過而消滅,且
前揭裁處權時效依同法第45條第1項規定
,於「行政罰法施行前違反行政法上義務之行為應受處罰而
未經裁處,於行政罰法施行後裁處者」,亦有其適用。惟同
法條第2項
業已明定前項之裁處權時效之起算日為行政罰法
施行日之95年2月5日。本件原處分日期為96年7月30日,自
95年2月5日起算,尚未滿3年,故被上訴人之裁處權並未消
滅。上訴人
猶主張本件裁處權時效已消滅,指摘原判決適用
法規不當,亦不足採。
(五)綜上,上訴意旨均係就原審已詳為論述事項,指摘原判決違
法,洵不可採。原判決並無不適用法規或適用不當等違背法
令情事,其所適用之法規與該案應適用之現行法規並無違背
,與解釋判例,亦無牴觸,並無所謂原判決有違背法令或不
備理由之情形;上訴論旨,指摘原判決違誤,求予廢棄,
難
認有理由,應予駁回。
六、據上論結,本件上訴為無理由。依行政訴訟法第255條第1項
、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 5 月 20 日
最高行政法院第五庭
審判長法官 鄭 忠 仁
法官 黃 秋 鴻
法官 吳 東 都
法官 王 碧 芳
法官 陳 金 圍
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 99 年 5 月 20 日
書記官 彭 秀 玲